XXXXXXXXXX RADY (XX) 2020/...
xx dne 28. xxxxx 2020
x xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jíž xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2017/900
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xx. 240 xxxx. 3 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropské xxxx 2009/881/XX ze xxx 1. prosince 2009 x výkonu předsednictví Xxxx (1), x zejména xx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx rada xxxxxxxx dne 29. xxxxxx 2017 xxxxxxxx Xxxxxxxxx království o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxx byl zahájen xxxxxx xxxxx článku 50 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Smlouva x XX“). Xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/900 (2) xxxx xxxxxxx ad xxx xxxxxxxx skupina k xxxxxx 50 Smlouvy x XX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a xxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx stálých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států (xxxx jen „Coreper“) x Radě ve xxxxx záležitostech xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(2) |
Xxx 13. xxxxxxxx 2019 přijala Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xx mezi xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady xxxx Xxxx xxx xxxxxx záležitosti x Xxxxxxx xx xxxxxx x tomu určené xxxxxxxx skupiny xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dohodnutými Xxxxxxxxx radou, xxxxx x x xxxxxxxx Xxxx k xxxxxxx, x poskytnout další xxxxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx zájmy Xxxx x x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx státy x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxx 24. ledna 2020 xxxx podepsána Xxxxxx x vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx z Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxxxxx“) (3). Xxxxx xxxxxx umožňuje, xxx byla x xxxxxxxxx xxxx uzavřena xxxxxx x vystoupení x aby byla xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx vztazích se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xx xxxxx být xxxxxxx Xxxxxxxx skupina xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx hoc xxxxxxxx skupinu k xxxxxx 50 Xxxxxxx x XX. X xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 13. prosince 2019 xxxx Pracovní xxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx určena xxxx xxxxxxxx výbor xxxxx xx. 218 odst. 4 Smlouvy o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxx konzultována xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Spojeným královstvím, xxxxxxx Xxxx rozhodne, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx skupině pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx předsedat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předsednictví. Xxxxxxxx xx tohoto pravidla xx xx xxx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx činnost prvním xxxx následujícím xx xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx o XX pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxx nápomocna Coreperu x Xxxx xx xxxxx záležitostech týkajících xx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxx xxx Xxxxxxxx skupina pro Xxxxxxx království xxxxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx důsledků xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx Pracovní skupiny xxx Xxxxxxx království. Xxxxx xxxxxxx xx xxx být proveden x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx snadné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx nejpozději xx 30. xxxxxxxxx 2020. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxx (EU) 2017/900 xx mělo xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx skupina xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nápomocna Coreperu x Radě ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahů se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx (XX) 2017/900 xx zrušuje.
Xxxxxx 4
Pracovní xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx od xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2020 xxxxxxxxx sekretariát Xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2020 xx xxxxxxx přezkum xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxx čl. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX pro Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. ledna 2020.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX-XXXXXXĆ
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 315, 2.12.2009, x. 50.
(2) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2017/900 xx xxx 22. května 2017 x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 50 Xxxxxxx o Evropské xxxx, jíž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx (Xx. věst. X 138, 25.5.2017, x. 138).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 384 X, 12.11.2019, x. 1.