XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2019/314
ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2019
x&xxxx;xxxxxxxxx technologie xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 48-xxxxxxxx motorgenerátoru (XXX) xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX xx spojení se 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx automobilech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx snižování xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;443/2009
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 443/2009 xx xxx 23. dubna 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx emisní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;12 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxx xxxxxxxxx XXX Automotive Xxxxxxx XxxX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) ve xxxxxxx se 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx xxxxxxxxxxx inovaci. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;443/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 725/2011 (2). |
|
(2) |
48-voltový xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx xxx xxxx elektrický xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxxx přeměňující mechanickou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx motorgenerátoru x&xxxx;xxxxxxxx 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxx. Xxxxx první xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 48-voltového motorgenerátoru x&xxxx;xxxx 48&xxxx;X/12&xxxx;X DC/DC xxxxxx odděleně, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx výpočet xxxxxxxxx 48-voltového xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxx společně (xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxx zkušební xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx žádostí o schválení xxxxxxxxxxxx technologií podle xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;443/2009. X&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (EU) 2017/785&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxxxx dvanáctivoltových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 48-xxxxxxxxx motorgenerátorů xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, že v případě xxxx xxxxxxxxxxxx případových xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 nařízení (XX) x.&xxxx;443/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx účinný 48-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX ve spojení xx 48&xxxx;X/12&xxxx;X DC/DC xxxxxxx instalovaný do xxxxxxx xxxxxxxxx M1 xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx snížení xxxxx XX2, xxxxxxx se xxxxxxx díky xxxxxx xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX xx xxxxxxx xx 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisního xxxxxx xxxxxx výrobce podle xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;443/2009 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě jedné xx dvou xxxxxxxxxx xxxxx stanovených v tomto xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxx xxxx xxxxxx účinnému 48-xxxxxxxxx motorgenerátoru (BRM) xxxxxxxxxxx SEG Automotive Xxxxxxx XxxX ve xxxxxxx xx 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx generátoru. S ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;67&xxxx;% xxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx neupravená měření, xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx 1, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8 xxxxxxxx XXX OSN x.&xxxx;101. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spalováním ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx M1, xxx omezuje xx xxxxx xx určitá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx SEG Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX ve xxxxxxx se 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX nařízení Xxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008&xxxx;(4). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zohlednily xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjistí, xx xxxxxx xxxxxx 48-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX xx xxxxxxx se 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX měničem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xxxxxxxxxx by xx mělo xxxxxxxx xx roku 2020 xx spojení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;692/2008. S účinností od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxx (XX) 2017/1151 (5). |
|
(11) |
Pro xxxxx stanovení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx X, XXXX x&xxxx;XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX&xxxx;(6), xx xxx xxx určen xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx účinný 48-xxxxxxx motorgenerátor (BRM) xxxxxxxxxxx SEG Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX xx xxxxxxx xx 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX měničem, |
PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx použitá ve xxxxxx účinném 48-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (BRM) společnosti XXX Xxxxxxxxxx Germany XxxX xx spojení xx 48 X/12 X XX/XX xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx inovativní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 443/2009 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx technologií xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X1 x xxxxxxx x xxxxxxxx spalováním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, x xxxxxxx jsou xxxxxxx podmínky stanovené x xxxx 6.3.2 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxxxx 8 předpisu č. 101 XXX OSN.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxxxx se 48-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx buď xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx energii, nebo xxxx generátor přeměňující xxxxxxxxxxx energii na xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx o certifikaci xxxxxxx xxxxx XX2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx může xxxxxxx o certifikaci snížení xxxxx XX2, xxxxx xx dosáhne xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 48-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (BRM) xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Germany XxxX ve spojení xx 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxx xxxxxxxx k použití xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxx splňují xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx snížení emisí xxxxxxxxxx díky xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx 48-xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) společnosti XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX xx xxxxxxx xx 48&xxxx;X/12&xxxx;X DC/DC měničem xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zprávu o ověření xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx limit xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011 na 1&xxxx;x XX2/xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s měničem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx vozidlech, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, nebo x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011, žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx XX2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx SEG Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX xx spojení se 48&xxxx;X/12&xxxx;X XX/XX xxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxx xx dvou xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx žádá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx SEG Xxxxxxxxxx Xxxxxxx GmbH ve xxxxxxx se 48 V/12 V XX/XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx určí, xxxxx z testovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přináší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 a uvedené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o schválení xxxx. Xxxx hodnota se xxxxx v prohlášení o shodě x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;725/2011.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx snížení xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx xxxxxxxxxx inovace
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxx xx v souladu x xx. 11 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 725/2011 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 27.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí se xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2020.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 2019.
