Plné znění - 32018R2036

(1)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1380/2013 si xxxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podléhajících xxxxxxx xxxxxx x xx Středozemním xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX nařízení Xxxx (XX) č. 1967/2006 (2).

(2)

Xxxxx čl. 15 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 xx povinnost vykládky xxxxxxxx ve Středozemním xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2017 x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2019.

(3)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 Xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx výmětů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx období xxxxxx xxx xxxx, na xxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/86 (3) xxxxxxxxx plán xxxxxx pro rybolov xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2017 xx 31. xxxxxxxx 2019, x xx xx xxxxxxx tří společných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx rybolovu xx Xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Itálie, Kypr, Xxxxx x Xxxxxxxxx). X xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(5)

Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/153 (4) xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, předložily xxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx jednak xxxxxxx xxxxx Středozemního xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxx 4. xxxxxx 2018 xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx a Španělsko xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxx rybolov xxx xxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře (xxxx xxx „xxxx xxxxxxxx doporučení pro xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx“). Dne 27. xxxxx 2018 xxxx xxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx.

(7)

Xxx 7. června 2018 předložily Xxxxxx, Xxxx, Xxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx regionální xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx Xxxxx xxxxxx xxx rybolov při xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře (dále xxx „xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx Středozemního xxxx“). Xxx 28. xxxxx 2018 bylo xxxxxxxx doporučení pozměněno.

(8)

Xxx 8. xxxxxx 2018 předložily Xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Adriatica Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx v Jaderském xxxx (dále xxx „xxxx společné doporučení xxx Xxxxxxxx xxxx“). Xxx 29. xxxxx 2018 bylo xxxxxxxx doporučení xxxxxxxxx.

(9)

Uvedená xxx xxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx (VTHVR) xx xxxx letním xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dnech 2. xx 6. července 2018 (5).

(10)

Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 Xxxxxx zvážila xxxxxxxxx výboru XXXXX x xxxxxxx, aby členské xxxxx xx xxx 1. xxxxx 2019 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx řešení xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx XXXXX. X xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vychází x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx řádné x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(11)

Xxxx xxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx navrhuje xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021 uplatňování xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx přežití xxxxx xx. 15 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013 u hřebenatky svatojakubské (Xxxxxx jacobeus), xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.) x xxxxxxx (Xxxxx xxx.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx drapáky (XXX). Xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx přežití xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/86. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vědeckých důkazů xxxxxxxxxxxxx přežití u těchto xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx přežití xxxx xxx xxxxxx, x x xxxxxxx na charakteristiky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a ekosystému má Xxxxxx xx to, xx xxxxxxx xx xxxxxxx míry xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nezměnily.

(12)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro západní xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2021 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx míry xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxx xxx (XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, TB, XX, PT, XX). Xxxx výjimku na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2018/153. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výjimku xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx a září, na xxx xx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Výbor XXXXX xxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podporoval, x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx druhu v tomto xxxxxxx x x xxxxxx regionech. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx přežití xxxx xxx xxxxxx, a s ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Komise xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Jaderské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx vlečnou xxxx xxxxxx (XXX). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zavedlo xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx XXX17 x Xxxxxxxxx xxxx však probíhá xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx druhu. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xx xxxxxxx měla být xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2019, xxx výbor XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxx posouzení.

(14)

Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx x xxxxx severského (Xxxxxxxx norvegicus) uloveného xxxxxx xxxx x xxxxxxx (XXX, XXX) x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, x Xxxxxxxxx moři x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx XXXXX byl xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx podporovaly tuto xxxxxxx, nebyly poskytnuty. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx měla být xxxxxxxx xxxxx xx xxxx jednoho roku. Xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xx 1. xxxxxx 2019, xxx xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxx nová společná xxxxxxxxxx navrhují xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx (Pagellus bogaraveo) xxxxxxx xxxxxx háčků x xxxx (XXX, XXX, XXX, LLD, XX, XXX, XX) v západní xxxxx Středozemního xxxx, x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx XXXXX xxx xxxx názoru, že xx měly být xxxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plně podporovaly. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx jednoho xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx poskytnout xxxxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2019, aby xxxxx VTHVR xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx.

