XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) 2018/1861
ze xxx 28. listopadu 2018
x xxxxxxx, provozu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody x x xxxxx a zrušení nařízení (XX) x. 1987/2006
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 77 xxxx. 2 xxxx. x) a d) x xx. 79 odst. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
s ohledem xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxx. XXX xxxxxxxxxxx jedno x xxxxxxxx kompenzačních opatření xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx stráží, xxxxxxx, celními xxxxxx, xxxxxxxxxxx orgány a orgány xxxxxxxxxxx xx prevenci, xxxxxxxxxx, vyšetřování xx xxxxxxx trestných xxxx xxxx výkon xxxxxx. |
|
(2) |
XXX xxx původně zřízen xxxxx ustanovení xxxxx XX Xxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody ze xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2) (xxxx jen „Xxxxxx x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx“). Vývoj SIS xxxxx generace (xxxx xxx „XXX II“) xxx svěřen Komisi xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2424/2001 (3) x xxxxxxxxxx Xxxx 2001/886/SVV (4). Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1987/2006 (5) x xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV (6). XXX XX nahradil SIS xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxx xxxxxx xx uvedení XXX XX xx xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 x xxxxxxxxxxx 2007/533/SVV. Dne 21. xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (XXX XX) x xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 5, čl. 43 xxxx. 3 x xx. 50 odst. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 x xx. 59 xxxx. 3 x xx. 66 xxxx. 5 rozhodnutí 2007/533/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise. Doporučení xxxxxxx x xxxxxx dokumentech xx xxxx být x xxxxx xxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxx xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti části xxxxx xxxxx V kapitoly 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xx „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“). Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1862 (7) xxxxxxxxxxx xxxxxx základ xxx SIS x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx 4 x 5 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx XXX sestává xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx, xx SIS xxxxxxxxxxx jednotný xxxxxxxxxx xxxxxx, který by xxx fungovat jako xxxxxx. Měl by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx označovaných xxxx centrály XXXXXX, xxxxx zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů měla xxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Je nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxx účely XXX, určité prvky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx komplexní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx systému, xxxxx xxxxxx vkládání x xxxxxxxxxx a kritéria xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxx údajů a blíže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx x XXX xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx k identifikaci xxxxx a ohledně xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(8) |
XXX zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx XXX“) x xxxxxxxxxxxx systémy. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx SIS, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že XXX xx nejdůležitějším xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dostupnost SIS xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx centrální úrovni x xx úrovni členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx zaznamenány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranám xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxx státy by xxxx zřídit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx zdvojených, xxxxxxx x xxxxxxxxx oddělených xxxx xxxxxxxxx. Centrální SIS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 24 xxxxx xxxxx sedm xxx x xxxxx. Agentura Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xx-XXXX“), zřízená nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1726 (8), by xxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx nezávislému xxxxxxxxx dopadů x xxxxxxx xxxxxxx a přínosů. |
|
(9) |
Je nutné xxxx aktualizovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx XXXXXX). Xxxxxxxx SIRENE xx xxxx xxxxxxxx rychlou x xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výměna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně informací xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx vhodné posílit xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx zdroje, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx zodpovězení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXXXXX. |
|
(11) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(12) |
Pro xxxx xxxxxxx funkcí XXX xx členské xxxxx měly zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx proškolováni, xxxx jiné v oblasti xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXXXX xx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Centrály XXXXXX xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxx XXXXXX. Členské xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zamezení úbytku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a personální xxxxxx na xxxxxxx xxxxx aspektů provozního xxxxxx centrálního SIS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o technické xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. |
|
(14) |
Aniž xx dotčena odpovědnost xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxxx vkládaných xx XXX a úloha xxxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xx-XXXX zodpovědná za xxxxxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx sledování xxxxxxx xxxxx a měla by Xxxxxx x xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx podávat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx kvality xxxxx x XXX by xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx měla xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxxx školící xxxxxxxx x xxxxx xxxxx také xxx xxxxxxxx SIRENE x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxx xxxx sledovat xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx a správu xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxx statistické hlášení xxxxxxxx státům, Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx ohrožena neporušenost xxxxx. Mělo xx xxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávané x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesprávných xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
(16) |
X XXX xx xxxx xxx zavedeny xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx koncoví xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx se daný xxxxxx zakládá. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vícenásobných totožností xx měl xxx x xxxxxxx dále xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxx číslo xxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx, takového xxxxxxx, xxxx-xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX konkrétní xxxxxxxxx související s jakýmikoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jizvy. |
|
(18) |
Xxxx-xx x xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx jméno, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pozitivních nálezů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx protokolů xxxxxxxxxxxx ověřit, xxx xx vyhledávání v souladu xx zákonem, xx xxxxxx xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neporušenosti xxxxx a jejich zabezpečení. |
|
(20) |
XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx biometrických xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx a použití xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů do XXX by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx sledovaných xxxx, veškerá xxxx xxxxxxx x xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx Unie, xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxx, x xxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx v oblasti ochrany xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xx měl XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx byla xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx dotyčné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx dlaní, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zákonným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx souběžně v SIS, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/680 (9) a článku 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (10). Xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxx v prostoru bez xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dokázal xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozměr trestné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obličeje xxx účely identifikace x xxxxxxx totožnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obličejů x xxxxxxxxxx xx xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používat pouze x xxxxx řádných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx k takovému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx technologie. |
|
(23) |
Xxxx xx být umožněno xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx souborů xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx nalezených xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uloženými x XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx vnitrostátních databázích xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx věnována xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů. |
|
(24) |
V případě, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx být x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx využito xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů. Xx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx dopad na xxxxxxxxx opatření, na xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ani xx xxxxx přístupu x xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a soudržnosti xxx xxxxxxxxx uložením povinnosti xxxxxxx do SIS xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX (11) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Členské xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx okamžikem, xxx xxxxxx příslušník třetí xxxx opustí schengenský xxxxxxx, x xxxxxxxx záznamu x XXX. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákazů xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxx, xxxxx kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, by xxxx xxx právo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolat. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, mělo xx xxx právo xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/115/XX. |
|
(28) |
Xxxx nařízení xx mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx má xxxx xxxx získat xxxxxx povolení k pobytu xxxx xxxxxxxxxx vízum xxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx o odepření xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx. Takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx policejní x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výsledkem, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx pobývat na xxxxx členských xxxxx, xxxx oprávněni xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx problémů, x xxx, xxxxx ke vstupu xxxxxxxxx nejsou, aby xx ve xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx x XXX po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx záznamů. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (12). |
|
(31) |
Xxxxxxx xx x XXX neměly xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx vloženy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xx xxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx však ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, stanovena doba xxxxxxxxx delší xxx xxx xxxx, xxx xx xxx záznam xxxxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx individuálního posouzení. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx během stanoveného xxxxxx pro přezkum xxxxxxx o osobách přezkoumat x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o počtu xxxxxxx x xxxxxxx, u nichž byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xx xxxxxxx záznamu xx XXX x xxxxxxxxxxx doby xxxx platnosti xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zda xx xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, relevantní a závažný, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přiměřený, xxxxxxxxxx a závažný xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX. Xx xxxxxxxxxxx případech by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od vložení xxxxxxx xx XXX xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že bude xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování xxxx postupům. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx (end-to-end) xxxxxxxxxxx xxxxx. Orgány, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xx xxxx xxx vázány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx nařízení x xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx personál xx xxx xxx xxxxx proškolen, a měl xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Údaje xxxxxxxxxxxx v SIS a související xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxxxx xxx zpřístupňovány xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodním organizacím. |
|
(35) |
Xxx xxxxxxx účinnosti práce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxx a pobyt xx xxxxx členských xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vhodné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(36) |
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxx xx xx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpracování xxxxxxxxx příslušné vnitrostátní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů či xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxx xx xx xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680. Xx přístup x xxxxxx vloženým xx XXX x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jiných závažných xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680, jak xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx se xx ně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx úřadů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680. |
|
(38) |
Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1725 (13) by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů Europolem xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 (14). |
|
(40) |
Xxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a integrita osoby, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Zpracovávání xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx pohlaví, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxx xx xx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v souvislosti se XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 (15) (xxxx xxx „služební xxx“).. |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxxx i agentura xx-XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinností a měly xx vzájemně xxxxxxxxxxxxx x xxxxx společně řešit xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(43) |
Nezávislé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2016/679 x xx xxxxxxxx (XX) 2016/680 (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx“) by xxxx sledovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx úřadům xx xxxx být xx xxxxxx xxxxxx úkolu xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxx xx jejich xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(44) |
Dozorové xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx jednou za xxxxx roky xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxx úřady, xxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přímo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx i nadále xxxxxxxx xxxxxxxx a pravomoci příslušného xxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx proto xxxx xxxx xxxxx instrukce xxxxxxxxxx x xxxxx jasně xxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx vedení x xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx sledování xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
46) |
Xxxxxxxxxx inspektorovi ochrany xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pomoci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxxxx (XX) 2016/794 stanoví, xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx v rámci Evropského xxxxxxxxx xxx boj xxxxx převaděčství, xx xxxxxx poskytnout Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kategoriím xxxxxxx stanoveným x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bojovnících, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s terorismem. Xxxx sdílení informací xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny doplňujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Europol xx xxx xx tímto xxxxxx xxxxxx propojení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jasná xxxxxxxx pro Europol xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/794. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x XXX odhalí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx. Xxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx SIRENE informovat xxxxxxx členský xxxx, xxx tento xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxx pracovat. |
|
(50) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1624 (16) stanoví xxx účely uvedeného xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek ve xxxxxx xx. 2 xxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční a pobřežní xxxxx x xxxx, xxx xxxxx nahlížet xx xxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx a Europol, xxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx ve xxxxxx xx. 2 bodů 8 a 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx migračním xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a týmům xx smyslu xx. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxx xx SIS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx agentury pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx centrální XXX. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxx xxxx xxxxxxxxxx odhalí xxxxxxxxx xxxxxxx vloženého xxxxxxxx státem, xxxxxx xxxxxxxxxx jednotky xxxx xxxx xxx pracovník xxxxxxxx požadované xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx další xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxxxxxx nálezu xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(51) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se například x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx, xxxxx a vyhledávání xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx propojení mezi xxxxxxx x x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx proto xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx. |
|
(52) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx vykonávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 182/2011. (17) Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxxx aktů podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2018/1862 xx měl xxx totožný. |
|
(53) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxx xxxx xx xxxxxxxx provozu XXX xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx centrálního XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zabezpečení, a o dvoustranné x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každé čtyři xxxx xx měla Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx fungování XXX xx xx Xxxxxx xxxx být přenesena xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, pokud xxx x xxxxxx okolností, xx xxxxx lze fotografie x xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx jinak xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x xx i na xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx dne 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (18). Pro xxxxxxxxx xxxxx účasti na xxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx obdrží Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvoření x xxxxxx unijního informačního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x XX“). X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(56) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxxx 8 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx území Xxxx a ochranu neoprávněných xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s lidmi. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxx být xxxxxxxxx zohledněn nejlepší xxxxx xxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx modernizaci vnitrostátních xxxxxxx x xx vytvoření xxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v rozpočtové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 515/2014 (19). Finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx xx podporu řízení xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx hranice xxxxx xxxxxxxx (EU) x. 515/2014 xx xx xxxxx xxxx vyčlenit xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx aktualizaci XXX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
V souladu x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x XX x xx Smlouvě x xxxxxxxxx EU, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu. |
|
(59) |
Toto xxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/ES (20); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nepodílí na xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2002/192/XX (21); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xx není xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxx xxx o Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (22), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě G xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (23). |
|
(62) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Dohody xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (24), xxxxx spadají xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx spojení x xxxxxxx 3 rozhodnutí 2008/146/ES (25). |
|
(63) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou unií, Xxxxxxxxx společenstvím, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (26), xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/ES xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX (27). |
|
(64) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxx a Rumunsko, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx schengenské xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx o přistoupení z roku 2005 a je třeba xxx vykládat xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/XX (28) a (EU) 2018/934 (29). |
|
(65) |
Xxxxx xxx o Chorvatsko, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx na schengenské xxxxxx xxxx s ním xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2011 a je xxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2017/733 (30). |
|
(66) |
Xxxxx xxx x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx navazující xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003. |
|
(67) |
Xxxxx nařízením xx xx XXX xxxxxx řada xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx ochranu xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXX. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx u jiných xx xxxxxxxxx provést technické xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejrychleji xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nařízením xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx jiná xxxxx použitelná xx xxxxx xxxx xxx xxxx od xxxx xxxxxx v platnost. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uplatňování. |
|
(68) |
Nařízení (XX) x. 1987/2006 by xxxx xxx xxxxxxx s účinkem xxx dne plné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(69) |
X xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (31) xxx xxxxxxxxxxx evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx 3. xxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxx XXX
Xxxxxx XXX xx zajistit xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zajišťování bezpečnosti xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, xxxxx jde o pohyb xxxx xx jejich xxxxxxx, s využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záznamů x XXX x xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx doplňujících informací x xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o technické xxxxxxxxxxxx XXX, o povinnostech xxxxxxxxx xxxxx a Agentury Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů v prostoru xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx (xxxx xxx „agentura xx-XXXX“), o obecném xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
|
1) |
„záznamem“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v SIS, xxx souvisejí xx xxxxxxx x XXX, x xxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXXXX:
|
|
3) |
„dalšími xxxxx“ xxxxx xxxxxxx x XXX a související xx xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxx okamžitě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx byly vloženy xx SIS, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx občanem Xxxx ve smyslu xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, s výjimkou xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxx mezi Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx druhé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rovnocenného xxxxx xxxxxx Xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx osobních xxxxx“ xxxxxxxx operace xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prováděny x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, zaznamenání, xxxxxxxxxxxxxxx, uspořádání, strukturování, xxxxxxx, přizpůsobení xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, zpřístupnění xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, omezení, xxxxx xxxx xxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx okolnosti:
|
|
8) |
„pozitivním xxxxxxx“ jakákoli xxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
|
|
9) |
„vkládajícím xxxxxxxx xxxxxx,“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx XXX; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ členský xxxx, xxxxx xxxxx vydat xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření; |
|
12) |
„xxxxxxxx uživatelem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XX-XXX, X.XXX nebo x xxxxxx technické xxxxx |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx fyzické osoby, xxxxx umožňují xxxx xxxxxxxxx xxxx jedinečnou xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx údaje; |
|
14) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxx údaji“ xxxxx o otiscích xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx a charakteristickým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osoby; |
|
15) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ digitální xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx určené x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 bodu 3 xxxxxxxx 2008/115/ES; |
|
17) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx vstupu xx xxxxxx xx. 3 xxxx 6 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2017/541 (32) xxxx trestné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxxxx činů v případě xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx x xxxxxx“ povolení x xxxxxx xx smyslu xx. 2 bodu 16 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 (33); |
|
20) |
„xxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxx veřejné xxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 21 xxxxxxxx (XX) 2016/399. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a provozování XXX
1. XXX xxxxxxx x:
|
x) |
centrálního xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx XXX“) sestávajícího x:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „X.XXX“) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx z vnitrostátních datových xxxxxxx, které komunikují x xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X.XXX; x |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx CS-SIS, xxxxxxx XX-XXX a NI-SIS (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx SIS x xxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx SIRENE uvedenými x xx. 7 odst. 2. |
X.XXX xxxxxxx x xxxxxxx x) může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „vnitrostátní xxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxx x xxxxxx ze xxxxx X.XXX zřídit xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx využívána xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx se považuje xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Sdílený xxxxxxx X.XXX xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx N.SIS xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. N.SIS x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx zřídit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx záložní N.SIS, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx dohodě xxxxxxx Komisi.
Komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostupnost XXX x xxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx redundantní x xxxxxxxx cesty xxx xxxxxxxxx xxxx XX-XXX x xxxxxxxx CS-SIS a rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx propojení mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx XXX x XX-XXX x xxxxxxxx XX-XXX.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx a vyhledávají xxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X.XXX. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úplnou xxxxxxxx xxxxx, ji xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx v čl. 20 xxxx. 2 xxxx. a) xx x). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X.XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. XX-XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu x xxxxxx, xxxxxxx je jištěn xxxxxxxx XX-XXX, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavního XX-XXX v případě xxxx xxxxxxx. XX-XXX a záložní XX-XXX xxxx umístěny xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx- XXXX
4. Xxxxxxxx xx- XXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dostupnosti XXX, buď xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu XX-XXX x xxxxxxxxx XX-XXX, pokud xx xxxxxxx CS-SIS x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx XX-XXX, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdvojení xxxxxxx xxxx xxxx složek. Xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (EU) 2018/1726 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx- XXXX do 28. xxxxxxxx 2019 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx, xxxx agentura xx-XXXX dočasně xxxxxxxx xxxxx xxxxx databáze XXX.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX-XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vložení x xxxxxxxxxx xxxxx SIS, xxxxxx vyhledávání x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, XX-XXX xxxxxxxxx:
|
x) |
xx-xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; x |
|
x) |
počáteční xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx. |
7. XX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx hradí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s CS-SIS xx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 6.
2. Xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z finančního xxxxx xx xxxx 791 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 515/2014.
3. Z finančního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxx xx dotčeno xxxxx financování xxx xxxxx xxxx z jiných xxxxxx souhrnného rozpočtu Xxxx, xx xxxxxxxx xx-XXXX přiděluje xxxxxx xx xxxx 31 098 000 XXX. Xxxx financování xx xxxxxxx x xxxxx nepřímého xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx SIS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx přípravy.
4. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx nařízení (XX) x. 515/2014 další xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 36 810 000 XXX, xxxxx xx rozdělí xxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx částky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx sdíleného xxxxxx x xx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx modernizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s požadavky tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx zřízení, xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X.XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
KAPITOLA II
POVINNOSTI XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a další rozvoj xxxxx X.XXX a jeho xxxxxxxxx k NI-SIS.
Každý xxxxxxx xxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X.XXX.
Xxxxxx 7
Xxxx X.XXX x xxxxxxxx XXXXXX
1. Xxxxx členský xxxx xxxx orgán (xxxx xxx „xxxx X.XXX“), xxxx ponese xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx X.XXX.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx X.XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx funkční 24 xxxxx denně sedm xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx XXXXXX“), x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxx xxxxxxxx XXXXXX slouží xxxx xxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xx XXX vloženy záznamy x xxxxxxx x xxxx osoby xxxx nalezeny na xxxxxxx pozitivního xxxxxx.
Každá xxxxxxxx SIRENE xxxx xxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx informacím, včetně xxxxxxxxxxxxxx databází a všech xxxxxxxxx o záznamech xxxxxx xxxxxxxxx státu, jakož x x xxxxxxx podpoře, xxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 8 xxxxxxxx na žádosti x xxxxxxxxxx informace.
Xxxxxxxx SIRENE xxx koordinují ověřování xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx SIS. Pro tyto xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxx zpracovávaným x XXX.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx x xxxx úřadu X.XXX x x xxx centrále XXXXXX. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx xxxxxx xxxxx X.XXX x xxxxxxx SIRENE spolu xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 41 odst. 8.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Doplňující xxxxxxxxx xx vyměňují x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příručky XXXXXX a prostřednictvím komunikační xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx technické x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a účinné výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zabezpečené technické xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v příručce XXXXXX.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 49, ledaže by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxx xxxx xxxxxx užití.
3. Centrály XXXXXX xxxx xxx xxxxx xxxxxx a efektivně, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 12 hodin xx xxxxxx obdržení.
Xxxxxxx o doplňující xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxx výrazem „XXXXXX“ x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx podrobná pravidla xxx xxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxx výměnu xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxxx nazvané „xxxxxxxx XXXXXX“. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a účinného přenosu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát při xxxxxxxxx xxxxx N.SIS xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx N.SIS x xxxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, zajistí xxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx CS-SIS, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktualizace xxxxxxx x xx. 4 odst. 6, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kopii xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxx vyhledávání x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxx vyhledávání v databázi SIS.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dostávat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx a přijmout xxxxxxxxxx opatření.
4. Xxxxxxx státy x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx souladu vnitrostátních xxxxx xxxxx odstavce 2. Výsledky xxxxxx xxxxxxx xx zohlední xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1053/2013 (34).
5. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx rozvíjí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx N.SIS, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a plánu xxx obnovení xxxxxxx xx havárii, xxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx mimořádné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx na zpracování xxxxx využívaným xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů („xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx odstraňování xxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx uložených osobních xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“); |
|
e) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocí zařízení xxx přenos údajů („xxxxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mazání údajů xxxxxxxxxxxxxx x XXX („kontrola xxxxxx xxxxx“); |
|
g) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx k využívání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a chráněných režimů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx“); |
|
h) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx s právem xxxxxxxx xx XXX xxxx k zařízením pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx popisující xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx oprávněny x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorovým úřadům xxxxxxxx x xx. 55 xxxx. 1 („xxxxxxx xxxxxxxxxx“); |
|
i) |
zajistil, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx systémů xxx zpracování xxxxx, x xxx, kdy x xx xxxxx účelem xx xxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přepravě xxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxx přepravy“); |
|
l) |
sledoval účinnost xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx odstavci a přijal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolou xxx zajištění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxx xxxxxxx běžný xxxxxx nainstalovaných systémů („xxxxxx“); x |
|
x) |
xxxxxxxx, aby XXX xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxx hlášeny („xxxxxxxxxxxx“) a aby xxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxx možné poškodit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“). |
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx o zabezpečení x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx SIS orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 34.
4. Opatření uvedená x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 mohou xxx xxxxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plánu na xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnujícího xxxx informačních systémů. X xxxxxxx případě musí xxx v tomto xxxxx xxxxx identifikovatelné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX x xxxx jím xxx zajištěny.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx v souladu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx x xxxxx XXX x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úřad xxxx zaměstnání, xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ukončí xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx členský stát xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a ochranu údajů.
3. Xxxxxxxx xxxxxx X.XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxx xxxxxxxxx organizacím.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx údajům x XX-XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x XX-XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx X.XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xx nikoli, xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx N.SIS x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx nepoužije xx xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6 xxxx. x), b) x x).
2. Protokoly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odkaz xx xxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx identifikátory uživatele xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daktyloskopických xxxxx nebo zobrazení xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 33, xxxxxxxx protokoly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druh xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx k účelu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx vytvoření. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx uplynutí tří xxx xx xxxxxx xxxxxx záznamů.
5. Protokoly xxx xxxxxxx déle, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, jsou-li xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx, xx nikoli, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X.XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zabezpečení xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx svou xxxxxx x xxxxx protokolům přístup, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, s dozorovým xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxx pracovníků
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxxxx, xxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx uložené x XXX, a pravidelně poté, xx xxx xxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxx xxxxx, pravidel x xxxxxxx pro zpracování xxxxx uvedených x xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a sankcí, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 59.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx pracovníky centrál XXXXXX.
Xxxxx xxxxxxxxxx program xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnujícího odbornou xxxxxxxx v dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx ročně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přípravy xx úrovni Xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX xx-XXXX
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a přínosů xxx xxxxxxxxx XXX vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXXX a komunikací mezi xxxxxxxxxx XXXXXX:
|
x) |
xxxxxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx SIRENE a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxx xxxxx xx XXX x&xxxx;xx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XX-XX.X V tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx-XXXX pravidelně předkládá Xxxxxx xxxxxx o zjištěných xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, kterých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx údajů.
