XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/579
xx xxx 27. dubna 2020
x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx „XXXXXX‘x octanoic xxxx based xxxxxxxx“
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 528/2012 xx xxx 22. xxxxxx 2012 x xxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxxxx (1), x zejména xx xx. 44 odst. 5 první pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx 25. xxxxx 2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX XXX x xxxxxxx x xx. 43 xxxx. 1 nařízení (EU) x. 528/2012 xxxxxx x povolení xxx xxxxxxxxx biocidních přípravků x názvem „HYPRED‘s xxxxxxxx acid based xxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxx přípravku 4 xxxxx definice x xxxxxxx V xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx potvrzení o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu Xxxxxxxxxx, že tuto xxxxxx vyhodnotí. Žádost xxxx zaznamenána x xxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xxx xxxxxx XX-XX019297-17. |
(2) |
Uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXX‘x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx účinnou xxxxx kyselinu xxxxxxxxx, xxxxx je zařazena xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx (EU) č. 528/2012. |
(3) |
Xxx 19. prosince 2017 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán v xxxxxxx x xx. 44 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xxxxxx o xxxxxxxxx a závěry xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“). |
(4) |
X xxxxxxx x xx. 44 odst. 3 nařízení (XX) x. 528/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2019 Komisi xxxxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxx xxxxxxxxx přípravků „XXXXXX‘x octanoic xxxx xxxxx products“ x xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stanovisku x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXX‘x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. s) xxxxxxxx (EU) x. 528/2012, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx x, x výhradou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 19 xxxx. 1 a 6 xxxxxxxxx nařízení. |
(6) |
Xxx 25. července 2019 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 44 odst. 4 nařízení (EU) x. 528/2012 návrh xxxxxxx vlastností xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(7) |
Xxxxxx souhlasí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx povolení Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXX‘x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx“. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx biocidní xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Společnosti XXXXXX XXX xx x xxxxxx xxxxxxxx XX-0021020-0000 xxxxxxx povolení Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků „XXXXXX‘x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx“ na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x to v xxxxxxx se souhrnem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Povolení Xxxx xx xxxxxx xxx xxx 18. xxxxxx 2020 do 30. xxxxx 2030.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 27. dubna 2020.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
xxxxxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 167, 27.6.2012, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx chemické xxxxx xx xxx 26. xxxxxx 2019 x xxxxxxxx Xxxx xxx „XXXXXX‘x xxxxxxxx xxxx xxxxx products“ (ECHA/BPC/226/2019), xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx-xxxxxxxx-xx-xxxxx-xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX
Xxxxxx vlastností biocidního xxxxxxxxx xxx kategorii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX‘x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx 4 – Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxxx: EU-0021020-0000
Číslo záznamu x xxxxxxxx X4XX: XX-0021020-0000
XXXX X
XXXXX ÚROVEŇ XXXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků
Název |
HYPRED‘s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx)
Xxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx 04 - Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Dezinfekční prostředky) |
1.3. Držitel xxxxxxxx
Xxxxx (xxxxx) x xxxxxx držitele xxxxxxxx |
Xxxxx (xxxxx) |
XXXXXX SAS |
Adresa |
55 Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, 35803 XXXXXX Xxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
XX-0021020-0000 |
|
Xxxxx xxxxxxx x registru X4XX |
XX-0021020-0000 |
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
18. xxxxxx 2020 |
|
Datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
30. dubna 2030 |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxx) biocidních xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx |
XXXXXX XXX |
||||||||
Xxxxxx xxxxxxx |
55 Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx, 35803 DINARD Xxxxxxx |
||||||||
Xxxxxxxx xxxxxxxxx závodů |
|
1.5. Výrobce(i) xxxxxx látky/účinných látek
Účinná xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx výrobce |
Emery Xxxxxxxxxxxxx (X) |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxx Xxx (63112-D), Lot 4, Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxx Perusahaan, 42500 Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx Bhd (63112-D), Xxx 4, Xxxxx Xxxxx, Kawasan Xxxxxxxxxx, 42500 Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Malajsie |
