XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXX X. X7
ze xxx 27. června 2019
x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx spolupráce x xxxxxx údajů, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx (XXXXX)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP a xxx xxxxxx xxxx XX x Xxxxxxxxxx)
(2020/X 73/04)
XXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na xx. 72 písm. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 883/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx systémů sociálního xxxxxxxxxxx (1), podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx otázek xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 883/2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 987/2009 ze xxx 16. září 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx (2),
s xxxxxxx na xx. 72 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 883/2004, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xx. 76 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx (XX) č. 883/2004, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx článek 4 xxxxxxxx (ES) x. 987/2009, xxxxx něhož xx přenos xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx X4 xx dne 13. xxxxxx 2014 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 95 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 987/2009 pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx x xxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx systém XXXXX xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx x bude xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx E5 xx xxx 16. xxxxxx 2017 xxxxxxxxx praktická xxxxxxxx pro přechodné xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 987/2009. |
|
(3) |
Xx svém 351. xxxxxxxx ve dnech 27. – 28. xxxxxx 2017 správní xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xx připraven xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx období xxxxxxx v xxxxxxxxxx X4 začalo dne 3. xxxxxxxx 2017. |
|
(4) |
Na xxxx 358. xxxxxxxx xx dnech 27. – 28. xxxxxx 2019 xx xxxxxxx xxxxxx dohodla, že x xxxxxxx x xxxxxxx 95 xxxxxxxx (XX) č. 987/2009 x rovněž x xxxxxxxxxxx X4 xx xxx 13. března 2014 xxxxxx přechodné xxxxxx xxx XXXXX xxx 2. července 2019. |
|
(5) |
X ohledem na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XXXXX v době xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x na společný xxxxxxx Evropské xxxxxx x členských států xxxxxx xxxxxxxxx stabilitu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. |
|
(7) |
X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x na xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx XXXXX došlo, x xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k 3. xxxxxxxx 2019 xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x XXXXX, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dobré xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxx praktická xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx XXXXX x plné xxxx zaveden xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxx EESSI. |
|
(8) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx EESSI. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx 3. července 2019, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x ochranu xxxx osob, xx xxx xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXXX XXXXX:
|
1. |
Xx 3. xxxxxxxx 2019 xx přenos xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (SED) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Business Xxx Xxxxx – XXX). Xxx xxxx dotčena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podpůrné xxxxxx. |
|
2. |
Bez xxxxxx na xxxxxxxx 1, x zájmu xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx BUC, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx příslušných XXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxxx nutnosti x x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členských xxxxx, jež xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny“ xxx xxxx jednotlivý xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 80 %. |
|
3. |
Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx než XXX, xxxx neobsahuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumentech XXX, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x ně xxxxxx xxxxxxx stát, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx formátu. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dotčeného xxxxxx xxxxxxxxxx přijímající xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx členské xxxxx x xxxxxx údajů x xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxx xxxx xxxxxx EESSI xxx nebude xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxx xxxxxxx XXX, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx států a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX. |
|
5. |
Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou dohodnout xx tom, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zpráv – xxxx. pohledávek týkajících xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx úrazů x xxxxxx x povolání xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx – xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jiném než XXXXX (tj. xxxxxxxx Xxxxx), dokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v plné xxxx splnit povinnosti xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxx správní xxxxxx xx října 2019 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x tomu, aby xxxx „schopny xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ pro xxxxxxx XXX. |
|
7. |
„Xxx schopen xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ pro xxxx XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xx schopen xxx xxxx XXX (xxxx xxxxxxxx pro danou xxxxxxxxx XXX) xxx xxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxx „xxxxxxxxx elektronické xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXX. |
|
8. |
Xxxxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx elektronické xxxxxx“ xxx xxxxxx XXX, xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxxx mezi nimi, xxxxx spadá xxx xxxxx XXX, x xxxxx XXXXX. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako například xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxx x společném xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx. |
|
9. |
V xxxxxxx mnohostranného BUC, xxx xxxxxxx BUC, x xxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx více xxx xxx členské xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXXX xxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxxx, xx ty xxxxxxx státy, které xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx jsou „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“xxx xxxx XXX. Xxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxx XXX xxxx než xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 xxx xxxx tím, xxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny“ pro xxxxxxxxx BUC. |
|
11. |
Informace o xxx, pro xxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“, xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx institucí XXXXX (Institution Repository). |
|
12. |
Správní xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx jednáních bude xxxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxxx xxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxx xxxxxxx BUC. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx mají xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxx EESSI xxxx datem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx v xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx mimo EESSI. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uzavřena xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx. |
|
14. |
Správní xxxxxx do šesti xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
15. |
Toto xxxxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xx xxx xxx 3. xxxxxxxx 2019. |
xxxxxxxxxxx správní xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 166, 30.4.2004, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 284, 30.10.2009, x. 1.