ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2020/767
xx dne 8. xxxxxx 2020
x postoji, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx změny 91 xxxxxxx 10 svazku XXX Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví x o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 13X přílohy 14 xxxxxx I, změny 40X xxxxxxx 6, xxxxx 77B xxxxxxx 3 a xxxxx 39X přílohy 15 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx xx xx. 100 odst. 2 xx xxxxxxx x xx. 218 odst. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) |
Úmluva o xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“), jež xxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx, xxxxxxxxx x platnost xxx 4. xxxxx 1947. Xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „XXXX“). |
(2) |
Xxxxxxx xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX, přičemž Xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ICAO xxxxxx pozorovatele. |
(3) |
Podle článku 54 Chicagské xxxxxx xxx Xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx x nadcházejících xxxxxxxx má Rada XXXX xxxxxxxx změnu 91 přílohy 10 xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx volacího systému (xxxx xxx „SELCAL“) (xxxx xxx „xxxxx 91“). |
(5) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx 91 přílohy 10 xxxxxx XXX je xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx rozšíří xxxxxxxxx xxxxxx xxxx systému XXXXXX, xxxx xx xxxxx výskyt xxxxxxxxx xxxxxxxx x pilotním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx letadel. |
(6) |
Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx být xxxxxx Xxxx xxxxxx x Xxxx ICAO, jelikož xxxxx 91 xxxx xxx Unii xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxx Xxxx, xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/373&xxxx;(1). Po xxxxxxx xxxx xxxxx 91 xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx státy ICAO, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, a xx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx úmluvou x x xxxxxx x xx stanovených. Xxxxxx 38 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx státy pomocí xxxxxxxxxx xxx oznamování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxx-xx xx xx určité xxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx ICAO o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikačních, xxxxxxxxxxx x přehledových xxxxxx. Unie by xxxxx měla změnu 91 xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady XXXX, xxxxx jde x xxxxx 91, xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx, jež xxxx xxxxx Xxxx XXXX, x jednající xxxxxxxx xxxxxx Unie. |
(9) |
Jakmile xxxx xxxxx 91 xxxxxxx Xxxxx XXXX x xxxxxxxx dopisem generálního xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx Unie spočívat x xxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 91 vyjádřený xxxxx členskými xxxxx Xxxx. |
(10) |
X roce 2016 xxxxxxx Xxxx XXXX xxxxx několika xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx incidentů x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx z dráhy. Xxxx změny (dále xxx „xxxxx“) jsou xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XX 4/1 2.26–16/19, AN 2/2.4 – 16/18, XX 10/1.1 – 16/17 x XX 11/1.3.29–16/12 x xx xxxxxxxxx státech xx xxxxxx xxxxxxxx xx 5. listopadu 2020. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x podávání xxxxx x xxx, x xxxxxxxx tak xx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx, rozbředlým xxxxxx xxxx xxxxx. |
(12) |
Xxxx xxxxx jsou xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) 2019/1387&xxxx;(2) x xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2020/469&xxxx;(3). |
(13) |
Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/469 x 2019/1387 se od 5. xxxxxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 však xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx stran z xxxxxxx letectví x xxxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx změně 77X xxxxxxx 3, změně 13X xxxxxxx 14, xxxxx 40X přílohy 6 x xxxxx 39X xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxx. |
(14) |
Xxxxxx se xxxxxxxx zejména xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxx a zkrácení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx množstvím xxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(15) |
X potížemi xxx xxxxxxxx xx zavedení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx. Může být xxxxx nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2020/469 a 2019/1387 o šest xxxxxx. |
(16) |
Xxxxx Xxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem XXXX xxxxxx x xxxx měsíců, měl xx xxxxxx Unie xxxxxxxx x xxx, xx oznámí xxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxx 38 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx jednom z xxxxxxxxxxxxxx zasedání Xxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví (dále xxx „XXXX“), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 91 xxxxxxx 10 xxxxxx XXX Úmluvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxxxx úmluva“) v xxxxx rozsahu.
2. Postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx, jakmile Xxxx XXXX xxxxxx xxxxx 91 přílohy 10 xxxxxx III Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XXXX oznámí xxxxxx x přijatým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx Xxxx XXXX xxxxxxxx datum xxxxxxxxxxxxx xxxxx 77B xxxxxxx 3, xxxxx 13X xxxxxxx 14, xxxxx 40X xxxxxxx 6 x xxxxx 39X xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/469 x (XX) 2019/1387 x nařízení v xxxxxxxxx xxxxxxxxx X(2020)710 xxxxx&xxxx;(4) xxx, xx xxxxxx použitelnost odloží x xxxx xxxxxx, xxxxxx organizaci ICAO x xxxxxxx s xxxxxxx 38 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 77B xxxxxxx 3, xxxxx 13X přílohy 14, xxxxx 40X xxxxxxx 6 x xxxxx 39X xxxxxxx 15 Xxxxxxxxx úmluvy.
Xxxxxx 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxx XXXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 x x xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 4
Toto rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 8. xxxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2017/373 xx xxx 1. xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx, zrušují xxxxxxxx (XX) x. 482/2008, xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1034/2011, (EU) x. 1035/2011 x (XX) 2016/1377 a xxxx xxxxxxxx (XX) x. 677/2011 (Xx. xxxx. L 62, 8.3.2017, x. 1).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/1387 ze dne 1. srpna 2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 965/2012, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx výkonnosti letounu xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dráhy, x xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnostních požadavků xx xxxxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přiměřeného xxxxxxx (Xx. xxxx. X 229, 5.9.2019, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/469 xx xxx 14. xxxxx 2020, kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 923/2012, xxxxxxxx (XX) x. 139/2014 x xxxxxxxx (XX) 2017/373, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu/letové xxxxxxxxx xxxxxx, navrhování xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxx dat a xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx se zrušuje xxxxxxxx (XX) č. 73/2010 (Úř. věst. X 104, 3.4.2020, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx X(2020)710 xxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 139/2014, xxxxx jde x xxxxxxxxxx dráhy x xxxxxxx xxxx.