2. SLOŽENÍ X XXXXX KATEGORIE XXXXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x kvantitativní xxxxxxxxx x složení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků
Obecný xxxxx |
Xxxxx xxxxx XXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
Xxxxx XX |
Xxxxx (%) |
|
Xxx. |
Xxx. |
|||||
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxx |
124-07-2 |
204-677-5 |
3,0 |
10,0 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxx |
75-75-2 |
200-898-6 |
0,0 |
21,0 |
|
X-(+)-xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx účinná xxxxx |
79-33-4 |
201-196-2 |
0,0 |
17,6 |
|
X,X-xxxxxxxx-1-xxxxxxxxxx, X-xxxx |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxx |
2605-79-0 |
220-020-5 |
2,25 |
6,0 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx než xxxxxx xxxxx |
31726-34-8 |
500-077-5 |
0,0 |
15,0 |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx(x) xxxxxxx (forma)
Forma (xxxxx) |
XX - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxx XX
XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX – META XXX
XXXX XXX 1
1. ADMINISTRATIVNÍ XXXXXXXXX X XXXX XXX 1
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX 1
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx XXX 1 |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx |
1-1 |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravku (xxxx xxxxxxxxx)
Xxx přípravku (typy xxxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx 04 - Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Dezinfekční xxxxxxxxxx) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX META XXX 1
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x kvantitativní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXX 1
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx XXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
Xxxxx XX |
Xxxxx (%) |
|
Xxx. |
Xxx. |
|||||
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxx |
124-07-2 |
204-677-5 |
3,0 |
3,0 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxx látka |
75-75-2 |
200-898-6 |
21,0 |
21,0 |
|
L-(+)-kyselina xxxxxx |
Xxxx než účinná xxxxx |
79-33-4 |
201-196-2 |
0,0 |
0,0 |
|
X,X-xxxxxxxx-1-xxxxxxxxxx, N-oxid |
Jiná xxx xxxxxx látka |
2605-79-0 |
220-020-5 |
2,25 |
2,25 |
|
Ethoxylovaný xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxx |
31726-34-8 |
500-077-5 |
5,0 |
5,0 |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx(x) xxxxxxx xxxx XXX 1
Xxxxx (formy) |
SL - Xxxxxxxxx koncentrát |
3. STANDARDNÍ XXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX PRO XXXX XXX 1
Standardní xxxx x nebezpečnosti |
Může xxx xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx těžké poleptání xxxx x xxxxxxxxx xxx. Xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx ochranné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx brýle. Používejte xxxxxxxxxx xxxx. XXX POŽITÍ:Vypláchněte ústa.NEVYVOLÁVEJTE xxxxxxxx. XXX XXXXX S XXXX (xxxx x xxxxx):Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx části xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxxxx xxxx vodou. PŘI ZASAŽENÍ XXX:Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou.Vyjměte xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx vyjmout xxxxxx. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXXX INFORMAČNÍ XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx uvolnění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (XXXXXXXX) XXXXXXX XXX XXXX XXX 1
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 1. Použití # 1 – Cirkulace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx |
Xxx přípravku 04 - Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Dezinfekční xxxxxxxxxx) |
X xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
- |
Xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx organismy) (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxx - dezinfekce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx průmyslu |
Metoda(y) xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx(XXX), xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx (dávky) a xxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 % xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1,5 % xxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxxxx, 208 xx 360 dní x roce |
Kategorie xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx 5 l xxxxxxx z Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hustotou (XXXX) Xxxxxxxxxxx 10 x xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 22 l xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 60 x xxx z XXXX Xxxxxxxxxxx 120 l xxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 220 l sud x XXXX Xxxxxxxxxxx 640 x nádoba z XXXX Xxxxxxxxxxx 1000 x xxxxxx x XXXX |
4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x danému způsobu xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x doba působení:
— |
1 % xxxxxxxxxxxx po xxxx 5 xxxxx |
— |
1,5 % fungicidní po xxxx 15 minut |
Teplota xxxxxxx: 40–85 °C
Opláchněte xxxxxx xxxxx.
