XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/736
xx xxx 2. června 2020,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 474/2006, xxxxx xxx o xxxxxx uvádějící letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Unii
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2111/2005 xx xxx 14. prosince 2005 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x letecké dopravě x xxxxxxxxxx provozujícího xxxxxxxxx dopravce x x xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 2004/36/XX (1), x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 uvedeného nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 474/2006 (2) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x Xxxx. |
(2) |
Podle čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „agentura“) Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedeného seznamu. Xxxxxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxx země x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx seznam xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx orgánů odpovědných xx xxxxxxxxx dohled xxx xxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí x uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké dopravy, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx X xxxxxxxx (XX) č. 474/2006. |
(4) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nahlédnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2111/2005 (dále xxx „Výbor EU xxx xxxxxxxx bezpečnost“). |
(5) |
Xxxxxx Xxxxx XX pro xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx x probíhajících společných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 473/2006 (3) x příslušnými xxxxxx x xxxxxxxxx dopravci x Xxxxxxx, Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Dominikánské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Xxxxxx Leone. Xxxxxx Výbor XX xxx leteckou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx také x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi x Xxxxx XX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxxx sledování oprávnění xxxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx vydaných podle xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 452/2014 (4). |
(7) |
Agentura Xxxxxx x Xxxxx EU xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx XXXX“) x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 965/2012 (5). |
(8) |
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 474/2006. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxxxx úřadů xxx xxxxxxx letectví xx xxxxxxx zemích x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxx. Komise x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx komunitě xxxxxxxx – zejména prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx „Partnerství xxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ – xxxxxxxxx o xxxxxxxxx pomoci poskytované Xxxx a xxxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx. |
(9) |
Eurocontrol xxxxxxx Komisi x Xxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu xxxxxxx funkce programu XXXX a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx statistické xxxxx, xxxxx jde x výstražné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx
(10) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx vyplynuly x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx provedených x xxxxxxx xxxxxxxxx dopravců x Unie, ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přijalo xxxxxxx xxxxxxxxx států určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx a Výbor XX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx připraveny xxxxxxxx jednat, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx existují xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní rizika. Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx informovalo Komisi x Výbor XX xxx leteckou bezpečnost x opatřeních xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx osvědčení x Xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx dopravci x Xxxxxxx
(12) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přílohy X xxxx X xxxxxxxx (XX) x. 474/2006. |
(13) |
X říjnu 2019 xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxxx xxx civilní xxxxxxxx (dále jen „xxxxx CAC“) o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obavách xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(14) |
V xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx Xxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2019 xxxxxxxxxxx xx xxxxx 3. xx 7. xxxxx 2020 xxxxxxxxx x Xxxxxx, agentury x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxx“) unijní posuzovací xxxxxxxx na xxxxx x Arménii x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x prostorech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxx Xxxxxxx. |
(15) |
Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx návštěvě xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dokládá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx a neexistence xxxxxxx x metodiky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odbornou přípravu xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdokumentovaných xxxxxx práce pro xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx zajišťované xxxxxx xxxxxx CAC. |
(16) |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na závažnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx dopravci, xxxxx získali osvědčení x Arménii. |
(17) |
Xx zprávy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toho jasně xxxxxxx, xx výboru XXX xxxxx funkce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dohledu xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx struktury x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx CAC xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neexistenci xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx, který by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x důsledku xxx xxxxx výbor XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx prvotního xxxxxxx xxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (AOC) xxx xxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx jde o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx CAC, xxxxxx x posuzovací xxxxxxxx xxxxxxx existenci plánu xxxxxxx nad organizacemi xxxxxxxxx dopravců x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx osvědčení. |
(20) |
Zpráva x xxxxxxxxxx návštěvě xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxxx výbor CAC x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(21) |
Na xxxxxxx xxxxxxxx unijní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Komise xxxxx XXX x xxxxxx xx slyšení xx Xxxxxx EU xxx xxxxxxxx bezpečnost xxx 12. xxxxxx 2020. Xxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Armenia Airways, Xxxxxxxx Helicopters a Xxxxxxx. |