5. Agentura xx-XXXX xxxxxx provádí xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx SIS x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v SIS.
6. Provozní xxxxxx centrálního XXX xxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 24&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx dní x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z údržby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plynulý xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;X.XXX, xxxxx xxxxxxxxx, xxx centrální XXX x&xxxx;X.XXX fungovaly xxxxx požadavků xx xxxxxxxxx a funkční xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xx-XXXX
1. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxx centrální XXX x xxxxxxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně bezpečnostního xxxxx, xxxxx kontinuity xxxxxxx x xxxxx pro xxxxxxxx provozu xx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
xxxxxxx chránil xxxxx, mimo xxxx xxxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxxxxx situace x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v přístupu x xxxxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxxx pro zpracování xxxxxxxx údajů („xxxxxxxx xxxxxxxx k zařízení“); |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xx xxxxxxxxxxxx nosičů xxxxx („xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a neoprávněnému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx („xxxxxxxx uložení“); |
|
e) |
zabránil xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxx zařízení xxx xxxxxx údajů („xxxxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému zpracování xxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxxx v SIS („kontrola xxxxxx údajů“); |
|
x) |
zajistil, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jedinečných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a chráněných režimů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx („kontrola xxxxxxxx x xxxxxx“); |
|
x) |
vytvořil profily xxxxxxxxxx xxxxxx a povinnosti xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k údajům xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a tyto xxxxxxx na žádost xxxxxxxxxx zpřístupnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů („xxxxxxx pracovníků“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx mohou osobní xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx automatizovaných systémů xxx zpracování xxxxx, x xxx x xxx xx xxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
k) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx mazání xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxx přepravy“); |
|
l) |
xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrolou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx („interní xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby v případě xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx závady xxxx xxxxxxx („spolehlivost“) x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“); x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Agentura eu-LISA xxxxxx opatření rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, pokud xxx x xxxxxxxxxxx při zpracování x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xx-XXXX
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 služebního xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx pravidla týkající xx služebního xxxxxxxxx xxxx xxxx srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří musí xxxxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx xxxx srovnatelná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx úřad xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx-XXXX přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxx o důvěrnost xxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx agentura xx-XXXX xxx provádění jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dodavateli, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx XX-XXX xxxxx xxx xxxxxxx soukromým xxxxxxxxxxxx xxxx soukromým xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx, xxx každý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci XX-XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odkaz xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a jedinečné identifikátory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx zpracovává údaje.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx v případě, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zobrazení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33, xxxxxxxx xxxxxxxxx namísto xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Protokoly lze xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx uplynutí tří xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx lze uchovat xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxx-xx potřebné xxx xxxxxxx kontroly, xxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx eu-LISA xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolům xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX-XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx má x xxxxxxx xxxxx pravomocí x xx xxxxxxx žádosti k těmto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx své xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX VEŘEJNOSTI
Článek 19
Informační xxxxxxx x&xxxx;XXX
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx inspektorem ochrany xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx k němu xxxx přístup, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a evropským xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx XXX.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxx se svými xxxxxxxxxx xxxxx, navrhnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx občany a rezidenty x&xxxx;XXX.
XXXXXXXX X
XXXXXXX O ODEPŘENÍ XXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX ZEMÍ
Článek 20
Kategorie údajů
1. Aniž xx xxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx potřebné xxx účely uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 24 a 25.
2. Jakýkoli xxxxxx x&xxxx;XXX, který xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxx, xxxx obsahovat pouze xxxx údaje:
|
a) |
příjmení; |
|
b) |
jméno(a); |
|
c) |
rodné(á) příjmení; |
|
d) |
dříve xxxxxxx(x) jméno(a) x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nezměnitelné xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx narození; |
|
g) |
datum xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby; |
|
j) |
údaj o tom, xxx dotčená xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx v případě pozitivního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;48 xx xxxxx záznamy; |
|
p) |
zda xx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx volný xxxxx podle článku 26; |
|
q) |
zda xx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx:
|
|
x) |
xxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dokladů xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx, xxxxx xxxxxxx a dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx článku, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 62 odst. 2.
4. Tato xxxxxxxxx pravidla xxxx xxx podobná xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX-XXX, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a v technických xxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 2. Musí xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřený, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx o odepření vstupu x xxxxxx podle čl. 24 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je tento xxxxxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, relevantní x xxxxxxx pro xx, xxx odůvodňoval xxxxxxx xxxxxxx do XXX. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právním xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx soubor údajů xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx SIS xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 20 odst. 2 písm. a), x), k), x), x) x x). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx musí xxxxxx xx XXX, pokud xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xx. 20 odst. 2 xxxx. x) tohoto nařízení xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx identifikace dotčeného xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx členské státy, xx xx dodržován xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) 2016/679.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v SIS. Za xxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o dané osobě xx SIS xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 jiné xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx osoba již xxxxxxxxx záznamu v SIS, xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, ověří, xxx xxxx záznamy jsou xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx-xx záznamy xxxxxxxxxxxx, proběhnou mezi xxxxxxxxxx XXXXXX dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pravidla týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxx.
4. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vícenásobných xxxxxxx x xxxx osobě xx xxxxxxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx XXXXXX.
X xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx zatčení vložené xxxxx xxxxxx 26 nařízení (XX) 2018/1862 xxxxxxxx přednostně x xxxxxxxx článku 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx vkládání xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu a pobytu
1. Členské xxxxx xxxxx záznam x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pobytu pro xxx, x xxxxxx, že xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a v důsledku xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx správní nebo xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a vložil xxxxxxxxxxxx xxxxxx o odepření xxxxxx a pobytu; xxxx |
|
x) |
xxxxxxx xxxx vydal x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX xxxxx vstupu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx. |
2. Xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx odst. 1 písm. x), xxxxxxx x xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odsouzen xxx xxxxxxx čin, xx xxxx xx xxx uložen trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestný xxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx zjevné xxxxxxx x xxxx xxxxxx spáchat xxxxxx xxx xx xxxxx některého členského xxxxx; xxxx |
|
x) |
státní příslušník xxxxx xxxx obešel xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx účinku x XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx, nebo co xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx informace x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxx území členských xxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx a pobytu xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx XXX xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pobytu xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přes xx, xxxxxxx podle právních xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx opatření, kterými xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, pokud xxxx dodrženy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Evropské xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxx stát nemá xxxxxxx do SIS xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx následující předsednictví x xx xxxxxxx xx XXX, x xx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a mazání xxxxxxxx záznamů.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx vkládání xxxxxxx x xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx v Unii
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx pohyb x Xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx, xxxx Xxxx x xxxxxx členskými státy xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx zemí na xxxxxx xxxxx, musí xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení uvedené xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx pozitivního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x xxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx, xxxxx požívá xxxxx xx volný xxxxx x Xxxx, vykonávající xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx neprodleně rozhodnout x xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx předcházející vydání xxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx dlouhodobého xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx dlouhodobé vízum xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s těmito pravidly:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx stát odpoví xx žádost x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxx-xx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxx odpověď, xx xx za xx, xx vkládající xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vydání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členský xxxx xxx přijímání příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx členského xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; a |
|
f) |
xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx dlouhodobé xxxxx xxxx že xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vymaže. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx státnímu xxxxxxxxxxx třetí země, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vložení xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu x xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí uvedené x xx. 24 xxxx. 1, xxxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx stát; |
|
x) |
informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx článku musí xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 1; |
|
c) |
vydávající xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 1, zváží, zda xxxxxxxx důvody x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 1, x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zváží případné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejnou xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
x) |
vydávající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 14 kalendářních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o konzultaci xxxxxxx xxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 1, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, podá xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx svou xxxxxxx o nejvýše xxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
f) |
sdělí-li xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, nevloží xxxxxxx xxxx, xxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a pobytu. |
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
Xxxxx-xx najevo, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx týkající xx státního příslušníka xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xx xxxxxxxxxxxx xxxx vydaného xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx v souladu s těmito xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o záznamu x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; |
|
b) |
informace xxxxxxxxxx xxxxx písmene a) xxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx důvody k odnětí xxxxxxxx k pobytu nebo xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zváží xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 14 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o konzultaci xxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v uvedené xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx odpověď x xxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
oznámí-li vydávající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx dlouhodobé xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vstupu x xxxxxx. |
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a pobytu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, konzultují xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx o situaci xxxxxxxxxx členský stát |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx 29; |
|
x) |
vkládající xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxx informací
Členské xxxxx xxxxxxxxx agentuře xx-XXXX roční xxxxxxxxxxx xxxxx o výměně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 27 xx 30, a o případech, xxx xxxxxx dodrženy xxxxx xxxxxxxxx v uvedených xxxxxxxx.
