XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2019/1123
xx xxx 12. března 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 389/2013, xxxxx xxx x xxxxxxxxx provádění xxxxxxx kontrolního xxxxxx Xxxxxxxxx protokolu
(Text s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 525/2013 ze dne 21. xxxxxx 2013 o mechanismu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a podávání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxx xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxx xxxxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx č. 280/2004/ES (1), a zejména xx čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/87/XX (2) se xxxxxxx povolenky xxxxxx xx 1. xxxxx 2012 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 920/2010 (3). |
|
(2) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 389/2013 (4) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 920/2010 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx registru Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2013 x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nezávislou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 20 odst. 1 xxxxxxxx 2003/87/XX x xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 6 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x. 280/2004/XX (5). |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 525/2013 xxxxxxx xxxxxxx registrů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nařízení (XX) x. 389/2013 xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutou v Dohá, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx dne 1. ledna 2013 x xxxxx dne 31. xxxxxxxx 2020 (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxxx x Xxxx“). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx Rady (XX) 2015/1339 (6). Změnu Xxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx platit xx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Norsko a Lichtenštejnsko xx xxxxxxx systému XX xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/87/XX, nejsou xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (7) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proces xxxxxxxxx, xxx je stanoveno x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 525/2013. |
|
(6) |
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxx obchodování x xxxxxxx x xxxxxx 2013 xx 2020 by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx (XX) x. 389/2013. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 2003/87/ES xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedené xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do 1. xxxxxxxx 2023, xxx končí xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx závazků xxxxx xxxxxxx kontrolního období Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxx srozumitelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx pro všechny xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2003/87/XX ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/29/XX (8) xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx operace týkající xx xxxxxxxx obchodovacího xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2018/410 (9) na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx těch xxxxxxxxxx nařízení (EU) x. 389/2013, která budou xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxxxxx na operace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, omezena xx xxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxx (XX) x. 389/2013 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 73x, který xxx:
„Xxxxxx 73x
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2013–2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zúčtovací xxxxxxx xxx země, xxxxx nejsou smluvními xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x XX XXX, xxxxx vyplývá xx xxxxxxxx uvedené xxxx xx EU XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx období 2013–2020, od celkového xxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx národní správce xxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2013–2020.
2. Ústřední xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 ústřední xxxxxxx xxxxxxx množství XXX xxxxxxxxx se xxxxxxxxx hodnotě xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx Xxxx xx vkladní xxxx xxxxxxx strany KP x xxxxxxxx KP xxxxx xxxx x xxxxxxx zúčtovací xxxxxxxx.
4. Xx pěti xxxxxxxxxx xxx od oznámení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx správce xxxxxxxx XX, xxxxx země xx zápornou xxxxxxxxx xxxxxxx, převede xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx se xxxxxxxx ekvivalentu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx zúčtovací xxxx XXX x xxxxxxxx Xxxx.
5. Před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejprve xxxxxxx počet XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 525/2013.
6. Xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx obchodovacího xxxxxx 2013–2020 xxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, které xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověřených xxxxx provozovatelů letadel xxxxxxxxxx xxxxx UNFCCC xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odevzdaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 2013–2020.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6.
8. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx podle xxxxxxxx 7 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu, převede xxxxxxxx XXX rovnající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 6 na ústřední xxxxxxxxx účet ETS x xxxxxxxx Xxxx.
9. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 7 ústřední xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx kladnému xxxxxxxxxxx zúčtovací xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany XX x xxxxxxxx XX xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 x 9 xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxxxx správce nebo xxxxxxxx správce nejprve xxxxxxx xxxxx AAU xxxxxxxxxx k dodržení podílu xx zisku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodů AAU x xxxxxxx s čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 525/2013.“
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx, kdy Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o vstupu xxxxx Xxxxxxxxx protokolu dohodnuté x Xxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 18.6.2013, x.&xxxx;13.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;920/2010 ze xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 o standardizovaném x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;280/2004/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;270, 14.10.2010, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;389/2013 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2003/87/XX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;280/2004/XX x&xxxx;x.&xxxx;406/2009/XX a o zrušení xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 920/2010 x&xxxx;x.&xxxx;1193/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 3.5.2013, x.&xxxx;1).
(5) Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx č. 280/2004/ES ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;49, 19.2.2004, x.&xxxx;1).
(6) Rozhodnutí Rady (EU) 2015/1339 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx plnění xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 207, 4.8.2015, s. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1340 ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;xxxxxx členskými státy xx jedné straně x&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx o účasti Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Kjótského protokolu x&xxxx;Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o změně xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;207, 4.8.2015, x.&xxxx;15).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/29/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx se xxxx směrnice 2003/87/XX x cílem zlepšit x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 140, 5.6.2009, x.&xxxx;63).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2018/410 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2018, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxxx xxxxxxxx nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x investic do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (EU) 2015/1814 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;76, 19.3.2018, s. 3).