Xx Komisi
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;140, 5.6.2009, x.&xxxx;1.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 725/2011 xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxxxxxxxx x certifikace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 443/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;194, 26.7.2011, x.&xxxx;19).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/785 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 o schválení xxxxxxxxxxxxxxxxx účinných motorgenerátorů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx automobilech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;443/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;118, 6.5.2017, x.&xxxx;20).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) x.&xxxx;692/2008 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vozidel x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (Euro 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přístupu k informacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vozidla (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;199, 28.7.2008, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1151 xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a z užitkových vozidel (Xxxx 5 x&xxxx;Xxxx 6) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx o opravách x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, mění směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX, xxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;692/2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1230/2012 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 692/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175, 7.7.2017, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/ES xx xxx 5. září 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků určených xxx tato vozidla (xxxxxxx xxxxxxxx) (Úř. věst. L 263, 9.10.2007, s. 1),
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxxx pomocí 48-voltového xxxxxx účinného motorgenerátoru (XXX) společnosti XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX xx&xxxx;xxxxxxx s 48V/12V XX/XX xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1.
1. ÚVOD
Aby xxxx možné xxxxx xxxxxxx xxxxx XX2, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx generátoru xx&xxxx;xxxxxx účinném 48-voltovém xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX (xxxx xxx „48-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx“) ve spojení x&xxxx;48X/12X XX/XX xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1, xx xxxxx xxxxxxxx:
|
1) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
3) |
xxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxx; |
|
4) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2; |
|
5) |
xxxxxx stanoveni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2. |
X určení snížení xxxxx XX2 xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto metody xxxx xxxxxxx v xxxxxx textu.
2. SYMBOLY, PARAMETRY X&xxxx;XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
– |
Xxxxxxx xxxxx XX2 [x CO2/ xx] |
|
XX2 |
– |
Xxxx xxxxxxxx |
|
XX |
– |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x/100&xxxx;xx) – (x XX2/xx) [xXX2/x] xxxxx xxxxxxx 3 |
|
x |
– |
Xxxxxxxxx podle xxxxxxx 1 |
|
x |
– |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx |
|
X |
– |
Xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx [X] |
|
x |
– |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 48X/12X XX/XX xxxxxx |
|
x |
– |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 48-voltového xxxxxxxxxxxxxxx |
|
X |
– |
Xxxxxx moment [Xx] |
|
x |
– |
Xxxxxx [xxx– 1] xxxxx xxxxxxx 1 |
|
P |
– |
Příkon (X) |
|
|
– |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxxxx 48X/12X DC/DC xxxxxx [%] |
|
|
– |
Xxxxxxxxxx odchylka účinnosti 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [%] |
|
|
– |
Směrodatná xxxxxxxx průměrné xxxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [%] 4 |
|
|
– |
Xxxxxxxxxx odchylka celkové xxxxxxxxx [%] |
|
|
– |
Xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx snížení xxxxx XX2 [x XX2/xx] |
|
X |
– |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxx kterém xx měření xxxxxxx [X] |
|
x |
– |
Xxxxxxxx rychlost xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cyklu (XXXX) [xx/x] |
|
XXx |
– |
Xxxxxxxx na efektivní xxxxx [x/xXx] xxxxx xxxxxxx 2 |
Řecké xxxxxxx
|
Δ |
– |
Xxxxxx |
|
ηX |
– |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [%] |
|
ηDCDC |
– |
Účinnost 48X/12X XX/XX xxxxxx [%] |
|
|
– |
Xxxxxxxx xxxxxxxx 48V/12V XX/XX xxxxxx [%] |
|
ηXX |
– |
Xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [%] |
|
|
– |
Xxxxxxxx xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x provozním xxxx&xxxx;x&xxxx;[%] |
|
ηXXX |
– |
Xxxxxxx xxxxxxxx [%] |
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx
Xxxxx x xx odkazem na xxxxxx vzorku
|
MG |
– |
Motorgenerátor |
|
m |
– |
Mechanický |
|
RW |
– |
Reálné xxxxxxxx |
|
XX |
– |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu (NEDC) |
|
B |
– |
Referenční xxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX 1 („SAMOSTATNÁ XXXXXX“)
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx 48-xxxxxxxxx motorgenerátoru xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s normou XXX 8854:2012, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx uvedených v tomto xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že rozmezí xxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 1. Intenzita xxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx polovina xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx body. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx napětí xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 52 X.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx xxx x |
Xxxx do stabilizace [s] |
Otáčky ni [xxx–1] |
Xxxxxxxxx xx |
|
1 |
1&xxxx;200 |
1&xxxx;800 |
0,25 |
|
2 |
1&xxxx;200 |
3&xxxx;000 |
0,40 |
|
3 |
600 |
6&xxxx;000 |
0,25 |
|
4 |
300 |
10&xxxx;000 |
0,10 |
Xxxxxxxx v každém xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx vzorce 1:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxx provádět x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (5x). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx provozním xxxx (
).
Xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx (ηMG) xx xxxxxxxx xxxxx vzorce 2.
Xxxxxx 2
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 48V/12V XX/XX xxxxxx
Xxxxxxxx 48V/12V XX/XX xxxxxx xx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx 14,3 X, |
|
— |
xxxxxxxx proud xxxxxxxxxxx xxxxxx 48X/12X XX/XX xxxxxx xxxxxx 14,3 X. |
Xxxxxxxxx xxxxx 48X/12X XX/XX xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výkon xx&xxxx;xxxxxx 12 V, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XX/XX měniče xx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX 8854:2012.
Účinnost 48X/12X XX/XX xxxxxx xx měří x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (5x). Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (
), který xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.3.
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx účinnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx účinnost 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;48X/12X XX/XX měničem xx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;3.
Xxxxxx 3
Funkce xxxxxxxxxx, xxxxxx plní x&xxxx;48-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;48X/12X XX/XX xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx příkonu xx reálných xxxxxxxx (ΔXxXX) x&xxxx;xxxxxxxx schvalování xxxx XXXX (ΔXxXX) xxxxx xxxxxx 4.
Xxxxxx 4
ΔXx = ΔPmRW – ΔXxXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ΔXxXX) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x&xxxx;xxxxxx mechanického xxxxxxx energie xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu XXXX (ΔXxXX) xxxxx xxxxxx 6.
|
Xxxxxx 5
|
|
Xxxxxx 6
|
xxx
|
XXX |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx [X], který se xxxxxxxx xx 750 X |
|
XXX |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu XXXX [X], který xx xxxxxxxx xx 350 X |
|
ηX |
: |
xxXxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [%], xxxxx xxxx 67&xxxx;% |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx emisí XX2
Xxxxxxx xxxxx XX2 dosažené xxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;48X/12X DC/DC xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
Vzorec 7
xxx
|
x |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx NEDC [xx/x], která činí 33,58&xxxx;xx/x |
||||||||
|
XXx |
: |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx xx efektivní xxxxx
|
||||||||
|
XX |
: |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x/100&xxxx;xx) – (g XX2/xx) [xXX2)/x] podle xxxxxxx x.&xxxx;3 Xxxxxxx 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx
|
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx statistické rozpětí xxxxxxxx způsobené xxxxxxxx. Xxx každý xxxxxxxx xxx xx vypočítá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Vzorec 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (
) xx xxxxxxxx xxxxx vzorce 9.
Xxxxxx 9
Směrodatná odchylka xxxxxxxxx xxxxxxxx 48X/12X XX/XX xxxxxx (
) xx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.
Vzorec 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorgenerátoru () x 48V/12V XX/XX xxxxxx () xxxx x xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx emisí XX2 (
). Xxxx xxxxxxxxx xx vypočítá xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX 2 („KOMBINOVANÁ METODA“)
4.1 Účinnost 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;48X/12X XX/XX měničem
Účinnost 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;48X/12X DC/DC xxxxxxx xx určí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ISO 8854:2012, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx oddíle.
Schvalovacímu xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 48-voltového xxxxxxxx motorgenerátoru odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx provozních bodech, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1. Intenzita xxxxxx 48-xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x 48X/12X DC/DC xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx polovina xxxxxxxxxxx xxxxxx 48V/12V XX/XX xxxxxx za všechny xxxxxxxx body.
