XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX (XX) 2020/1117
xx xxx 27. xxxxxxxx 2020
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobců Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze dne 12. října 2017, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx zřízení Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX)&xxxx;(1), x xxxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí Rady (XX) 2018/1696 ze xxx 13. xxxxxxxx 2018 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 3 nařízení (XX) 2017/1939, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/1275 ze xxx 18. xxxx 2018 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xx. 14 odst. 3 xxxxxxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(3),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2019/598 ze dne 9. xxxxx 2019 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobců xx jejich xxxxx xxxxxxx období x xxxxx xxx xxxxx xx. 16 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1939&xxxx;(4),
x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx výběrová komise,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (xxxx xxx „Úřad“) xxx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/1939. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx x počáteční xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xx doby, xxx xxxx mít Xxxx xxxxxxxx x plnění xxxxxxxxx rozpočtu. |
|
(2) |
Evropští xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x čl. 120 odst. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx Xxxx začít xxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx nařízení xxxxxx, xxx xxx, xxxxx xx jeho xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce. |
|
(4) |
Evropský xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1798 (5). Pro xxxxxxx kolegia xxxxxxxxxx xxxxxxx, které tvoří xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxx evropské xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2018/1696 stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2017/1939 (xxxx jen „pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(6) |
X xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx evropského xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx kandidátů, xxxxx jsou aktivními xxxxx státních zastupitelství xxxx xxxxxx justičních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruky xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx členském xxxxx ke xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx systémy, xxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestních xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx každého x xxxxxxxxxx kandidátů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 2017/1939 x xxxxxxxxxx xx Radě, xxxxx xx xxxxxxxx xxx 29. xxxxxx, 20. xxxxxx, 11. xxxxx, 18. xxxxxxxxx x 10. prosince 2019 x xxx 16. xxxxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxxx pravidla XXX bodu 2 xxxxxxxx pododstavce pravidel xxxxxxxxx výběrové xxxxxx xxxxxxxxx výběrová xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxx pořadí xxxxx preference výběrové xxxxxx x xxxx xxx Radu xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xx. 16 odst. 2 xxxxxxxx (EU) 2017/1939 má Xxxx xx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jmenovat xxxxxxx x kandidátů xx funkce evropského xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vybrat x xxxxxxxx evropské xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx šesti let, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx nejvýše xxx let. |
|
(11) |
V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/598 xx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxx evropských xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx funkční období x během něj xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/1939 x xxxxxxxx. Podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/598 xx má xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx losováním xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x době uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx dne 20. xxxxxx 2019 x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx: Xxxxx, Španělsko, Xxxxxx, Xxxx, Litva, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx. V článku 3 uvedeného prováděcího xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, činí xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předloženým xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kandidátů xxxxxxxxxx Maltou, xxxxxxxxx xxxxxx přednesené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kandidáty x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx veškeré nezbytné xxxxx. Podmínky stanovené x xxxxxxxx XXX.2 xxxxxx odstavci pravidel xxxxxxxxx výběrové xxxxxx xxxx proto splněny. X xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx mimořádným xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx stanovisko xxxxxxxxxx ve vztahu xx kandidátům xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxx kandidátů, x xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx evropských žalobců xx xxxx závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, rozhodla se xxxxxx xx tomto xxxxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným výběrovou xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Německem, Xxxxxxxxx, Řeckem, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Lotyšskem, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Maltou, Nizozemskem, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Finskem. Xxxxx jde x xxxxxxxxx navržené Belgií, Xxxxxxxxxx x Portugalskem, Xxxx xx nezávazným xxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xxxxxx neřídila, x xx na xxxxxxx odlišného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx platové xxxxx XX 13 na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx 29. xxxxxxxx 2020:
|
xxx Yves XXX XXX XXXXX&xxxx;(6) |
|
xxxx Teodora XXXXXXXXX&xxxx;(7) |
|
xxx Petr XXXXXXX&xxxx;(8) |
|
xxx Xxxxxx XXXXXX&xxxx;(9) |
|
xxxx Xxxxxxx XXXXXX-XXXXXXXX&xxxx;(10) |
|
xxx Xxxxxxxx XXXX&xxxx;(11) |
|
xxxx Xxxxxx XXXXXXXXX&xxxx;(12) |
|
xxx Xxxxx XXXXXX&xxxx;(13) |
|
xxx Xxxxxxx SEIXAS (14) |
|
paní Xxxxxx XXXXXXXXXX&xxxx;(15) |
|
xxx Xăxăxxx-Xxxxxxțxx XXXXXXXX&xxxx;(16) |
|
xxx Xxxx XXXXXXXX&xxxx;(17) |
|
xxx Xxxxx XXXXXXX&xxxx;(18) |
|
xxx Harri XXXXXXX&xxxx;(19) |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX 13 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx ode xxx 29. xxxxxxxx 2020:
|
xxx Xxxxxxxx XXXXXXXXXX&xxxx;(20) |
|
xxxx Xxxxx Concepción XXXXXXXX XXXXXXXXXXX&xxxx;(21) |
|
xxx Xxxxxx XXXXXXXXXX&xxxx;(22) |
|
xxxx Xxxxxxxx LOIZOUOVÁ (23) |
|
pan Xxxxx XXXXXX&xxxx;(24) |
|
xxxx Daniëlle XXXXXXXXXXXX&xxxx;(25) |
|
xxxx Xxxxxx XXXXXX-XXXXXXXXXX&xxxx;(26) |
|
xxx José Xxxxxxx XXXXXXX ALVES X'XXXXXXXX XXXXXX&xxxx;(27) |
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 283, 31.10.2017, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 282, 12.11.2018, x. 8.
(3) Úř. věst. X 238, 21.9.2018, x. 92.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 103, 12.4.2019, x. 29.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2019/1798 ze xxx 23. xxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyššího žalobce Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 274, 28.10.2019, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Českem
(9) Navržen Německem
(10) Navržena Xxxxxxxxx
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Chorvatskem
(13) Navržen Xxxxxxxxx
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Maltou
(16) Navržen Xxxxxxxxx
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Slovinskem
(18) Navržen Xxxxxxxxxx
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rakouskem
(27) Navržen Xxxxxxxxxxxx