XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (EU) 2019/516
xx dne 19. března 2019
x xxxxxxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x XXX) a o zrušení směrnice Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1287/2003 (nařízení x XXX)
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 338 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
v souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Hrubý xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „HND“) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx největší xxxxx xxxxxxxxx zdrojů v souhrnném xxxxxxxx Unie. Je xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Kodexu xxxxxxxx statistiky, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx xxx XXX“) xxx 16. xxxxxxxxx 2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 223/2009 (2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Tyto xxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro koordinaci xxxxxxxxxxxxx politik členských xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx i pro xxxxxxxx činnosti. |
|
(4) |
V souladu x xx. 2 xxxx. 7 xxxxxxxxxx Xxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx (3) xx xxx xxxxx vlastních xxxxxx HND xxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx podle metodiky xxxxxxxxx x xxxxxxx A nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 549/2013 (4), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxx (xxxx xxx „ESA 2010“). V souladu x xx. 10 xxxx. 1 rozhodnutí 2014/335/EU, Xxxxxxx x x xxxxxxxx xx. 10 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx (5) xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x XXX byly xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx definicemi x xxxxxxxx pravidly XXX 2010. Proto xx xxxx xxxxxxxxx hodnotící xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx definic x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX 2010. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k sestavování xxxxx x XXX byly xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx by xxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx statistické xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x XXX xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx zohledňovat x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx neuvádějí ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zdokonalení xxxxxxx xxxxxxx HND xxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hodnotících xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 608/2014 (6) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx xxx xxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx souhrnných xxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx s ESA 2010 x xxxxxxxx, xxx xxxxx o HND xxxx xxxxxxxxxxx, spolehlivé x xxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxxx) by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Účast xxxxxxxx národních statistických xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících x XXX x xxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxxx význam xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o HND x x xxxxxxx s ESA 2010 xx měla být xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, x xx x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (7). Xxx xxxxxxxxx rovné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx HND xxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke stanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postupů xxx soupis xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx údajů x XXX x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 549/2013, harmonogramů pro xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a úplnosti xxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx stanoveného Xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 182/2011 (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 223/2009 xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx požádán x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vedení. |
|
(12) |
Výbor xxx XXX uvedený x xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) č. 1287/2003 (9) vydával xxxxxxxxxx, poskytoval Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx strukturu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx cíl xxxxx xxxxxxxxxx a partnerství x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx, xx Výbor xxx XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxx a měl xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx být Xxxxx xxx HND xxxxxxxx Výborem pro XXX, aby xxx Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx plnění xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx XXX podle xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1287/2003 x xxxxx xxxxxxxxxxx s pomocí xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx Xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx nápomocna xxx xxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx Xxxx 89/130/EHS, Xxxxxxx (10) x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1287/2003 xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, spolehlivosti x xxxxxxxx xxxxx o hrubém xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxx x XXX ve Výboru xxx XXX x xx Xxxxxx xxx XXX, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členské státy x Xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxx ESA 2010 xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx harmonogram xxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx Evropského statistického xxxxxxx. Xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx a nařízení (ES, Xxxxxxx) č. 1287/2003 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
DEFINICE A VÝPOČET XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx národní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxx xxxxxx produkt x&xxxx;xxxxxxx cenách (dále xxx „HDP“) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s Evropským xxxxxxxx xxxx 2010 (xxxx xxx „XXX 2010“), xxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;549/2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 8.89 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 se XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx být definován xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx: XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx (které xxxxxx rozvrženy xx xxxxxxx a do xxxxxxx). Xx to xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx účtu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx metoda: XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jednotkami (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kapitálu) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx: XXX xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx celkové xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx, daní x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, hrubého xxxxxxxxxx xxxxxxxx a smíšeného důchodu xx celkové xxxxxxxxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 8.94 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 549/2013 xx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: náhrady xxxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx a z dovozu xxxxx xxxxxx, důchody x&xxxx;xxxxxxxxxxx (příjmové xxxxx xxxxxxxx), hrubý xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx. XXX se xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx prvotní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXX X&xxxx;XXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx HND xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx sestavování xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x&xxxx;xxxxx postupů xxxxxxxxx účetnictví Komisi (Xxxxxxxxx) číselné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx HND x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. Xxxxxxx hodnoty HDP x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu xx třemi xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx xxxx předávány xx xxxxxxxxx rok x&xxxx;xxxxxxxx změny údajů xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpráva x&xxxx;xxxxxxx údajů o HND. Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxx metodiku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů, a zejména xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a vysvětluje xxxxxx xxxxxxxxx u souhrnných ukazatelů XXX a jejich xxxxxx xx xxxxxxxx s dřívějšími xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx xxxxx XXX 2010.
2. Xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxxxx (XX) x. 549/2013, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s ESA 2010 a musí zamezit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zatížení.
3. Xxx xxxxxx srovnatelnost xxxxxx xxxxxxx vypracuje Komise x xxxxxxx příručku x xxxx xxxxxxxxxx xx skupinou xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxx 4.
XXXXXXXX III
POSTUPY X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX HND
Článek 4
Komise xxxxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx a která bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoviska xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a úplnosti xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx stanovisko ohledně xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ověřování xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx zásadách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a efektivity xxxxxxx x xxxxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx o HND xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxx x xxxxxxxxx pravomoci, jimiž xx doplní xxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx prvků, xxxxxxx je třeba xx x xxxxxx cyklu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx spolehlivosti, úplnosti x xx nejvyšší xxxxx xxxx srovnatelnosti xxxxx x XXX, x xxxxxxx s ESA 2010.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a úplnost xxxxx x XXX na xxxxxxx seznamu xxxxx, xxxxx vymezí x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto článku. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx s ESA 2010. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 608/2014, může Xxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s HND.
2. Xxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů HND x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x XXX 2010. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (Eurostat) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx statistické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) č. 223/2009.
3. Xxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) požádat o pomoc xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a tuto xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx národní xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účtů sestaví xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx).Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx účty z jiných xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobrovolná.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx let xx 18. xxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx devět xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 5 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, který xx x xxx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Komise xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů.
5. Přijetí aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx jim xxx xxxxx xxx oznámen, xxxx pokud Evropský xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxx, xx xxxxxxx nevysloví. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Rady se xxxx lhůta xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 223/2009. Xxxxx výbor xx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
XXXXXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2023 předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1287/2003 xx zrušují.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2019.
Xx Evropský parlament
předseda
A. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Evropských xxxxxxxxxxxx, nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 89/382/XXX, Euratom, kterým xx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 87, 31.3.2009, s. 164).
(3) Rozhodnutí Rady 2014/335/EU, Xxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxx unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 7.6.2014, s. 105).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx xxx 21. května 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účtů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/436/ES, Xxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 o systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 608/2014 xx xxx 26. května 2014, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 168, 7.6.2014, x.&xxxx;29).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(9) Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1287/2003 ze xxx 15. července 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 181, 19.7.2003, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu x&xxxx;xxxxxxx cenách (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;49, 21.2.1989, x.&xxxx;26).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Směrnice 89/130/EHS, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xx. 1 odst. 1 x 3 |
|
Článek 2 |
Čl. 1 odst. 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xx. 2 odst. 1 x 2 |
|
— |
Článek 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 5 |
Xx. 2 odst. 3 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 7 |
— |
|
Xxxxxx 8 |
— |
|
Xxxxxx 9 |
— |
|
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
Článek 11 |
— |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1287/2003 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
— |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Xxxxxx 5 |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
— |
|
Čl. 5 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 11 |