XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2019/633
ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 43 xxxx.&xxxx;2 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx postupem (3),
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx xxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjednávací xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx prosadit xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vztahu k určitému xxxxxxx v jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx praktiky se xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku, xxx x&xxxx;xxxxxxx s dobrou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nepřiměřený xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodního partnera. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v případě, xx xx na xxxx xxx strany dohodnou. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zemědělské xxxxxxxx, by měl xxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx harmonizaci, xxxxx xx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxxxxx v této směrnici. |
|
(2) |
Od xxxx 2009 se xx fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxxxx Komise xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx potravinového xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, sdělení Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o nekalých obchodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx žádoucí xxxxx vnitrostátních a dobrovolných xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx s nekalými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx z těchto prvků xx součástí právního xxxxx xxxx dobrovolných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Unii. |
|
(3) |
V roce 2011 xxxxxxxxx xxxxx xx vysoké xxxxxx xxx lepší fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v jehož xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vertikálních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx posloužily xxxx xxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. |
|
(4) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dodavatelském xxxxxxx&xxxx;(4) Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a boji xxxxx xxxxxxx obchodním praktikám xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxxx navržení xxxxxxxxxxxxxx rámce Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokládající, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zpracování, uvádění xx trh, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx produkty a potravinářské xxxxxxx dostávají „z farmy xx xxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxx obchodují xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy se xxxxxxxxxxxx surovinami, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, ale zpracovanými x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx užití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z podstaty xxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nejistotou, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx povětrnostním xxxxxxxxx. Xxxx nejistotu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výrobky xx xxxxx xx xxxxx míře podléhají xxxxxx zkáze a jsou xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v minulosti, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx komunity. Tento xxxxx může být xxx přímý, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx organizací xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dominového xxxxxx důsledků nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx zavedena zvláštní xxxxxxxxxxxx pravidla, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám xxxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxxx v zemědělském x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězci. Xxx, xxx xx xxxxx xx spolehnout xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovateli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx členských států xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik, pakliže xxxxxxxx, se nicméně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx liší. Xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, které odpovídají xxxxxxxxxx závislosti dodavatele xx kupujícím, vedou xxxxx k tomu, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní praktiky xxxx xxxxxx subjektům. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx, xx xxx subjektům, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx škodlivé xxx xxxx a střední xxxxxxx xxxxxxxx v zemědělském a potravinovém xxxxxxx. Podniky větší xxx xxxx a střední xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nepřesahujícím 350 000 000 EUR, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zdá xx, xx dominový xxxxx dopadající xx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx výrazný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxx 350&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zpracovaných xxxxxxxx, xxxx sloužit xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich sdružení, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx producentů, xx xx xxxxxxxx, či xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx, ať už xxxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nekalými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx negativních xxxxxx xx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx měly být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx významná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky, xxx x&xxxx;xxxxxx obratem nepřesahujícím 350&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx prováděny xxxx podniky xxxx xxxx xxxxxxx a veřejnými xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx členském xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx i proti nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupujících xxxxxxxxx mimo Xxxx. Xxxxx ochranou by xx xxxxxxxxx případným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii xx měli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx požívat xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx širší xxxxxxxxx směrnice xx xxxxx rovněž zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(13) |
Xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s prodejem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádřením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx sice xxx xxxxxxxxxx vyjádřením, xxxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Horní xxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxxx produktu nebo xxxxxxxxxxxxxxx výrobku, před xxxxxxxx, xxxxx něj x&xxxx;xx xxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx vztahovala, xx k nim xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx praktika považována xx nekalou, xx xxxxxxxx xxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přinášejících xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stranami. Xx proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx praktikami, xxx jsou jasně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx dochází xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by byly xxxxxx xxxxxxxx, aby xxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a retroaktivní xxxxx xxxxxx jasných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx nicméně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx časovém předstihu xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivý xxxxx bez vyvažujících xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx je vhodné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx definici xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx cíle, xxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlé xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30 dní xx xxxxxxxxxx kroku x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxxx po xxxxxxx xxxx zpracováván x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxx po xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Produkty podléhající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 30 xxx xx xxxxxx, xxxx 30 dnů po xxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 30 xxx xx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx neměli xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx platbu xxxx xxx 60&xxxx;xxx xx xxxxxx, nebo 60&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodávány xxxxxxxxxx, xx 60 dnů xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx platby, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/7/XX&xxxx;(5) xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx faktury, xxxx xxx jejího xxxxxxxx kupujícím. |
