Plné znění - 32019D1949

(1)

Xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské xxxx 2014/749/XX (2) xxxxxxxx xxxx 31. xxxxx 2019.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro zahraniční xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dobu xx 31. xxxxx 2024.

(3)

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise paní Xxxxxx XXX XXX XXXXXXXXX x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx plenárním xxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2019.

(4)

Xxx 5. srpna 2019 Evropská rada xx xxxxxxxxx zvolené xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx BORRELLA XXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 18 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“).

(5)

Xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1393 (3) Rada xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise přijala xxxxxx dalších xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xx xxxx xx 31. xxxxx 2024.

(6)

Xxx 19. xxxxx 2019 xxxxxx Xxxxxxx království xxxxxx x prodloužení lhůty xxxxxxxxx xxxxx xx. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx o XX xx xxx 31. xxxxx 2020. Dopisem xx dne 28. xxxxx 2019 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady x xxxxxxxxxxx xxxxxxx lhůty xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království x vyjádření xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2019 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 50 odst. 3 Smlouvy o XX xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zněním xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxx 29. xxxxx 2019 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (4).

(7)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1810 vyslovilo xxxxxxx, potvrdilo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxxx konstruktivním x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx nelze xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fungování Xxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx prodloužení xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 50 Xxxxxxx x XX xx xx xxx xxxxxxxxxx členským státem x xxxxxxxxx xxxxx x povinnostmi, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Spojené království xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8)

Xxx 6. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx osob, které xx x ohledem xx celkovou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x evropanství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx. Spojené xxxxxxxxxx xx tento dopis xxxxxxxxxxxx. Dne 12. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX, xxxxx x rozhodnutí (XX) 2019/1810. Xxx 13. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědělo xx xxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx kandidáta na xxxxx komisaře xxxxxxxxx. Xxx 14. listopadu 2019 Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx němu xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx povinnosti xxx, xx mu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 258 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“). X xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x ustálenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx tím odůvodnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Spojeného království xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx 22. listopadu 2019.

(9)

Xxxx konstatuje, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx práva, na xxxxx odkazuje rozhodnutí (XX) 2019/1810 a x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souhlasilo, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx narušovat xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx orgánů, x xxxxxx tudíž xxxxxx xx jmenování xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx ačkoli xx xx xxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx 27 kandidátů, xxxxx xxxxxxxxxx 2013/272/XX xx Xxxxxx skládá x xxxxxxxx počtu xxxxx, který xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 246 druhý xxxxxxxxxxx SFEU.

(10)

Vzájemnou dohodou xx xxxxxxxx předsedkyní Xxxxxx by xxxxxxxxxx (XX) 2019/1393 mělo xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx seznam x něm xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, x xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx.

(11)

X xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 7 xxxxxx pododstavcem Smlouvy x EU xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ostatní xxxxxxx Komise jako xxxx schválení Evropským xxxxxxxxxxx,