XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2019/694
ze xxx 15. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1303/2013, xxxxx xxx x xxxxx financování, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1303/2013 ze xxx 17. xxxxxxxx 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu pro xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1083/2006 (1), x xxxxxxx xx xx. 67 xxxx. 5x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Ustanovení čl. 67 xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxxx. e) xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 bylo xxxxxxx nařízením (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (2) a zavedlo xxxxx financování, xxxxx xxxx spojena x xxxxxxx xx xxxxxxxxx operace, xxxxx založena xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(2) |
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 xxxx zkoumány xxxxx tematické xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mohla xxx účinně využita x xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxxx a snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx orgány, xxxx by xx xxxxx x xxxxxxxxx změnám xx stávajících xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v období 2014–2020 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x Xxxxx soudržnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxx druhy xxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, změna systému xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxxx), xxxxx příjemci xxxx koneční xxxxxxxx xxxx v praxi často xxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
V důsledku xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxxx metodiky xxx xxxxxxxxx částky odpovídající xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx úhrada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit spojitost xxxx částkou a splněním xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx činnosti x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx zajistilo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx k celkovému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx let, xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx investice k dispozici. |
|
(5) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xx. 131 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013 měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx (EU) x. 1303/2013, xxxxxxx čl. 67 xxxx. 1 x xx. 125 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx odrazit x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v bodě 4 xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xx se především xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investic, xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řídicímu xxxxxx xxxxxxxx. Podklady týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx kromě xxxx xxxxxx xxx předmětem xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx proto, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 149 xxxx. 3x xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jmenovanými jednotlivými xxxxxxxxx státy v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (3). |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx orgány budou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 282 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xxxxxxx xx 2. xxxxx 2018, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx úhradu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na příslušné xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 67 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) nařízení (EU) x. 1303/2013, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx, jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a energie x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se rozumí:
|
1) |
„podmínkami xxxxxxxxxxx“ podmínky, xxxxx xxxx xxx splněny xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx financování, xxxxx xxxx xxxxxxx s náklady, x xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a konečných podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
2) |
„xxxxxxx, xx kterou xx vztahuje úhrada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 bodu 9 nařízení (XX) x. 1303/2013, xxxxx sestává xx xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Pravidla xxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxx výdajů, xxx xx xxx uhrazena, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xx účelem provedení xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje úhrada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx o platbu
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xx. 131 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1303/2013 xxxxxx x xxxxxxx o platbu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx žádostí x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx vzorem xxx xxxxxxx o platbu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1011/2014 (4).
2. Celkové xxxxxxxxx xxxxxx xx operaci, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podmínek financování, xxxxxxxxxx předem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx v platnost
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxx 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;320.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Evropskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx předpisů xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1011/2014 xx xxx 22. září 2014, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 286, 30.9.2014, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uplatňování xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů
1. Oblast působnosti
Tato xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 4 xxx XXXX a Fond xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx podmínka financování
|
1) |
Konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v oblasti energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx energie v kWh/rok xxxx ve xxxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx, xxx je popsáno xx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I nařízení (XX) x.&xxxx;1301/2013. |
|
2) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xXx/xxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX2 se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxx 1 písm. x), x) xxxx x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2012/27/XX&xxxx;(1). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
1) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financování xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na:
|
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trendů a pravděpodobných xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx mít dopad xx xxxxxxx plánovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx financování, souvisí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezbytnými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;125 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1303/2013; |
|
x) |
xxxxxxx, na kterou xx xxxxxxxx úhrada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financování; |
|
d) |
operace, xx xxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx financování, se xxxxxxx xxxx plně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx způsobilosti stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;65 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx stanoveny předem; |
|
f) |
mechanismus xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx financování; |
|
g) |
operace, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx financování, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;127 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;480/2014. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Komisi
Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členské státy Xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2, 3 x&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx financování, xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2012/27/XX ze dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 o energetické účinnosti, x&xxxx;xxxxx směrnic 2009/125/XX x&xxxx;2010/30/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnic 2004/8/XX a 2006/32/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;315, 14.11.2012, x.&xxxx;1).