XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/287
xx xxx 27. xxxxx 2020
x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx změn xxxxxxxx XXX x. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 x 152, xxxxxx xxxx celosvětových technických xxxxxxxx č. 3, 6 x 16, xxxxx xxxx úplného xxxxxxxx R.E.5 x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx změny celosvětového xxxxxxxxxxx předpisu x. 6 x k xxxxxxxxxxx xxxxxx celosvětového xxxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 114 xx xxxxxxx x xx. 218 xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Rozhodnutím Rady 97/836/XX (1) přistoupila Unie x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (EHK XXX) o přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kolová vozidla, xxxxxxxx x části, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlech, x x xxxxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělených xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958“). Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1998. |
|
(2) |
Rozhodnutím Rady 2000/125/XX (2) xxxxxxxxxxx Xxxx x Dohodě o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx pro kolová xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx dohoda“). Xxxxxxxxx xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2000. |
|
(3) |
Podle článku 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1958 x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx fórum XXX XXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx (xxxx xxx „XX.29“) případně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxx revidované dohody x xxxx 1958 (xxxx jen „předpisy XXX“) x. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 a 152, xxxxxx změn xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 3, 6 x 16, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx X.X.5 a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 6 x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vozidla (XXXX). |
|
(4) |
XX.29 xx xxxxx 180. zasedání Světového xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx ve xxxxx 10. xx 12. března 2020, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x částí, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx užívat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Unie xx xxxxxxx XX.29 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxx Unie x oblasti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2007/46/XX (3) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx postupem Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahrnující správní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x samostatné xxxxxxxxx xxxxx. Uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx OSN xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu, x xx buď jako xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Unie. Od xxxxxxx směrnice 2007/46/XX xxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxx xxxx začleňovány xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxx doplnit xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 10, 26, 28, 46, 48, 51, 55, 58, 59, 62, 79, 90, 106, 107, 110, 117, 121, 122, 128, 144, 148, 149, 150, 151 a 152. Xxxxx toho xx xxxxx změnit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů OSN x. 3, 6 x 16. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X.X.5 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 6 x k xxxxxxxxxxx xxxxxx celosvětového xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx elektrifikovaného xxxxxxx (DEVP). |
|
(8) |
Xxxxxxxx dokument xxxxxxx XX.29: XXX/XXXXX/XX.29/2020/25 xx xxxx návrhu xxxxxxx 2 k xxxxxxxx XXX x. 144 (xxxxxxx tísňového xxxxxx při xxxxxxxx), xxxxx xxxx připraven x xxxxxxxxx v xxxxx XX.29, |
|
(9) |
Xxxxxxxx dokument xxxxxxx WP.29: XXX/XXXXX/XX.29/2020/2 xx xxxx návrhu xxxxxxx 1 x xxxxx změn 08 xxxxxxxx XXX x. 9 (Hluk xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxx jednotná xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX č. 9, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Unie x návrhu XXX/XXXXX/XX.29/2020/2, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Postoj, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx XX.29 na xxxxx 180. zasedání, xxxxx se xxxx xxxxx xx dnech 10. xx 12. xxxxxx 2020, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx, který xx být xxxxxx xxxxxx Unie ve xxxxxxx WP.29 na xxxxx 180. zasedání, xxxxx xx bude xxxxx xx dnech 10. xx 12. xxxxxx 2020, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 2 k xxxxxxxx OSN x. 144 (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nehodách, xxxxxxxx xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/2020/25).
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxx 2020.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 97/836/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx montovat xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a o xxxxxxxxxx xxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pravidel („revidovaná xxxxxx x xxxx 1958“) (Xx. xxxx. X 346, 17.12.1997, x. 78).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/125/ES xx dne 31. xxxxx 2000 o xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro kolová xxxxxxx, vybavení x xxxxx, které se xxxxx montovat nebo xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxx dohoda“) (Xx. xxxx. L 35, 10.2.2000, x. 12).
(3) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/46/XX xx xxx 5. xxxx 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx schvalování motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 263, 9.10.2007, s. 1).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx č. |
Předmět jednání |
Referenční xxxxxxxx xxxxxxxxx &xxxx;(1) |
|
10 |
Xxxxx xxxxxxx 1 x xxxxx xxxx 06 xxxxxxxx OSN x. 10 (Elektromagnetická xxxxxxxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/30 |
|
26 |
Xxxxx xxxxx změn 04 xxxxxxxx XXX x. 26 (Vnější xxxxxxxx x osobních automobilů) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/26 |
|
26 |
Návrh xxxxxxx 4 k xxxxx xxxx 03 xxxxxxxx XXX x. 26 (Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/15 |
|
28 |
Xxxxx xxxxxxx 6 x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx XXX x. 28 (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/3 |
|
46 |