(22) |
Xx tomto slyšení xxxxx CAC xxxxxxxxxx Xxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2019, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx x Arménii. Xxxxxxxxxx xxxx poukázáno xx xx, že xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx arménská vláda. Xxxxx slyšení xxxx xxxx zdůrazněno xxxxxx xxxxx x umožnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x posuzovací xxxxxxxx, xxxxxxx výbor XXX podrobné informace x opatřeních přijatých x návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CAC. Xxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx personální xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx. |
(24) |
Xxxxx EU xxx xxxxxxxx bezpečnost xxx xxxxxxxxx upozorněn xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí x členskými státy XX opětovnou xxxxxxxxxxx xxxxx leteckých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osvědčení x Arménii, v xxxxxxxxx s příslušnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(25) |
Xxxxx xxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx osvědčení AOC xxxxxxxxx dopravců, kteří xxxxxxx osvědčení x Xxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxx a Xxxxx XX xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x Xxxxx XX pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX, aby v xxxxx úsilí pokračoval. Xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v tomto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporovat xxxxx XXX v xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx x ním. Xxxxxx x Xxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX pokračovat v xxxxx úsilí. |
(27) |
Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx unijní xxxxxxxxxx návštěvy na xxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že schopnosti xxxxxx XXX xxx xxxxxx xxx činnostmi x xxxxxxx letectví x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx řešení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nedostatků xxxx xxxxxxxx další významné xxxxxxxx schopností xxxxxx XXX. X současné xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x nedostatečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx dopravci, xxxxxxxxx, xx xxxxx CAC xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx dohledu xxxxxx xxxxxxxx, xxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx neustále xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodními bezpečnostními xxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxxxxx dvě xxxxxxx Xxxxxx X737. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx úzkou vazbu xx gruzínského xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Airways, xxxxx získal osvědčení x Xxxxxx, x xx x xxx xxxxxxxx silnou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxx unijní xxxxxxxxxx návštěvě xx xxxxx zjištěno, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Airways, x xxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příručky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx srozumitelnosti postupů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Airways. |
(30) |
Xx xxxx zřejmé, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Aircompany Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to i xxxxx jde o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(31) |
Během xxxxxxx xx Výboru XX xxx leteckou xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x reakci xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(32) |
Atlantis Armenian Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx jedno xxxxxxx Xxx X-410. Během xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přehled x své xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, systému xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(33) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Airways xxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx X320. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx společnosti, xxxx xxxxxxxxxxx strukturu, plán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX za xxxxxxxx xxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX. |
(34) |
Armenia Xxxxxxx xx letecký xxxxxxxx, který získal xxxxxxxxx x Xxxxxxx, x leteckým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx letadlo Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx-146-300. |
(35) |
Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zjistil xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pozornost, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx a sledování xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx rozvoje Xxxxxxx Xxxxxxx je xxxxx vyvinout xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxx xxxxxxxx příručky. Zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádek xxxxxx xxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxxx Airways xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxx v návaznosti xx xxxxxx posuzovací xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx slyšení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx dvou, x xxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(37) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx soukromý xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lety x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx představil xxxxxxx dopravce xxxxxxxxx x fungování xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(38) |
Skyball xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x své organizaci x činnostech, xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(39) |
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx slyšením xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxx XX xxx leteckou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxx XXX by xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx. |
(40) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x příloze xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Arménie, xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozovat xxxxxxxx xxxxxxx x Unii, x xxxxxxx letečtí xxxxxxxx, xxxxx získali xxxxxxxxx x Arménii, xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 474/2006. |
(41) |
Stanovením priorit xxx xxxxxxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx ploše xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 965/2012 x xxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Arménii, by xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx. |
Xxxxxxx dopravci x Xxxxx (Xxxxxxxxxxx)
(42) |
Letečtí xxxxxxxx x Xxxxx (Brazzaville) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx A xxxxxxxx (XX) č. 474/2006 x roce 2009 (6). |
(43) |
