XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/1970
xx xxx 26. xxxxxxxxx 2019,
kterým xx mění příloha XX rozhodnutí 93/52/EHS, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X. xxxxxxxxxx), xxxxxxx II xxxxxxxxxx 2003/467/XX, xxxxx xxx x status xxxxxxxxx oblastí ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx X a XX xxxxxxxxxx 2008/185/XX, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx oblastí v Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx oblasti
(oznámeno xxx xxxxxx C(2019) 8378)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 91/68/XXX ze xxx 28. ledna 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu s xxxxxx a kozami xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 64/432/EHS xx dne 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skotem a xxxxxxx uvnitř Společenství (2), x zejména xx xx. 9 xxxx. 2, xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxx A xxxxx XX xxxx. 7 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Směrnice 91/68/XXX xxxxxxx veterinární podmínky xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx x Xxxx. Xxxxxxx podmínky, xx kterých mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (X. xxxxxxxxxx), xxxxx xxx x stáda ovcí x xxx. |
|
(2) |
Rozhodnutí Komise 93/52/XXX (3) xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými směrnicí 91/68/XXX se xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx rozhodnutí uznávají xx xxxxxx prosté xxxxxxxxx (X. melitensis), xxxxx xxx x xxxxx xxxx x xxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx předložilo Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, provincie Toledo x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, Sevilla x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 91/68/XXX, xxx mohly být xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (X. xxxxxxxxxx), xxxxx xxx x xxxxx ovcí x xxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpůrné xxxxxxxxxxx xx autonomní xxxxxx Murcia, provincie Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx úředně xxxxxx xxxxxxxxx (B. xxxxxxxxxx), xxxxx xxx x xxxxx xxxx x koz. |
|
(5) |
Příloha II xxxxxxxxxx 93/52/XXX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx 64/432/XXX xx vztahuje xx xxxxxx se xxxxxx x prasaty xxxxxx Unie. Stanoví xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prosté brucelózy, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Článek 2 xxxxxxxxxx Komise 2003/467/ES (4) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx x kapitole 2 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx, xx autonomní xxxxxx Xxxxxx a provincie Xxxx v autonomní xxxxxxx Castilla x Xxxx splňují podmínky xxxxxxxxx ve směrnici 64/432/XXX, aby xxxxx xxx uznány xx xxxxxxx úředně prosté xxxxxxxxx, xxxxx xxx x stáda xxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx x autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx y Xxxx xxxx být uznány xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Příloha XX rozhodnutí 2003/467/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx 10 směrnice 64/432/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx území jsou xxxxxx Aujeszkyho choroby, xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x obchodu x xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxx. |
|
(12) |
Článek 9 směrnice 64/432/XXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Aujeszkyho xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx předložit Xxxxxx xx xxxxxxxxx. Uvedený xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2008/185/XX (5) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx prasat mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxx jejich oblastí xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx statusu, xxxxx xxx o Xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx X xxxxxxxxxx 2008/185/XX xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx prosté Xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx předložila Komisi xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Friuli Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2008/185/ES, xxx xxxxx xxx uznána xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx choroby. |
|
(17) |
Xxxxxxx X rozhodnutí 2008/185/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx XX rozhodnutí 2008/185/XX xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx zavedeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy tlumení xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxx předložila Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x Umbria schváleny xxxxxxxx tlumení xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxx oblasti náležitě xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxxxx 2008/185/ES. |
|
(20) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx tlumení pro xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Piemonte x Umbria měly xxx schváleny. |
|
(21) |
Xxxxxxx II xxxxxxxxxx 2008/185/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx, potraviny x xxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha XX xxxxxxxxxx 93/52/EHS xx xxxx x souladu x přílohou X xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 2
Příloha II xxxxxxxxxx 2003/467/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx X x II rozhodnutí 2008/185/XX se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx ANDRIUKAITIS
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 46, 19.2.1991, x. 19.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, s. 1977/64.