Xxxxx doplňku 7 x xxxxx xxxx 04 xxxxxxxx OSN x. 46 (Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/16 |
|
46 |
Xxxxx xxxxxxx 8 x xxxxx změn 04 xxxxxxxx XXX x. 46 (Xxxxxxxx pro xxxxxxx výhled) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/17 |
|
48 |
Návrh xxxx xxxxx xxxx 07 xxxxxxxx č. 48 (Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/36, WP.29-180-07 |
|
51 |
Návrh xxxxxxx 6 x xxxxx xxxx 03 předpisu XXX x. 51 (Xxxxx hluku x xxxxxxx kategorií M x X) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/4 |
|
55 |
Xxxxx xxxxx xxxx 02 xxxxxxxx XXX č. 55 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/27 |
|
58 |
Xxxxx xxxxxxx 1 x xxxxx změn 03 xxxxxxxx OSN č. 58 (Ochrana xxxxx xxxxxxx zezadu) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/19 |
|
59 |
Návrh xxxx xxxxx xxxx 03 xxxxxxxx OSN x. 59 (Xxxxxxxx systémy xxxxxxx hluku) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/7 |
|
62 |
Návrh série xxxx 01 xxxxxxxx XXX x. 62 (Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx/xxxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/28 |
|
79 |
Xxxxx xxxxxxx 2 x xxxxx xxxx 03 předpisu XXX x. 79 (Xxxxxxxxxxx řízení) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/11 |
|
90 |
Návrh doplňku 5 x xxxxx xxxx 02 xxxxxxxx XXX č. 90 (Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/8 |
|
106 |
Xxxxx xxxxxxx 18 x xxxxxxx sérii xxxx xxxxxxxx XXX x. 106 (Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/5 |
|
107 |
Xxxxx xxxxxxx 9 k xxxxx změn 06 xxxxxxxx XXX x. 107 (Xxxxxxx kategorií X2 a X3) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/12 |
|
107 |
Xxxxx xxxxxxx 4 x xxxxx xxxx 07 xxxxxxxx XXX x. 107 (Vozidla kategorií X2 x M3) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/13 |
|
107 |
Návrh xxxxxxx 3 k xxxxx xxxx 08 xxxxxxxx XXX x. 107 (Vozidla xxxxxxxxx X2 a X3) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/14 |
|
110 |
Xxxxx xxxxxxx 1 k xxxxx xxxx 04 xxxxxxxx XXX x. 110 (Vozidla x xxxxxxx na XXX x LNG) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/20 |
|
110 |
Návrh doplňku 2 k xxxxx xxxx 04 xxxxxxxx XXX č. 110 (Xxxxxxx x xxxxxxx xx XXX a XXX) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/21 |
|
117 |
Xxxxx doplňku 11 x xxxxx xxxx 02 předpisu OSN x. 117 (Pneumatiky – xxxxxx xxxxx, xxxx odvalování x xxxxxxxxxx za xxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/6 |
|
121 |
Xxxxx xxxxxxx 4 x xxxxx xxxx 01 xxxxxxxx OSN č. 121 (Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/22 |
|
122 |
Xxxxx xxxxxxx 6 k xxxxxxxx XXX x. 122 (Xxxxxxx vytápění) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/23 |
|
128 |
Návrh xxxxxxx 10 k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x. 128 |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/31 |
|
144 |
Xxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxxx OSN č. 144 (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nehodách) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/24 |
|
144 |
Návrh xxxxx xxxx 01 xxxxxxxx XXX x. 144 (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/29 |
|
148 |
Xxxxx xxxxxxx 2 x xxxxxxx xxxxx změn xxxxxxxx XXX x. 148 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/32 |
|
149 |
Xxxxx xxxxxxx 2 x původní xxxxx xxxx xxxxxxxx OSN x. 149 x xxxxxxxx xxx osvětlení xxxxxx (XXX) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/33 |
|
150 |
Xxxxx xxxxxxx 2 x původní xxxxx změn xxxxxxxx XXX x. 150 x zařízeních se xxxxxxx xxxxxxx (RRD) |
ECE/TRANS/WP.29/2020/34 |
|
151 |
Návrh xxxxxxx 1 k xxxxxxxx XXX x. 151 (Informační systémy xxx eliminaci mrtvého xxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/18, WP.29-180-05 |
|
152 |
Návrh xxxxxxx 1 x xxxxxxxx XXX x. 152 (XXXX pro vozidla xxxxxxxxx X1 a X1) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/9 |
|
152 |
Xxxxx série xxxx 01 xxxxxxxx XXX x. 152 (AEBS xxx vozidla xxxxxxxxx X1 x X1) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/10 |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
3 |
Xxxxx xxxxx 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu XXX x. 3 (Brzdění xxxxxxxxx) Xxxxx technické xxxxxx xxxxxxxx xx změny 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 3 (Xxxxxxx motocyklů) Povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu XXX x. 3 |
ECE/TRANS/WP.29/2020/47 ECE/TRANS/WP.29/2020/48 ECE/TRANS/WP.29/AC.3/47 |
|
6 |
Návrh xxxxx 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 6 (Xxxxxxxxxxxx zasklení) Návrh xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx změny 2 xxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx XXX x. 6 (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxx vypracovat xxxxx celosvětového technického xxxxxxxx XXX x. 6 |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/43 XXX/XXXXX/XX.29/2020/44 XXX/XXXXX/XX.29/XX.3/52 |
|
6 |
Xxxxx xxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 6 (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxx technické xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx OSN x. 6 (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx XXX x. 6 |
ECE/TRANS/WP.29/2020/45 ECE/TRANS/WP.29/2020/46 ECE/TRANS/WP.29/AC.3/52 |
|
16 |
Návrh xxxxx 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 16 (Xxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xx xxxxx 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu XXX x. 16 (Xxxxxxxxxx) Xxxxxxxx vypracovat změny xxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx XXX x. 16 |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/41 XXX/XXXXX/XX.29/2020/42 XXX/XXXXX/XX.29/XX.3/48/Xxx.1 |
|
Xxxxxxxx x. |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx označení xxxxxxxxx |
|
X.X.5 |
Xxxxx změny 5 Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxxx světla (X.X.5) |
XXX/XXXXX/XX.29/2020/37 |
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentu |
|
Povolení x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX č. 6 (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX/XXXXX/XX.29/XX.3/55 |
|
|
Xxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x stanovení xxxxxx elektrifikovaného xxxxxxx (XXXX) |
XXX/XXXXX/XX.29/XX.3/53/Xxx.1 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx v xxxx tabulce xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xxx2020.xxxx