XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (EU) 2018/1861
xx xxx 28. xxxxxxxxx 2018
o zřízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) v oblasti hraničních xxxxxxx, x xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 77 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x xx. 79 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Evropské unie. XXX xxxxxxxxxxx jedno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vysokého xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxxxx pohraniční xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyšetřování či xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
SIS xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX Xxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. června 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o postupném xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2) (dále xxx „Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx“). Vývoj SIS xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „SIS II“) xxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2424/2001 (3) x xxxxxxxxxx Xxxx 2001/886/SVV (4). Xxxxx systém byl xxxxxxx zřízen nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1987/2006 (5) x xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV (6). SIS XX xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx na základě Xxxxxx x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx SIS XX xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxxx 2007/533/XXX. Dne 21. xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 5, xx. 43 xxxx. 3 x xx. 50 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 x xx. 59 xxxx. 3 a čl. 66 xxxx. 5 xxxxxxxxxx 2007/533/SVV x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Doporučení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla být x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXX v souvislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxx xxxxx hlavy V kapitoly 2 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (dále xx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1862 (7) xxxxxxxxxxx právní základ xxx SIS v souvislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxx třetí hlavy X xxxxxxx 4 a 5 Xxxxxxx o fungování XX. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxxx xx samostatných xxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx jednotný xxxxxxxxxx xxxxxx, který by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx komplexní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxx údajů a blíže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Záznamy x XXX obsahují xxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx opatření, xxx má být xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx záznamů. |
|
(8) |
XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „centrální SIS“) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo částečnou xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxx členskými xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx v Evropě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hranic, xx xxxxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxxxxx SIS xx měla xxx xxxxxxxxx pečlivého xxxxxxxxx xx centrální xxxxxx x xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx případy xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx zaznamenány a nahlášeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx zdvojených, fyzicky x xxxxxxxxx oddělených xxxx xxxxxxxxx. Centrální SIS x xxxxxxxxxxx infrastruktura by xxxx xxx provozovány xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich fungování 24 xxxxx denně sedm xxx x xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xx-XXXX“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1726 (8), by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nepřetržité xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx nezávislému xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a přínosů. |
|
(9) |
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx příručku xxxxxxxxxx podrobná pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, která záznam xxxxxxxx (xxxxxxxx XXXXXX). Xxxxxxxx XXXXXX xx xxxx zajistit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx výměna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx přijata, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx SIRENE xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, odbornou xxxxxxxx uživatelů a lhůtu xxx xxxxxxxxxxx dožádání xxxxxxxxxx z jiných centrál XXXXXX. |
|
(11) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx XXXXXX měli xxxxxxxx xxxxxxxxxx a znalosti příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx svých xxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxxxx funkcí XXX by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a pracovníci xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Centrály XXXXXX by xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXX xx xxxx pokud xxxxx také zorganizovat xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX. Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxx úbytku xxxxxxxxxx a odborné xxxxx x xxxxxxxx odchodu xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Provozní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Aby xxxxxxxx xx-XXXX mohla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxx xxxxxxx provozního xxxxxx centrálního XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o technické aspekty xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. |
|
(14) |
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx SIS x xxxxx xxxxxxx SIRENE xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality, měla xx xxx agentura xx-XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kvality údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx Xxxxxx a členským státům xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x XXX xx agentura xx-XXXX rovněž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxx xxxx xxx centrály XXXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx SIS x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxx statistické xxxxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx agentuře xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx by xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávané x xxxxxxxx xxxx obdržené xx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx údaje. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, oprav xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx protiprávně xxxxxxxxxxxx údajů |
|
(16) |
X XXX xx xxxx xxx zavedeny xxxx xxxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxx uživatelé xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx o odepření xxxxxx a pobytu by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o rozhodnutí, na xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vícenásobných totožností xx xxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené osoby xxxx xxxx xxxxx xxxxxx kopie, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx orgány xx měly xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nezměnitelnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx tetování, xxxxxxxx xxxx xxxxx. |
|
(18) |
Jsou-li k dispozici, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx dotčené osoby, xxxxxxx jméno, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
SIS xx neměl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxx kontrolu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx systémů, neporušenosti xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
XXX xx xxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx spolehlivé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxx sledovaných xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx založena xx právu Xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu dítěte, x xxx v souladu s právem Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto nařízení. Xx xxxxxxx xxxxxx xx měl SIS xxxxxxxxx s výhradou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxx xxxxxx kategorii xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx omezení xxxxx, xxx xxx xx xxxx osobní údaje xxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx policejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyhledávali xxxx xxxxxxxx v SIS, x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 4 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 (9) a článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679 (10). Xx by xxxx xxxxxxxx, xxx SIS xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxxxx opatření a dokázal xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a mobilitu xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx daktyloskopických xxxxx, xxxxxxxxxx a zobrazení xxxxxxxx xxx xxxxx identifikace x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a fotografie xx xx xxx xxxxx identifikace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise by xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úplných nebo xxxxxxxxx xxxxxxx otisků xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx činu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx pravděpodobnosti stanovit, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prstů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx věnována zavedení xxxxx kvality upravujících xxxxxxxxxx biometrických údajů. |
|
(24) |
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx xx identifikovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů. Ve xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx přípustné xxxxxxxxxxxxx určitou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Členským xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo více xxxxxxx xx xxxxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx doby pro xxxxxxx xxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxx účinnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx uložením povinnosti xxxxxxx do SIS xxxxxxx xxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX (11) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx k žádné xxxxxxxx xxxx okamžikem, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x XXX. Xx by mělo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vstupu xx xxxxxxxxxxxxx prostoru. |
|
(27) |
Osoby, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx odvolat. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, mělo by xxx xxxxx xx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2008/115/XX. |
|
(28) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízum xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxx nebo již xxxxxx záznam x xxxxxxxx xxxxxx nebo pobytu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značnou nejistotu xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx policejní a imigrační xxxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výsledkem, x xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx členských xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a těm, xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx ve vstupu xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx x XXX xx konzultaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx ponechat dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx záznamů. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčeno uplatňování xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2004/38/XX (12). |
|
(31) |
Xxxxxxx xx x XXX neměly být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx účelů, pro xxxxx xxxx vloženy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měl do xxx let xx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uchovávat. Pokud xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, na xxxx se záznam xxxxxxx, stanovena xxxx xxxxxxxxx delší než xxx roky, měl xx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx pěti xxx. Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx vést xxxxxxxxxx o počtu záznamů x xxxxxxx, x xxxxx byla xxxx uchovávání prodloužena. |
|
(32) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx do XXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx platnosti xx xx xxx vztahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx SIS. V případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přiměřený, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vložení xxxxxxx xx XXX xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že bude xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování xxxx postupům. |
|
(33) |
Neporušenost xxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx SIS xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxx xxxxxxxx komplexní (xxx-xx-xxx) xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx vázány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxx xx se řídit xxxxxxxxx postupem xxxxxxx xxxxxxxxx. Jejich personál xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxx informován x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činech x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Údaje xxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace vyměněné xxxxx tohoto xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím. |
|
(35) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí na xxxxx a pobyt na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xx xxxxxx xxxxx orgánům poskytnout xxxxxxx xx SIS xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxx xxxx dotčena konkrétnější xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx by xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/679, s výjimkou xxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx závažných trestných xxxx. |
|
(37) |
Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, měly xx se na xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx výkonu trestů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680. Na xxxxxxx x xxxxxx vloženým xx XXX x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xx prevenci, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestných činů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680, jak xx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx, x xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680. |
|
(38) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725 (13) xx xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 (14). |
|
(40) |
Xxx xxxxxxxxx SIS xx xxxx příslušné xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a integrita osoby, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k diskriminaci osob xx základě xxxxxxx, xxxxxxxx či etnického xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přesvědčení, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxx by xx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnané x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxxxxxx xxxx ostatních xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (15) (xxxx xxx „služební xxx“).. |
|
(42) |
Xxxxxxx státy i agentura xx-XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx plány x xxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a měly xx vzájemně xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx řešit xxxxxxxxxxxx otázky. |
|