Dopisem xx dne 19. xxxxxxxx 2019 xx Xxxxxx xxxxxxxx od Xxxxxx Xxxxxxxxx de x’Xxxxxxxx Civile du Xxxxx (Xxxxxxxxxxx) (xxxx xxx „xxxxxxxx ANAC Xxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, systémů x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxx 2017, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx letadel. |
(44) |
Požadované xxxxxxxxx poskytla agentura XXXX Kongo xxx 5. února 2020. Xxxxxxxx XXXX Xxxxx xxxx informovala Komisi, xx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poskytla Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx S.A. x Xxxxxxx Aviation x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxx (xxxxxxxxx XXX č. CG-CTA 004). Xxxxxxxx XXXX Xxxxx xxxx neprokázala, xx dohled xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx XXXX Xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zárukou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(45) |
Xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx mise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2019, xx xxx xxxxxx xxxxxx, xx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem x Xxxxx (Brazzaville) xx xxxxxxx xx 66,99 %. Xxxxxx xxxxxxxx ANAC Kongo xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jasného xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx pokrok xxxxxx x xxxxxxx unijní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx XXXX Xxxxx a x vybraných xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx případné rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x Xxxx. |
(46) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií stanovených x xxxxxxx nařízení (XX) x. 2111/2005 xx xxxxx Komise xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx (Brazzaville), kterým xx zakázáno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx, xx měl xxx xxxxxx tak, xxx byl xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 474/2006 x aby xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx, Emeraude, Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx S.A. x Mistral Xxxxxxxx. |
(47) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 965/2012 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxx měly x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx norem leteckými xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx x Kongu (Xxxxxxxxxxx). |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx
(48) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X nařízení (XX) x. 474/2006 x xxxx 2006 (7). |
(49) |
V rámci xxxxxxxx monitorovací xxxxxxxx Xxxxxx xxx 22. xxxxx 2020 požádala xxxx Xxxxxxxx de x’Xxxxxxxx Xxxxxx Demokratické xxxxxxxxx Kongo (xxxx xxx „xxxx XXX/XXX“) x poskytnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx. |
(50) |
Dne 6. xxxxxx 2020 xxxx XXX/XXX informoval Xxxxxx x xxx, xx xx poslední aktualizace, xxxxxx poskytl Komisi, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxx (osvědčení XXX č. XXX/XX/XXX-09/09). Xxx 13. xxxxxx 2020 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že letové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravci Xxx Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx, Blue Sky, Xxxxxx, Korongo Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Serve Xxx, x Will Xxxxxxx, xxxxxxx tito xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvědčení XXX. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx Xxxxx, Xxxxx Air Xxxxx, Xxxxxx a Transair Xxxxx Services xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx AOC x že xxxx xxxx zapojeni do xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Závěrem xxxx informoval Komisi, xx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Services Xxx xxxxxx a xx xx tento xxxxxxx xxxxxxxx nyní xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx Xxxxx Xxx Xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx XXX/XXX xxxxxxxxxx, xx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX tomuto xxxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(51) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 se xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx dopravců x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx v Unii, xx měl xxx xxxxxx xxx, xxx xxxx dopravci Xxxxx Xxx a Xxxxx Xxx Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 474/2006 x xxx xxxx x uvedené xxxxxxx odstraněni xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxx, Xxxxxx, Korongo Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Air Xxxxx, Xxxxx Air Congo, Xxxxxx, Transair Cargo Xxxxxxxx, Xxxxx Xxx x Services Xxx. |
(52) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 965/2012 x všech leteckých xxxxxxxx, kteří získali xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republice Xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(53) |
Xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zařazeni xx xxxxxxx X nebo X xxxxxxxx (XX) x. 474/2006. |
(54) |
Xxx 15. xxxxx 2019 xxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploše provedených x xxxxx programu XXXX konzultace podle xx. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 473/2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx XXXX“). |
(55) |
Xx 27. do 31. xxxxx 2020 xxxxxxxxxxx odborníci z Xxxxxx, agentury x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxx“) xxxxxx posuzovací návštěvu xx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. |
(56) |
Zdá xx, xx xxxxxxxx XXXX je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x adekvátně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 2018 xxxxxx xxxxxxx moderní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx, xx xxxxxxxxxxxx rámec (xxxxx x letectví x technické xxxxxxxx – RAD) xxxxx xxxxxxxxx všechny oblasti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx xxxxxxxxx v Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944, x xx xx průběžně xxxxxxxxxxxx. |
(57) |
Xxxxxxxxxx xxx dospěl x xxxxxx, že institut XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Dominikánské xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx, x xx xxx x toho, xx přezkoumal x xxxxxxxxxx XXXX, ani x xxxx, co xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x řady xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx zjištěními (x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx bezpečnost), xxx x s xxxxxxx připomínkami xx xxxxx xxxxx následných xxxxxxx nakládáno xxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx XXXX či xxxxxxx xxxxxxx dopravce dávají xxxxxxxxx kritickým z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(58) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vymáhání, xxxxx xxxxx stránky xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, naznačují, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zlepšení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx takovému xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(59) |
