XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/948
xx dne 26. xxxxxx 2020
x uzavření Xxxxxx mezi Evropskou xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx straně a Xxxxxx na straně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jménem Xxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 100 xxxx. 2 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 6 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) bodem v) x xx. 218 xxxx. 7 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Gruzií xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“). |
|
(2) |
X xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx x xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx 2012/708/XX&xxxx;(2) xxxx xxxxxx dne 2. xxxxxxxx 2010 podepsána x výhradou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Chorvatská xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx připojeném xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxx xxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2014. |
|
(4) |
Xxxxxx xx xxxx xxx schválena jménem Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxxx 2012/708/XX xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx záležitosti stanovené x dohodě. Vzhledem x rozsudku Evropského xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 2015 xx xxxx X-28/12&xxxx;(3) by xx xxxxxxx z uvedených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx záležitostí xxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx informace xxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 až 5 x xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx 2012/708/XX xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx druhé x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „dohoda“) xx xxxxxxxxx jménem Xxxx&xxxx;(4).
Článek 2
Předseda Rady xxxxx jménem Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx, který xx Unie xxxxxxxx x rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxx, xxxxx xxx výhradně x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xx přílohy XXX (Předpisy upravující xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x výhradou případných xxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxxxx Komise xx xxxxxx předložení xx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xx 5 a xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxxx 2012/708/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. června 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 2020 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku).
(2) Rozhodnutí Xxxx a zástupců xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx 2012/708/XX xx dne 15. xxxxx 2010 x podpisu a xxxxxxxxxxx provádění Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x jejími členskými xxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx straně druhé x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. věst. X 321, 20.11.2012, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;XXXX:XX:X:2015:282.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxx zveřejněno v Xx. věst. X 321, 20.11.2012, s. 3, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.