XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2019/826
xx xxx 4. března 2019,
kterým xx xxxx přílohy XXXX x XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2012/27/EU, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx vytápění a chlazení
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2012/27/XX xx xxx 25. xxxxx 2012 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (1), a zejména xx článek 22 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx 2012/27/XX xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxx 22 x xx. 23 xxxx. 2 směrnice 2012/27/XX xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX x XX. |
|
(3) |
Xxxxxx analyzovala xxxxx cyklus xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Shromáždění nových xxxxx, určení xxxxxx xxxxxxxx a výměna xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a chlazení xxxxxxxxx xxxxxxx komplexních xxxxxxxxx, xxxxx x xx, že xx třeba, xxx Xxxxxx xxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, takže xxxx oblasti, xxx xxxxxxxx zlepšení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx na politiku. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obsah xxxxxxxxxxx posouzení, xxx xx zvýšila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx a Komisi, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx, konkrétně na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1999 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v oblasti klimatu (2) x xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/844, xxxxxx se xxxx směrnice 2010/31/EU x xxxxxxxxxxx náročnosti budov x xxxxxxxx 2012/27/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (3), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/2002, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2012/27/EU x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/2001 o podpoře xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5). |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx plánovaných xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzce, která xx xxxxxx dne 25. xxxxx 2018. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxxx s článkem 22 xxxxxxxx (XX) 2018/2002. |
|
(8) |
Xxxxxxx VIII x xxxx 1 přílohy XX xxxxxxxx 2012/27/EU xx xxxxx xxxx xxx změněny, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxx účinnost x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2012/27/XX xx xxxxxxxxx zněním xxxxxxxx x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx XX xxxxxxxx 2012/27/XX se mění x xxxxxxx s přílohou XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;315, 14.11.2012, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1999 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxx energetické xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 663/2009 x&xxxx;(XX) č. 715/2009, směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 94/22/XX, 98/70/XX, 2009/31/XX, 2009/73/XX, 2010/31/XX, 2012/27/XX x&xxxx;2013/30/XX, xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX a (EU) 2015/652 x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;525/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 21.12.2018, x.&xxxx;1).
(3) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/844 xx dne 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2010/31/EU x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2012/27/XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;156, 19.6.2018, s. 75).
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/2002 xx xxx 11. prosince 2018, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 2012/27/XX o energetické xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 21.12.2018, x.&xxxx;210).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/2001 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 21.12.2018, x.&xxxx;82).
XXXXXXX X
Xxxxx xxxxxxx XXXX
Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 2012/27/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vytápění x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx xxxx xxxxx, z nichž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:
Xxxx X
XXXXXXX VYTÁPĚNÍ X&xxxx;XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx energie (1) a vyčíslené xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x&xxxx;XXx xx xxx&xxxx;(2) xxxxx odvětví:
|
a) |
bydlení; |
|
b) |
služby; |
|
c) |
průmysl; |
|
d) |
jakékoli jiné xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 5&xxxx;% xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a chlazení; |
2. určení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2 xxxx. x) xxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxx a chlazení:
|
a) |
podle xxxxxxxxxxx, x&xxxx;XXx xx xxx&xxxx;(3), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1, xx-xx xx xxxxx, s rozlišením mezi xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů:
|
|
x) |
xxxxxx zařízení, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx chlad, a jejich xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx chladu, x&xxxx;XXx xx xxx:
|
|
c) |
vykázaný xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a z odpadního tepla xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a chlazení (4) xx posledních 5 xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) 2018/2001; |
3. mapa xxxxxxxxxxx xxxx území xxxxx, xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx z analýzy xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx se na xxxxxxx s vysokou energetickou xxxxxxxxxx v obcích x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx místa xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx určená xxxxx bodu 2 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx místa xxxxxxx xxxxxxxx a chlazení popsaná x&xxxx;xxxx 2 písm. x) a zařízení xx xxxxxx dálkového xxxxxxxx; |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 30 let, x&xxxx;XXx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xx příštích 10 xxx, xx xxxxx poptávky v budovách x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s řízením poptávky, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx budov xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/844;
Xxxx II
CÍLE, STRATEGIE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, cílům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1999, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinnosti při xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s čl. 4 xxxx. x) xxxx 1 xx 4 x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx a klimatu xxxxxxxxx;
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, 20, 21 a čl. 27 písm. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1999;
Xxxx III
ANALÝZA XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX VYTÁPĚNÍ X&xxxx;XXXXXXXX
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytápění x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx a obnovitelné technologie xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx energií xxxxxxxx z fosilních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx) xxxx než xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tepla x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx ztrát xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx dálkového xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxx a přínosy Náklady a přínosy xxxxxxx x&xxxx;xxxx 8 xxxx. x) zahrnují xxxxxxx xxxx přínosy x&xxxx;xxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx: Xxxxx se všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx individuálního xxxxxxxx a chlazení.
|
|
x) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxxxxxx:
|
|
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
Xxxx XX
XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX A POLITICKÁ XXXXXXXX
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;xxxxxxx xxxxxx legislativních a nelegislativních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8) k dosažení xxxxxxxxxxxxx potenciálu určeného x&xxxx;xxxxxxx s body 7 x&xxxx;8, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXx za rok; |
|
c) |
dopadů xx podíl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xx xxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a chlazení; |
|
e) |
vazeb xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trhu; |
|
f) |
odhadovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx možné xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxxxx pro uspokojení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxx použity xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx, xx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX) 2018/2001 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx množství energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx používané xxx chlazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s uvedenou xxxxxxxx. Xx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (x&xxxx;XXx), xxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxx z analyzovaných xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxx energetického systému. Xxxxxxx xxxx využít xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 7 xxxxxxxx (XX) 2018/2001.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.&xxxx;Xx xxxxxxx, xx politiky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx před konečným xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx brát x&xxxx;xxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx a programy, xxxxx xxxxx xxx během xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx předjímáno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Změna xxxxxxx XX směrnice 2012/27/XX
Část 1 xxxxxxx IX xxxxxxxx 2012/27/XX se xxxxxxx.