(43) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xx směrnici (EU) 2016/680 (xxxx jen „xxxxxxxx úřady“) by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx úřadům by xxxx xxx na xxxxxx tohoto úkolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje. Xx xxxxx stanovit xxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx údajům xxxxxxxxxxx v SIS x xxxxx xx jejich opravu x xxxxx, xxxxx i následnou xxxxxx xxxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxxxxx soudy a vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx roční xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx xxxxx by xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistit, aby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx byl x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx auditorskými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémech. Xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx by si xxx xxxxxxxx úřady xxxx xxxxx vyžádat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxx. Xxxxxxxxx auditor xx xxx i nadále xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu či xxxxxxxxxx úřadů, které xx proto xxxx xxxx dávat instrukce xxxxxxxxxx a uvést jasně xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a dohled xxx auditem a jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Evropský inspektor xxxxxxx údajů xx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx a institucí Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Evropský xxxxxxxxx ochrany údajů x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx SIS xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
46) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx měly xxx přiděleny xxxxxxxxxx xxxxxx k plnění xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxx pomoci odborníků xx biometrické xxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/794 xxxxxxx, xx Europol xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx vnitrostátních orgánů, xxxxx i jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při boji xxxxx terorismu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx pohybu xx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s terorismem. Xxxx xxxxxxx informací xx xxxx probíhat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Europol xx xxx xx xxxxx xxxxxx zřídit propojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxx xxx Europol xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů XXX x xxxxx umožnit xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX) 2016/794. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx provedená Xxxxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx dále xxxxxxxx. |
|
(50) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1624 (16) xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 bodu 8 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx k tomu, xxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx databází, xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx týmů xxx xxxxxx xxxxxxx vysílat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Cílem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx ve xxxxxx čl. 2 bodů 8 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a operativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Plnění úkolů xxxxxxxxxxx jednotkám x xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx SIS xxxxxxxxxxxxxxx technického rozhraní Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní stráž xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx XXX. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 a 9 xxxxxxxx (XX) 2016/1624 nebo xxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxxxx záznamu vloženého xxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxxxxxxxx jednotky nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx nepovolí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxx xxxxx informován xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx by xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx uvědomit xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(51) |
X xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx aspekty XXX xxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx, xxxxx a vyhledávání xxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx biometrických xxxxx, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx a pořadí podle xxxxxxxx xxxxxxx, pravidla xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o tyto xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx zohlednit hladké xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aplikací. |
|
(52) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení tohoto xxxxxxxx by měly xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx xxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011. (17) Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1862 xx xxx xxx totožný. |
|
(53) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxx xxxx po xxxxxxxx provozu XXX xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx infrastruktuře, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osob jinak xxx v rámci řádných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i na xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx probíhaly x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (18). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž vytvoření x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jich xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x XX“). X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(56) |
Xxxx xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx x xxx zásady xxxxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxx nařízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x xxxx cílem xx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s lidmi. V případech xxxxxxxxxx se xxxx xx měl být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte. |
|
(57) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx modernizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a na vytvoření xxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v rozpočtové položce xxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 515/2014 (19). Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx na vývoj xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xx podporu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přes xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 515/2014 xx xx proto xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx státy a agenturu xx-XXXX. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx vyšších odhadovaných xxxxxxx by měly xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s příslušným víceletým xxxxxxxxx rámcem. |
|
(58) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, se Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx schengenské xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx provede xx xxxx vnitrostátním xxxxx. |
|
(59) |
Toto xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (20); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (21); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné. |
|
(61) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx republikou a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (22), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (23). |
|
(62) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (24), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx G xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 rozhodnutí 2008/146/ES (25). |
|
(63) |
Pokud xxx o Lichtenštejnsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Evropským společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací o přidružení Xxxxxxxxx konfederace x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (26), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx G xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (27). |
|
(64) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxx xxxxx související ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx o přistoupení x xxxx 2005 a je xxxxx xxx vykládat xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rady 2010/365/XX (28) a (EU) 2018/934 (29). |
|
(65) |
Xxxxx xxx o Chorvatsko, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx o přistoupení x xxxx 2011 x xx xxxxx xxx vykládat xx xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 2017/733 (30). |
|
(66) |
Xxxxx xxx x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx související xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003. |
|
(67) |
Xxxxx nařízením xx do XXX xxxxxx xxxx zlepšení, xxxxx zvýší jeho xxxxxxxx, posílí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx SIS. Některá x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx provést xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx zlepšení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx okamžitě po xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, zatímco jiná xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx nebo xxx xxxx od jeho xxxxxx x xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxx použitelné v plném xxxxxxx do xxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx sledováno, xxx xx zamezilo xxxxxxxxx x xxxx uplatňování. |
|
(68) |
Nařízení (XX) x. 1987/2006 xx mělo xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(69) |
X xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (31) byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx údajů, který xxx 3. xxxxxx 2017 vydal xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Obecný xxxx SIS
Účelem SIS xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti a veřejného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx a zpracovávání záznamů x XXX x xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx zemí a pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx členských xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx xxx „agentura xx-XXXX“), x xxxxxxx zpracování xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„záznamem“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx SIS xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikovat xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v SIS, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x XXX, a které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX:
|
|
3) |
„dalšími xxxxx“ údaje xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxx okamžitě k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx vloženy xx SIS, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx Xxxx xx smyslu xx. 20 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx XX, s výjimkou xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxx Xxxx a jejími členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx rovnocenného právu xxxxxx Xxxx; |
|
5) |
„osobními údaji“ xxxxxx údaje xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx osobních xxxxx“ xxxxxxxx operace nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prováděny x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx bez pomoci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx shromáždění, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, uspořádání, strukturování, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nahlédnutí, xxxxxxx, zpřístupnění přenosem, xxxxxx nebo jakékoli xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx okolnosti:
|
|
8) |
„pozitivním xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
9) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx SIS; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx členským xxxxxx“ členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xx postupu xxxxxxxxxx x xxxxx členským xxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xx pozitivním nálezu xxxxxxx xxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxx uživatelem“ xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XX-XXX, X.XXX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kopii |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx z konkrétního technického xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
14) |
„daktyloskopickými xxxxx“ xxxxx o otiscích xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňují přesné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx identifikace osoby; |
|
15) |
„zobrazením xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v dostatečném xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kvalitě určené x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 bodu 3 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
|
17) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx vstupu xx xxxxxx čl. 3 xxxx 6 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 až 14 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/541 (32) xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxx jednomu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx x xxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 16 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/399 (33); |
|
20) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ dlouhodobé xxxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1 Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
21) |
„hrozbou xxx xxxxxxx zdraví“ xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 21 xxxxxxxx (XX) 2016/399. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a provozování XXX
1. XXX xxxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx SIS“) sestávajícího x:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx systému (xxxx xxx „N.SIS“) x xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx komunikují x xxxxxxxxxx SIS, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxx sdíleného záložního X.XXX; a |
|
c) |
komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxx CS-SIS, xxxxxxx XX-XXX x XX-XXX (xxxx xxx „komunikační xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx údaje SIS x xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx SIRENE xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2. |
X.XXX uvedený x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „vnitrostátní xxxxx“) xxxxxxxxxx úplnou xxxx částečnou xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxx ze xxxxx X.XXX xxxxxx xxxxxxxx kopii, xxxxx xxxx xxx těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kopii xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx X.XXX uvedený x xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx členskými xxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx N.SIS každého xx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx. X.XXX x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx současně, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx hodlají xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx N.SIS, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřetržitou xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx cesty xxx xxxxxxxxx xxxx XX-XXX x xxxxxxxx XX-XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupovými xxxx xx XXX x XX-XXX x xxxxxxxx XX-XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aktualizují, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X.XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ji xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Částečná xxxxxxxxxxxx xxxx sdílená kopie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x) až x). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X.XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, s výjimkou sdílených xxxxx.