(3) Rozhodnutí Xxxxxx 93/52/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (B. melitensis), x xxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 13, 21.1.1993, x. 14).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/467/XX xx xxx 23. xxxxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, brucelózy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx států (Xx. věst. X 156, 25.6.2003, x. 74).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2008/185/XX xx xxx 21. xxxxx 2008 o xxxxxxxxx dalších záruk xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx při obchodu x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 59, 4.3.2008, x. 19).
XXXXXXX I
V xxxxxxx XX xxxxxxxxxx 93/52/EHS xx položka xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
„Ve Xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Aragón, |
|
— |
autonomní xxxxxx Xxxxxxxxx: xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx oblast Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Illes Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx oblast Canarias, |
|
— |
autonomní xxxxxx Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx oblast Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxñx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx oblast Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xx Xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx País Vasco, |
|
— |
autonomní xxxxxx Valencia.“ |
XXXXXXX XX
X xxxxxxx XX kapitole 2 xxxxxxxxxx 2003/467/XX se xxxxxxx pro Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xx Xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx: provincie Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Aragón, |
|
— |
autonomní xxxxxx Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Balears, |
|
— |
autonomní xxxxxx Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x León: provincie Xxxxxx, Soria, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx oblast Xxxxxxñx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Galicia, |
|
— |
autonomní xxxxxx Xx Xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx oblast Xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.“ |
XXXXXXX XXX
„XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx očkování
|
Xxx XXX |
Xxxxxxx xxxx |
Oblasti |
|
XX |
Xxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
všechny oblasti |
|
IE |
Xxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxx |
xxxxxxxxxxxx Xxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx-Xxxxxxxx, Alpes-Maritimes, Xxxèxxx, Xxxxxxxx, Xxxèxx, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxx-Xxxx, Bouches-du-Rhône, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Charente, Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxèxx, Xôxx-x’Xx, Xôxxx-x’Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx-Xèxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxôxx, Xxxxxxx, Xxxx, Xxxx-xx-Xxxx, Xxxxxxèxx, Xxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Xxxxx Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx, Hautes-Pyrénées, Xxxx-Xxxx, Xxxxx-Xxôxx, Xxxxx-Xxxxxx, Haute-Vienne, Xxxxxxx, Indre, Xxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Isère, Jura, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxxx-xx-Xxxx, Xxxxxx, Xxx, Xxx-xx-Xxxxxxx, Xxxèxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx, Morbihan, Xxxxxxx, Xxèxxx, Xxxx, Xxxx, Xxxx, Xxxxx, Xxx-xx-Xxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, Pyrénées-Orientales, Xxx-xx-Xôxx, Xxxxxxx, Rhône, Xxxxxx, Xxôxx-xx-Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxx, Seine-Saint-Denis, Xxxxx, Xxxx, Xxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxx-xx-Xxxxx, Val-d’Oise, Xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx |
|
IT |
Xxxxxx |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx Bolzano xxxxxx Friuli-Venezia Xxxxxx |
|
XX |
Xxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Lucembursko |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxx |
všechny xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxxxxxx |
xxxxxxx oblasti |
|
AT |
Xxxxxxxx |
všechny xxxxxxx |
|
XX |
Polsko |
xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vojvodství: xxxxxxxxxxx, xxxłxxxxxxx, Xxxłxxxxx, xxxxxxx, hajnowski, xxxxxxxx, xxxxxńxxx, siemiatycki, xxxxxxxx, xxxxxxxx, Suwałki |
|
XX |
Xxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Slovensko |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
SE |
Švédsko |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Spojené xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
„XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxx XXX |
Členský xxxx |
Oblasti |
|
XX |
Španělsko |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
xxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Umbria xxxxxx Veneto |
|
LT |
Xxxxx |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX |
Xxxxxx |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vojvodství: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx: všechny xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: všechny xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx: všechny xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vojvodství: xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx podleského xxxxxxxxxx: grajewski, kolneński, łxxżxńxxx, Łxxżx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vojvodství: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: všechny xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: všechny xxxxxx. |