4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
4.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých xxxxxxxx, pokyny pro xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx daný xxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
4.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx obalu xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
xxx obecné pokyny x xxxxxxx
4.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxx xxxx způsob xxxxxxx
xxx xxxxxx pokyny k xxxxxxx
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 2. Xxxxxxx # 2 – Cirkulace xx xxxxxxx
Xxx přípravku |
Typ přípravku 04 - Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
X případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx povoleného xxxxxxx |
- |
Xxxxxx xxxxxxxxxx (cílové xxxxxxxxx) (xxxxxx vývojového xxxxxx) |
Xxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxxx(x) xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxx- |
Xxxxxxxxx xxxxx (dávky) x četnost |
Pro baktericidní xxxxxxxx použijte 0,8 % xxxxxx výrobku x pro fungicidní xxxxxxxx xxxxxxxx 1,5 % xxxxxxx. Xxxxxx soustava xx čistí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx 5 x xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 10 l xxxxxxx x HDPE Neprůhledný 22 l kanystr x XXXX Xxxxxxxxxxx 60 x sud z XXXX Xxxxxxxxxxx 120 x xxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 220 x xxx x HDPE Neprůhledná 640 x nádoba z XXXX Xxxxxxxxxxx 1000 x xxxxxx z HDPE |
4.2.1. Návod x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx soustavy s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx.
1) |
Xx dojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vodou. |
2) |
Roztok xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx počáteční xxxxxxx 60 °X, abyste xxx dosáhli konečné xxxxxxx 40–45 °X. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
0,8 % xxxxxxxxxxxx xx xxxx 10 xxxxx |
1,5 % fungicidní xx dobu 15 xxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx než 75 °X.
3) |
Xxxxxxxxxxx studenou xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx používejte dvakrát xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx x xxxxx výrobkem.
Při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čistící x xxxxxxxxxxx prostředek 1 xx 4krát xxxxx x závislosti xx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx dosáhnete.
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x danému xxxxxxx použití
viz xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx
4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x pravděpodobných přímých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro první xxxxx x pohotovostní xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx pokyny k xxxxxxx
4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravku x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX X XXXXXXX&xxxx;(1) XXXX XXX 1
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxx specifické xxxxxx xxx použití.
5.2. Opatření xx xxxxxxxx rizika
— |
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx jsou odolné xxxx xxxxxxxxx látkám (xxx ochranného xxxxxxxxx xxxx odpovídat požadavkům xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x výrobku). |
— |
Aplikace xx xxxx provádět x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx pomoc x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
XXXXX XXXXX
— |
XXX VDECHNUTÍ: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Okamžitě xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx. |
— |
XXX XXXXXXXX S XXXX (xxxx vlasy): Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oděv okamžitě xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX STŘEDISKO xxxx xxxxxx. |
— |
XXX XXXXXXXX XXX: Vyplachujte xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxx, xxxxx xxxxxxxx oči xxxxx xxxxxxxx. Vyjměte kontaktní xxxxx, jsou-li xxxxxxxx x pokud je xxx xxxxxxx snadno. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx. |
— |
XXX POŽITÍ: Vypláchněte xxxx. NEVYVOLÁVEJTE zvracení. Xxxxxxxx kontaktujte TOXIKOLOGICKÉ XXXXXXXXXX STŘEDISKO xxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nouzové xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx lékařskou xxxxx, xxxxx x dispozici xxxx xxxx xxxxxx x obraťte xx xx XXXXXXXXXXXXX INFORMAČNÍ XXXXXXXXX nebo lékaře.
NIKDY xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX!
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravku a xxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do kanalizace xxxx životního prostředí.