3. XX-XXX vykonává funkce xxxxxxxxxxx dohledu x xxxxxx, xxxxxxx xx jištěn xxxxxxxx XX-XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX-XXX x xxxxxxx jeho xxxxxxx. XX-XXX x xxxxxxx XX-XXX xxxx xxxxxxxx xx dvou technických xxxxxxx xxxxxxxx xx- XXXX
4. Xxxxxxxx xx- XXXX xxxxxx technická xxxxxx x xxxxxxxx nepřetržité dostupnosti XXX, xxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx XX-XXX x xxxxxxxxx XX-XXX, xxxxx xx xxxxxxx XX-XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX v případě xxxxxxx XX-XXX, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxx xxxx složek. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 nařízení (XX) 2018/1726 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx- XXXX do 28. xxxxxxxx 2019 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxx nákladů x xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx, může agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX-XXX poskytuje služby xxxxxxxx xxx vložení x xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, CS-SIS xxxxxxxxx:
|
x) |
xx-xxxx aktualizaci vnitrostátních xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx a soulad xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; a |
|
c) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
7. XX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx a další rozvoj xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx náklady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s CS-SIS xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ve výši 791 xxxxxxx EUR stanoveného xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 515/2014.
3. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 31 098 000 EUR. Xxxx financování se xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx SIS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Z finančního krytí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 515/2014 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 36 810 000 EUR, xxxxx xx rozdělí xxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx jednorázové částky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx financování se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a další xxxxxx jednotlivých X.XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxx xx zřízení, provoz, xxxxxx a další xxxxxx xxxxx X.XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XX-XXX.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx zajištění nepřetržité xxxxxxxxxxx xxxxx SIS xxx koncové xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx záznamy prostřednictvím xxxxx X.XXX.
Xxxxxx 7
Xxxx X.XXX x xxxxxxxx XXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx orgán (dále xxx „xxxx X.XXX“), xxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxxxxx za xxxx X.XXX.
Xxxxx orgán xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx X.XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx x XXX a přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xx veškeré funkce XXX xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx koncovým xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský stát xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx funkční 24 xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx XXXXXX“), x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxx centrála XXXXXX xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx a usnadnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx byly do XXX xxxxxxx záznamy x xxxxxxx a tyto xxxxx xxxx nalezeny xx xxxxxxx pozitivního nálezu.
Xxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx přístup xx xxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx informacím, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a všech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 8 xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx SIRENE xxx koordinují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkládaných xx SIS. Pro xxxx xxxxx xxxx přístup x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx sdělí xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx x xxxx úřadu N.SIS x x xxx centrále XXXXXX. Xxxxxxxx xx-XXXX zveřejní xxxxxx úřadů X.XXX x xxxxxxx SIRENE spolu xx xxxxxxxx uvedeným x xx. 41 odst. 8.
Xxxxxx 8
Xxxxxx doplňujících informací
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXXXXX a prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zdroje xxx xxxxxxxxx nepřetržité dostupnosti x xxxxxx a účinné xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. V případě, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoven x xxxxxxxx XXXXXX.
2. Xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 49, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx užití.
3. Xxxxxxxx XXXXXX xxxx své xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost o doplňující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 12 xxxxx od xxxxxx obdržení.
Xxxxxxx o doplňující xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx XXXXXX označí xxxxxxx „XXXXXX“ x xxxxx xx xxxxx naléhavosti.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx akty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a pro výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx příručky xxxxxxx „xxxxxxxx XXXXXX“. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx a funkční xxxxxx
1. K zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přenosu xxxxx dodržuje xxxxx xxxxxxx stát při xxxxxxxxx svého X.XXX xxxxxxxx xxxxx, protokoly x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx N.SIS x xxxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx CS-SIS, a prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 4 odst. 6, aby xxxxx uložené xx xxxxxxxxxxxx kopii byly xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx XXX a aby xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
3. Koncoví xxxxxxxxx xxxx dostávat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxx podle xxxxxxxx 2. Výsledky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1053/2013 (34).
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx rozvíjí xxxxxxxx xxxxxxxxx, protokoly x xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx, xx vztahu xx svému X.XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, plánu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxx xxxx vypracováním plánů xxx xxxxxxxxx situace x xxxxxxx kritické infrastruktury; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám v přístupu x xxxxxxxxx na zpracování xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů („xxxxxxxx xxxxxx údajů“); |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx a neoprávněnému xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxx uložených osobních xxxxx („kontrola xxxxxxx“); |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxx přenos xxxxx („xxxxxxxx uživatelů“); |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx x XXX („xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx identifikátorů xxxxxxxxx a chráněných xxxxxx xxxxxxxx k informacím („xxxxxxxx xxxxxxxx k údajům“); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxx k zařízením xxx xxxxxxxxxx xxxxx vytvořily xxxxxxx popisující funkce x xxxxxxxxxx osob, jež xxxx oprávněny k údajům xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 55 xxxx. 1 („xxxxxxx xxxxxxxxxx“); |
|
x) |
zajistil, xxx xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxxx údajů, x xxx, xxx x xx xxxxx účelem xx xxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
k) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předávání xxxx xxx xxxxxxxx nosičů xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxxx technik šifrování („xxxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci x xxxxxx xxxxxxxx organizační opatření xxxxxxxxxxx s interní kontrolou xxx zajištění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“); x |
|
n) |
zajistil, aby XXX xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx byly xxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“) x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v SIS xxxxxx možné poškodit xxxxxxxxxx fungováním systému („xxxxxxxxxxxx“). |
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx v článku 34.
4. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnujícího xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxx v tomto plánu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX x xxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx SIS x x xxxxxxxxxxxx informacemi. Xxxx xxxxxxxxx xxxx i poté, xx xxxxxxx osoby xxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ukončí svou xxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx souvisejícího xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx N.SIS xxxx xxxxxxxxxxx technických kopií xxxxx xxx svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizacím.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x XX-XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XX-XXX xxxx zaprotokolovány x xxxxxx X.XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xx nikoli, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx kontrolu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X.XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxx. x), x) x x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména historii xxxxxxx, datum x xxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odkaz xx xxxxxxxxxxxx údaje a individuální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx údaje.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx v případě, xx xx vyhledávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33, xxxxxxxx xxxxxxxxx namísto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Protokoly xxx xxxxxx xxxxx k účelu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxx let xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx výmazu xxxxxx záznamů.
5. Protokoly xxx xxxxxxx xxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxx-xx xxxxxxxx xxx postupy kontroly, xxxxx již xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vlastní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X.XXX, neporušenosti údajů x xxxxxx zabezpečení xxxx x xxxxxxx xxxxx pravomocí x xx svou xxxxxx x xxxxx protokolům přístup, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx kontrola
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx každý xxxxx s oprávněním x xxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx příprava xxxxxxxxxx
1. Pracovníci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxx, xxx obdrží xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uložené x XXX, a pravidelně poté, xx jim xxx xxxxxxx do XXX xxxxxxxxx, xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených v příručce XXXXXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 59.
2. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx budou školení xxx koncové uživatele x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX.
