XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/2171
xx dne 17. prosince 2019
x xxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1267 na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx republiky prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx x nich deklarován xxxxx x Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxx, x x zavedení xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 13 odst. 3 x xx. 14 odst. 5 xxxxxxxxx nařízení,
poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X XXXX XXXXXX
|
(1) |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxxx xx. 13 xxxx. 3 x xx. 14 xxxx. 5 základního nařízení xxxxxxxxx xxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx dovozu. |
B. VÝROBEK
|
(2) |
Výrobkem xxxxxxxx možným xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx svářecí xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx x prutů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nejméně 94 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx než získané xxxxxxx slinováním, xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2019/1267 (2) xxxx XX xx&xxxx;8101&xxxx;99&xxxx;10 a xx&xxxx;8515&xxxx;90&xxxx;80 (kódy XXXXX 8101991010 x 8515908010) x xxxxxxxxx z Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxx x xxxxxxx, na který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xx stejný jako xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x něj xxxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, x současnosti xxxxxxxx kódů XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx“). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(4) |
X současné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxx dochází, jsou xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/1267 (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX
|
(5) |
Xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená na xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx, které xx Xxxxxx x dispozici, xxxx xxxxxxxxxxx: |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 6 základního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx po xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx do Xxxx. Xxx xx, xx xxxx xxxxxxx cla xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečné opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xx Xxxx x Indii, Xxxxx x Thajsku. Xxxxxx xx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxx x xxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xx kromě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinky stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek, xxxxx xx jedná x množství x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx velkém množství xxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx dovoz xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx ceny, xxxxx xxxx xxx úrovní xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xx stávajícím xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx získala xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x běžnou hodnotou, xxxxx byla xxx xxxxxxx výrobek stanovena xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx-xx v xxxxxxx xxxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx přes Xxxxx, Xxxx x Xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 13 základního xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx rozšířeno x xx tyto xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(12) |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx k xxxxxx, že existují xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x xxxxxxx s čl. 14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxx Komise xxxxxxx informace, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx nezbytné, xxxx xx xx všechny xxxxxxxxxx strany x xxxxxx případě nejpozději xx xxxxx stanovené x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Lhůta xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx také xx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx Indie, Laosu x Xxxxxxx a Xxxxxx xxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx šetření. |
a) Shromažďování xxxxxxxxx x xxxxxxxx slyšení
|
(15) |
Všechny xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx stanovené x xx. 3 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyslechnout, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx a doloží xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
|
(16) |
X xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii, xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 13 odst. 1 x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx získat osvobození, xxxx xx xx xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx http://trade.ec.europa.eu/tdi/case_details.cfm?id=2427 xx x dispozici xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX EVIDENCE
|
(18) |
Podle xx. 14 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zavádí celní xxxxxxxx xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx vybrána xxx xxx zavedení xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxx výrobku. |
G. LHŮTY
|
(19) |
V xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
|
(20) |
Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx závisí na xxx, xxx xx xxxxxx xxxx přihlásí xx lhůtách xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx nařízení. |
H. NEDOSTATEČNÁ XXXXXXXXXX
|
(21) |
Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx neposkytne x xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překážky xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(22) |
Xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxx x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx s článkem 18 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(23) |
Nespolupracuje-li xxxxxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx proto podle xxxxxx 18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xx bude xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXXXXXX
|
(24) |
Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 základního xxxxxxxx xxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
|
(25) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx údaji xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1725&xxxx;(3). |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXX XXXXXXX
|
(27) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení x xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti o xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx ohledně důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x prodloužení lhůt x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající se xxxx zúčastněných xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x průběhu řízení. |
|
(28) |
Úředník xxx slyšení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxx podána xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení posoudí xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx slyšení xx xx xxxx konat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxx žádosti musí xxx předloženy včas x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx ohrožen xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx zúčastněné strany xxxxxxx x intervenci xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx události xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx. Xxxxxx rámce stanovené x xxxx 5.7 xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx x xxxxxx Komise se x zásadě xxxxxxx xxxxxxx xx žádosti x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx časové xxxxx, úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záležitostí x xxxxxx xxxxx na xxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx správy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx GŘ xxx xxxxxx: http://ec.europa.eu/trade/trade-policy-and-you/contacts/hearing-officer/. |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xx xxxxxx stanovení, xxx xxxxx xx Xxxx wolframových xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně wolframových xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx elektrody, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 94 % hmotnostních wolframu, xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx do stanovené xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 8101 99 10 x xx 8515 90 80 (xxxx XXXXX 8101991011, 8101991012, 8101991013 a 8515908011, 8515908012 xxx 8515908013) xxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxx a Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, Xxxxx x Thajska, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2019/1267.
Xxxxxx 2
1. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3 a xx. 14 xxxx. 5 nařízení (EU) 2016/1036 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx uvedeného x xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx končí xx xxxxxxxx devíti xxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ukončily celní xxxxxxxx xxxxxx do Xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozci/výrobci, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx celní evidence x x xxxxxxx xxxx shledáno, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx 15 dnů xxx xxx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx obrátí na Xxxxxx.
2. Xxxx-xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxx předložit xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx x osvobození xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx další xxxxxxxxx xx 37 xxx xxx xxx vyhlášení xxxxxx nařízení v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx strany mohou xxxx ve xxxxxx xxxxx 37 xxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx.
4. Xx informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx obchodu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx informace x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu obchodu, x x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto informací x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx.
5. Všechna písemná xxxxxx zúčastněných stran, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x korespondence, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xx označí xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ (4). Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx sdělily xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“, xxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xxxx důvěrnou xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxx xxxxxxxxxx xx interested xxxxxxx“. Toto shrnutí xx mělo xxx xxxxxxx podrobné, xxx xxxxxxxxxx přiměřené pochopení xxxxxxxx důvěrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nepředloží x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, nemusí Xxxxxx x takovým xxxxxxxxxx přihlédnout, pokud xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx (xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/XXX), xxxxxx naskenovaných xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx XXXX.xxx potřebují xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.xxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxxXxxxxxx.xxx.
Použitím portálu XXXX.xxx nebo x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx „XXXXXXXXXXXXX X EVROPSKOU XXXXXX X XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍCH XX XXXXXXX XXXXXXX“ xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf.
Xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxx jméno (xxxxx), xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x-xxxxxxxx xxxxxx a měly xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxx xxxx funkčním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx e-mailem, který xx xxxxx kontroluje. Xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx a informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, naleznou zúčastněné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pokynech xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxxxx, Generálního xxxxxxxxxxx xxx obchod, xxxxxxxxxxx X:
|
Xxxxxxxx Commission |
|
Directorate-General xxx Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx H |
|
Xxxxxx: XXXX 04/039 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
BELGIQUE/BELGIË |
TRON.tdi: xxxxx://xxxxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxx/xxx
X-xxxx: XXXXX-X710@xx.xxxxxx.xx
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 17. prosince 2019.
Xx Xxxxxx
předsedkyně
Xxxxxx XXX XXX LEYEN
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 176, 30.6.2016, x. 21.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1267 ze xxx 26. xxxxxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (Xx. věst. L 200, 29.7.2019, x. 4).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/ES (Xx. xxxx. X 295, 21.11.2018, s. 39).
4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx 6 Xxxxxx XXX x xxxxxxxxx článku XX XXXX 1994 (xxxxxxxxxxxxxx dohoda). Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 (Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43).