KAPITOLA VI
VYHLEDÁVÁNÍ X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obličeje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx SIS se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxx. w) x&xxxx;x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxx a technické specifikace. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vkládané xx SIS xxxxx xxxxxxxx z jednoho až xxxxxx xxxxxxxxx otisků xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx až xxxxxx xxxxxxxx otisků xxxxx. Mohou xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx dlaní.
3. Pro uchovávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx úroveň kvality xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k ověření xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 odst. 2 xx 4.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxx xxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 3 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vyhledávání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obličeje x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x XXX, xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhledávání x XXX.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Nelze-li však xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xx xxxxxx identifikace xxxxx provedeno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajích. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXX).
3. Daktyloskopické údaje xxxxxxx v SIS x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x 25 xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx otisků xxxxx xx otisků xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx spáchání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx databázích otisků xxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx spolehlivosti xxxxxxxxxxxx, xxxx možné použít xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech.
Před xxxxxxxxx xxxx funkce x XXX xxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx. Xxxx zpráva xxxx xxxxxxxxxxxx s Evropským parlamentem.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx řádných xxxxxxxxxx přechodech xx Xxxxxx svěřuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 61 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxx o určení dalších xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxxxx a zobrazení xxxxxxxx používat x xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mají xxxxxxx k údajům vloženým xx XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyhledávat xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2016/399; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v dotyčném členském xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx závažných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) 2016/680; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a dlouhodobých xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neoprávněně xxxxxxx na území xxxxxxxxx států xxxx xx něm xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žádajících x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/32/XX&xxxx;(35), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;377/2004&xxxx;(36); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx prodloužení xxxx platnosti, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;810/2009&xxxx;(37). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v SIS x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx přezkoumání žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;25 xxxxx právo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx údajích xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx justiční xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx stanoveno xx xxxxxxxxxxxxx právu, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
4. Právo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladů xxxxxxxx podle xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2 písm. k) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2018/1862&xxxx;x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx údajích xxxxxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uvedený v čl. 41 xxxx.&xxxx;8.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx x XXX
1. Xx-xx xx xxx xxxxx xxxxxx pravomocí xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol), xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2016/794, xxxxx přístupu x xxxxxx x XXX x xxxxx v těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a v souladu s ustanoveními xxxxxxxx XXXXXX. Xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxx využívat xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx (XX) 2016/794.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx účely jejich xxxxxxxx s vlastními databázemi x xxxxxxxx operativní xxxxxxx x xxxxx nalézt souvislosti xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx účely xxxxxxxxxxxxx, tematických nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 18 xxxx. 2 písm. x), x) x x) xxxxxxxx (XX) 2016/794. Xxxxxxx zpracování doplňujících xxxxxxxxx Europolem xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx xx zpracování xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/794. Europol xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sdělit xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx plném xxxxxxxxxx práva Xxxx x xxxxxxx ochrany údajů.
5. Xxxxxxx:
|
a) |
nepropojí, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 6, části XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Europolem xxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nepřenese xxxxx xxxxxxxx x XXX, x xxxx xx xxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jakékoli xxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx. 31 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nejpozději xxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamu. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx databázích nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx doplňující informace xxxxxx, za účelem xxxxxx svých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx informace, je-li xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxx uchovávání xxxxxxxx; |
|
x) |
omezí xxxxxxx x xxxxxx x XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx oprávněné xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxx; |
|
x) |
přijme x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly v souladu x xxxxxx 10, 11 x 13; |
|
x) |
xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xx. 14 odst. 1; x |
|
x) |
umožní, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxxxxxxx inspektorovi ochrany xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x XXX x xx vyhledávání x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kopie údajů xx XXX pouze xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx potřebné x xxxx, xxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx Europolu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nařízení. Technická xxxxx xx použije xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx SIS x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ani xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo získané x XX-XXX xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxx vlastní xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx neporušenosti xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 protokoly o každém xxxxxxxx xx SIS x xxxxxxxxxxx x xxxxx systému. Xxxx protokoly x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stahování nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx části XXX.
8. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nález záznamů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx vkládajícího členského xxxxx.
9. Xxxxxxxx 8 xx xxxxxxx ode dne, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx získávat doplňující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 36
Xxxxxxx jednotek Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pobřežní stráže, xxxx pracovníků, xxxxx xx podílejí na xxxxxxx xxxxxxxxx s navracením, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx migrace x xxxxxx v SIS
1. V souladu s čl. 40 xxxx. 8 nařízení (XX) 2016/1624 xxxx příslušníci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 x 9 uvedeného xxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k údajům v SIS x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xx nezbytné xxx plnění xxxxxx xxxxx x x xxxxx to xxxxxxxx operační xxxx xxx xxxxxxxxx operaci. Xxxxxxx x xxxxxx x XXX xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx příslušníky xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a členové xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x XXX x xxxxx v těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 prostřednictvím technického xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a spravuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx propojení x xxxxxxxxxx SIS.
3. Xxxxx vyhledávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v SIS, xxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx vkládající xxxxxxx xxxx. V souladu s článkem 40 xxxxxxxx (EU) 2016/1624 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx záznam x XXX xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s navracením. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xx účelem ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů a jejich xxxxxxxxxxxxx vede Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx přístupu xx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a uplatňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s články 10, 11 x 13 x xxxxxxx, xxx jednotky a týmy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx odpovědnosti Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxxxxxx těchto xxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxxxx xxxxx XXX se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx systémem xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotkami xx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx stráž, xxx xx xx takového xxxxxxx nepřenesou xxxxx xx XXX, k nimž xxxx xxxx jednotky x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kopírování xxxxx XXX.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xxxxxx evropskému inspektorovi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v SIS. Tím xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx využívání XXX Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx
1. Xxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx SIS Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v čl. 36 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxx pět xxx.
2. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a doporučení xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxx (XX) 2016/1624, xxxx přístup pouze x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro splnění xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx.
2. Vkládající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx do XXX potřebu xxx xxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, stanoví dobu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx do XXX.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doby xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx individuálního posouzení, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx pro xxxxxxx, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxx xxx účely, xxx xxx xxx xxxxxx vložen. V tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Takové xxxxxxxxxxx xxxx xxx sděleno XX-XXX.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po uplynutí xxxx xxx přezkum xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx CS-SIS o prodloužení xxxxx xxxxxxxx 4. X xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxx XX-XXX vkládající xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jejichž xxxx xxxxxxxx byla prodloužena xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxx 55.
7. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SIRENE zřejmé, xx xxxxxx xxxxxx xxxx účel x xxx xx být proto xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx vytvořil. Xxxx xxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx či xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud x xxxx patnáctidenní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nedojde, xxxxxxx xxxxxxxx SIRENE xxxxx xxxxxxx. Dovoluje-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx záznam xxxxx xxxxxxxx SIRENE. Centrály XXXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx veškeré xxxxxxxxx se problémy, xxxxx xx vyskytly xxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxx záznamů
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxx xxxxxx vložen, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx; nebo |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 x 29. |
2. Xxxxxxx x xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření zaměřená xx zamezení xxxxxx xx xxxxx členských xxxxx xxxx tranzitu xxxx něj xx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx zrušeno.