Xxxxx vzdělávací program xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnujícího xxxxxxxx xxxxxxxx v dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx pořádají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxx posílit spolupráci xxxx xxxxxxxxxx SIRENE.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX xx-XXXX
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx centrálního SIS xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX vždy xxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx vztahů xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx související s plněním xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a obnovu; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx spojené s centrálami XXXXXX a komunikací mezi xxxxxxxxxx XXXXXX:
|
x) |
xxxxxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx a aktualizaci technických xxxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SIRENE x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu; a |
|
c) |
řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx XXX x&xxxx;xx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX-XX.X X&xxxx;xxxxx xxxxxx pravidelně předkládá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o tom, kterých xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx provádí úkoly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx používání XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SIS xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 24&xxxx;xxxxx xxxxx sedm xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxxxx z údržby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytného xxx plynulý xxxx xxxxxxx. Mezi xxxx xxxxx patří také xxxxxxxxxx, řízení a podpora xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;X.XXX, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;X.XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tyto prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;62 odst. 2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx – agentura xx-XXXX
1. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxx centrální XXX x xxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, plánu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx provozu po xxxxxxx, aby:
|
x) |
fyzicky xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx údajů („kontrola xxxxxxxx x xxxxxxxx“); |
|
c) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx („kontrola xxxxxx xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx mazání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx automatizovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxx SIS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mazání xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v SIS („xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“); |
|
g) |
xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k informacím („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx profily xxxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k údajům xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a tyto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů („xxxxxxx pracovníků“); |
|
x) |
zajistil, aby xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxxx subjektům xx mohou osobní xxxxx předávat xx xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx údajů („kontrola xxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx automatizovaných systémů xxx zpracování xxxxx, x xxx a kdo xx xxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
k) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předávání xxxx xxx xxxxxxxx nosičů xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šifrování („xxxxxxxx přepravy“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx a přijal xxxxxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxx své funkce xxxxxxx, aby xxxxxx xxxx hlášeny („xxxxxxxxxxxx“) x xxx osobní údaje xxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nesprávným xxxxxxxxxx xxxxxxx („neporušenost“); x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Agentura eu-LISA xxxxxx xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx uvedeným v odstavci 1, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komunikační infrastruktury.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xx-XXXX
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služebního xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xx všechny xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx xxxx srovnatelná s pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 tohoto xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx osoby opustí xxxx úřad nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxx o důvěrnost xxx výměně doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx souvisejícího xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a ochranu xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx XX-XXX xxxxx xxx xxxxxxx soukromým xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx úrovni
1. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx XX-XXX xxxx zaprotokolovány xxx xxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx zpracování údajů, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyhledávání, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxxx údaje.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo zobrazení xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 33, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xx po xxxxxxxx tří xxx xx xxxxxx vytvoření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vymažou xx uplynutí xxx xxx xx výmazu xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxx uchovat xxxx, než je xxxxxxx v odstavci 4, xxxx-xx xxxxxxxx pro xxxxxxx kontroly, xxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Agentura xx-XXXX xx v rozsahu svých xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CS-SIS, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx v rozsahu xxxxx pravomocí x xx xxxxxxx žádosti k těmto xxxxxxxxxx přístup, xxx xxxx xxxxx své xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxxx xxxxxxx o SIS
Od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úřady x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx kampaň, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o účelech XXX, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx ukládají, x&xxxx;xxxxxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxx přístup, a o právech xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxx úřady a evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx internetové xxxxxxx, které zpřístupňují xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se XXX.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxx občany a rezidenty x&xxxx;XXX.
XXXXXXXX V
ZÁZNAMY O ODEPŘENÍ XXXXXX A POBYTU TÝKAJÍCÍ XX STÁTNÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;1 nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, obsahuje XXX xxxxx ty xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx jsou potřebné xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 24 x&xxxx;25.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o osobách, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx(x); |
|
x) |
xxxxx(x) příjmení; |
|
d) |
dříve xxxxxxx(x) jméno(a) a alias; |
|
e) |
veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx znaky; |
|
f) |
místo narození; |
|
g) |
datum xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby; |
|
j) |
údaj x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx osoba:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx rozhodnutí, xx jehož základě xxx záznam xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pozitivního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48 xx xxxxx záznamy; |
|
p) |
zda xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx příslušníkem občana Xxxx nebo xxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a pobytu zakládá xx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx vydání dokladů xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx nebo čísla xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
w) |
fotografie a zobrazení xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx totožnosti. |
3. Komise xxxxxx prováděcí xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, výmaz x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx standardy xxxxxxx v odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx pravidla musí xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx v CS-SIS, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx sdílených xxxxxxx a v technických xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 2. Xxxx xx zakládat na xxxxxxxxxx standardech.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx o odepření xxxxxx x xxxxxx podle čl. 24 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxx s teroristickým xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, relevantní x xxxxxxx pro to, xxx xxxxxxxxxxx vložení xxxxxxx xx XXX. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xx vložení xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxx úředním xxxx xxxxxxx šetřením, xxxxxxxxxxxx xxxx postupům.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xx vložení xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx soubor xxxxx xxxxxxxxxx pro vložení xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), x), k), m), x) x x). Ostatní xxxxx uvedené ve xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Údaje xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, pouze xxxxx je to xxxxxxxx nutné xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Pokud jsou xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) 2016/679.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx záznamů
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX. Xx xxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxx osobě xx XXX pouze xxxxxx xxxxxx. Je-li xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx záznamy x xxxx xxxxx vkládat x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 jiné xxxxxxx xxxxx.
3. Pokud xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v SIS, xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx, xxx xxxx záznamy xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proběhnou xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konzultace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pravidla xxxxxxxx xx slučitelnosti záznamů xxxx stanovena x xxxxxxxx XXXXXX. Xx pravidel xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ohroženy xxxxxxxxx xxxxxxx zájmy.
4. V případě xxxxxxxxxxx nálezů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamů x xxxx osobě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pravidly pro xxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXX.
X xxxxxxx, xx xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vložené xxxxx článku 26 xxxxxxxx (XX) 2018/1862 vykonají xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a pobytu, xx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v souladu xx svým vnitrostátním xxxxxx správní nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a pobytu a vložil xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; nebo |
|
x) |
členský xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx směrnice 2008/115/XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
2. Situace, xx niž se xxxxxxxx odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx x xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx byl v některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx trestný čin, xx nějž mu xxx uložen xxxxx xxxxxx xxxxxxx v délce xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx státní xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx, včetně teroristického xxxxxxxxx činu, nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxx právo Unie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxx co xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx, a to s cílem xxxxxxxx xxxx opětovnému xxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx vstupu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx právo xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s unijním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxx soudem.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Do XXX xx xx účelem xxxxxxxx vstupu a pobytu xxxxxxxx záznamy o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx které xx xxxxxxxx omezující opatření xxxxxxxx xx zamezení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxxxx xxxxx právních xxxx přijatých Xxxxx, xxxxxx opatření, xxxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud tento xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx do SIS xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx XXX, a to x x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx záznamů.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx v Unii
1. Záznam o státním xxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx práva xx xxxxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX xxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxx Xxxx x xxxxxx členskými státy xx xxxxx straně, x xxxxx zemí xx xxxxxx xxxxx, musí xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x xxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež má xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx předcházející xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vydat xxxx xxxxxxxxxx povolení k pobytu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkovi třetí xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, konzultují xx dotčené xxxxxxx xxxxx navzájem prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx stát před xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxx-xx xx lhůtě xxxxxxx v písmenu b) xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xx xx za xx, že vkládající xxxxxxx xxxx nemá xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx členského xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; a |
|
x) |
xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskému státu, xx xxxxx xxxxx xxxx prodloužit povolení x xxxxxx xxxx dlouhodobé xxxxx nebo xx xxx již učinil, xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx o odepření vstupu x xxxxxx vymaže. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx vydat xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vložení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx držitelem platného xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxxxx xx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
b) |
informace vyměňovaná xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 24 odst. 1; |
|
c) |
xxxxxxxxxx členský xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1, xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx k odnětí xxxxxxxx k pobytu nebo xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 1, x x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx zváží xxxxxxxx xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s přítomností xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xx xxxxx členského xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 14 kalendářních xxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 1, x xxxx rozhodnutí, xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxx rozhodnutí v uvedené xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx o nejvýše xxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxx-xx xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí uvedené x xx. 24 xxxx. 1, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, nevloží xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přijal, xxxxxx x xxxxxxxx vstupu x xxxxxx. |
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
Xxxxx-xx najevo, xx členský xxxx xxxxxx záznam x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx státního příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xx xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s těmito xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx vydávající xxxxxxx xxxx x xxxxxxx o odepření xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o odepření xxxxxx x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx důvody k odnětí xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx víza; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx přijímání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zváží xxxxxxxx hrozby xxx xxxxxxx pořádek nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxx do 14 xxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx vydávající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxxx prodloužení xxxxx xx xxxx odpověď x xxxxxxx dalších 12 xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx v platnosti xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vkládající xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx v případě pozitivního xxxxxx týkajícího se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, konzultují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx |
|
x) |
vkládající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 29; |
|
x) |
vkládající xxxxxxx stát informuje xxxxxxxxxxxx členský stát x xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členský xxxx v souladu s nařízením (XX) 2016/399.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx statistické xxxxx o výměně informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xx 30, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX S POUŽITÍM XXXXXXXXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 32
Zvláštní pravidla xxx vkládání fotografií, xxxxxxxxx obličeje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx XXX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obličeje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a technické specifikace. Xxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vkládané xx XXX xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx dlaní.
3. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxx kvality xxxxxxxxxx pro využívání xxxxx k ověření xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxx využívání xxxxx k identifikaci xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 33 odst. 2 xx 4.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxx údajů a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;3 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obličeje x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů
1. Pokud jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxx v SIS, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obličeje a daktyloskopické xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v SIS.
2. Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajích xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Nelze-li xxxx xxxxx identifikovat jinými xxxxxxxxxx, musí být xx xxxxxx identifikace xxxxx xxxxxxxxx vyhledávání x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx SIS systém xxxxxxxxxxxxxx identifikace xxxxxx xxxxx (XXXX).
3. Daktyloskopické údaje xxxxxxx v SIS x xxxxxxxxxxx xx záznamy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x 25 xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx úplných xx xxxxxxxxx xxxxxxx otisků xxxxx či otisků xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx spáchání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných činů xxxx teroristických trestných xxxx, x xxxxx lze x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx patří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx vyhledávány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx hlediska možné x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx identifikace, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obličeje x xxxxxxxxxxxx osoby na xxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx.
Před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 61 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, pokud xxx o určení xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX A JEJICH XXXXXXX X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxx v SIS
1. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k údajům xxxxxxxx xx SIS a právo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx SIS xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2016/399; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a celních xxxxxxx v dotyčném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i koordinace xxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx na xx xxxxxxxx směrnice (XX) 2016/680; |
|
x) |
xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx i provádění xxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx, xxxxx neoprávněně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou „rozhodujícím xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. f) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/32/EU (35), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;377/2004&xxxx;(36); |
|
x) |
xxxxxxxxxx žádostí o víza x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxx, včetně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx anebo prodloužení xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;810/2009&xxxx;(37). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx k údajům x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx v těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx přezkoumání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;25 xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxx trestního xxxxxxx x&xxxx;xx vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, jakož x&xxxx;xxxxxx koordinační xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladů xxxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx.&xxxx;2 písm. x) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2018/1862&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;8.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx Xxxxxxxx k údajům x XXX
1. Xx-xx to xxx xxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx), zřízená xxxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x XXX a právo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Europol xxxx rovněž provádět xxxxxx doplňujících informací x xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXXXXX.
2. Pokud vyhledávání xxxxxxxxx Europolem odhalí xxxxxxxxx xxxxxxx v SIS, Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SIRENE. Xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx pro výměnu xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nařízení (XX) 2016/794.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy x xxxxx nalézt souvislosti xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx (EU) 2016/794. Xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v SIS xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794. Europol xxxx xxxxxxx informaci sdělit xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx plném xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx.
5. Xxxxxxx:
|
a) |
nepropojí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 6, části XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Europolem xxxx xx xxxx pracovištích, xxx xx takového xxxxxxx nepřenese údaje xxxxxxxx x XXX, x xxxx xx xxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxx xx čl. 31 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxxxxxxx informace obsahující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx doplňující xxxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxxxxx členský xxxx o dalším xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx k údajům x XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxx; |
|
x) |
přijme x xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10, 11 x 13; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxx XXX absolvovali xxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1; x |
|
f) |
xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnost Europolu xxx xxxxxx xxxx xxxxx přístupu x xxxxxx x XXX x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx a zpracování xxxxxxxxxxxx informací. |
6. Xxxxxxx může xxxxxxxxx kopie xxxxx xx SIS xxxxx xxx xxxxxxxxx účely, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci Xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx tyto xxxxx se xxxxxxx xxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x XX-XXX xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx a pro zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx 12 xxxxxxxxx o každém xxxxxxxx do XXX x xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx a dokumentace xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx teroristických xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx bylo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx 8 se xxxxxxx xxx xxx, xxx bude Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 36
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx, x xxxxx podpůrných týmů xxx řízení xxxxxxx x xxxxxx x XXX
1. V souladu x xx. 40 xxxx. 8 nařízení (EU) 2016/1624 mají příslušníci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx smyslu čl. 2 xxxx 8 x 9 uvedeného xxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx a za předpokladu, xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xx absolvovali xxxxxxxxxxxx odbornou přípravu x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx k údajům x XXX x xxxxx v těchto údajích xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx to xxxxxxxx operační xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx x XXX xxxxx rozšířit na xxxxx xxxx příslušníky xxxxxxxx a členy xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a členové xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx toto právo xxxxxxxx x xxxxxx x XXX x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx a umožňuje xxxx přímé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxx xxxx členy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx záznamu v SIS, xxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 40 xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxxx příslušníci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxx x XXX xxxxx xxx xxxxxxx a zpravidla za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx, kteří xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx jednotek a členy xxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10, 11 x 13 x xxxxxxx, xxx jednotky a týmy xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) 2016/1624 xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxx odpovědnosti Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů.
7. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 2, žádné xxxxx XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx a zpracování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ani xx do xxxxxxxx xxxxxxx nepřenesou údaje xx XXX, k nimž xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx část XXX se xxxxx xxxxxxxx xxx kopírovat. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nejsou považovány xx protiprávní stahování xxxx xxxxxxxxxx údajů XXX.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů sledovat x xxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxx uvedených v tomto xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x XXX. Xxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční a pobřežní xxxxx
1. Xxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxx a využívání XXX Xxxxxxxxx a jednotkami x xxxx xxxxxxxxx x xx. 36 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx.
2. Xxxxxxx x Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx v návaznosti na xxxxxxxx a doporučení vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx o výsledcích xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx týmů xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 a 9 xxxxxxxx (XX) 2016/1624, xxxx přístup xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx do XXX xxxxxxx jej xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxx xx záznam xxxxxxx, stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xx záznam do xxxx xxx od xxxx xxxxxxx do XXX.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v době pro xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx individuálního xxxxxxxxx, xxxxx zaznamená, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx uchování xxxxxxx, xxx je xxxx pro xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro účely, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx XX-XXX.
5. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx CS-SIS x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. X xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxx XX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxx výmazem.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o počtu xxxxxxx, xxxxxxx doba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, a předají xx na žádost xxxxxxxxx úřadům xxxxxxxx x xxxxxx 55.
7. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx SIRENE zřejmé, xx záznam splnil xxxx xxxx x xxx xx být xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx má 15 xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx tohoto oznámení xx to, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxx či xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx důvody xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx patnáctidenní xxxxx x xxxxxx sdělení nedojde, xxxxxxx centrála XXXXXX xxxxx záznamu. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx právo, xxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx XXXXXX. Centrály XXXXXX xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx problémy, xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxx xxxxxxx
1. Záznamy o odepření xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx 24 xx xxxxxxx:
|
x) |
jakmile xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, příslušným xxxxxxx prohlášeno xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx; nebo |
|
b) |
x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 27 x 29. |
2. Xxxxxxx o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření zaměřená xx xxxxxxxx xxxxxx xx území členských xxxxx nebo tranzitu xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Záznamy x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx požívají xxxxx na volný xxxxx podle práva Xxxx, xx vymažou, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 44 x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 39.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxxx xxxxx SIS
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx v článku 20 pouze xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34. Xx xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxx údaje vložené xxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxx N.SIS xxxx x&xxxx;XX-XXX do jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
3. Technické xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, které xxxxx xx xxxxxx xxx-xxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 48 hodin.
Bez ohledu xx první xxxxxxxxxxx xxxxxx povoleny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx-xxxx databází, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx orgány vydávajícími xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx pořízených xxxxx, xxxxx mají xxx použity xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx delší xxx 24 hodin.
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kopií, zpřístupňují xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zajišťují, xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;10.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 34 x&xxxx;xxxxxx v SIS se xxxxxxxx xxxxx v mezích xxxxxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx SIS xxxxxxxxx státy xxx xxxx xxxxx než xxxxx, xxx které xx něj xxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx s konkrétním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezbytností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a závažnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
6. Údaje týkající xx xxxxxxxx dokladů xxxxxxx xx SIS xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2 xxxx. k) a l) xxxxxxxx (EU) 2018/1862 mohou xxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 písm. x) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SIS, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 6 xxxxxx článku, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;59.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, a případné xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx vyhledávat x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Agentura xx-XXXX xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx změn, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxxx Unie xxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xx údaje x&xxxx;X.XXX xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxx SIS a vnitrostátní xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje SIS, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx opatření xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx uchovávají xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxx s výjimkou xxxxxxx, xxx konkrétní xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx delší xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx záznamu, který xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx SIS xxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nevykonání xxxxxxx
Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonáno, členský xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny doplňujících xxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxx v SIS
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx zajištění xxxx, xx xxxxx v SIS xxxx xxxxxxx, aktuální x xxxx xxxxxxx do XXX a v něm xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 20 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx upraví.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx měnit, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx údaje, xxxxx xxxxxx do XXX.
4. Xxxxx má xxxx xxx vkládající členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odlišné xxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vkládajícímu xxxxxxxxx xxxxx, aby mu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Údaje xx xxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx dozvěděl, xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx položku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx dohodnout ve xxxxx xxxx xxxxxx xx okamžiku, xxx xx xxxxxx poprvé xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 57.
7. Členské xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx dotyčná xxxxx stěžuje, xx xxxx xxxxxx, x xxx xx má záznam xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx osobou, k níž xx xx záznam xxxxxxxxx, je stěžovatel xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 47 a o svém xxxxx xx xxxxxxx podle xx. 54 xxxx. 1.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá událost, xxxxx xx nebo xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx za bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k údajům nebo xxxx xx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a důvěrnost údajů.
2. Bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx rychlá, účinná x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX ohlašuje xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx centrálního XXX.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx incidentu, xxxxx xx xxxx může xxx xxxxx xx xxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx xx v rámci xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx, neporušenost a důvěrnost xxxxx vložených xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agenturou eu-LISA.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxxx.
6. X xxxxxxxxx incidentech xxxx Xxxxxx okamžitě xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě. Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EU XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX XX.
7. Xxxxx je bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 59.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx se xxx vkládání xxxxxx xxxxxxx ukáže, xx x XXX xxx existuje xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx prvky popisu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx centrála XXXXXX xx 12 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx porovnat, xxx xx záznam xxxx xxxxxx xxxxx xx nikoli.
2. Prokáže-li xxxxxxxxx, xx osoba, jež xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, x xxx xxx xxx xxxxxx xx XXX vložen, xx xxxxxxxx tatáž xxxxx, použije xxxxxxxx XXXXXX postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxx 23.
3. Xxxxxxx-xx porovnání, xx xx ve skutečnosti xxxxx x xxx různé xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx záznamu, x xx tak, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx identifikacím.
Xxxxxx 47
Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx zneužití xxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxx k záměně xxxx xxxxxx, xxxxx xx být předmětem xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx vkládající xxxxxxx xxxx xxxxx záznam x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx zneužita, xx xxxxxxxx xxxxxx výslovného xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx nežádoucím důsledkům xxxxxx identifikace. Kdokoliv, xxxxx totožnost byla xxxxxxxx, xx právo xxxxxxx xxxx souhlas xx zpracováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx týkající xx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxx, xxxxx totožnost xxxx zneužita, xx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx; a |
|
b) |
umožnit xxxxx, xxxxx totožnost xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx totožnost xxxx xxxxxxxx. |
3. Pro xxxxx xxxxxx článku x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxx kategorii xxxxx xx SIS vložit x xxxx x xxx zpracovávat xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla zneužita:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx(x); |
|
x) |
rodné(á) xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx(x) xxxxx(x) x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx vložena xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx znaky; |
|
x) |
xxxxx narození; |
|
x) |
datum xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
j) |
xxxxxx xxxxx, otisky dlaní xxxx xxxxx; |
|
x) |
veškeré státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
x) |
země xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx dokladů totožnosti; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
x) |
adresa; |
|
x) |
jméno xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx. |
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 odst. 2.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx současně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamu nebo xxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx.
6. X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Mohou xxx xxxxxx pouze za xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX. Xxxxxxx takového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dvěma xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx záznamu opatřeného xxxxxxxxxx, xxxx na xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx propojení xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx přístup.
4. Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je-li xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx.
5. Domnívá-li xx xxxxxxx stát, xx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s jeho vnitrostátním xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z jeho xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx území.
6. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 49
Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské státy x xxxxxxxx XXXXXX xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx pořízen.
2. Osobní údaje xxxxxx x xxxxxxxxx centrálou XXXXXX x xxxxxxxx výměny xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxx pro dosažení xxxxx, xxx xxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx. Výmaz těchto xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx SIS.
3. Xxxxxxxxx 2 není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx. Doba, xx xxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stranám
Xxxxx zpracovávané x XXX a související doplňující xxxxxxxxx vyměňované podle xxxxxx nařízení se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx žádným xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 51
Příslušné xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx Europolem podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/794.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 tohoto nařízení x&xxxx;xxxxxxxx zpracování pro xxxxx xxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx trestů, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) 2016/680.
Xxxxxx 52
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 13 x 14 nařízení (XX) 2016/679 xxxx xxxxxx 12 x 13 xxxxxxxx (EU) 2016/680. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxx záznam pořízen, xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx čl. 24 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xx neposkytnou x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezit xxxxx na informace, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx trestných xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxx přístupu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx uchovávaných údajů
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovená x xxxxxxxx 15, 16 a 17 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x x xxxxxx 14 a v čl. 16 odst. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) 2016/680.
