Plné znění - 32019R2171

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zavést xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obcházením xxxx wolframové xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nejméně 94 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx slinováním, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1267&xxxx;(2) xxxx XX ex 8101 99 10 x xx&xxxx;8515&xxxx;90&xxxx;80 (kódy TARIC 8101991010 x 8515908010) x xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Jde x xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx opatření.

(3)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxx bodě odůvodnění, xxxxx zasílaný x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxx dotčený xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(4)

V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1267 (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“).

(5)

Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx stávající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx, které xx Xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(7)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx x opatření xxxxx xx. 14 xxxx. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předběžně xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxx, Laosu a Xxxxxxx do Xxxx. Xxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx dostatečné opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxx xxxxx obchodních toků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, že ani x xxxxx x xxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx wolframových xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xx kromě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x množství x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Dále existují xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, probíhá xx xxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxx nepůsobící újmu, xxxxx byla stanovena x xxxxxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxx o xxx, xx ceny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxxx hodnotou, xxxxx byla pro xxxxxxx xxxxxxx stanovena xxxxx.

(11)

Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, Laos a Xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x výše uvedenému xxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx šetření xxxxx xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)

Xxx Komise xxxxxxx informace, které xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx obrátit xx Xxxxxx. Lhůta xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx také xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(14)

Xxxxxx Xxxxx, Xxxxx x Thajska x Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x poskytly xxxxxx. Xxxxxx může xxxxx toho zúčastněné xxxxxx vyslechnout, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx důvody pro xxxxxx xxxxxxx.

(16)

X souladu x xx. 13 xxxx. 4 základního xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od celní xxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, v Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 1 x odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takoví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx osvobození, xxxx xx se xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx nařízení. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx http://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2427 je x dispozici xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxx xx. 14 odst. 5 základního nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobku.

(19)

V zájmu xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

(20)

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x základním xxxxxxxx závisí na xxx, xxx se xxxxxx samy přihlásí xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx přístup x xxxxxxxxx informacím xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxxx klade závažným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo negativní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(22)

Xxxxx se xxxxxx, xx zúčastněná xxxxxx předložila xxxxxxxxxx xxxx zavádějící informace, xxxxxxxxxxx se k xxx a xx xxxxx vycházet z xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18 základního xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, a zjištění xx xxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vést k xxxxxxxx, který xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(25)

S xxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx šetření bude xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3).

(27)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení x xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxx, xxxxx ohledně důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, žádosti x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxx xx obhajobu, které xx mohou xxxxxxx x průběhu řízení.

(28)

Úředník xxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jako prostředník xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Komise, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxx u úředníka xxx slyšení by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádostí. Xxxx slyšení by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebyly x patřičné xxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx předloženy xxxx x neprodleně, xxx xxxxx ohrožen xxxxx xxxxxx řízení. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.7 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xx x zásadě xxxxxxx xxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx u xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žádosti x slyšení xxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx, x patřičným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dokončení xxxxxxx.

(30)

Xxxxx informace x xxxxxxxxx údaje naleznou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx GŘ xxx obchod: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/.