3. Záznamy x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx práva Xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx vkládající xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 44 o tom, xx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx občanství.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 39.
XXXXXXXX VIII
OBECNÁ PRAVIDLA XXX ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ
Článek 41
Zpracování xxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 pouze xx xxxxxx odepření xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx území.
2. Kopie xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34. Xx xxxx xxxxx xx použije xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxx v záznamech xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx X.XXX nebo x&xxxx;XX-XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souborů xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx xxxxx xx xxxxxx off-line xxxxxxxx, xxx uchovávat xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxx.
Xxx xxxxxx xx první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxx-xxxx databází, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx použity xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx delší xxx 24&xxxx;xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx aktuální xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx soupis xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zajišťují, xx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx článek 10.
4. Přístup xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx těchto orgánů x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx než xxxxx, xxx xxxxx xx něj byly xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx s konkrétním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezbytností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx z vážných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vkládajícího xxxxxxxxx xxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1862&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v čl. 34 xxxx.&xxxx;1 písm. f) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx využití xxxxx SIS, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 až 6 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za zneužití x&xxxx;xxxxxxx sankcím xxxxx xxxxxx&xxxx;59.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský stát xxxxx agentuře xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx u každého xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ročními xxxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx na údaje x&xxxx;X.XXX xxxxx příslušného xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 42
Xxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávat xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx opatření xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx se uchovávají xx xxxxxxxxxxxxxx souborech xxxxxxx xx xxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx. 41 odst. 2 xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje obsažené x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xx XXX xxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nevykonání xxxxxxx
Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, členský xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx údajů v SIS
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x XXX xxxx správné, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx XXX x x xxx uchovávány x xxxxxxx se zákonem.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxxx xxxx odlišné údaje xxxxxxx v čl. 20 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx upraví.
3. Pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx do XXX.
4. Xxxxx xx jiný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odlišné údaje xxxxxxx v čl. 20 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vkládajícímu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx doplnit xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nejsou pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx protiprávně, informuje x xxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx o uvedeném xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících informací. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx se členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx nevložil, příslušným xxxxxxxxx xxxxxx a evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 57.
7. Členské xxxxx xx vymění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx, x xxx xx xx záznam xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xx xx záznam xxxxxxxxx, je stěžovatel xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 47 a o svém xxxxx xx ochranu podle xx. 54 odst. 1.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Každá xxxxxxx, xxxxx má xxxx xxxx mít dopad xx xxxxxxxxxx XXX xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo ztrátu xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx informací, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxx xxxxx k protiprávnímu xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a důvěrnost xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rychlá, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx a oznamování xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (XX) 2016/679 nebo xxxxxx 30 xxxxxxxx (EU) 2016/680, xxxxxxx státy, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní stráž xxxxxxxxxx ohlašují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX ohlašuje xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx inspektorovi xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx incident xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx SIS.
4. Informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx SIS x xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX na xxxxxxxxxx, neporušenost a důvěrnost xxxxx vložených xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v souladu s plánem xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxx.
6. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx okamžitě xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx jsou x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označeny xxxxxxx xxxxxxx XX RESTRICTED/RESTREINT XX.
7. Xxxxx je bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx zneužitím xxxxx, xxxxxxx státy, Xxxxxxx a Evropská xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 59.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx se xxx xxxxxxxx nového xxxxxxx ukáže, xx x XXX již xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX do 12 xxxxx xxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem porovnat, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx osoba, xxx xx předmětem xxxxxx xxxxxxx, a osoba, x xxx xxx xxx xxxxxx xx XXX vložen, xx xxxxxxxx tatáž xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamů xxxxxxx x xxxxxx 23.
3. Xxxxxxx-xx porovnání, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx, schválí centrála XXXXXX xxxxxxxxx na xxxxxxx dalšího xxxxxxx, x xx tak, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx jakýmkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx týkající xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledkům xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx souhlas xx xxxxxxxxxxx doplněných xxxxxxxx údajů.
2. Údaje xxxxxxxx xx xxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx zneužita, xx xxxxxxx xxxxx xxx tyto účely:
|
a) |
umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx odlišit xxxxx, xxxxx totožnost xxxx zneužita, xx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
b) |
xxxxxxx xxxxx, jejíž totožnost xxxx zneužita, prokázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx zneužita. |
3. Pro xxxxx xxxxxx článku a s výhradou xxxxxxxxxx souhlasu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx, lze pro xxxxxx xxxxxxxxx údajů xx SIS xxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
příjmení; |
|
x) |
jméno(a); |
|
x) |
xxxxx(x) xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx užívané(á) xxxxx(x) x xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nezměnitelné xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
g) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
l) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
země vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx;; |
|
n) |
xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
o) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
p) |
adresa; |
|
q) |
jméno xxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx a dále rozvíjí xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx se přijímají xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
5. Údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx současně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, pokud o to xxxx osoba požádá.
6. K údajům xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxx přístup xxxxx orgány mající xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxxx záznamů
1. Členský stát xxxx vytvořit propojení xxxx xxx vloženými xxxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx mezi dvěma xxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx práva přístupu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bez práva xxxxxxxx x xxxxxxxx kategoriím xxxxxxx xxxx umožněno xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Členský xxxx xxxxxxx propojení mezi xxxxxxx, xx-xx to x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebné.
5. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx stát, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx území.
6. Komise xxxxxx prováděcí xxxx, xxxxx stanoví a dále xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 49
Xxxx a doba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx XXXXXX xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pořízen.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx v souborech xxxxxxxxx XXXXXX v důsledku výměny xxxxxxxxx xx uchovávají xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro dosažení xxxxx, pro xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Výmaz xxxxxx xxxxx xx v každém xxxxxxx provede xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx souvisejícího xxxxxxx xx XXX.
3. Xxxxxxxxx 2 xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx. Doba, xx xxxxxx mohou být xxxxxx xxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právem.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stranám
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměňované podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
Xxxxxxxxx xxxxxx předpisy
1. Na zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX a Evropskou agenturou xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/794.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx orgány uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zpracování xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx předcházení, na xxx se vztahuje xxxxxxxx (EU) 2016/680.
Xxxxxx 52
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxx 13 a 14 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (EU) 2016/680. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemně, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xx. 24 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx xx neposkytnou x xxxxxxxxx, kdy vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti x xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, a stíhání xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxx xxxxxxxx, oprava xxxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v článcích 15, 16 a 17 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x x xxxxxx 14 x x xx. 16 odst. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) 2016/680.
2. Xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxx xxxx některé xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právům a oprávněným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a přiměřené xxxxxxxx v demokratické xxxxxxxxxxx, x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx správních xxxx soudních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovlivňování prevence, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx národní xxxxxxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx druhých. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx písemně x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx a o důvodech tohoto xxxxxxxx nebo omezení. Xxxx informace není xxxxx xxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x). Členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx soudní xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx zdokumentuje xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx dozorovým úřadům.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx svá xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozorových xxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679, subjekt xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výkon práv xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, xx xxxxxxx.
Xxxxxx 54
Xxxxxx ochrana
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxxxx (XX) 2016/680 xxxxxxxx xx xxxxxx ochrany, xx xxxxxxxxx osoba xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx informace nebo xxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx.
2. Aniž xx dotčen článek 58, xxxxxxxx se členské xxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sboru xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každoročně zprávy xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx o přístup, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a počet xxxxxxx, v nichž byl xxxxxxx x xxxxxx poskytnut; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxx dozorovému xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
počet xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx protiprávně xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx nesprávných xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx uchovávaných xxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci.