Xxx 15. dubna 2020 xxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nedostatků, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx posuzovací xxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx plánované xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx x navrhovaném xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx problémy xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(60) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 xx proto Xxxxxx xxxxxxx, že pokud xxx x letecké xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x Xxxx. |
(61) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx prohlídek na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 965/2012 x xxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxxxxxx osvědčení v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy měly x nadále xxxxxxxx xxxxxx dodržování příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx dopravci, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republice. |
(62) |
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních norem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx nucena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 2111/2005. |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx
(63) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Guineje xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 474/2006 x xxxx 2006 (8). |
(64) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx návštěvě xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxx 2017, a xxxxxxx xx Xxxxxx XX xxx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx 2017 xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) x prosinci 2018 xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, xx má xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 474/2006, xxxxx jde x letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osvědčení x Xxxxxxxxx Guineji. |
(65) |
Xxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nicméně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx příčin, což xx klíčový xxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx, xxx znovu xxxxxxxxx x nedodržení xxxxxxxx. |
(66) |
Xxx 10. xxxxxx 2020 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx států x xxxxxxxx úřadu XXXX, během xxx xxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx x svých xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x roce 2017. Xxxx AAGE xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, že letecké xxxxx xxxxxxxxx dopravců Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxx Airlines xxxx x obou dopravců xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nedostatcích, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
(68) |
Xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x dispozici, x společných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 se xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx změnit seznam xxxxxxxxx letecké dopravce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii. |
(69) |
Xxxxxxxxxx priorit xxx xxxxxxxxx prohlídek xx xxxxxxxxxx ploše xxxxx nařízení (XX) x. 965/2012 u xxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxx osvědčení x Rovníkové Xxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx
(70) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Kazachstánu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 474/2006 x roce 2016 (9). |
(71) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2020 informovala xxxxxxxx Xxxxx xxx civilní xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx XXX XX“) x určitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravců, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výbor XXX KZ, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx dopravce XXX Xxx. |
(72) |
Xxx 28. xxxxx 2020 výbor CAC XX a xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx AAK“) Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti dohledu xxxxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx BEK Xxx. X této xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
(73) |
Pokud xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX Air, xxx 21. xxxxx 2020 xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx Xxxx Xxx, bylo xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxx. |
(74) |
Ačkoli Xxxxxx xxxxxx nedávné kroky xxxxxxx xxxxxxxxxxx AAK xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx dohledu nad xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx CAC KZ x společností XXX xxxxxxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 473/2006. |
(75) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx. |
(76) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (EU) x. 965/2012 u xxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx x xxxxxx ověřovat účinné xxxxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplyne, xx x důsledku xxxxxxxxxx mezinárodních bezpečnostních xxxxx xxxxx bezprostřední xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx (XX) x. 2111/2005. |
Xxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxxxx
(78) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx byli xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 474/2006 v xxxx 2006 (10). |
(79) |
Xxx 2. xxxxx 2019 xx Xxxxxx xxxxxxxx od Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXX XX“) seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, včetně donucovacích xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2017, xxxxx x xxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x registrovaných xxxxxxx. |
(80) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX XX xxx 10. září 2019. Xxxxxxxx XXX XX xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xx poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxx zrušena osvědčení XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Central Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxx), Xxxx Xxx, Xxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, X Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Sky Bishkek, Xxx Xxx Air x Xxxxx Xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxxx Xxx Company Xxx KG (xxxxxxxxx XXX x. 50). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxx, že xx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxx xxxxxx osvědčení XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(81) |
Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 xx proto Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Unii, xx xxx být xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx Xxx Xxxxxxx Xxx XX xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 474/2006 x xxx byli x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx Xxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Aviation Xxxxxxxx (Xxxx), Xxxx Xxx, Air Xxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, S Xxxxx International, Xxx Xxxxxxx, Xxx Xxx Xxx x Xxxxx Xxx. |
(82) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (EU) č. 965/2012 u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx měly x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx leteckými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Libye
(83) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X nařízení (XX) č. 474/2006 x xxxx 2014 (11). |
(84) |
V xxxxx průběžné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dne 22. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx civilní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx XXXX“) o poskytnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx AOC, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx. |
(85) |
Xxx 4. května 2020 informoval xxxx XXXX Xxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Air Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx osvědčení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxx XXX x. 030/18) x Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx XXX x. 029/15). Vzhledem x xxxx, xx xxxx LCAA xxxxxxxxxx, xx xx dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx vydání xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(86) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx (ES) x. 2111/2005 xx proto Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx x Unii, xxxxxx xxx aby xxxxxxx xxxxxxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx Wings Airlines XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx A xxxxxxxx (ES) č. 474/2006 x xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letecký xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxx. |
(87) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 965/2012 x všech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx, by členské xxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Libyi. |
Xxxxxxx xxxxxxxx z Nepálu
(88) |
Xxxxxxx xxxxxxxx z Nepálu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 474/2006 x roce 2013 (12). |
(89) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise dne 22. xxxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx civilní letectví (xxxx jen „úřad XXXX“) x poskytnutí xxxxxxx všech držitelů xxxxxxxxx XXX, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx. |
(90) |
Xxx 3. xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx úřad XXXX Xxxxxx, xx xxxxxxxxx AOC xxxxxxxxx xxxxxxxx Air Xxxxxxxxxxxx xxxx zrušeno x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx letečtí xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX x. 086/2016) x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxx AOC x. 087/2018). Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Airlines xxxxxx svůj název xx Prabhu Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx úřad CAAN xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prosazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx AOC xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostatečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx. |
(91) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2111/2005 xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x letecké xxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxxxxxxxx zákazu provozování xxxxxxx dopravy x Xxxx, xxxxxx tak, xxx letečtí dopravci Xxxx Everest a Xxxxxxx Helicopter Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 474/2006 x xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx letecký xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxxxxxxx priorit xxx provádění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 965/2012 x xxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx ověřovat xxxxxx dodržování příslušných xxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx. |
Xxxxxxx dopravci xx Xxxxxx Xxxxx
(93) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxx xxxx zařazeni do xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 474/2006 x xxxx 2006 (13). |
(94) |
X xxxxx xxxxxxxx monitorovací xxxxxxxx Xxxxxx dne 22. dubna 2020 xxxxxxxx Úřad xxx xxxxxxx letectví Sierry Xxxxx (xxxx xxx „xxxx XXXXX“) x xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxx osvědčení XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Sieře Xxxxx. |
(95) |
Xxx 2. xxxxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxx SLCAA Xxxxxx, xx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx Xxx, Destiny Xxx Services, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Seven Four Xxxxx Xxx Services x Xxxxxx Airways xxxx zrušena a xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxx Leone xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
(96) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx SLCAA neprokázal, xx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušné bezpečnostní xxxxx, není vydání xxxxxxxxx XXX jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(97) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2111/2005 xx xxxxx Xxxxxx domnívá, xx xxxxx xxx o xxxxxxx dopravce ze Xxxxxx Xxxxx, xxx xx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx, xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx dopravci Xxx Xxx, Xxxxxxx Xxx Services, Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Air Xxxxxx Leone, Paramount Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxx Xxxxx Xxx Services x Teebah Airways xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 474/2006. |
(98) |
Nařízení (XX) č. 474/2006 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(99) |
Xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (ES) x. 2111/2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x dopadům na xxxxxxxxxx případně i xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx nebo omezení x xxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx. |
(100) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx XX pro xxxxxxxx bezpečnost zřízeného xxxxxxxxx (XX) č. 2111/2005, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 474/2006 xx xxxx takto:
1) |
Příloha A xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx v xxxxxxx X tohoto nařízení. |
2) |
Xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 2. xxxxxx 2020.
Xx Xxxxxx,
jménem předsedkyně,
Xxxxx XĂXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 344, 27.12.2005, x. 15.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 474/2006 xx xxx 22. března 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 2111/2005 (Xx. xxxx. X 84, 23.3.2006, x. 14).
