XXXXXXXXXX EVROPSKÉ XXXX (XX) 2019/1989
xx xxx 28. listopadu 2019
x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx
EVROPSKÁ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx čl. 17 xxxx. 3 x xx. 17 odst. 7 xxxxx pododstavec xxxx smlouvy,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxx období Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxx rady 2014/749/EU (1) xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 2019. |
(2) |
Evropská rada x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“) xxxxxxx xxxxxxxxxx 2013/272/XX (2) x počtu xxxxx Xxxxxxxx komise. |
(3) |
Xx xxxxx xxxxxxxx novou Xxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx předsedy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní politiku, xx dobu do 31. xxxxx 2024. |
(4) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xx xxxxxx předsedkyně Xxxxxx xxxx Xxxxxx XXX XXX LEYENOVOU x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx svém xxxxxxxxx zasedání xxx 16. xxxxxxxx 2019. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1330 (3) Xxxxxxxx xxxx se souhlasem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx jmenovala xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku xx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxx 2024 xxxx Xxxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXXX. |
(6) |
Xxx 19. xxxxx 2019 xxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 50 odst. 3 Xxxxxxx x XX xx xxx 31. xxxxx 2020. Xxxxxxx ze xxx 28. xxxxx 2019 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Spojenému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2019 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX souhlas xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady. Dne 29. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijala (4). |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že x xxxxxxxxxxx (EU) 2019/1810 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx rovněž x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx narušilo řádné xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstává Spojené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx x XX xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s veškerými xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Spojené království x xxx, xx xxxx povinnosti patří x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na jmenování xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx však kandidáta xx xxxxxxxx nenavrhlo. |
(8) |
Xxx 6. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nezávislost a xxxxxxxxxxx xxxx vhodnými xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx Xxxxxx. Spojené xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx neodpovědělo. Dne 12. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx výzvou, xxxxxxx připomněla povinnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxx x EU, xxxxx i xxxxxxxxxx (XX) 2019/1810. Xxx 13. listopadu 2019 Xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědělo xx xxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x nadcházejícím xxxxxxxxxx volbám není x xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx 14. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že Spojené xxxxxxxxxx kandidáta xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxx xxxxxxxx xxxxxx x nesplnění xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx výzvu x xxxxxxx s xxxxxxx 258 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „SFEU“). X této xxxxx Xxxxxx připomněla, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, aby xxx xxxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx předložit xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do 22. xxxxxxxxx 2019. |
(9) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx bez xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, na které xxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2019/1810 x x xxxxx Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx tudíž xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx mohla xx nejdříve xxxxx xxxxxxxxx veškeré pravomoci, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxx. Evropská xxxx xxxxxxxxxx, že ačkoli xx xx xxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx 27 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 2013/272/EU xx Xxxxxx xxxxxx x takového xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx členských států. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, uplatní se xx. 246 druhý xxxxxxxxxxx XXXX. |
(10) |
Rozhodnutím (XX) 2019/1393 (5) Rada vzájemnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dalších osob, xxx xxxxxxxx jmenovat xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1949 (6), xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/1393, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx přijala xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. |
(11) |
Hlasováním xxx 27. listopadu 2019 Xxxxxxxx parlament xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku x ostatních xxxxx Xxxxxx xxxx sboru. |
(12) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jmenování Komise, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Na období xx 1. prosince 2019 xx 31. xxxxx 2024 xxxx xx Evropské xxxxxx xxxxxxxxx:
— |
xxxx předsedkyně: xxxx Xxxxxx XXX XXX LEYENOVÁ |
— |
xxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 4 Xxxxxxx x XX: pan Josep XXXXXXX XXXXXXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
— |
jako členové: xxx Xxxxxxx XXXXXX xxxx Xxxxxx XXXXXXXX xxx Xxxxxx DOMBROVSKIS paní Xxxxx FERREIROVÁ xxxx Xxxxxx XXXXXXXXXX xxx Xxxxx XXXXXXXXX xxx Xxxxxxxx HAHN xxx Xxxx XXXXX xxxx Xxxx JOHANSSONOVÁ xxxx Xxxx XXXXXXX paní Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX xxx Xxxxx LENARČIČ xxx Xxxxxx XXXXXXXX xxx Xxxxxxxxxx XXXXXXX xxx Nicolas XXXXXX xxx Xxxxx XXXXXXXX xxxx Kadri XXXXXXXXX xxx Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX paní Xxxxxxxx XXXXXXX pan Xxxxx XXXXXXXXXX xxxx Jutta XXXXXXXXXXXXX xxxx Xxxxx XĂXXXXXXX xxx Xxxxxx XXXXXXXX xxxx Margrethe XXXXXXXXXXX xxx Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX. |
Xxxxxx 2
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 2019.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xxxx zveřejněno v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxx
D. XXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropské rady 2014/749/XX ze xxx 23. října 2014 x jmenování Evropské xxxxxx (Xx. xxxx. X 311, 31.10.2014, x. 36).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady 2013/272/XX ze xxx 22. xxxxxx 2013 x xxxxx členů Xxxxxxxx komise (Úř. xxxx. X 165, 18.6.2013, x. 98).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady (XX) 2019/1330 xx xxx 5. xxxxx 2019 x xxxxxxxxx xxxxxxxx představitele Unie xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 207, 7.8.2019, x. 36).
(4) Rozhodnutí Xxxxxxxx rady (XX) 2019/1810 učiněné xx souhlasem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 29. xxxxx 2019 x prodloužení lhůty xxxxx xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX (Úř. xxxx. L 278 X, 30.10.2019, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2019/1393, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise, xx xxx 10. xxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dalších xxxx, xxx Rada xxxxxxxx jmenovat členy Xxxxxx (Xx. věst. X 233 X, 10.9.2019, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2019/1949 ze dne 25. xxxxxxxxx 2019, xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xx zvolenou předsedkyní Xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, jež Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členy Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/1393 (Xx. xxxx. X 304, 26.11.2019, x. 16).