2. Xxxx než vkládající xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx o zpracovávaných xxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx před xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx státy xx zajišťována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxx xxxx některé xxxxxxxxx v takovém xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx představuje x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a oprávněným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné a přiměřené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti, x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx správních xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
zabránit xxxxxxxxxxxx ovlivňování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyšetřování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; nebo |
|
x) |
chránit práva x xxxxxxx druhých. |
V případech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx omezení. Xxxx xxxxxxxxx není xxxxx uvádět, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některý z účelů xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. x) xx x). Xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx soudní xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věcné xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx o neposkytnutí informací xxxxxxxx xxxxx zakládá. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dozorovým xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx svá xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx podání žádosti x xxxxxxx, opravu či xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedených v čl. 12 xxxx. 3 nařízení (EU) 2016/679, subjekt údajů xxxxxxxxx o opatřeních navazujících xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článku, xxx xxxxxx na xx, zda xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxx 54
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx jakákoliv xxxxx xxxxx podat xxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx, ve xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx týká.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 58, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx údajů, x xxxxx xxxxxxx, v nichž xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx podány xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxx protiprávně uchovávaných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx opraveny xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx úřadu; |
|
x) |
počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení; |
|
f) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx záznamy vloženými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x xxxxx odstavci.
4. Xxxxxx členských xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 57 odst. 4.
Xxxxxx 55
Xxxxxx xxx N.SIS
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxx x xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX nařízení (XX) 2016/679 nebo xxxxxxxx XX xxxxxxxx (EU) 2016/680, xxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxx osobních xxxxx x XXX xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx alespoň xxxxxx xx čtyři roky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx audit xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x X.XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx si xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vyžádají od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx zachovají xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, které jim xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s dostatečnými xxxxxxxxx biometrických xxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx-XXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je zodpovědný xx xxxxxxxx zpracovávání xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx-XXXX x xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx a pravomoci xxxxxxx x xxxxxxxx 57 x 58 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 se xxxxxxx obdobně.
2. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, xxxxxxxx xx-XXXX, Xxxxxx a dozorovým xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx přijetím vyjádřit.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX.
2. Xxxxxxxx úřady a evropský xxxxxxxxx ochrany údajů, xxxxx z nich x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí, xx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, poskytují xx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx auditů x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx použitelných xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xx problémy xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, vypracovávají xxxxxxxxxxxxx návrhy společných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx údajů.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx dozorové xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx sboru xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx přijmou xxxxxxx xxx. Podle xxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx zasílá xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxx xx koordinovaného xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX A SANKCE
Článek 58
Odpovědnost
1. Aniž xx dotčeno právo xx náhradu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, směrnice (XX) 2016/680 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx vznikla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx újma x&xxxx;xxxxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx N. SIS xxxx xxxxxx činu xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x |
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx majetková xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX. |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx prokáží, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx členský xxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxx členský stát xxxxxxxxx se XXX xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx k zabránění vzniku xxxx xxxx zmírnění xxxxxx následků.
3. Uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1x 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxxx právem tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 vůči xxxxxxxx xx-XXXX podléhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx SIS xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;60
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zajistí xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx výstupů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a kvality xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, podávání xxxxx, xxxxxxxx xxxxx o kvalitě xxxxx a pro xxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx zpracovávání xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX vypracovává xxxxx, xxxxxxx a roční xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o počtu evidovaných xxxxxx podle kategorie xxxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx XXX za xxxxxx xxxxxxx, aktualizace xxxx xxxxxx záznamu, x&xxxx;xx pro xxxxx xxxxxxx stát i souhrnně. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 27 xx 31. Vypracované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Roční xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zveřejní.
4. Členské xxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA a Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 5, 7 a 8.
5. Agentura xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, Europolu, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vypracuje.
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx prováděny xxxxxx xxxx Xxxx, mimo xxxx pro xxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1053/2013, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, o výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx a pobřežní stráž xxxx xxxxxxx agenturu xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx účelových, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;11 x&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2016/1624.
6. Pro xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxx xxxxxx agentura xx-XXXX zřídí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a statistiky. Xxxxxxxx xx-XXXX poskytne xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxxx do centrálního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx specifické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx se přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx roky ode xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zabezpečení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Tato zpráva xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xx xxxx technologie xxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx roky xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;66 odst. 5 prvního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS a dvoustranné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výměny doplňujících xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cíli, xxxxxxxxx xxxx, xxx přetrvávají xxxxxx pro existenci xxxxxxx, použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, zabezpečení xxxxxxxxxxx XXX, jakož x&xxxx;xxxxxxx dopady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikace otisků xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o SIS xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxx. x) a statistické xxxxx x&xxxx;xxxxx záznamů vložených xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxx se xxxxxxxx v hodnocení, kolik xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 2 xxxx. x), x) xxxx x). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx posouzení uplatňování xxxxxx&xxxx;24 členskými xxxxx.
Xxxxxx xxxxx hodnotící zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úložiště xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 61
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v čl. 33 xxxx. 4 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ode dne 27. xxxxxxxx 2018.
3. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 33 odst. 4 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx o zrušení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx vede xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 13. dubna 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů.
5. Přijetí xxxx v přenesené pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
6. Xxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 4 xxxxxxx v platnost xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xxx xxxxx xxx oznámen, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím xxxx lhůty xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx se xxxx xxxxx prodlouží o dva xxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Tento výbor xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 63
Xxxxx nařízení (XX) x. 1987/2006
Xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx systémy 1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx odpovědný xx zřízení, provoz, xxxxxx a další xxxxxx xxxxx N.SIS XX x xxxx připojení k NI-SIS. 2. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX II xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxx 11 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 11 Xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx 1. Xxxxx xxxxxxx stát použije x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx x xxxxx XXX XX x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx i poté, xx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. 2. Pokud xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX II spolupracuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pečlivě xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx jde o bezpečnost, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxx X.XXX XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
3) |
Xxxxxx 15 xx mění xxxxx:
|
|
4) |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „3. Pokud xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatele, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. 4. Xxxxxxxx řízení XX-XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx soukromým xxxxxxxxxxx.“ |
|
5) |
V čl. 20 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
|
|
6) |
V článku 21 xx xxxxxxxx nový pododstavec, xxxxx xxx: „Pokud xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro to, xxx odůvodňoval xxxxxxx xxxxxxx do XXX XX. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx šetřením, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.“ |
|
7) |
Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 22 Zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů xx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx, xx splňují minimální xxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 51 xxxx. 2. 2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x XXX XX, xxxxxxx xx xxxx fotografie x xxxxx x xxxxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX XX. 3. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx identifikace xxxxx vyhledávat xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí být xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o otiscích xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx SIS XX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXX). 4. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX II x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle článků 24 x 26 xxx xxxxxxxxxx xxx s použitím úplných xx xxxxxxxxx souborů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx s vysokou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxx činu, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx vnitrostátních databázích xxxxxx prstů.“ |
|
8) |
Xxxxxx 26 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 26 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xx XXX XX xx xx xxxxxx xxxxxxxx vstupu x xxxxxx xxxxxxxx záznamy o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx opatření, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydaný Xxxxx xxxxxxxxxxx OSN, pokud xxxx xxxxxxxx požadavky xx kvalitu údajů. 2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx přijetí xxxxxxxx. Xxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do systému XXX XX xxxx x xxxxxxxx vloženým xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přebírá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxxx předsednictví a má xxxxxxx xx xxxxxxx XXX II, x xx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx postupy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, aktualizaci x xxxxxx xxxxxxxx záznamů.“ |
|
9) |