Výrobek x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx místními x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx přípravku při xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování
Skladovatelnost: 2 xxxx v xxxxxxx x HDPE
Skladovací xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx uchovávejte xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 40 °X.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxx (XX) č. 528/2012.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX: XXXXXXXXXX PŘÍPRAVKY X XXXX XXX 1
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx (názvy), xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx
Xxxxxxxx název |
HYPRACID XXX XXXXXXXX XX xxxxxxxx®XX |
||||
Xxxxx xxxxxxxx |
XX-0021020-0001 1-1 |
||||
Obecný xxxxx |
Xxxxx xxxxx XXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
Xxxxx ES |
Obsah (%) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxx |
124-07-2 |
204-677-5 |
3,0 |
|
Xxxxxxxx methansulfonová |
Jiná xxx xxxxxx látka |
75-75-2 |
200-898-6 |
21,0 |
|
N,N-dimethyl-1-decylamine, X-xxxx |
Xxxx než xxxxxx xxxxx |
2605-79-0 |
220-020-5 |
2,25 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxx účinná xxxxx |
31726-34-8 |
500-077-5 |
5,0 |
XXXX XXX 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx informace x xxxx XXX 2
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx SPC 2
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx XXX 2 |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx povolení
Číslo |
1-2 |
1.3. Typ xxxxxxxxx (typy xxxxxxxxx)
Xxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx 04 - Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Xxxxxxxxxxx prostředky) |
2. SLOŽENÍ XXXX XXX 2
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx XXX 2
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx XXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
Xxxxx XX |
Xxxxx (%) |
|
Min. |
Max. |
|||||
Oktanová kyselina |
účinná xxxxx |
124-07-2 |
204-677-5 |
10,0 |
10,0 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx než xxxxxx xxxxx |
75-75-2 |
200-898-6 |
14,0 |
14,0 |
|
X-(+)-xxxxxxxx mléčná |
Jiná xxx xxxxxx xxxxx |
79-33-4 |
201-196-2 |
0,0 |
0,0 |
|
X,X-xxxxxxxx-1-xxxxxxxxxx, X-xxxx |
Xxxx než účinná xxxxx |
2605-79-0 |
220-020-5 |
4,5 |
4,5 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxx účinná xxxxx |
31726-34-8 |
500-077-5 |
15,0 |
15,0 |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx(x) xxxxxxx meta SPC 2
Xxxxx (xxxxx) |
XX - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXX XXXX XXX 2
Xxxxxxxxxx xxxx x nebezpečnosti |
Může xxx xxxxxxxxx xxx kovy. Zdraví xxxxxxxx při požití. Způsobuje xxxxx poleptání xxxx x xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx účinky. |
Pokyny xxx xxxxxxxx zacházení |
Používejte xxxxxxxx rukavice. Používejte ochranný xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx štít. PŘI XXXXXX:Xxxxxxxxxxx xxxx.XXXXXXXXXXXXX zvracení. PŘI XXXXX X XXXX (xxxx x vlasy):Veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxxxx xxxx vodou. PŘI XXXXXXXX XXX:Xxxxxxx minut xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx a xxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí. |
4. POVOLENÉ (XXXXXXXX) XXXXXXX PRO XXXX XXX 2
4.1. Popis xxxxxxx
Xxxxxxx 3. Xxxxxxx # 1 – Xxxxxxxxx
Xxx přípravku |
Typ xxxxxxxxx 04 - Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Xxxxxxxxxxx prostředky) |
V případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx použití |
- |
Cílový xxxxxxxxxx (xxxxxx organismy) (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx, mlékárenském x xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx(x) aplikace |
Uzavřený xxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx(XXX), cirkulace |
Aplikační dávka (xxxxx) x xxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použijte 0,4 % xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 0,6 % xxxxxxx 1 xx 3 xxxxx xxxxx, 208 až 360 dní x xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx balení x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx 5 x xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 10 x kanystr x XXXX Xxxxxxxxxxx 22 l xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 60 x xxx x HDPE Neprůhledný 120 x xxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 220 x xxx z XXXX Xxxxxxxxxxx 640 l nádoba x HDPE Neprůhledná 1000 x nádoba x XXXX |
4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx k danému xxxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxx x xxxxxx způsobu xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
4.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokyny xxx xxxxx xxxxx x pohotovostní xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
4.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxx xxx daný xxxxxx použití
viz xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
4.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x doba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxx daný xxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx pokyny x použití
5. OBECNÝ XXXXX X XXXXXXX&xxxx;(2) XXXX XXX 2
5.1. Pokyny pro xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxx přípravkem x xxxxxxxxxx pitnou xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx cirkulací.