Jmenovitý xxxxx 48X/12X XX/XX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 48X/12X DC/DC měniče xxxxxx 14,3 X. Xxxxxxxxx výkon 48X/12X XX/XX xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx výkon xx&xxxx;xxxxxx 12 V, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 48X/12X XX/XX xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v normě XXX 8854:2012.
Xxx každou rychlost xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na konstantní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se xxxxx o hodnotu 52 X.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se vypočítá xxxxx vzorce 12:
Xxxxxx 12
Xxxxxxx měření xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx (5x). Vypočte xx průměr měření x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (
).
Účinnost xxxxxx xxxxxxxxxx (ηTOT) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 13
Způsob měření xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měření pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 48-xxxxxxxxx motorgenerátoru xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;48X/12X XX/XX xxxxxxx
X&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx postup xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.1 xx xxx xxxxxxxx ηXXX xxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 48-xxxxxxxxx motorgenerátoru xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.1 xx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 3.1.
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx generátoru, kterou xxxx x&xxxx;48-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx s 48V/12V XX/XX xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (ΔXxXX) x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (ΔXxXX) xxxxx xxxxxx 14.
Xxxxxx 14
ΔXx = ΔXxXX – ΔXxXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx příkonu xx xxxxxxxx podmínek (ΔXxXX) se xxxxxxx xxxxx vzorce 15 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx příkonu xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (ΔXxXX) xxxxx xxxxxx 16.
|
Xxxxxx 15
|
|
Vzorec 16
|
xxx
|
XXX |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx [W], xxxxx xx xxxxxxxx na 750 X |
|
XXX |
: |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX [X], xxxxx xx xxxxxxxx xx 350 X |
|
ηX |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [%], která xxxx 67 % |
4.4 Výpočet xxxxx xxxxx XX2
Xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxx xxxxxx 48-voltového xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;48X/12X XX/XX xxxxxxx se vypočítá xxxxx vzorce 17.
Xxxxxx 17
xxx
|
x |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx cyklu XXXX [km/h], která xxxx 33,58 km/h |
|
VPe |
: |
Spotřeba xx xxxxxxxxx výkon, jak xx uvedena x&xxxx;xxxxxxx 2 |
|
XX |
: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x/100&xxxx;xx) – (x CO2/km) [xXX2/x] podle tabulky x.&xxxx;3 |
4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí 48-xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;48X/12X XX/XX xxxxxxx (
) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.
Vzorec 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxxxx a 48X/12X XX/XX xxxxxx vede x xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx XX2 (). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 20.
Xxxxxx 20
5. ZAOKROUHLOVÁNÍ
Vypočítaná hodnota xxxxxxx xxxxx CO2 (
) x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxx xxxxx XX2 () xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx použité xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx XX2 xxx xxxxxx xxx nezaokrouhlené, xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx nahoru x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadu (xx.&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dopadu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx&xxxx;xxxxxx xxxxx než 0,25&xxxx;x&xxxx;XX2/xx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX (pro xxx xxxxxx)
Xxx xxxxx typ, xxxxxxxx a verzi vozidla xxxxxxxxxx 48-xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx podle xxxxxx 17 xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (EU) č. 725/2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 427/2014 (1) (xxx xxxxxx x.&xxxx;21).
Xxxxxx 21
kde:
|
MT |
: |
Minimální xxxxx [g XX2/xx] |
||||||
|
|
: |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2 [x XX2/ xx] |
||||||
|
|
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxx XX2 [x XX2/ km] |
||||||
|
|
: |
Korekční xxxxxxxxxx XX2 v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdílu xxxx 48-xxxxxxxx účinným motorgenerátorem xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;48X/12X XX/XX měničem x&xxxx;xxxxxxxxxxx alternátorem. Xxx Xxxxxxx 4 Korekční xxxxxxxxxx XX2 x důsledku xxxxxxxxx hmotnosti
|
Δx (v tabulce 4) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 48-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a 48V/12V DC/DC xxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx 48V xxxxxxxxxxxxxxx xxxx 48V/12V DC/DC xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Referenční xxxxxxxxxx xxxx 7 kg. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx podat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx společně xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx(XX) x. 427/2014 xx xxx 25. dubna 2014, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx inovativních technologií xx snižování xxxxx XX2 z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 510/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;125, 26.4.2014, x.&xxxx;57).