Vkládají xx xxxx články, xxxxx znějí: „Xxxxxx 27x Xxxxxxx Europolu x xxxxxx x XXX XX 1. Xx-xx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/794 (*1), xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x XXX XX a právo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Europol xxxx rovněž provádět xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXXXXX. 2. Xxxxx vyhledávání xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v SIS XX, xxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx vkládající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxxxxx příručky XXXXXX. Xx xxxx, xxx xxxx Europol moci xxxxxxxx funkcí xxx xxxxxx doplňujících informací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx způsobem vymezeným x xxxxxxxx (XX) 2016/794. 3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mu xxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxx, xxx účely xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx (XX) 2016/794. Veškeré zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxxxxx v SIS XX xxxx xx zpracování xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxx informace, xxxxxxx x xx Europol x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794. Europol xxxx xxxxxxx informaci sdělit xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pouze se xxxxxxxxx vkládajícího členského xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 5. Europol:
6. Europol xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x XXX XX xxxxx xxx xxxxxxxxx účely, xxxxx jsou potřebné x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci Xxxxxxxx xxxxx provádět přímé xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx. Xxxx použití nejsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze záznamů xxx další xxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx získané x XX-XXX XX xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. 7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vede Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx přístupu xx SIS II x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx a dokumentace xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX XX. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxx záznamů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Členské státy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmy bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. 9. Odstavec 8 xx xxxxxxx xxx dne, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Článek 27b Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, týmů xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx xx úkolech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx týmů xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x XXX II 1. X xxxxxxx s čl. 40 xxxx. 8 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1624 (*2) mají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a členové xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 a 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx pravomocí x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxx s čl. 27 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 14 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v SIS XX x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx je to xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů x x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přístup k údajům x XXX XX xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxx týmu. 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vykonávají xxxx xxxxx přístupu x xxxxxx v SIS II x xxxxx x xxxxxx údajích vyhledávat xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx technického xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx a spravuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž x xxxxxxxx xxxxx propojení s centrálním XXX XX. 3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedenými v odstavci 1 xxxxxx článku xxxxxx existenci xxxxxxx x XXX II, xxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx. X xxxxxxx s článkem 40 xxxxxxxx (XX) 2016/1624 mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a členové xxxx jednat x xxxxxx xx xxxxxx v SIS XX pouze xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na úkolech xxxxxxxxx s navracením. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocnit x xxxx, xxx jednali xxxx jménem. 4. Xx účelem xxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx o každém xxxxxxxx xx XXX XX x xxxxxxxxxxx x xxxxx systému. 5. Evropská xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx bezpečnosti, důvěrnosti x xxxxxxx kontroly x xxxxxxx x xxxxxx 10, 11 x 13 a zajistí, aby xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx opatření uplatňovaly. 6. Žádné xxxxxxxxxx tohoto článku xx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/1624 xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. 7. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx XXX XX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémem xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotkami x xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxx xx do takového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX XX, k nimž xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX XX xx nesmí xxxxxxxx xxx kopírovat. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyhledávání xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx ze XXX XX. 8. Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti jednotek x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx v údajích x XXX XX. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (*3). (*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/794 ze xxx 11. xxxxxx 2016 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) a o zrušení x xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x 2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, s. 53)." (*2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1624 xx dne 14. xxxx 2016 x xxxxxxxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2007/2004 x xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/ES (Úř. věst. L 251, 16.9.2016, s. 1)." (*3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“" |
Xxxxxx 64
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody
Článek 25 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 xx zrušuje x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 66 xxxx. 5 prvním pododstavci.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxx v platnost, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx dne 28. prosince 2021 přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx SIS xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení; |
|
x) |
členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx zpracovávání údajů XXX a výměnu doplňujících xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx; a |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx Xxxxxx úspěšné xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s CS-SIS x x xxxxxxxxx xxxx CS-SIS x X.XXX. |
3. Xxxxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxx postupného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxx 28. xxxxxxxx 2019 a poté xxxxx xxx až do xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx pododstavce xx:
|
x) |
xx. 4 xxxx. 4, xxxxxx 5, xx. 8 xxxx. 4, xx. 9 xxxx. 1 x 5, xx. 15 xxxx. 7, xxxxxx 19, xx. 20 xxxx. 3 x 4, čl. 32 xxxx. 4, xx. 33 odst. 4, čl. 47 xxxx. 4, čl. 48 xxxx. 6, xx. 60 xxxx. 6 x 9, xxxxxx 61 x 62, xx. 63 body 1 xx 6 x xxx 8 a odstavce 3 x 4 tohoto článku xxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx; |
|
x) |
xx. 63 xxx 9 xxxxxxx xxx dne 28. xxxxxxxx 2019; |
|
c) |
čl. 63 xxx 7 xxxxxxx ode xxx 28. prosince 2020. |
6. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. listopadu 2018.
Xx Evropský parlament
předseda
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. EDTSTADLER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. listopadu 2018.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;2424/2001 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 o vývoji Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx (SIS II) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 13.12.2001, x.&xxxx;4).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/886/XXX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Úř. věst. L 328, 13.12.2001, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1987/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (Úř. věst. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2007/533/XXX xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 7.8.2007, x.&xxxx;63).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1862 xx dne 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx, provozu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1986/2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/XX (xxx xxxxxx&xxxx;56 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1726 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 o Agentuře Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 99).
(9) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů příslušnými xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx trestných xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2008/115/XX xx xxx 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;348, 24.12.2008, x.&xxxx;98).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx, o změně nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(16) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady 2005/267/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(17) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, s. 1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;515/2014 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost zřizuje xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnějších xxxxxx a víz a zrušuje xxxxxxxxxx č. 574/2007/ES (Úř. věst. L 150, 20.5.2014, s. 143).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Spojeného království Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení schengenského xxxxxx (Úř. věst. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. února 2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(23) Rozhodnutí Rady 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím o přidružení xxxxxx xxxx států x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 31).
(24) Úř. věst. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(25) Rozhodnutí Rady 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(26) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(27)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(28) Rozhodnutí Rady 2010/365/EU xx dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republice x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 1.7.2010, x.&xxxx;17).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/934 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 2.7.2018, s. 37).
(30) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2017/733 xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 o uplatňování ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republice (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 26.4.2017, x.&xxxx;31).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx dne 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx těchto xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1).
(32) Směrnice Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541 xx dne 15. března 2017 x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/475/XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;88, 31.3.2017, s. 6).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/399 xx dne 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxx xxxx (Schengenský hraniční xxxxx) (Úř. věst. L 77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1053/2013 ze dne 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 o vytvoření hodnotícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;1998, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 6.11.2013, x.&xxxx;27).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/32/XX xx xxx 26. června 2013 o společných xxxxxxxx xxx přiznávání x&xxxx;xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;180, 29.6.2013, x.&xxxx;60).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;377/2004 xx dne 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2004, x.&xxxx;1).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 810/2009 xx dne 13. července 2009 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 243, 15.9.2009, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Nařízení (XX) x. 1987/2006 |
Toto nařízení |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Článek 5 |
Článek 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Článek 6 |
|
Článek 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
Článek 16 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 20 |
|
Xxxxxx 21 |
Článek 21 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 32 a 33 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 22 |
|
— |
Xxxxxx 23 |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 24 |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 26 |
|
Článek 26 |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxx 28 |
|
— |
Xxxxxx 29 |
|
— |
Xxxxxx 30 |
|
— |
Xxxxxx 31 |
|
Článek 27 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 27a |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 27x |
Xxxxxx 36 |
|
— |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 28 |
Článek 38 |
|
Článek 29 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 30 |
Xxxxxx 40 |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 41 |
|
Článek 32 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 33 |
Článek 43 |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 44 |
|
— |
Xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 46 |
|
Článek 36 |
Xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 38 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 40 |
— |
|
— |
Článek 51 |
|
Xxxxxx 41 |
Článek 53 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 52 |
|
Článek 43 |
Článek 54 |
|
Xxxxxx 44 |
Článek 55 |
|
Článek 45 |
Xxxxxx 56 |
|
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 57 |
|
Xxxxxx 47 |
— |
|
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 58 |
|
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 59 |
|
Článek 50 |
Xxxxxx 60 |
|
— |
Xxxxxx 61 |
|
Xxxxxx 51 |
Xxxxxx 62 |
|
Xxxxxx 52 |
— |
|
— |
Xxxxxx 63 |
|
— |
Xxxxxx 64 |
|
Xxxxxx 53 |
— |
|
— |
Článek 65 |
|
Xxxxxx 54 |
— |
|
Xxxxxx 55 |
Článek 66 |