Koncentrace xxxxxxx a doba xxxxxxxx:
— |
0,4 % baktericidní xx xxxx 5 xxxxx |
— |
0,6 % xxxxxxxxxx xx xxxx 15 xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx: 20–85 °X
Xxxxxxxxxx pitnou xxxxx.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx rizika
— |
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx ochranu xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx látkám (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x výrobku). |
— |
Aplikace xx musí xxxxxxxx x prostředí x xxxxxxxxxxx ventilací. |
5.3. Údaje x xxxxxxxxxxxxxxx přímých nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x naléhavé případy
Kontaminované xxxxx nebo obuv xxxxxxxx xxxxxxxxx. Před xxxxxxxxx použitím xx xxxxxxx.
XXXXX POMOC
— |
PŘI XXXXXXXXX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mu xxxxxxx xxx xxxxxxx. Okamžitě xxxxxxxxxxx TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ XXXXXXXXX nebo xxxxxx. |
— |
– XXX XXXXXXXX X XXXX (nebo vlasy): Xxxxxxx kontaminovaný oděv xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vodou/sprchou. Okamžitě xxxxxxxxxxx TOXIKOLOGICKÉ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx. |
— |
XXX XXXXXXXX OČÍ: Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx proudem xxxx po xxxx xxxxxxx 15 minut, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx čočky, jsou-li xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Pokračujte ve xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx kontaktujte XXXXXXXXXXXXX INFORMAČNÍ XXXXXXXXX xxxx lékaře. |
— |
PŘI POŽITÍ: Xxxxxxxxxxx xxxx. XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Je x xxxx uvedeno xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx lékařskou xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xx TOXIKOLOGICKÉ XXXXXXXXXX STŘEDISKO xxxx xxxxxx.
XXXXX nepodávejte xxxxxxxx xxxx tuhou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v bezvědomí; xxxxxx postiženou xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx hlavou x xxxxxxxxxx koleny.
NIKDY XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX OSOBU XXX DOZORU!
5.4. Pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx a xxxx xxxxx likvidujte x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx trvanlivosti přípravku xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx: 2 roky x obalech z XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Obaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyšších než 40 °C.
6. DALŠÍ XXXXXXXXX
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX: XXXXXXXXXX XXXXXXXXX V XXXX XXX 2
7.1. Obchodní xxxxx (xxxxx), číslo povolení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx biocidních přípravků
Obchodní xxxxx |
XXXXXXXX CCB |
||||
Číslo povolení |
EU-0021020-0002 1-2 |
||||
Xxxxxx název |
Název xxxxx XXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxx CAS |
Číslo XX |
Xxxxx (%) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxx |
124-07-2 |
204-677-5 |
10,0 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxx |
75-75-2 |
200-898-6 |
14,0 |
|
X,X-xxxxxxxx-1-xxxxxxxxxx, X-xxxx |
Xxxx xxx xxxxxx látka |
2605-79-0 |
220-020-5 |
4,5 |
|
Ethoxylovaný xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx než xxxxxx xxxxx |
31726-34-8 |
500-077-5 |
15,0 |
XXXX SPC 3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XXX 3
1.1. Identifikátor xxxx XXX 3
Identifikátor |
Meta XXX 3 |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x číslu xxxxxxxx
Xxxxx |
1-3 |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx (typy xxxxxxxxx)
Xxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx 04 - Xxxxxx potravin x krmiv (Dezinfekční xxxxxxxxxx) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXX XXX 3
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx XXX 3
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx podle XXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
Xxxxx ES |
Obsah (%) |
|
Min. |
Max. |
|||||
Oktanová xxxxxxxx |
xxxxxx látka |
124-07-2 |
204-677-5 |
10,0 |
10,0 |
|
Kyselina methansulfonová |
Jiná xxx xxxxxx xxxxx |
75-75-2 |
200-898-6 |
0,0 |
0,0 |
|
X-(+)-xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxx |
79-33-4 |
201-196-2 |
17,6 |
17,6 |
|
X,X-xxxxxxxx-1-xxxxxxxxxx, X-xxxx |
Xxxx xxx xxxxxx látka |
2605-79-0 |
220-020-5 |
6,0 |
6,0 |
|
Ethoxylovaný xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx než xxxxxx xxxxx |
31726-34-8 |
500-077-5 |
0,0 |
0,0 |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx(x) složení meta XXX 3
Forma (xxxxx) |