(3) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 473/2006 xx xxx 22. března 2006, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x kapitole XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 2111/2005 (Xx. xxxx. X 84, 23.3.2006, s. 8).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x. 452/2014 xx xxx 29. xxxxx 2014, xxxxxx xx xxxxxxx technické xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 216/2008 (Xx. xxxx. X 133, 6.5.2014, x. 12).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (EU) x. 965/2012 xx xxx 5. xxxxx 2012, xxxxxx se xxxxxxx technické xxxxxxxxx x správní xxxxxxx xxxxxxxx xx letového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 216/2008 (Xx. věst. X 296, 25.10.2012, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1144/2009 xx xxx 26. listopadu 2009, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 474/2006 x xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 312, 27.11.2009, x. 16).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (XX) x. 910/2006 xx xxx 20. června 2006, kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 474/2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravce, xxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, uvedeného x kapitole XX xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 2111/2005,(Xx. věst. X 168, 21.6.2006, x. 16).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise (ES) x. 474/2006 xx xxx 22. xxxxxx 2006 o vytvoření xxxxxxx Společenství uvádějícího xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, uvedeného v xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2111/2005 (Xx. věst. X 84, 23.3.2006, x. 14).
(9) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/2214 xx xxx 8. xxxxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 474/2006, xxxxx xxx o seznam xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx x Unii (Úř. xxxx. L 334, 9.12.2016, x. 6).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1543/2006 ze xxx 12. října 2006, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x. 474/2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 2111/2005 a xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 910/2006 (Xx. xxxx. X 283, 14.10.2006, x. 27).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1318/2014 xx xxx 11. xxxxxxxx 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 474/2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvádějícího xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx ve Společenství (Xx. xxxx. X 355, 12.12.2014, s. 8).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1264/2013 xx xxx 3. xxxxxxxx 2013, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 474/2006 x vytvoření seznamu Xxxxxxxxxxxx uvádějícího letecké xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství (Xx. xxxx. X 326, 6.12.2013, x. 7).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 910/2006 ze xxx 20. června 2006, kterým se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 474/2006 o xxxxxxxxx seznamu Společenství xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, uvedeného x kapitole XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2111/2005 (Xx. xxxx. X 168, 21.6.2006, x. 16).
PŘÍLOHA I
„PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, KTEŘÍ XX XX XXXXXXX XXXXXXXXX ZÁKAZU XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXX&xxxx;(1)
Xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx dopravce, xxx xx uvedeno na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (a xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odlišné) |
Číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxx XXXX |
Xxxx provozovatele |
AVIOR XXXXXXXX |
XXX-XXX-011 |
XXX |
Xxxxxxxxx |
XXXX XXXX XXXXXXXX |
XXXXX-01/2002 |
XXX |
Xxxxxxx |
XXXX XXXXXX XXXXXXXX |
XX-102 |
XXX |
Xxxx |
XXXXX XXXXXXX |
001 |
XXX |
Xxxx |
XXX-XXXX AIRLINE |
MVA/AOC/10-12/05 |
MEV |
Nigérie |
AIR XXXXXXXX (XXX) |
177/04 |
XXX |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx získali xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně |
Afghánistán |
||
ARIANA XXXXXX AIRLINES |
AOC 009 |
XXX |
Xxxxxxxxxxx |
XXX XXX |
XXX 001 |
XXX |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx letečtí xxxxxxxx, xxxxx získali xxxxxxxxx xx orgánů Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (s xxxxxxxx XXXX Xxxxxx Xxxxxxxx x Heli Xxxxxxx), xxxxxx |
Xxxxxx |
||
XXXXXXX |
XX-008/11-07/17 XXX |
XXX |
Xxxxxx |
XXXXXXXX |
XX-009/11-06/17 XXX |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
