XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX (XX) 2020/847
ze xxx 18. června 2020,
xxxxxx xx provádí xxxxxxxx (XX) x. 267/2012 x omezujících xxxxxxxxxx xxxx Íránu
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x ohledem xx nařízení Xxxx (XX) x. 267/2012 xx xxx 23. xxxxxx 2012 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 961/2010 (1), x xxxxxxx xx čl. 46 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem k xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 23. xxxxxx 2012 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx (XX) x. 267/2012. |
|
(2) |
Na základě xxxxxxxx přílohy XX xxxxxxxxxx 2010/413/XXXX Xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx všem osobám x subjektům uvedeným xx xxxxxxx xxxxxx xx měla být xxxxxxxxx, xxxxxx-xx jejich xxxxx xx názvy xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx rozhodnutí. |
|
(3) |
Kromě xxxx Xxxx dospěla x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx 10 xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 267/2012. |
|
(4) |
Xxxxxxxx (XX) č. 267/2012 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) x. 267/2012 xx xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2020.
Xx Radu
předsedkyně
A. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1) Úř. věst. X 88, 24.3.2012, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx XX xxxxxxxxxx (XX) č. 267/2012 xx mění xxxxx:
|
1) |
x xxxxxx „X. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx raketami x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx íránské xxxxx“ se odpovídající xxxxxxx seznamu v xxxxx „A. Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
2) |
x xxxxxx „X. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx „B. Xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
3. |
X xxxxxx „XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX)“ xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx „X. Xxxxxxx osoby“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
|