XXXXXXXX XXXX (EU) 2019/1890
xx dne 11. xxxxxxxxx 2019
x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vrtným xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx článek 215 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxx (XXXX) 2019/1894 xx xxx 11. xxxxxxxxx 2019 x omezujících xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx politiku a Xxxxxxxx xxxxxx,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 11. xxxxxxxxx 2019 přijala Xxxx rozhodnutí (XXXX) 2019/1894 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vrtným xxxxxxxxx Xxxxxxx xx východním Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx orgánů, xxxxx xxxx odpovědné xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průzkumem x těžbou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx těchto xxxxxxxxxx podílejí xxxx xxxx tím, že xx plánují, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seismických xxxxxxxx, účastní xx xxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx finanční, technickou xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx Kyperskou xxxxxxxxxx povoleny x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx teritoriálních vodách, xxxx výlučné xxxxxxxxxx xxxx xxxx jejím xxxxxxxxxxxxxx šelfu, x xxxx, xxxxx jsou x nimi xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1894 |
|
(2) |
Xxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx (XXXX) 2019/1894, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx Kyperské xxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx nebyly vymezeny xxxxx mezinárodního práva xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ohrožují xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx nebo xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx x rozporu xx xxxxxxxx Xxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx hrozbu pro xxxxx x bezpečnost Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, že Rada xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jednání x Tureckem x xxxxxx, že vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dialogu x xxxxxxx v xxxxx víře x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x souladu xx xxxxxxx dobrých xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané xxxxxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x právo xx xxxxxxx osobních xxxxx. Toto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx by měla x zájmu zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x přezkum přílohy xxxxxxxxxx (SZBP) 2019/1894 xxxxxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx postupu xxx změny seznamu xxxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům xx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
X provedení xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zmrazeny. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/679 (2) x (XX) 2018/1725 (3). |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x x jejich xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx proto, xxx xxxx možné zajistit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Členské xxxxx x Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx pro sankce xx porušení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nikoli, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x nimi, x xxxxxxx:
|
|
x) |
„smlouvou xxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx transakce xxx xxxxxx xx xxxx formu x xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx xxxx podobných xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x tomto xxxxxx se „xxxxxxxx“ xxxxxxxx též xxxxxxxxx, xxxxxx nebo přísliby xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odškodnění, x xxxxx, xx xx xxxx právně xxxxxxxxx, xx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx x dané xxxxxxxxx xxxx x xx související; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx II; |
|
x) |
„hospodářskými xxxxxx“ xxxxxx všeho xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, movitá či xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx prostředky, xxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k získání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prodejem, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„zmrazením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, převodu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x nim xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, výše, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, držby, xxxxxx, xxxxxx xxxx k xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx portfolia; |
|
g) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ finanční xxxxxx x výnosy xxxxx xxxxx, mimo jiné:
|
|
x) |
„xxxxxx Xxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Zmrazují xx xxxxxxx finanční prostředky x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze X xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxx xxxxx xxx nepřímo xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxx x právnické xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx Rada x xxxxxxx s čl. 1 odst. 1 x čl. 2 xxxx. 1 rozhodnutí (XXXX) 2019/1894 xxxxxxxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx činnostech xxxxxxxx xxxx xxxx tím, xx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxx xx xxxx jsou při xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx činnosti nebyly Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povoleny x jsou prováděny x xxxxxx teritoriálních xxxxxx, její výlučné xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kontinentálním xxxxx, xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx kontinentální xxxx nebyly vymezeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x protilehlým xxxxxxxx, xx tím xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo mu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx finanční, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx extrakce xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činností uvedených x písmeni x); |
|
x) |
jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x) x b). |
Xxxxxx 3
1. Odchylně xx xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx shledají, xx dotčené xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo hospodářské xxxxxx jsou:
|
a) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I a xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xx potraviny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, plateb za xxxx a xxxxxxxxx xxxx x plateb xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výkony xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x poskytováním xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výlučně x xxxxxx poplatků xxxx nákladů na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členských států x Xxxxxx xxxxxx/x xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx domnívá, xx xx xxxx xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
určené k xxxxxxx na xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx platby xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx členský xxxx do dvou xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy a Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Odchylně xx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxx hospodářských zdrojů, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zdroje xxxx předmětem rozhodčího xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx přede dnem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, subjektu xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxx obsažený x příloze X, xxxx xxxxxxxxx soudního xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem xx xx xxx; |
|
b) |
tyto finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx rozhodnutím xxxx uznaných za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a xx x mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx, kterými se xxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
nález xx xxxxxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxx v xxxxxxx X x |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 1 x v xxxxxxx, xxx je xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektem xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx vznikla, xxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použity na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X x |
|
x) |
platba xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. |
2. Xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
1. Ustanovení čl. 2 odst. 2 xxxxxxx finančním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx účet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X převedeny xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zmrazeny. Xxxxxxx finanční xxxx xxxxxxx instituce o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx čl. 2 odst. 2 xx xxxxxxxxx, jsou-li xx zmrazené účty xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx nebo xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smluv xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 zařazeny xx xxxxxxx I, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nálezů, které xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, |
xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx úroky, xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxx xxxxxxx platné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx osoby, subjekty x xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxx bydliště nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškerém ověřování xxxxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xx účastnit xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je obcházení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx k xxxxxxxxx, učiněné v xxxxx xxxx, že xxxxxx xxxx xx x xxxxxxx s xxxxx nařízením, nezakládá xxxxxx xxxxxxxxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroje xxxx xxxxxxxx xxxx zadrženy x nedbalosti.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx důvod xx xxxxxxxx, že xxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
Xxxxxx 10
1. Nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx nárok xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx nárok xx xxxxxxx škody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx prodloužení doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odškodnění x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xxxx xxxxxx jednajícími xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx uvedených v xxxxxxx x). |
2. Xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů x xxxxxx uvedených x odstavci 1 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Komise a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informují o xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx si všechny xxxxx důležité xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zmrazených na xxxxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxxxx udělených xx základě xxxxxx 3 až 5; |
|
x) |
porušování xxxxxx nařízení, potížích x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Členské xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytují x Xxxxxx všechny xxxxx důležité xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx Rada xxxxxxxx o tom, xx se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, subjekt či xxxxx xxxx vztahovat xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 3, změní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.