4. Zprávy členských xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 57 xxxx. 4.
Xxxxxx 55
Xxxxxx xxx N.SIS
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx XX nařízení (XX) 2016/679 xxxx kapitole XX směrnice (XX) 2016/680, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx své xxxxx, xxxxxx xxxxxx a dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx jednou xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx audit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x X.XXX. Xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx za xxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx odpovědnost.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx jim xxxx nařízení ukládá, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx-XXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xx xxxxxxxxxx xx kontrolu zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX x xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx bylo prováděno x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx a pravomoci xxxxxxx x xxxxxxxx 57 x 58 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 se xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx agenturou eu-LISA. Xxxxxx x xxxxx auditu xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, agentuře xx-XXXX, Komisi x xxxxxxxxx xxxxxx. Agentura xx-XXXX xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx přijetím vyjádřit.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx z nich x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nad XXX.
2. Xxxxxxxx úřady a evropský xxxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx z nich x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vyměňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytují xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a kontrol, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohledu xxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o právech xx xxxxxxx údajů.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx úřady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx setkávají alespoň xxxxxxx ročně v rámci Xxxxxxxxxx sboru xxx xxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nese x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řád. Xxxxx xxxxxxx společně vypracují xxxxx xxxxxxxx metody.
4. Xxxxxxxx xxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx společnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx koordinovaného dohledu.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx&xxxx;58
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxxx (XX) 2016/680 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx nemajetková újma x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx N. SIS xxxx jiného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx újmy xx tohoto členského xxxxx; a |
|
b) |
každá osoba xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx vznikla majetková xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakéhokoliv xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx eu-LISA. |
Členský xxxx xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx újmy.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx SIS xxxx, odpovídá za xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX nebo xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx přijmout přiměřená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vzniku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx následků.
3. Uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1a 2 xxxx členskému xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2 vůči xxxxxxxx xx-XXXX podléhá xxxxxxxxx stanoveným ve Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 60
Sledování x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, nákladové xxxxxxxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx, měsíční a roční xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx pro xxxxx členský stát x&xxxx;xxxxxxxx, o počtu evidovaných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx poskytuje roční xxxxxx x&xxxx;xxxxx pozitivních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx SIS za xxxxxx xxxxxxx, aktualizace xxxx výmazu xxxxxxx, x&xxxx;xx pro každý xxxxxxx stát i souhrnně. Xxxx xxxxxxxxxx zahrnují, xxxxxxxxxx o výměně informací xxxxx xxxxxx&xxxx;27 xx 31. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Roční statistická xxxxxx xx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Europol x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 5, 7 x&xxxx;8.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx pro pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy, xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx prováděny xxxxxx xxxx Xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1053/2013, xxxx Komise požádat xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pravidelných nebo xxxxxxxxx, o výkonnosti x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx požádat agenturu xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo účelových, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a hodnocení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;11 x&xxxx;13 nařízení (XX) 2016/1624.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxxx 3, 4 x&xxxx;5 xxxxxx článku agentura xx-XXXX xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxx místech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx v čl. 15 odst. 4 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx článku získat xxxxxxxxx zprávy a statistiky. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komisi, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx žádost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx roky xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx dva xxxx předloží xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zabezpečení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikace otisků xxxxx (XXXX) a dvoustranné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje x&xxxx;xxxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xx xxxx technologie xxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;5 prvního xxxxxxxxxxx a poté xxxxx xxxxx xxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX a dvoustranné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx přetrvávají xxxxxx xxx existenci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikace xxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19.
Xxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxx záznamů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kolik xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a), b) xxxx c). Celková xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxxx státy.
Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty, xxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx centrálního xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 6 xxxxxx článku x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx toto úložiště. Xxxx xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx podle čl. 62 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 61
Xxxxx přenesené pravomoci
1. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 4 je svěřena Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx 27. xxxxxxxx 2018.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 4 kdykoli xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxxxx dni, xxxxx xx x xxx upřesněn. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx platných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx vede xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 33 xxxx. 4 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty informují Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx nevysloví. Z podnětu Xxxxxxxxxx parlamentu nebo Xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxx projednávání ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 63
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006
Xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 6 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx X.XXX II x xxxx xxxxxxxxx k NI-SIS. 2. Xxxxx xxxxxxx stát je xxxxxxxxx za zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx 11 Xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx 1. Každý xxxxxxx stát použije x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tajemství nebo xxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx, xxxxx musí pracovat x xxxxx XXX XX x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx povinnost xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx opustí xxxx úřad xxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jakéhokoliv úkolu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pečlivě xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. 3. Provozní xxxxxx N.SIS XX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
3) |
Xxxxxx 15 se xxxx xxxxx:
|
|
4) |
X xxxxxx 17 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „3. Xxxxx xxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se systémem XXX XX spolupracuje x xxxxxxxxx dodavateli, xxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx nařízení, zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. 4. Provozní xxxxxx XX-XXX nesmí být xxxxxxx soukromým xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
5) |
X xx. 20 xxxx. 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
|
6) |
V článku 21 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx a pobytu xxxxx xx. 24 xxxx. 2 xxxxxxx s teroristickým trestným xxxxx, xx xxxxx xxxxxx považován za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX XX. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx členské xxxxx xx vložení záznamu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx postupům.“ |
|
7) |
Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 22 Zvláštní xxxxxxxx pro vkládání, xxxxxxxxx nebo vyhledávání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx 1. Fotografie x xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx s cílem xxxxxx, xx xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 51 xxxx. 2. 2. Pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx o otiscích xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x XXX XX, xxxxxxx xx tyto fotografie x xxxxx o otiscích xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxx alfanumerického xxxxxxxxxxx v SIS XX. 3. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx provedeno xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o otiscích prstů. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX systém automatizované xxxxxxxxxxxx otisků xxxxx (XXXX). 4. Xxxxx o otiscích prstů xxxxxxx x XXX XX x xxxxxxxxxxx se záznamy xxxxxxxxx xxxxx článků 24 x 26 xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx úplných xx neúplných xxxxxxx xxxxxx xxxxx zajištěných xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závažných trestných xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, u nichž xxx x xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vyhledávány x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx databázích xxxxxx xxxxx.“ |
|
8) |
Xxxxxx 26 xx nahrazuje tímto: „Článek 26 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx omezující xxxxxxxx 1. Xx SIS XX xx xx xxxxxx xxxxxxxx vstupu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx omezující opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx, xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Radou, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx provádí zákaz xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx dodrženy požadavky xx kvalitu xxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxx, aktualizuje x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx přijetí xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx do xxxxxxx XXX XX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, přebírá xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx do xxxxxxx XXX XX, x xx x x xxxxxxxx vloženým podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vkládání, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx záznamů.“ |
|
9) |
Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx znějí: „Článek 27a Přístup Europolu x xxxxxx x XXX XX 1. Je-li xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx), xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 (*1), xxxxx xxxxxxxx k údajům x XXX XX a právo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx rovněž provádět xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXXXXX. 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v SIS XX, xxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx infrastruktury a v souladu x xxxxxxxxxxxx příručky XXXXXX. Xx xxxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2016/794. 3. Europol xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx účely xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx spojitosti x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx operativních xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 2 xxxx. x), b) x x) nařízení (EU) 2016/794. Veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX XX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Europolem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx s ní Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794. Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx sdělit xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxx plném xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 5. Europol:
6. Europol xxxx pořizovat xxxxx xxxxx x XXX XX xxxxx xxx technické účely, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, aby řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx použije xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx použije xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx SIS II x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx dokončení xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx protiprávní xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx ze SIS II. Xxxxxxx nesmí kopírovat xxxxx xx záznamů xxx další údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx získané z CS-SIS II xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. 7. Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxx vlastní xxxxxxxx x xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Europol x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxxx o každém přístupu xx XXX XX x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx části SIS II. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Europolu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxx záznamů týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Europol, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu. 9. Xxxxxxxx 8 se xxxxxxx xxx dne, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doplňující informace xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx 27x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráže, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x XXX XX 1. V souladu x xx. 40 xxxx. 8 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1624 (*2) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týmů xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx, právo xxxxxxxx x xxxxxx x XXX XX a právo v těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx v rozsahu, x xxxxx xx to xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx úkolů x x xxxxx xx xxxxxxxx operační xxxx pro konkrétní xxxxxxx. Přístup x xxxxxx x XXX XX xxxxx xxxxxxxx na žádné xxxx xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxx týmu. 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx x xxxxxx x XXX XX a právo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx technického rozhraní. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a spravuje Xxxxxxxx xxxxxxxx pro pohraniční x xxxxxxxx xxxxx a umožňuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX. 3. Xxxxx vyhledávání provedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a členy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx existenci záznamu x XXX XX, xxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát. X xxxxxxx x xxxxxxx 40 xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x XXX XX pouze xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx úkolech xxxxxxxxx s navracením. Hostitelský xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmocnit x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. 4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž vede x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx o každém xxxxxxxx xx XXX II x xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx. 5. Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přijme x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10, 11 x 13 a zajistí, aby xxxxxxxx x xxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňovaly. 6. Xxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xx neoprávněné nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. 7. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx XXX XX xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx a zpracování xxxxx xxxxxxxxxxxx jednotkami x xxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 nebo Evropskou xxxxxxxxx pro pohraniční x xxxxxxxx stráž xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje x XXX XX, k nimž mají xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX XX xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Protokolování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze XXX XX. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a pobřežní stráž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx uvedených v tomto xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v SIS XX. Xxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (*3). (*1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11. května 2016 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) a o zrušení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x 2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, s. 53)." (*2) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1624 xx xxx 14. xxxx 2016 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a o změně xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2007/2004 a rozhodnutí Xxxx 2005/267/XX (Úř. věst. L 251, 16.9.2016, s. 1)." (*3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. xxxxx 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx x. 1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“" |
Xxxxxx 64
Xxxxx Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 25 Xxxxxx x xxxxxxxxx Schengenské dohody xx xxxxxxx.