XXX XXX |
XX-006/11-08/18 MBC |
MBC |
Angola |
BESTFLYA XXXXXXXX MANAGEMENT |
AO-015/15-06/17YYY |
Neznámý |
Angola |
HELIANG |
AO 007/11-08/18 XXX |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
XXX |
XX-014/13-08/18XXX |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
XXXXXX |
XX-002/11-08/17 XXX |
XXX |
Xxxxxx |
Xxxxxxx letečtí xxxxxxxx, kteří získali xxxxxxxxx od xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně |
Arménie |
||
AIRCOMPANY XXXXXXX |
XX XXX 065 |
XXX |
Xxxxxxx |
XXXXXXX XXXXXXX |
XX XXX 063 |
XXX |
Xxxxxxx |
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX |
XX XXX 067 |
KAV |
Arménie |
ATLANTIS XXXXXXXX XXXXXXXX |
XX XXX 068 |
XXX |
Xxxxxxx |
XXXXXXXX EUROPEAN XXXXXXX |
XX XXX 017 |
LUR |
Arménie |
MARS XXXX |
XX XXX 066 |
MRS |
Arménie |
SKYBALL |
AM XXX 069 |
X/X |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx orgánů Xxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx |
Xxxxx (Xxxxxxxxxxx) |
||
XXXXXXXX XXXXXXX CONGO |
CG-CTA 006 |
Xxxxxxx |
Xxxxx (Xxxxxxxxxxx) |
XXXXXXXXXX SERVICES |
CG-CTA 002 |
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxxxxx) |
XXXXXXX |
XXX06-007 |
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxxxxx) |
XXXXX XXX XXXXX |
XX-XXX 001 |
XXX |
Xxxxx (Xxxxxxxxxxx) |
XXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX |
XX-XXX 004 |
Xxxxxxx |
Xxxxx (Brazzaville) |
Všichni xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx oprávnění xx xxxxxx Demokratické xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dohled, včetně |
Demokratická xxxxxxxxx Xxxxx |
||
XXX XXXX XXXXX |
XXX/XX/XXX-09/03 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx |
XXX XXXXXXX |
XXX/XX/XXX-09/08 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo |
BUSY XXX XXXXX |
XXX/XX/XXX-09/04 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx republika Xxxxx |
XXXXXXXXX XXXXXXXXX X’XXXXXXXX (XXX) |
XXX/XX/XXX-09/02 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx republika Xxxxx |
XXXXX XXXXXXX |
XXX/XX/XXX-09/01 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo |
KIN XXXX |
XXX/XX/XXX-09/10 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kongo |
MALU XXXXXXXX |
XXX/XX/XXX-09/05 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx |
XXXXX XXX XXXXX |
XXX/XX/XXX-09/07 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx |
XXXXX XXXXXXXX |
XXX/XX/XXX-09/06 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx |
XXXXX JET |
AAC/DG/OPS-09/09 |
Neznámý |
Demokratická xxxxxxxxx Xxxxx |
Xxxxxxx letečtí dopravci, xxxxx xxxxxxx osvědčení xx orgánů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně |
Džibutsko |
||
DAALLO AIRLINES |
Neznámý |
DAO |
Džibutsko |
Všichni xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx Guineje xxxxxxxxxxx xx regulační xxxxxx, včetně |
Rovníková Xxxxxx |
||
XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX |
2011/0001/XXXXX/XXXX/XXXX |
XXX |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx XXXXXXXX |
2011/0004/XXXXX/XXXX/XXXX |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxx oprávnění xx orgánů Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za regulační xxxxxx, včetně |
Eritrea |
||
ERITREAN AIRLINES |
AOC Xx 004 |
ERT |
Eritrea |
NASAIR XXXXXXX |
XXX Xx 005 |
NAS |
Eritrea |
Všichni xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx získali xxxxxxxxx od xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
||
XXX XXXXXXX XXX KG |
50 |
Neznámý |
Kyrgyzstán |
AIR XXXXX |
17 |
XXX |
Xxxxxxxxxx |
XXXX TRAFFIC XXXXXXX |
23 |
XXX |
Xxxxxxxxxx |
XXX XX XXXXXXXX |
41 |
XXX |
Xxxxxxxxxx |
XXX XXX |
46 |
XXX |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osvědčení xx xxxxxx Libérie odpovědných xx regulační xxxxxx |
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx regulační xxxxxx, xxxxxx |
Xxxxx |
||
XXXXXXXXX AIRWAYS |
007/01 |
AAW |
Libye |
AIR XXXXX |
004/01 |
XXX |
Xxxxx |
XX XXXX XXXXXXXX |
030/18 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXX AIR |
002/01 |
BRQ |
Libye |
GLOBAL XXXXXXXX XXX SERVICES |
008/05 |
GAK |
Libye |
LIBYAN XXXXXXXX |
001/01 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXXX XXXXX AIRLINES |
029/15 |
LWA |
Libye |
PETRO XXX |
025/08 |
XXX |
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Moldavska xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx (x výjimkou Xxx Xxxxxxx, Xxx Xxx x Xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
||
Î.X „VALAN XXX“ XXX |
XX009 |
XXX |
Xxxxxxxxx |
XX „AIM AIR“ XXX |
XX015 |
