Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „doveze“, xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, x němž xxxxx k nějakému xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx, jímž xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx procházela xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx určenému xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx (xxxxxxxx). Místně xxxxxxxxxxx xxxx podle §18 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x uvedených xxxx. Xxxxxx xxx koná xxxxx §22 xx. x. xxxx, x xxxxx xxxxxx zástupce xxxxx obžalobu.
Nejvyšší soud xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx věci obviněného X. X.xx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství xxx Xxxxx 6 xxxxxx xxx 18.9.2017 x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. X. pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x hormonálním xxxxxxx xxxxx §288 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přečinu xxx, xx x xxxxx 2016 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx 6, x to Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx z USA 300 xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxx Ipamorelin x 50 ks xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX-6, aniž x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v X. X., okr. Xxxxxx-Xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx v Xxxxx 6 xxxxxxxx xxx 20.8.2016, xxxxxxx xxxxx XXXX-6 xx uvedena x xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx xxxxx x. 454 2009 Xx., kterým xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, co xx považuje xx xxxxx x anabolickým x xxxxx hormonálním xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxx xxxxxxx v lidském xxxxxxxxx a za xxxx metody x xxxxxxxxxx účinkem, ve xxxxx nařízení xxxxx x. 2/2012 Sb.
2. Xxxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 6 xx dne 18.10.2017, xx. xx. 2 X 84/2017, xxxx xxx xxxxx §314x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., §188 odst. 1 xxxx. a) tr. x. xxxxxxxxxx Nejvyššímu xxxxx k rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud pro Xxxxx 6 konstatoval, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx svého xxxx x Ostravě, xx xxxx adresu xxxxxxxx xxxxx adresu xxxxx x Havířově, X., x xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Prahy 6 xxx nezávislý xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přepravce, xx xxxx xxxxx zásilku xxxxxx. X xxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6 xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx.
3. V xxxxxxx x xxxxxxxx práce Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx senátu x. 7, který usnesením xx dne 17.1.2018, xx. zn. 7 Xx 49/2017, podle §20 xxxx. 1 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx správě xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx x soudcích), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x. 7 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx", x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx neoprávněně xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x Praze 6, xxxxx bylo objednáno x místa mimo xxxxx Prahy 6 x xxxx určeno x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx obvod Xxxxx 6, x xxx obžaloba byla xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6. Tuto nejednotnost xxxxx x. 7 xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx usnesením Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.12.2012, sp. xx. 11 Xx 68/2012, x xx druhé xxxxxx usneseními Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.1.2014, xx. xx. 7 Td 2/2014, xx xxx 14.1.2014, xx. xx. 7 Xx 70/2013, a xx xxx 18.3.2015, xx. xx. 7Xx 14/2015.
4. Usnesením Nejvyššího xxxxx xx dne 14.12.2012, xx. xx. 11 Xx 68/2012, xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx příslušným je Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 x xxxxxxx na to, xx trestný čin, xxxxx xxxxxxxx znakem xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxx", xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x že xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx Xxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx, byť xxx x důsledku xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, x že x xxxxx xxxxxx xxxxx x x jednání xxxxxxxxx, xxxxx sice x přepravovanou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxxx přepravce xxxx xxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxxx zásilky, x xxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2014, xx. zn. 7 Xx 70/2013, xx dne 22.1.2014, xx. zn. 7 Xx 2/2014, x xx dne 18.3.2015, xx. xx. 7 Xx 14/2015, xxxx, xx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx věc x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxx (Xxxxxxx xxxx v Hodoníně, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, Městský soud x Xxxx) s xxxxxxx xx to, xxxxx xxxx zásilka xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxx měla být xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx doručena, x xxxx se xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v Praze 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závislou jen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x. 7 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, odkud xxxx xxxxx objednáno, xxxx. xxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxx 6 považoval xxx za xxxxx, xxx vyšel xxx xxxxxx.
6. Xx xxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx x. 7 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 11.
7. Xxxxx xxxxx trestního xxxxxxx Xxx vyššího xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx M. B. xx xxxxx x xxxxxx příslušný Obvodní xxxx xxx Prahu 6.
XX.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
8. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (v xxxxxx xx. x. Xxxxx obvodního xxxxx) xxxx x hlediska §16 tr. x. xxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §18 xx. x. Xxxxx §18 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxx soud, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx. Xxxxx §18 xxxx. 2 tr. x., nelze-li xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx-xx xxx spáchán x cizině, xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx obvodu xxxxxxxx xxxxx, pracuje nebo xx xxxxxxx, a xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx najevo.
10. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §288 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xx větším množství xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, proveze, nabízí, xxxxx, xxxxxx poskytne xxxx podá látku x anabolickým xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinkem xx jiným než xxxxxxxx xxxxxx.
11. Obviněný X. B. xxxxx xxx. právní věty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x anabolickým xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx x jednání xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tu xxxx xxxxxxx projevy xxxx trestně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx byla x ciziny xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxx skutečnost, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx xx trestný xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zakázanou xxxxx, lze xxxxxxxxx x citovaným rozhodnutím xxxxxx x. 11, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx „xxxxxx“ xx xxxxxx dopravení xxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx čin, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“, xx xxxxxxx již xxx, xx xx látka xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx až xxx, xx xx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx doručena xx xxxxx dodána xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxx „xxxxxx" xxxx obsahově xxxxx xxxxxxxxx jen xx fyzické dopravení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx hranici xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx šířeji. Xxxxx xx - xxxxxx xxxxx - xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx než jen xxxxxxx xxxxxx xxxxx x ciziny na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xx, xx součástí dovozu xxxx zahraničněobchodní činnosti xx také např. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxx, objednání xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poté, co xxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republice.
15. Xxxxx xxxxxxxx látky xx nutno xxxxxx xxxx určitý způsob, xxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ji xxxxxx xxxxxx. Pod xxxxx „xxxxxx" je tedy xxxxx zahrnout xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xx, xx xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx na území Xxxxx republiky, x xxxxx směřuje x xxxx, xxx xxxxx xxxx dodána xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
16. X xxxx xxxxxx lze souhlasit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx č. 7, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nedostatkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 7 xxxxx xx xx, xx xxxxxx názor x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x. 11. Xxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, uváží-li xx xxx nikoli xxx x hlediska, kdy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx také x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx.
17. X xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx již xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx až xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx adresátovi, xx. xxxx xx naplněn xxxx, xxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx x jednání, jímž xxx xxxxxxx čin, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.
18. X uvedeného logicky xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je
- xxxxx místo, x xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxx dílčímu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, x kterého xxxx učiněna xxxxxxxxxx,
- xxxxx byla zakázaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xx tak xxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx dodání xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx během přepravy xxxxxx.
19. K těmto xxxxxxx xx třeba xxxxx, že xxxxxxxxx xx jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x dovozu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx x xxx. nepřímé pachatelství xxxxx §22 odst. 2 xx. zákoníku, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx považuje i xx, co sám xxxxxxx xxxxxxxxx x xx vykonal někdo xxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
20. Xxxx je xxxxx poznamenat, že xxxxx xx dovezená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podobných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx kontrole xxxxxxxxx xxxx vstupujících na xxxxx České xxxxxxxxx xxxx., xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zakázané xxxxx nic xxxxxx xx skutečnosti, že xxx x xxxxx, xxx došlo x xxxxxxx pachatele x xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx omezeně xxxxx xxx, xx xx xxxxx místě xxxxx čin xxxxxx.
21. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx okolnosti, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxx přepravována xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pošty xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejednala xxxxxxxx. To, xx xxxxx zvolil ten, xxx přepravu xxxxxxxxxx, xx nijak nedotýká xxxxxx, xx místem xxxxxxxx xxxx je xxxxx místo, xxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx takovém xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přičítá xxxx xxx. nepřímé xxxxxxxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx.
22. Konečně je xxxxx xxxxx, že xxxx zakázaná xxxxx xxxxxx dodána xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xx xxxx xxxxxxx objevena x xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, není místo, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, možné xxx dalšího považovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, protože xx xxxxx místě xx xxxxxxxxx okolností xxxxxxx x žádnému xxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx přitom xxxxx xxxx místo xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx.
23. Aplikují-li se xxxxxxx zásady xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. B., je xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx činu je xxx Letiště Xxxxxxx Xxxxx x Praze 6, kde xxxx xxxxxxx obsahující zakázanou xxxxx zadržena, tak xxxxxxxx obviněného, odkud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxx, tj. xxxxxxxx xx adrese Xxxxxxx - Xxxxxxxx Xxxxxxx, X. (xxxxx zjištění Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6), xxxx. xx adrese X. X., xxx. Xxxxxx-Xxxxxx (xxxxx skutku xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx).
24. X xxxxxxxx §18 xxxx. 1 tr. x. je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6, xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxx. Okresního xxxxx xx Frýdku-Místku.
25. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §22 xx. x. rozhodné, x xxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxx u Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 6, xx xxxxx xxxx příslušný x xxxxxxxxxx xxxx.