XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (EU) 2019/516
xx xxx 19. xxxxxx 2019
x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x XXX) x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/130/EHS, Euratom x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1287/2003 (xxxxxxxx x XXX)
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 338 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxxxx základ pro xxxxxxx největší části xxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, spolehlivosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Výborem xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém (xxxx xxx „Xxxxx xxx XXX“) xxx 16. xxxxxxxxx 2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 223/2009 (2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx používány xxxxx xxx správní účely x xxxxxx politik xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx úrovni. |
|
(3) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx analytickým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx Unie x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7 xxxxxxxxxx Xxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx (3) se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX rozumí xxxxx XXX v tržních xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 549/2013 (4), xxxxxx xx xxxxxxx revidovaný xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxx „ESA 2010“). V souladu x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 2014/335/XX, Xxxxxxx x x xxxxxxxx čl. 10 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Rady 2007/436/XX, Euratom (5) xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxxxx, aby údaje x XXX byly xxxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx a aby xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX 2010. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a použité zdrojové xxxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ESA 2010. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxx, aby zdroje x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o HND xxxx xxxxxxxxxx. To znamená, xx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx statistické xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx osvědčené xxxxxx. |
|
(7) |
Je xxxxxxxx, xxx údaje x XXX byly xxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a jiné xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zjišťováních xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx položek XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a případně k provádění xxxxxxxxxx úprav a předcházení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 608/2014 (6) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx ověřování XXX xx měla být Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návštěv xxxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxx xxxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx HND x xxxxxx xxxxxx i soulad s ESA 2010 a zajistit, xxx xxxxx x XXX xxxx xxxxxxxxxxx, spolehlivé x xxxxx. Xxxxxx (Eurostat) by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Účast xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na informačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zásadní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx procesu xxxxxxxxx XXX. |
|
(9) |
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů x XXX x x xxxxxxx x XXX 2010 xx měla xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, kterými xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxx ověřování xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Komise x xxxxx xxxxxxxxx činnosti vedla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx úrovni, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7). Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vypracovávání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxx, jež xx xxxxxx přípravě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxxx poskytování souhrnných xxxxxxxxx XXX xxx xxxxx vlastních xxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x XXX x xxxxxx složek v souladu x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 549/2013, harmonogramů xxx xxxx aktualizaci x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na zlepšení xxxxxxxxxxxxxx, spolehlivosti x xxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (8). |
|
(11) |
Výbor xxx XXX zřízený xxxxxxxxx (XX) x. 223/2009 xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxx XXX uvedený v článku 4 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1287/2003 (9) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx pro XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xx xxx nápomocen Xxxxxx při xxxxxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx měl xxx Xxxxx xxx HND xxxxxxxx Xxxxxxx pro XXX, xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx dříve xxxxxxxxx Xxxxx pro XXX podle xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1287/2003 x xxxxx nesouvisejí x xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx Komise, xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxx xxxx nápomocna xxx xxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx Xxxx 89/130/EHS, Xxxxxxx (10) x xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1287/2003 stanovily postup xxx xxxxxxx a hodnocení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a úplnosti xxxxx o hrubém národním xxxxxxxx (XXX) x xxxxx x XXX ve Xxxxxx xxx HNP x xx Xxxxxx xxx XXX, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx postup xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxx ESA 2010 xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytování vlastních xxxxxx a nedávný vývoj x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice 89/130/EHS, Xxxxxxx x xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1287/2003 xx xxxxx xxxx být xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxx xxxxxx produkt x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) jsou xxxxxxxx v souladu s Evropským xxxxxxxx xxxx 2010 (xxxx xxx „XXX 2010“), xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 549/2013.