XXX |
Xxxxxxxxx |
XX „AIR XXXXX“ XXX |
XX018 |
XXX |
Xxxxxxxxx |
Î M „MEGAVIATION“ XXX |
XX019 |
XXX |
Xxxxxxxxx |
XX „PECOTOX-AIR“ SRL |
MD020 |
PXA |
Moldavsko |
CA „XXXXX AVIA“ XXX |
XX022 |
XXX |
Xxxxxxxxx |
XX „XXX XXX“ XXX |
XX023 |
XXX |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulační xxxxxx, xxxxxx |
Xxxxx |
||
XXX DYNASTY HELI. X. |
035/2001 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXXXXX AIR |
085/2016 |
Neznámý |
Nepál |
BUDDHA XXX |
014/1996 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXXXXX XXX |
017/2001 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXXX XXX |
064/2010 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXX XXXXXXX |
086/2016 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXXXXX XXXXXXXX |
084/2015 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXXXX HELICOPTER XXXXXXXX |
087/2018 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXXX XXX |
057 X/2009 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXXX AIR XXX |
082/2014 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX |
055/2009 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXXX XXXXXXXXXXX |
081/2013 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX |
003/2000 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXXX XXXXXXXX |
083/2014 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXX XXXXXXXX |
030/2002 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXXX XXX |
034/2000 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXXXX AIRLINES |
052/2009 |
RMK |
Nepál |
SITA XXX |
033/2000 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXX XXX |
053/2009 |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XXXX XXXXXXXX |
037/2004 |
XXX |
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx dopravci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova ostrova xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx |
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx |
||
XXXXXX’X XXXXXXXXXX |
10/XXX/2008 |
XXX |
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx |
XXX AIRWAYS |
03/AOC/2006 |
STP |
Svatý Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osvědčení xx xxxxxx Sierry Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx Leone |
||
Všichni xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulační dohled, xxxxxx |
Xxxxx |
||
XXXX XXXXXXXX SD |
54 |
AAJ |
Súdán |
BADR XXXXXXXX |
35 |
XXX |
Xxxxx |
XXXX XXXX XXXXXXXX |
11 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXXXXX XXXXXXXX |
8 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXX XXXX XXXXXXXX |
17 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXXXXXX XXX |
57 |
XXX |
Xxxxx |
XXXX XXX XXXXXXXXX |
9 |
XXX |
Xxxxx |
XXXX XXXXXXXX CO. |
60 |
KUH |
Súdán |
NOVA AIRWAYS |
46 |
NOV |
Súdán |
SUDAN XXXXXXX CO. |
1 |
SUD |
Súdán |
SUN XXX |
51 |
XXX |
Xxxxx |
XXXXX XXX |
56 |
XXX |
Xxxxx |
“
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dopravcům xxxxxxxx x xxxxxxx X xx mohlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zákaz xxxxxxxxxxx letecké dopravy xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy.
XXXXXXX XX
„XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX&xxxx;(1)
Xxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je uvedeno xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (AOC) (x jeho xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx) |
Xxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxxxxxxx (XXX) |
Xxxxxxxxxxx xxx XXXX |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxx letadla xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx značka/značky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxx podléhajícího xxxxxxx |
Xxxx xxxxxx do xxxxxxxxx |
XXX SERVICE COMORES |
06-819/TA-15/DGACM |
KMD |
Komory |
Celý xxxxxxxxx park x xxxxxxxx: XXX 410 XXX. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx x výjimkou: D6-CAM (851336). |
Xxxxxx |
XXXX XXX |
XX100 |
XXX |
Xxxx |
Xxxxxxx letadla xxxx Xxxxxx F100 x typu Xxxxxx X747. |
Xxxxxxx xxxx Xxxxxx X100, jak xx xxxxxxx x XXX; xxxxxxx xxxx Xxxxxx X747, xxx je xxxxxxx x XXX. |
Xxxx |
XXX XXXXX |
XXX-XXX/XXX-01 |
XXX |
Xxxxxxx Xxxxx |
Xxxx letadlový xxxx s xxxxxxxx: 2 xxxxxxx typu XX-204. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx x výjimkou: P-632, X-633. |
Xxxxxxx Korea |
(1) Leteckým xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxx xxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxx práva tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxx.“