Xxxxxx 65
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 xx zrušuje s účinkem xxx dne použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v čl. 66 xxxx. 5 prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a použitelnost
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxx 2021 přijme Xxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxx zahájení xxxxxxx SIS xxxxx xxxxxx nařízení, x xx xx ověření, xx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx přijaty prováděcí xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení; |
|
b) |
členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx zpracovávání údajů XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx; a |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s CS-SIS x x xxxxxxxxx xxxx XX-XXX x X.XXX. |
3. Xxxxxx xxxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx o výsledku xxxxxxxxx podle uvedeného xxxxxxxx.
4. Xx xxx 28. xxxxxxxx 2019 a poté xxxxx xxx až do xxxxxxx rozhodnutí Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o jakémkoli xxxxxx, xxxxx xxxx xxx dopad na xxxxxxx náklady.
5. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx od xxxxxxx pododstavce xx:
|
x) |
xx. 4 xxxx. 4, xxxxxx 5, xx. 8 xxxx. 4, xx. 9 odst. 1 x 5, xx. 15 xxxx. 7, xxxxxx 19, čl. 20 xxxx. 3 x 4, xx. 32 odst. 4, xx. 33 xxxx. 4, čl. 47 xxxx. 4, xx. 48 xxxx. 6, xx. 60 xxxx. 6 x 9, xxxxxx 61 x 62, xx. 63 body 1 xx 6 x xxx 8 a odstavce 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xx. 63 xxx 9 xxxxxxx xxx dne 28. xxxxxxxx 2019; |
|
c) |
xx. 63 bod 7 xxxxxxx ode xxx 28. xxxxxxxx 2020. |
6. Rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
A. XXXXXX
Xx Xxxx
předsedkyně
K. EDTSTADLER
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. října 2018 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. listopadu 2018.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;239, 22.9.2000, x.&xxxx;19.
(3) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;2424/2001 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxxx (SIS II) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 13.12.2001, s. 4).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/886/SVV xx dne 6. prosince 2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 13.12.2001, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx, provozu a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;381, 28.12.2006, x.&xxxx;4).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2007/533/SVV xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;205, 7.8.2007, x.&xxxx;63).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1862 xx xxx 28. listopadu 2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1986/2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/XX (xxx xxxxxx&xxxx;56 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1726&xxxx;xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a práva (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestných xxxx nebo xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 o společných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;348, 24.12.2008, s. 98).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX xx xxx 29. dubna 2004 o právu xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a pobývat xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23. října 2018 o ochraně fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).
(14) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(15) Úř. věst. L 56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(16) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14. září 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/XX (Úř. věst. L 251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(17) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(18) Úř. věst. L 123, 12.5.2016, s. 1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 515/2014 xx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx se jako xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnějších xxxxxx x&xxxx;xxx a zrušuje xxxxxxxxxx x.&xxxx;574/2007/XX (Úř. věst. L 150, 20.5.2014, x.&xxxx;143).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx xxx 29. května 2000 x&xxxx;xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2002/192/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Úř. věst. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, s. 36.
(23) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx a Islandskou xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx královstvím o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx konfederací x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 53, 27.2.2008, s. 1).
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(27) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví x&xxxx;xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx k provádění, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské unie, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx osob (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
(28) Rozhodnutí Xxxx 2010/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republice x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 1.7.2010, x.&xxxx;17).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2018/934 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx týkajících xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 2.7.2018, s. 37).
(30) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2017/733 ze xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 o uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Chorvatské xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 26.4.2017, x.&xxxx;31).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/475/XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2005/671/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;88, 31.3.2017, s. 6).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1053/2013 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 16.&xxxx;xxxx&xxxx;1998, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 6.11.2013, x.&xxxx;27).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2013/32/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (Úř. věst. L 180, 29.6.2013, x.&xxxx;60).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;377/2004 xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 2.3.2004, x.&xxxx;1).
(37) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;810/2009 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;243, 15.9.2009, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX TABULKA
|
Xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 |
Toto nařízení |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Článek 3 |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Článek 5 |
Xxxxxx 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 9 |
Článek 9 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 17 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
Článek 20 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 32 x 33 |
|
Xxxxxx 23 |
Článek 22 |
|
— |
Xxxxxx 23 |
|
Xxxxxx 24 |
Článek 24 |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 26 |
Xxxxxx 25 |
|
— |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxx 28 |
|
— |
Xxxxxx 29 |
|
— |
Xxxxxx 30 |
|
— |
Článek 31 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 27x |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 27x |
Xxxxxx 36 |
|
— |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 30 |
Článek 40 |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 41 |
|
Článek 32 |
Xxxxxx 42 |
|
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 34 |
Článek 44 |
|
— |
Xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 35 |
Článek 46 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 37 |
Článek 48 |
|
Xxxxxx 38 |
Článek 49 |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 50 |
|
Článek 40 |
— |
|
— |
Xxxxxx 51 |
|
Xxxxxx 41 |
Xxxxxx 53 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 52 |
|
Xxxxxx 43 |
Xxxxxx 54 |
|
Xxxxxx 44 |
Xxxxxx 55 |
|
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 56 |
|
Článek 46 |
Xxxxxx 57 |
|
Xxxxxx 47 |
— |
|
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 58 |
|
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 59 |
|
Xxxxxx 50 |
Xxxxxx 60 |
|
— |
Xxxxxx 61 |
|
Xxxxxx 51 |
Xxxxxx 62 |
|
Xxxxxx 52 |
— |
|
— |
Xxxxxx 63 |
|
— |
Xxxxxx 64 |
|
Xxxxxx 53 |
— |
|
— |
Xxxxxx 65 |
|
Xxxxxx 54 |
— |
|
Článek 55 |
Xxxxxx 66 |