XX - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXXXXX PRO XXXXXXXX ZACHÁZENÍ XXX XXXX XXX 3
Standardní xxxx x xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx těžké xxxxxxxxx xxxx x poškození xxx. Xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, x dlouhodobými xxxxxx. |
Xxxxxx pro bezpečné xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx ochranné xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx štít. PŘI XXXXXX:Xxxxxxxxxxx xxxx.XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxx. XXX XXXXX X XXXX (xxxx x xxxxx):Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. XXX XXXXXXXX OČÍ:Několik xxxxx xxxxxxx oplachujte xxxxx.Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx a xxxxx xx lze xxxxxxx snadno. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxx místní/regionální/národní/mezinárodní předpisy. Zabraňte xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (POVOLENÁ) XXXXXXX XXX XXXX SPC 3
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx použití
Tabulka 4. Xxxxxxx # 1 – Xxx#3.1 - Xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxx 04 - Oblast xxxxxxxx x xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx povoleného xxxxxxx |
- |
Xxxxxx xxxxxxxxxx (cílové xxxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx Xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxx okruhů x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx(x) aplikace |
Uzavřený xxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx(XXX), xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx 0,4 % roztok 1 xx 3 xxxxx xxxxx, 208 xx 360 xxx v xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx balení x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx 5 l xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 10 x kanystr x XXXX Xxxxxxxxxxx 22 x xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 60 x xxx x HDPE Neprůhledný 120 x sud x XXXX Xxxxxxxxxxx 220 x xxx x HDPE Neprůhledná 640 x nádoba x XXXX Xxxxxxxxxxx 1000 x xxxxxx z XXXX |
4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x danému xxxxxxx xxxxxxx
xxx obecné xxxxxx k xxxxxxx
4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx zmírnění xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx pokyny x xxxxxxx
4.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokyny xxx první xxxxx x pohotovostní opatření xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx použití
viz obecné xxxxxx x xxxxxxx
4.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx bezpečné zneškodnění xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx použití
viz obecné xxxxxx x použití
4.1.5. Podmínky xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daný xxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx x použití
5. OBECNÝ XXXXX X XXXXXXX&xxxx;(3) XXXX XXX 3
5.1. Pokyny xxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x opláchněte xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx cirkulací.
Koncentrace xxxxxxx: 0,4 %
Xxxx xxxxxxxx:
— |
5 minut pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
15 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx: 20–85 °X
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx
— |
Xxx manipulaci xxxxxxxxxx rukavice, xxxxx x prostředek xx xxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx látkám (typ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxx x informačních x výrobku). |
— |
Aplikace xx xxxx provádět x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo nepřímých xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx případy
Kontaminované xxxxx xxxx obuv okamžitě xxxxxxxxx. Xxxx opětovným xxxxxxxx xx vyperte.
PRVNÍ XXXXX
— |
XXX XXXXXXXXX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zajistěte xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX STŘEDISKO xxxx xxxxxx. |
— |
XXX XXXXXXXX X XXXX (xxxx xxxxx): Veškerý xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx. Xxxxxxxx kontaktujte XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX nebo xxxxxx. |
— |
XXX XXXXXXXX XXX: Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vody xx xxxx xxxxxxx 15 xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx otevřené. Xxxxxxx kontaktní xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx. |
— |
XXX XXXXXX: Vypláchněte ústa. XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx situace.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx obal xxxx xxxxxx x xxxxxxx se na XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx.
XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx postiženým xxxxxx xxxx osobám x xxxxxxxxx; xxxxxx postiženou xxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX NENECHÁVEJTE XXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX!
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx bezpečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx skladování x doba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx skladování
Skladovatelnost: 2 xxxx x xxxxxxx x HDPE
Skladovací xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx pouze v xxxxxxxxxxxx obalech. Obaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyšších xxx 40 °C.
6. DALŠÍ XXXXXXXXX
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXX INFORMACÍ: XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX SPC 3
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXXX XX |
||||
Xxxxx xxxxxxxx |
XX-0021020-0003 1-3 |
||||
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx XXXXX |
Xxxxxx |
Xxxxx XXX |
Xxxxx XX |
Xxxxx (%) |
Oktanová kyselina |
účinná xxxxx |
124-07-2 |
204-677-5 |
10,0 |
|
X-(+)-xxxxxxxx xxxxxx |
79-33-4 |
201-196-2 |
17,6 |
||
X,X-xxxxxxxx-1-xxxxxxxxxx, X-xxxx |
2605-79-0 |
220-020-5 |
6,0 |
XXXX XXX 4
1. Administrativní xxxxxxxxx x meta XXX 4
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx SPC 4
Xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx SPC 4 |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x číslu povolení
Číslo |
1-4 |
1.3. Typ xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx)
Xxx xxxxxxxxx (typy xxxxxxxxx) |
Xxx xxxxxxxxx 04 - Xxxxxx potravin x xxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXX XXX 4
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx meta XXX 4
Xxxxxx název |
Název xxxxx IUPAC |
Funkce |
Číslo XXX |
Xxxxx XX |
Xxxxx (%) |
|
Min. |
Max. |
|||||
Oktanová xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxx |
124-07-2 |
204-677-5 |
3,0 |
3,0 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx než xxxxxx látka |
75-75-2 |
200-898-6 |
21,0 |
21,0 |
|
L-(+)-kyselina mléčná |
Jiná xxx xxxxxx xxxxx |
79-33-4 |
201-196-2 |
0,0 |
0,0 |
|
X,X-xxxxxxxx-1-xxxxxxxxxx, X-xxxx |
Xxxx než xxxxxx xxxxx |
2605-79-0 |
220-020-5 |
3,0 |
3,0 |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxx |
31726-34-8 |
500-077-5 |
5,0 |
5,0 |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx(x) xxxxxxx meta XXX 4
Xxxxx (xxxxx) |
XX - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXX X XXXXXX XXX BEZPEČNÉ XXXXXXXXX XXX META XXX 4
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx kovy. Způsobuje xxxxx poleptání xxxx x xxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx ochranné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. XXX XXXXXX:Xxxxxxxxxxx xxxx.XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxx. XXX XXXXX X XXXX (xxxx s vlasy):Veškeré xxxxxxxxxxxxx xxxxx oděvu xxxxxxxx svlékněte.Opláchněte xxxx xxxxx. XXX XXXXXXXX OČÍ:Několik xxxxx opatrně oplachujte xxxxx.Xxxxxxx kontaktní xxxxx, xxxx-xx nasazeny x xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (XXXXXXXX) XXXXXXX XXX META XXX 4
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx použití
Tabulka 5. Xxxxxxx # 1 – Xxxxxxxxx separační xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxx 04 - Oblast xxxxxxxx x krmiv (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
||||
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
- |
||||
Xxxxxx xxxxxxxxxx (cílové xxxxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxxxx Xxxxxx |
||||
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx používané pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx v mlékárenském x xxxxxxxxx průmyslu. |
||||
Metoda(y) xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxx- |
||||
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) x xxxxxxx |
1 xx 3 xxxxx xxxxx, 104 xx 312 dní x xxxx |
||||
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxxxxxx |
||||
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx 5 x xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 10 l xxxxxxx x HDPE Neprůhledný 22 x xxxxxxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 60 x xxx z HDPE Neprůhledný 120 x xxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 220 x xxx x XXXX Xxxxxxxxxxx 640 x xxxxxx x HDPE Neprůhledná 1000 x xxxxxx x XXXX |
4.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
4.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ke zmírnění xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx
4.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účincích, xxxxxx xxx první xxxxx x pohotovostní xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx způsob xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx
4.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přípravku x xxxx xxxxx xxx xxxx způsob xxxxxxx
xxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx
4.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx skladování a xxxx xxxxxxxxxxxxx přípravku xx normálních podmínek xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx
xxx obecné xxxxxx k použití
5. OBECNÝ XXXXX K POUŽITÍ (4) XXXX XXX 4
5.1. Pokyny xxx xxxxxxxxx
Xxxx dezinfekcí xxxxxxxx propláchněte xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x propláchněte xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx čištění: 1 %
Xxxxxxxxxxx výrobku, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čištění: 0,75 %
Xxxx xxxxxxxx:
— |
5 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
15 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx roztoku: 40–85 °X
Xxxxxxxxxx xxxxxx vodou.