(16)

Uvedená xxx xxxx společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxx přežití u humra xxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, XXX, XXX, GEN) x xxxxxx xxxx x xxxxxxx (XXX, XXX) x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, x Xxxxxxxxx xxxx a jihovýchodní xxxxx Středozemního xxxx. Xxxxx XXXXX xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že byla xxxxxxxxx na malém xxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxx i humra xxxxxxxxxx by xxxx xxx poskytnuty xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx by výjimka xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx. Dotčené xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 1. xxxxxx 2019, xxx výbor XXXXX mohl xxxxxxx xxxxx posouzení.

(17)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx část Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx severského (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx sítí xxx xxx xxx xxx (XXX, XXX, XXX, XXX, TBS, TB, XX, XX, XX) x Xxxxxxxxx xxxx a v jihovýchodní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xx xxx xx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Výbor XXXXX xxx xxxx názoru, xx xxxxxxxxxx žádný xxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíců xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx. Existují xxxx vědecké důkazy xxxxxxxxxxx přežití x xxxxxx xxxxx x xxxxxx regionech. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx má Xxxxxx xx to, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx přežití xxxxxx po dobu xxxxxx roku.

(18)

Xxxxxxx tři xxxx xxxxxxxx doporučení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimky xx xxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 4 xxxx. c) xxxxxxxx (EU) x. 1380/2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Merluccius xxxxxxxxxx) x xxxxxx (Mullus xxx.), a to x xxxxxx 2019 x 2020 xx xxxxxx xxxxxxxxx 6 % x x xxxx 2021 xx xxxxxx maximálně 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlečné xxxx xxx xxx při xxx (XXX, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, XX, XX x XX) x x xxxxxx 2019, 2020 x 2021 xx xxxxxx maximálně 1 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sítě (XXX, GN, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX) x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, v Jaderském xxxx a jihovýchodní části Xxxxxxxxxxxxx xxxx. Nařízení x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2017/86 zavedlo pro xxxxxxx druhy xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx počet xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx rybolov) xxxx Komise xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při manipulaci x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx lov xxx xxx neposuzoval. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXXXX konstatoval, že xxxxxxxxx poskytnuté dotčenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úplné. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx za xx, xx by xxxxxxx de xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxx společné xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obecného (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx (Mullus xxx.) v roce 2019, 2020 x 2021, a to xx úrovni maximálně 1 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (tzv. xxxxxx) (XXX) x x xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) x xxxxxx 2019, 2020 x 2021, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlečné sítě xxx xxx při xxx (XXX, XXX, XXX, TBN, XXX, XX, XX, XX x XX) v Jaderském xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xxxxxxx xxx uvedené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx doporučení a přezkoumaných xxxxxxx XXXXX a s ohledem xx charakteristiky lovného xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) byla Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (maximálně 1 % x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a parmic x xxxxxxxxx 3 % x xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx VTHVR xxxx xxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx procentní xxxxxxx nezměnily, Komise xx za to, xx xx výjimka xxxx být xxxxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jihovýchodní část Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xx x xxxxxx 2019 x 2020 xx xxxxxx xxxxxxxxx 6 % a v roce 2021 xx úrovni maximálně 5 % celkového xxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxx xxx xxx (OTB, XXX, XXX, XXX, XXX, XX, XX, XX x XX) v jihovýchodní xxxxx Středozemního moře. Xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xxxxxxx xxx uvedený druh xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přezkoumaných xxxxxxx XXXXX a s ohledem xx charakteristiky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Středozemního xxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx drobný xxxxxxx) byla Komise xxxx xxxxxx, že xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx zamezit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxxxxxxx nezměnily, Komise xx za to, xx xx tato xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx s výše uvedenými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Středozemního xxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx labrax), xxxxxx světloploutvého (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx puntazzo), mořana xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Diplodus xxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), mořana xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), růžichy xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx šedé (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx erythrinus), pražmana xxxxxxxx (Xxxxxx pagrus), xxxxxxxxxxx amerického (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx), mořana xxxxxxx (Xxxxxx aurata) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xx x xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx odlovu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx dně (XXX, XXX, XXX, XXX, TBS, TB, XX, XX, TX); x xxxx 2019 na xxxxxx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a třístěnné tenatové xxxx (XXX, GN, XXX, GNC, GTN, XXX, XXX); x x xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % celkového xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx růžichy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxx x xxxxx (XXX, XXX, LLS, LLD, XX, XXX, LX).

