XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2020/571
ze dne 24. xxxxx 2020,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxx keramického xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nádobí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/2131, x kterým xx xxxxxxx vrácení xxxxxxxxx cla
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 xx xxx 8. června 2016 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Evropské unie (1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), a zejména xx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 412/2013&xxxx;(2) xxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx keramického stolního x xxxxxxxxxxx xxxxxx x náčiní xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxxxx Xxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Komise (XX) 2019/1198&xxxx;(3) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/2131 (4) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 17,9 %, celní xxxxx xx výši 36,1 %, která xx vztahuje na „xxxxxxx ostatní společnosti“, x zrušit xxxxxx xxxxxxxxxxxx doplňkový xxx XXXXX. |
|
(2) |
X xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2131 byl xxxxxxxxx xxx TARIC X632, xxxxx byl přiřazen xxxxxxxxxxx Xxxxxx Jiaxing Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx TARIC X999. Xxxxx individuální xxxxxxxxx xxx TARIC Komise xxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx XXXXX X610 x u xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). X důsledku xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx vyrobeného xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2131 x xxxxxxxx celní xxxxx xx výši 36,1 %, xxxxx xx xxxxxxxx xx „xxxxxxx ostatní společnosti“. Xx xxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx tvrdila společnost Xxxxxxx, že nebyla xxxxx informována x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx x uplatnit xx xx celní xxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy x tom, že xxx není ve xxxxxxx xx společností, xxxxx má xxxxxxxxx xxx XXXXX X610. |
|
(3) |
X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxx uplatnit xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx spojení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx, xx obchází xxxxxxxx. Výsledek xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxx proto xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx uplatnit xxx xxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1198, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2019/2131, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX B632 xxxxxxxxxxx Xxxxxx Jiaxing Ceramic Xxxxxxxxxx Co., Xxx., xx xxxxx dovoz xx měla stále xxxxxxxxx celní sazba xx xxxx 17,9 %. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX PŮSOBNOST
|
(5) |
Na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx se xx 13. xxxxxxxx 2019, xxx vstoupilo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/2131, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxxxxxxxxx xxxxx sazba xx xxxx 36,1 %. Xxx je xxxxxxxxxx ve (3) x 4. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx dovoz xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx výši 17,9 %, xxxxx xxxxxxxxxx Jiaxing xxxxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx za vhodné, xxx xxxxxxxxx kód XXXXX X632, xx xxxx se vztahuje xxxxx xxxxx xx xxxx 17,9 %, xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Liling Jiaxing Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. xxxxxx ode xxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/2131 x xxxxxxxx. |
|
(6) |
X toho xxxxxxx, xx částka xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1198, xx znění xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/2131, x xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxxxx sazbu cla xx výši 17,9 %, xx xxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 15 xxxx. 1 nařízení (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V příloze X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1198, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/2131, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx kód XXXXX |
|
„Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
X632“ |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1198, xxxxx převyšuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xx xxxxx xxxx promine.
Žádost o xxxxxxx a xxxxxxxxx xx podá x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisy xx xxxxx stanovené x xxxxxx 121 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) x. 952/2013 (6).
Xxxxx xx xxx xxxxxx vrácena, xxxx xx být xxx zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého měsíce.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx zpětně xxx xxx 13. xxxxxxxx 2019.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 24. dubna 2020.
Xx Komisi
Xxxxxxxxxxx
Ursula XXX XXX LEYEN
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 176, 30.6.2016, x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 15.5.2013, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 15.7.2019, s. 8.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 12.12.2019, s. 139.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (EU) 2019/2131, 20. x 21. xxx xxxxxxxxxx.
(6) Úř. věst. X 269, 10.10.2013, x. 1.