|
(18) |
Ustanovení xxxx xxxxxxxx o pozdních platbách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2011/7/XX. Ustanoveními xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;172x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013&xxxx;(6). V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projektu podle xxxxxx&xxxx;23 nařízení (XX) x.&xxxx;1308/2013 by se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jež kupující (xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxxxxxx dodavateli x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx 2011/7/EU. |
|
(19) |
Zvláštní xxxxxxxxx mají xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx během roku xxxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx se xxx výrobu xxxx, xxxxx xxxx v některých xxxxxxxxx prodáno až x&xxxx;xxxxx let xxxxxxx. Xxx se tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o dodávkách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx platební xxxxx xx splátkami. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx účely víceletých xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx. Xxxxx byly xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vypracovány xxxxxxx organizací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx závaznými podle xxxxxx&xxxx;164 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2019 nebo xxxxx xx platnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xxxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx moštu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkvašeného hroznového xxxxx pro výrobu xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xx.&xxxx;164 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uznaných organizací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze učiněná xx xxxxx kratší xxx 30 xxx xx měla xxx xxxxxxxxxx za nekalou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx schopen xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatek xxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx použili xxxx, i kratší xxxxx xxx xxxxxxx objednávek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx stanovit u těchto xxxxxxx v náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx objednávek. |
|
(21) |
Silnější xxxxxxxx xx neměli xxxxxxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx nemělo xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx může x&xxxx;xxxxxxx xx budoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nutné, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx a kupující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx xxxxxxxx sjednávat xxxxxxxx prodeje, xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx služby, xxx kupující xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx, xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx dodavateli xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxx praktika považována xx xxxxxxx a měla xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xx sice být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx písemných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o dodávkách, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrdit xxxxxxxx xxxxxxx o dodávkách, xx se xxxxxx xxxxxxx mělo považovat xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx toho xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězci. |
|
(24) |
Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx břemene, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v řízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx donucovacími xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx o dodávkách. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx o dodávkách xxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx členských xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podávat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z nabídky, xxxxxxx objednávaného xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx použije nebo xxxxxxx použitím xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx obvykle xxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxx dodavateli xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třetí straně, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při uzavírání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Pokud xx tato xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx propagaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx ně, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v obchodech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, měly xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v následné xxxxxx xxxx kupujícím x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx zakázány. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx být xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx a přiměřených xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nekalými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, stížností od xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nedostatečné důvody xx mohly xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx donucovací xxxxx xxxxxx, že xxxxxx schopen se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx utajena, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učinit xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx donucovací orgán, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx místo, xxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx mezi donucovacími xxxxxx xxxxxxxx a s Komisí. |
|
(30) |
Dodavatelé xx mohli vnímat xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, podání xxxxxxxxx donucovacímu orgánu xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx. Z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx si orgán, xxxxx chtějí xxxxxxxx xxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx sloužit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx oběťmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx na žádost xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxx organizace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Donucovací orgány xxxxxxxxx států xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a konat xx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx chránit xxxxxxxx xxxxx kupujícího. |
|
(32) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx potřebné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx by xxxx mít nezbytné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx neznamená, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v každém xxxxxxxxxxx šetření, které xxxxxxxx. Xxxxxxxxx donucovacích xxxxxx by xxx xxxx například umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxxx věcné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx praktiky. |
|
(34) |
Existence xxxxxxxxxxxx prostředku, jako xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, včetně xxxxxxxxx o kupujících, kteří xx daného xxxxxxxx xxxxxxxx dopustili, xxxx xxxxxxxx zahájit řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx stejně xxxxxxxx xxxxxx, například u soudů, xxxx povzbudit ke xxxxxx chování a vést x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokuty xxxxx xxx xxxxxxx účinné x&xxxx;xxxxxxxxxx. Donucovací xxxxx xx xxxx xxx xxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx uloží xxxxxx xxxx jinou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zda xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(35) |
Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zárukám, které xxxxxxx xxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xx obhajobu. |
|
(36) |
Komise a donucovací xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx úzce xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx přeshraniční xxxxxx. |
|
(37) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxx organizovat xxxxxxxxxx setkání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vývoji, postupy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx xxxxxxxxx těchto výměn xx Xxxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik xx, byť xxxxxxxx, xx vhodné použít xxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx Unie směrnici. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xx jejich vnitrostátního xxxxxxxx řádu xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx režimy. Xxxxxxxx státům by xxxxxx xxx bráněno x&xxxx;xxx, aby xx xxxx xxxxx ponechaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a za xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx boj xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx o velikost xxxxxxxxxx a dodavatelů, ochranu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx počtu a druhu. |
|
(41) |
Tato xxxxxxxxxxxx pravidla by xxxxxxx současně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kodexy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx podporováno, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxxxxx nebo se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx o provádění xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxx xxx schopna posoudit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx měly Xxxxxx předkládat xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx a kvalitativní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, šetřeních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx být xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(7). |
|
(43) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v zemědělském a potravinovém xxxxxxx by Komise xxxx uplatňování této xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx boj xxxxx nekalým obchodním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinnost spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx – xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxx xxxx odůvodněná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx řetězci. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx xxx, bude-li to xxxxxx, xxxxxxxxx legislativní xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx harmonizací rozdílných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx jej, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxx, xxxx v rozporu s dobrou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx vnuceny xxxxxx obchodním partnerem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx nekalé xxxxxxxx praktiky, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx nepřesahuje 2 000 000 XXX, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 000 000 XXX; |
|
x) |
dodavateli, xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxx 2 000 000 XXX, ale xxxxxxxxxxx 10 000 000 XXX, kupujícím, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 000 000 XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obrat přesahuje 10 000 000 XXX, ale xxxxxxxxxxx 50 000 000 XXX, xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 000 000 XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 000 000 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 150 000 000 XXX, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 150 000 000 EUR; |
|
e) |
dodavateli, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 150 000 000 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 350 000 000 XXX, kupujícím, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 350 000 000 XXX. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) až e) xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx doporučení Komise 2003/361/XX (8), a zejména xxxxxx xxxxxx 3, 4 a 6, xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ a jiných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxxxx 350 000 000 EUR, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx, xxx nichž xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx oba xxxxxxx x Xxxx.
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxx v rozsahu, v jakém xxxx výslovně xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnici x xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx souladu s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„kupujícím“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxxxxx, xxxx xxxxxxx orgán x Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx „kupující“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sdružení tvořená xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx svého xxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx dodavatelů x xxxxxxxx těchto organizací; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářské xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxx či ve xxx xxxx zpracování xxxxx xxxx nevhodnými x xxxxxxx v průběhu 30 xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zakázány xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx praktiky:
|
x) |
kupující xxxxxxx dodavateli:
Xxx ohledu xx xxxx i) x xx), xxxxx kupující xxxxxxx xxxxxxxx částku:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé zkáze x xxx xxxxxxx časovém xxxxxxxxx, xx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx; za krátký xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 30 xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxx xxx 30 xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx jednostranně změní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, způsobu, místa, xxxxxxxxxx xxxx objemu xxxxxxxxxx xx dodávek, xxxxx xxxxxxx, platebních xxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s prodejem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských výrobků xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx dodavateli xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx dojde v prostorách xxxxxxxxxx nebo poté, xx xx kupujícího xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pochybením xxxxxxxxxx; |
|
f) |
xxxxxxxx xxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx písemné potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení, která xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněně získá, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/943 (9); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxx u donucovacích xxxxxx xxxx spoluprací s donucovacími xxxxxx během xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za náklady xxxxxxx s prošetřením xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb a prostředky xxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 2011/7/XX, xxxxx xx odchylně od xxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxx stanovených v této xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dohodli xx xxxxxxxxxx o sdílení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 172x nařízení (EU) x. 1308/2013. |
Xxxxxxx uvedeným v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx projektu podle xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013; |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 2011/7/XX; |
|
— |
xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx a jejich přímými xxxxxxxxxx:
|
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto obchodní xxxxxxxx, xxxxxx byly xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx sjednány xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx vrátí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodavateli, xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zaplatil; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx platba, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vystavení xxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxx do nabídky xxxx xxxxxx dodání xx xxx; |
|
c) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx slev na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx propagace; |
|
x) |
kupující od xxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxx xx reklamu xx zemědělské produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pracovníky zajišťující xxxxxx prostor xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxx. x), x), x), x) xxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxx. x), x), e) x x), xxxxxx xxxxxxx xxxxx nákladů x xxxxxxx, xx xxxxx základě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxxxxx ustanoveními, jež xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx právo, xxxxxx se jinak xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx orgány
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx orgán“) x xxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxx xxxxx více než xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx a důvěrnost
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx stížnost xxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x xxxx xx usazen xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podána, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dodavatelů a sdružení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jednoho xxxx xxxx členů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížnost, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx. Xxxxx podat na xxxxxx xxxxxxxxxx a v jeho xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx o to xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx dodavatelů xxxxxxxxx v odstavci 2 x x xxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx informací, ohledně xxxxx xx stěžovatel xx xx, xx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, x xxxxx žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx donucovací xxxxx, xxxxx obdrží xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, jaké xxxxx hodlá x xxxxxxxxxx xx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že se xxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxx, které xx x xxxx vedou.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx donucovací xxxxx domnívá, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a ukončil xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx donucovacích xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měl zdroje x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxx xxxxx povinností, x xxxxx xx tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx z vlastního podnětu xxxx na základě xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx a dodavatelů, xxx xxxxxxxx všechny informace xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxxx kupujícímu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx se xxxx zdržet xxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxxx by hrozilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označil v souladu x xx. 5 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxxx xxxxxx sankce xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx d) x x). |
Sankce xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxx, xxxx trvání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx vhodným xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx a Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xx x x xxxxxxx, xx stěžovatel požádá x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx
Aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 a pravomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxx xxxxx podporovat dobrovolné xxxxxxxxx účinných a nezávislých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx, x xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kupujícím.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolupracovaly xxxx xxxxx xxxxxxxx a s Komisí x xxx xx poskytovaly xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx scházejí xxxxxxx xxxxxx ročně, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxx jednají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řetězci x xxxxxxxx xx informace, xxxxxxx o prováděcích xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx její vymahatelnost. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx veřejné internetové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx členských států, xxxxx obsahují xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provádějících xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx. 1.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx pravidla
1. S cílem zajistit xxxxx stupeň ochrany xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, než jaká xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxx trhu.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx zaměřená na xxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx praktikám, které xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou taková xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx zpráv
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v předchozím xxxx. X xxxxxxx ukončeného xxxxxxx zpráva obsahuje xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3.
2. Xxxxx xxx do 15. března xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podniky x xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx o uplatňování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx v dotyčném členském xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx:
|
a) |
pravidla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odstavce 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxx xxxxx zasílat Xxxxxx, a pravidla xxx xxxxxx xxxxx a formu; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx předávání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, mezinárodním xxxxxxxxxxx, příslušným orgánům xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany osobních xxxxx a oprávněných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a podniků xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx tajemství. |
Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx 229 nařízení (XX) x. 1308/2013. Xxxxx xxxxx je výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxxxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hodnocení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx, xxxxx i Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx. Ke xxxxxx xxxxxxxx připojí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx provedených na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v zemědělském x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx donucovacími xxxxxx a případně xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx zdokonalit. |
3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vychází x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx požádat xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxx opatření, xxx xxxx provedena na xxxxxxxxxxxx úrovni, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx 1. xxxxxxxxx 2021 předloží Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. května 2021. Xxxxx těchto xxxxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxxx 2021.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Štrasburku xxx 17. xxxxx 2019.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Xx Xxxx
předseda
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;440, 6.12.2018, x.&xxxx;165.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;387, 25.10.2018, s. 48.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(4) Úř. věst. C 86, 6.3.2018, x.&xxxx;40.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/7/XX xx xxx 16. února 2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 23.2.2011, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xx dne 17. prosince 2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (EHS) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 124, 20.5.2003, x.&xxxx;36).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/943 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací (obchodního xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 157, 15.6.2016, x.&xxxx;1).