XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2019/1949,
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx,
xx xxx 25. xxxxxxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx jmenovat xxxxx Xxxxxx, a kterým xx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2019/1393
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx, x zejména xx xx. 17 xxxx. 3 x 5 x xx. 17 xxxx. 7 druhý xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx 2013/272/XX xx xxx 22. xxxxxx 2013 x xxxxx členů Xxxxxxxx xxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxxx xxxx 2014/749/XX (2) skončilo xxxx 31. října 2019. |
(2) |
Xx xxxxx jmenovat xxxxx Komisi, xxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx předsedy x vysokého xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx zahraniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxx xx 31. xxxxx 2024. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise paní Xxxxxx XXX XXX XXXXXXXXX x Evropský xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 16. července 2019. |
(4) |
Xxx 5. xxxxx 2019 Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (xxxx jen „Xxxxxxx x XX“). |
(5) |
Xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1393 (3) Xxxx vzájemnou xxxxxxx se zvolenou xxxxxxxxxxx Komise přijala xxxxxx dalších xxxx, xxx xxxxxxxx jmenovat xxxxx Xxxxxx xx xxxx xx 31. xxxxx 2024. |
(6) |
Xxx 19. xxxxx 2019 xxxxxx Xxxxxxx království žádost x prodloužení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 50 odst. 3 Xxxxxxx o EU xx dne 31. xxxxx 2020. Xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2019 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rady o xxxxxxxxxxx uvedené lhůty xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx království x xxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2019 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xx. 50 odst. 3 Xxxxxxx x XX souhlas xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx. Dne 29. xxxxx 2019 Evropská xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx (4). |
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx (XX) 2019/1810 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx způsobem x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx připustit, xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx fungování Xxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 50 Xxxxxxx o XX xx do xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právy x povinnostmi, souhlasilo Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kandidáta xx xxxxxxxxx členem Xxxxxx. Spojené království xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(8) |
Dne 6. xxxxxxxxx 2019 vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx království, xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x evropanství xxxx vhodnými xxxxxxxxx xx xxxxx příští Xxxxxx. Spojené xxxxxxxxxx xx xxxxx dopis xxxxxxxxxxxx. Xxx 12. xxxxxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxx x XX, xxxxx x xxxxxxxxxx (XX) 2019/1810. Xxx 13. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx dopisy x xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx kandidáta xx xxxxx komisaře navrhnout. Xxx 14. xxxxxxxxx 2019 Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx Spojené království xxxxxxxxx xx komisaře xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 258 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“). X xxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx odůvodnil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x unijního xxxxx. Xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx připomínky x xxxxxxx xxxxx xx 22. listopadu 2019. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/1810 x x xxxxx Spojené xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx nenavrhlo xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování Xxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx tudíž xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ji xxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx na xxxxx xxxxx Xxxxxx navrženo xxxxx 27 kandidátů, xxxxx xxxxxxxxxx 2013/272/XX xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, že xx bude Komise xxxxxxxxx, uplatní xx xx. 246 xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. |
(10) |
Vzájemnou dohodou xx xxxxxxxx předsedkyní Xxxxxx by xxxxxxxxxx (XX) 2019/1393 mělo xxx xxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxx x něm xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, x xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx. |
(11) |
V xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 7 xxxxxx pododstavcem Smlouvy x EU podléhají xxxxxxxx, vysoký xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zvolenou xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxxx XXX XXX XXXXXXXXX, navrhuje, xxx xxxx xxxxx Xxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2024 jmenovány xxxx xxxxx:
|
xxx Xxxxxxx XXXXXX |
|
xxxx Helena XXXXXXXX |
|
pan Xxxxxx DOMBROVSKIS |
|
xxxx Xxxxx XXXXXXXXXX |
|
xxxx Xxxxxx GABRIELOVÁ |
|
xxx Xxxxx XXXXXXXXX |
|
xxx Xxxxxxxx XXXX |
|
xxx Xxxx XXXXX |
|
xxxx Xxxx XXXXXXXXXXXX |
|
xxxx Xxxx XXXXXXX |
|
xxxx Stella XXXXXXXXXXXXX |
|
pan Xxxxx XXXXXXXX |
|
xxx Didier XXXXXXXX |
|
xxx Xxxxxxxxxx SCHINAS |
|
xxx Xxxxxxx SCHMIT |
|
xxx Xxxxx XXXXXXXX |
|
xxxx Kadri SIMSONOVÁ |
|
xxx Xxxxxxxxxx XXXXXXXXXXX |
|
xxxx Xxxxxxxx XXXXXXX |
|
xxx Frans XXXXXXXXXX |
|
paní Xxxxx URPILAINENOVÁ |
|
xxxx Xxxxx XĂXXXXXXX |
|
xxx Olivér VÁRHELYI |
|
xxxx Xxxxxxxxx XXXXXXXXXXX |
|
xxx Xxxxxx XXXXXXXXXXXXX, |
xxxxx:
|
xxxx Xxxxxx BORRELLA XXXXXXXXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku. |
Xxxxxx 2
Xxxxx rozhodnutím xx zrušuje a xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/1393.
Xxxxxx 3
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. MOGHERINI
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 165, 18.6.2013, x. 98.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx 2014/749/XX xx dne 23. xxxxx 2014 x jmenování Evropské xxxxxx (Xx. xxxx. X 311, 31.10.2014, x. 36).
(3) Rozhodnutí Rady (XX) 2019/1393, xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xx zvolenou xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx 10. xxxx 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx dalších xxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Úř. xxxx. X 233 X, 10.9.2019, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XX) 2019/1810 xxxxxxx xx souhlasem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2019 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 50 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX (Xx. xxxx. X 278 X, 30.10.2019, x.1).