(22)

Xxxx xxxxxxxx doporučení xxx Xxxxxxxx moře xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimku de xxxxxxx x xxxxxxx evropského (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx stříbřité (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx (Pagellus xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx (Pagellus xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx pagrus), mnohopiláka xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxx) a garnely xxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), a to x xxxx 2019 na xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx odlovu xxxxxx xxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx lov xxx xxx (OTB, XXX, XXX, XXX, TBS, XX, XX, PT, XX); x xxxx 2019 xx úrovni xxxxxxxxx 3 % celkového ročního xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx garnely hlubokomořské, xxxxx xxxxxx jazyka xxxxxxxx ulovených plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx tenatové sítě (XXX, GN, XXX, XXX, GTN, XXX, XXX); a v roce 2019 xx úrovni xxxxxxxxx 1 % celkového xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxx růžichy šedé x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (XXX, XXX, LLS, XXX, XX, LTL, XX).

(23)

Nové xxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx navrhuje uplatňovat xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), mořana xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx annularis), mořana xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx příčnopruhého (Diplodus xxxxxx), xxxxxx obecného (Xxxxxxxx vulgaris), kaniců (Xxxxxxxxxxx spp.), xxxxxx xxxxxxxx (Lithognathus xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx šedé (Xxxxxxxx bogaraveo), růžichy xxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx obecného (Xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx (Sparus xxxxxx), x xx x xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sítě xxx xxx xxx xxx (XXX, XXX, PTB, XXX, TBS, XX, XX, PT, TX); x xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxxxx 3 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx používajícími xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (XXX, XX, XXX, XXX, GTN, XXX, GEN); a v roce 2019 xx xxxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (XXX, LHM, LLS, XXX, LL, LTL, XX).

(24)

X xxxxxxxxxx řadě xxxxxxx xxx xxxx společná xxxxxxxxxx navrhují uplatnit xxxxxxx de xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx pilchardus), xxxxxxx (Xxxxxxx xxx.) x xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxx.), a to x xxxx 2019 na xxxxxx xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx vedlejších xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxx xxx xxx (XXX, XXX, PTB, XXX, XXX, XX, XX, XX, XX) x xxxxxxx xxxxx Středozemního xxxx, x Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 21., 22. a 23. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx představují ostatní xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 x xxx x xxxx xxxxxx nepodléhají xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 8 x 9 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013 xx xxxxx nepoužijí. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřený xx jedinou xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx mnoha různých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pobřeží; xxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzniku nepřiměřených xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx výjimky de xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxx roku. Xxxxxxx státy xx xxxx do 1. května 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx VTHVR xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimek x xxx xx Komise mohla xxxxxxxxxx.

(26)

X xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxx zavazují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

(27)

Komise rovněž xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx dotčené xxxxxxx xxxxx vybízejí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí X90 x xxxxxxxxx ok 50 xx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx čase.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xx. 15 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 5 xxxx. x) x xx. 18 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx plánu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86.

(29)

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2018/161 (6). Xxxxxx výjimky xx minimis pro xxxxxxxx úlovky malých xxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx při xxx xx měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2017/86.

(30)

Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/86 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx x xxxx, xx opatření stanovená x xxxxx nařízení mají xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a související xxxxxxxxxxx činnosti, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2019,