2. V souladu x&xxxx;xxxxx 8.89 xxxxxxx A nařízení (XX) x.&xxxx;549/2013 xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx: XXX je xxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx institucionálních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx odvětví). Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx celkové xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx: XXX xx součet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jednotkami (xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) a salda xxxxxx xxxxx saldo xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx: XXX xx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx důchodů xx xxxxxxx hospodářství (xxxxxx zaměstnancům, daní x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx snížených x&xxxx;xxxxxx, hrubého provozního xxxxxxxx a smíšeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 8.94 přílohy X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2013 xx XXX rozumí xxxx prvotních xxxxxxxxxx xxxxxxx rezidentských institucionálních xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (příjmové xxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a hrubý xxxxxxx xxxxxx. XXX se xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx rezidentskými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx prvotní xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jednotkami od xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXX X&xxxx;XXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX INFORMACÍ
Článek 2
1. Členské xxxxx vypočítají HND xxxxxxxx vymezeným v článku 1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy poskytnou xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) číselné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1. Xxxxxxx hodnoty XXX x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx předchozí xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dřívější roky xxxx sdělovány xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 2 se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx o HND. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx metodiku použitou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, a zejména xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojích x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx revize xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ukazatelů XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s dřívějšími xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx podle XXX 2010.
2. Xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx strukturu x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 549/2013, xxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx značné dodatečné xxxxxxx, xxxxx by xxx členské státy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a neodůvodněnou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx x xxxxxxx x XXX 2010 a musí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXX HND
Článek 4
Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odborníků, xxxxxxxx ze zástupců xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx a která bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a úplnosti xxxxxxx XXX, projednávat xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxx vlastních xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xxxxx zdroje, xxxxxx využívání x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1. Xx tímto xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx xx skupinou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4. Tento xxxxx xx xxxxxxx xx zásadách vzájemného xxxxxxxxx a efektivity xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku.
2. Xxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s článkem 7 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx o seznam xxxxx, xxxxxxx je xxxxx xx v každém xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, úplnosti x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x XXX, v souladu x XXX 2010.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxx pro větší xxxxxxxxxxxxx, spolehlivost x xxxxxxx xxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x XXX 2010. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 8 odst. 2.
Xxxxxx 6
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x. 608/2014, může Komise (Xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 tohoto článku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx a ověření xxxxxxx s ESA 2010. Xxx výkonu xxxxx xxxxx provádět informační xxxxxxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx statistické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 223/2009.
3. Xxx provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx může Xxxxxx (Xxxxxxxx) požádat x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx zváží.
Xxxx xxxxxxxxx na národní xxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účtů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx).Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx let xx 18. xxxxx 2019. Komise xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stejně xxxxxx xxxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx koncem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Evropský parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx k pozdějšímu xxx, který je x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti již xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx prodlouží x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém zřízený xxxxxxxxx (ES) x. 223/2009. Xxxxx výbor je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, použije xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2023 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx x xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1287/2003 se zrušují.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 2019 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18. února 2019.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;223/2009 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;1101/2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;322/97 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a rozhodnutí Rady 89/382/XXX, Xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;87, 31.3.2009, x.&xxxx;164).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2014/335/XX, Xxxxxxx xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o systému xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;168, 7.6.2014, x.&xxxx;105).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;549/2013 xx dne 21. května 2013 x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účtů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;174, 26.6.2013, x.&xxxx;1).
(5) Rozhodnutí Xxxx 2007/436/XX, Xxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx vlastních xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 23.6.2007, x.&xxxx;17).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;608/2014 xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 168, 7.6.2014, x.&xxxx;29).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;1287/2003 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;XXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 19.7.2003, x.&xxxx;1).
(10) Směrnice Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;49, 21.2.1989, s. 26).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Xxxxxxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 x 3 |
|
Článek 2 |
Xx. 1 odst. 2 |
|
Článek 3 |
Xx. 2 odst. 1 x 2 |
|
— |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 5 |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 7 |
— |
|
Xxxxxx 8 |
— |
|
Článek 9 |
— |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
— |
Xxxxxx 11 |
|
Nařízení (ES, Xxxxxxx) x. 1287/2003 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Článek 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
|
— |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 4 |
Článek 8 |
|
Xx. 5 odst. 1 |
Xxxxxx 5 |
|
Xx. 5 xxxx. 2 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 7 |
Článek 9 |
|
— |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 11 |