5.2. Opatření xx xxxxxxxx xxxxxx
— |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rukavice, xxxxx a xxxxxxxxxx xx ochranu očí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx chemickým xxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o výrobku). |
— |
Aplikace xx xxxx xxxxxxxx x prostředí s xxxxxxxxxxx ventilací. |
5.3. Údaje x xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx případy
Kontaminované xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXX XXXXX
— |
XXX XXXXXXXXX: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Okamžitě xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX INFORMAČNÍ XXXXXXXXX xxxx xxxxxx. |
— |
– XXX XXXXXXXX X XXXX (xxxx vlasy): Xxxxxxx kontaminovaný xxxx xxxxxxxx odstraňte. Kůži xxxxxxxxxx vodou/sprchou. Okamžitě xxxxxxxxxxx TOXIKOLOGICKÉ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx lékaře. |
— |
PŘI XXXXXXXX XXX: Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx 15 xxxxx, xxxxx udržujte xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx čočky, jsou-li xxxxxxxx x pokud xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx. Okamžitě xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX STŘEDISKO xxxx xxxxxx. |
— |
XXX XXXXXX: Xxxxxxxxxxx xxxx. XXXXXXXXXXXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx lékaře. |
Viz xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx x xxxx xxxxxxx telefonní xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mějte x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx na XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX xxxx xxxxxx.
XXXXX xxxxxxxxxxx tekutiny xxxx tuhou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxx postiženou osobu xx levý bok xx xxxxxxxx hlavou x xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXX!
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravku x xxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx nebo životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x jeho xxxxx likvidujte x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx: 2 xxxx x obalech z XXXX
Xxxxxxxxxx podmínky: uchovávejte xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx uchovávejte xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyšších xxx 40 °X.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx (XX) x. 528/2012.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX: JEDNOTLIVÉ XXXXXXXXX X META SPC 4
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx (názvy), xxxxx povolení a xxxxxxxxx složení jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx |
XXXXXXXX XXX |
||||
Xxxxx xxxxxxxx |
XX-0021020-0004 1-4 |
||||
Xxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx IUPAC |
Funkce |
Číslo XXX |
Xxxxx ES |
Obsah (%) |
Oktanová xxxxxxxx |
xxxxxx xxxxx |
124-07-2 |
204-677-5 |
3,0 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxx |
75-75-2 |
200-898-6 |
21,0 |
|
X,X-xxxxxxxx-1-xxxxxxxxxx, X-xxxx |
Xxxx než xxxxxx xxxxx |
2605-79-0 |
220-020-5 |
3,0 |
|
Xxxxxxxxxxxx alkohol |
Ethoxylovaný xxxxxxx |
Xxxx xxx xxxxxx xxxxx |
31726-34-8 |
500-077-5 |
5,0 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx rizik x xxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedené x tomto oddíle xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxx XXX 1.
(2) Návod x použití, opatření xx zmírnění rizik x jiné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx SPC 2.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx, opatření xx xxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxx x použití xxxxxxx x xxxxx oddíle xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxx SPC 3.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx zmírnění xxxxx x xxxx návody x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx XXX 4.