Oprava xxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2018/273 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2017, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1308/2013, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, registr xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a výstupů, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx oznamovaných xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (EU) x. 1306/2013, pokud xxx x příslušné xxxxxxxx x sankce, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 555/2008, (ES) x. 606/2009 a (ES) x. 607/2009 x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 436/2009 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2015/560
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx X 58 ze xxx 28.&xxxx;xxxxx 2018)
Xxxxxx 9, čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x):
xxxxx:
|
„x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx rok xxx odvětví vína xxxxx čl. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013.“, |
xx být:
|
„k) |
„vinařským xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx podle xx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013.“ |
Xxxxxx 12, čl. 9 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx xxxxx:
xxxxx:
|
„x) |
xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx:“, |
xx xxx:
|
„x) |
xxxxxxx a xxxxxxx xxxx:“. |
Xxxxxx 17, xxxxxx 18 xxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokumenty x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“,
xx xxx:
„Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx“.
Xxxxxx 18, xx. 20 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zprávu xxxxxxx xxxxxxx v xx. 90 odst. 3 xxxx. x) a x) xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, x xxxxxx samostatný xxxxxx (xxxx xxx „doklad XX-1“). Xxxxx xxxxxxx XX-1 xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx však xxxx xxxxx vyplňovat, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx x přímé lidské xxxxxxxx.“,
xx být:
„1. Průvodní xxxxxx xxx dovoz vinařských xxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x čl. 90 xxxx. 3 písm. x) x x) xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013 x xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx XX-1“). Xxxxx dokladu VI-1 xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx však xxxx xxxxx vyplňovat, nejsou-li xxxxxxx určeny k xxxxx xxxxxx spotřebě.“
Strana 19, xx. 21 xxxx. x) xxx x):
xxxxx:
|
„x) |
xxxx a hroznovou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 90 xxxxxxxx (XX) x. 1186/2009, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dva xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;“, |
xx xxx:
|
„x) |
xxxx x xxxxxxxxx šťávu pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 90 xxxxxxxx (ES) x. 1186/2009, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx nejvýše xxx litry, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;“. |
Xxxxxx 19, xx. 21 xxxx. x) návětí:
místo:
|
„b) |
jestliže xx xxxx přepravováno v xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzávěrem, x pokud xxxxxxx xx země, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx X xxxxx XX přílohy XXX, xxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx XX-1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:“, |
xx xxx:
|
„x) |
xxxxxxxx je víno xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx pochází xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záruky přijaté Xxxx xxxxxxx v xxxxxx X části XX xxxxxxx XXX, xxxx být v xxxxxx dokladu XX-1 xxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxx xxxxx:“. |
Xxxxxx 24, xx. 30 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx:
xxxxx:
„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxx operace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx limitu xxxxxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx operace poté, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx operací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“,
xx xxx:
„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx operace x xxxxxxx opravy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 29 xxxx. 2 xxxx. x), x) x c), xxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poté, xx xxxx provedeny, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
Xxxxxx 25, xx. 36 xxxx. 1 druhá xxxx:
xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředních kontrol xxxxxxxxxxxxx z xxxxx.“,
xx xxx:
„Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úředních xxxxxxx založených xx xxxxxxx xxxxxx.“
Xxxxxx 26, xx. 37 odst. 4:
xxxxx:
„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx vinařských xxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xx území Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx XX-1.“,
xx xxx:
„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx vinařských xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na území Xxxx na xxxxxxx xxxxxxx XX-1.“
Xxxxxx 29, xx. 46 xxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx:
xxxxx:
„X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx vyklučení xxxxxxxxxx výsadby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vypočtou se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle x xx. 71 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“,
xx být:
„V xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxx vyklučení xxxxxxxxxx xxxxxxx vlastními xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ponese xxxxxxxxx xxxxx čl. 71 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.“
Xxxxxx 44, xxxxxxx X xxxxx X, 6. řádek xxxxxxx, první xxxxxxx, xxxxx xxxx:
xxxxx:
„Xxxxxxxxx xxxxxx x místě odeslání: xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x místě xxxxxxxx.“,
xx být:
„Příslušné xxxxxx x místě odeslání: xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.“
Xxxxxx 45, příloha X oddíl X, 9. xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx sloupec:
místo:
„Kód xxxxxxxx xxxxxxx“,
xx xxx:
„Xxx vinařské xxxx“.
Xxxxxx 47, příloha X oddíl X xxx 2.1 xxxx. x) xxxxxx slova x podbod x):
xxxxx:
|
„x) |
Xxxx xxxxx pro přepravu xxxxxxxxxx xxx a xxxxx:
|
xx být:
|
„e) |
Jiné xxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
Strana 47, příloha X xxxxx X xxx 2.1 xxxx. x) xxxxxx xx) xxxxx 0:
xxxxx:
|
„0. |
xxxxxxx nebyl podroben xxxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxx;“, |
xx xxx:
|
„0. |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“. |
Xxxxxx 47, xxxxxxx X xxxxx X xxx 2.1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxx x xxxxxxxx oblasti x provedených operacích xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxx.“,
xx xxx:
„Xxxxx x xxxxxxxx zóně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx produktu a xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx.“
Xxxxxx 51, xxxxxxx XX část XX xxxxx X, xxxxxxxx řádek xxxxxxxxx:
xxxxx:
„Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxx
(xx. 12 xxxx. 2 prováděcího nařízení (XX) 2018/273)“,
xx xxx:
„Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
(xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/273)“.