Oprava xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/461 xx dne 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/522, xxxxx jde o výjimku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 596/2014 pro xxxxxxxx centrální xxxxx (Xxxx of Xxxxxxx) x&xxxx;xxxx pro xxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx (Xxxxxx Kingdom Xxxx Xxxxxxxxxx Office)
(Úřední věstník Xxxxxxxx unie L 80 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019)
Xxxxxx 10, název:
místo:
„NAŘÍZENÍ XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2019/461 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, kterým xx xxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/522, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;596/2014 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Bank xx Xxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx dluhu Spojeného xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx)“,
xx xxx:
„XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2019/461 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2016/522, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;596/2014 pro britskou xxxxxxxxx banku (Xxxx xx England) a britské xxxxxxxxxxxx financí (Xxx Xxxxxxx'x Xxxxxxxx)“.
Xxxxxx 10, 6. xxx xxxxxxxxxx:
xxxxx:
|
„(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x&xxxx;Xxxx xx v případě neexistence xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx pro xxxxxx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx centrálních xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.“, |
xx xxx:
|
„(6) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx banku x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxx třetích xxxx.“. |
Xxxxxx 10, 7. xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx:
xxxxx:
„Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx pro správu xxxxx Spojeného království xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx výjimka, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2016/522.“,
má být:
„Britská xxxxxxxxx xxxxx a britské xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx měly xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/522.“.
Xxxxxx 12, xxxxxxx, xxxxx přílohy X&xxxx;xxxx 13 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/522:
xxxxx:
|
„13. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
xx xxx:
|
„13. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|