2. Xxxx sdělí dotčené xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx buď xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxx xxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, subjekt xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx informuje.
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xx pravidelně xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx sdělených xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 13
1. X xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů xxxx xxxxxx xx seznam.
2. X xxxxxxx X jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxx orgánů. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx a místo xxxxxxxx, státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xx-xx xxxxx, x funkci xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x neprodleně xx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx následné xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxx, Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Evropské xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx představitel“) xxxxx xx účelem plnění xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpracovávat xxxxxx údaje. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxx xxx o Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx přílohy I; |
|
x) |
pokud xxx x vysokého xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx I; |
|
x) |
pokud xxx x Xxxxxx:
|
2. Xxxx, Xxxxxx x xxxxxx představitel mohou x xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx relevantní údaje, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxx spáchaných xxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxx xx seznam, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, pouze x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx X.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Rada, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx představitel xxxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 3 xxxx 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 s xxxxx xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nařízení (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx příslušné xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx internetových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx x příloze XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x oznámí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxx účely xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 17
Toto nařízení xx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostoru; |
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxx xxxx mimo xx, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xx nacházejí xx xxxxx Xxxx, xxxx xxxx xx; |
|
e) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx podnikatelskou činností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Unii. |
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2019.
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
X. MOGHERINI
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 47 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxx pohybu těchto xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. X 119, 4.5.2016, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, institucemi x xxxxxx subjekty Xxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx nařízení (XX) x. 45/2001 a xxxxxxxxxx x. 1247/2002/ES (Xx. věst. X 295, 21.11.2018, s. 39).
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXX 2
(…)
XXXXXXX II
XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXX ÚČELY XXXXXXXXXX KOMISI
BELGIE
https://diplomatie.belgium.be/nl/Beleid/beleidsthemas/vrede_en_veiligheid/sancties
xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxxxxx/xxxx_xx_xxxxxxxx/xxxxxxxxx
https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions
XXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xx/101
XXXXX
xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx-xxxxxx.xxxx
DÁNSKO
http://um.dk/da/Udenrigspolitik/folkeretten/sanktioner/
XXXXXXX
http://www.bmwi.de/DE/Themen/Aussenwirtschaft/aussenwirtschaftsrecht,did=404888.html
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxx/xxx_622/
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxx.xxxx?xx=28519
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xx/xxxxxxx-xxxxxx/xxxxxx-xxxxxx/xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXXX
http://www.exteriores.gob.es/Portal/en/PoliticaExteriorCooperacion/GlobalizacionOportunidadesRiesgos/Paginas/SancionesInternacionales.aspx
XXXXXXX
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/
XXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxx.xx/xxxxxxxx
ITÁLIE
xxxxx://xxx.xxxxxx.xx/xxx/xx/xxxxxxxx_xxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxx/xxxxxx_xxxxxxx
XXXX
xxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxx/xxx2016.xxx/xxx35_xx/xxx35_xx?XxxxXxxxxxxx
XXXXXXXX
http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539
XXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxxx
LUCEMBURSKO
xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxx-xx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXX
http://www.kormany.hu/download/9/2a/f0000/EU%20szankci%C3%B3s%20t%C3%A1j%C3%A9koztat%C3%B3_ 20170214_xxxxx.xxx
XXXXX
xxxxx://xxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/xx/Xxxxxxxxxx/XXX/Xxxxx/Xxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxx.xxxx
NIZOZEMSKO
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx
RAKOUSKO
http://www.bmeia.gv.at/view.php3?f_id=12750&LNG=en&version=
XXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxx/xxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX
xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx/xxx/xxxxx-xxxxx-xxxx/xxxxx-x-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xxxxxxx- xxxxxxxxxxx.xxxx
XXXXXXXX
xxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/1548
XXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxx/xxxxxxxxxx-xxxxxx/
XXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx_xxxxxxxx-xxxxxxx_xx
XXXXXX
xxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx
XXXXXXX
xxxx://xxx.xx.xx/xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXXXXXXXXX
xxxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xx-xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
X-1049 Brussels, Xxxxxxx |
X-xxxx: relex-sanctions@ec.europa.eu