Rozhodnutí Xxxxxx
xx xxx 30. května 2002
o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému "Xxxxxxxx xxxxxxx" transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/ES
(oznámeno xxx xxxxxx X(2002) 1952)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
(2002/735/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 96/48/XX xx dne 23. července 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6., a xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 96/48/ES xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx strukturální xxxx xxxxxxx subsystémy. Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx.
(2) Podle xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX).
(3) Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx TSI.
(4) Xxxxx xxxxxxx článkem 21 směrnice 96/48/XX xxxxxxxx Evropskou asociaci xxx železniční interoperabilitu (XXXX) společným zastupitelským xxxxxxx podle čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx.
(5) AEIF xxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx vozidla". Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx.
(6) XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx TSI xxxxx x úvodní xxxxxxx obsahující analýzu xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 směrnice.
(7) Xxxxx XXX byl xxxxxxxxxx xx zřetelem x úvodní zprávě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rámci výboru xxxxxxxxx směrnicí.
(8) Xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 96/48/XX, podmínky xxx xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx týkají xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x určených x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxx x xxxxxxx xx dni vstupu xxxx XXX x xxxxxxxx, xxxx xx xx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plánování xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx však xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x nákladů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx dílčí práce xxxxxxx x plnou xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx.
(9) Xx xxxxxx, xx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx údržbě. Xx xxxx žádoucí, xxx xx XXX xxxxxxxxxx xx obnovu xxx, xxx tomu xxxx x xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle směrnice 2001/16/XX. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a xxxxxx při xxxxxx.
(10) Xx své xxxxxxxx xxxxx xx XXX, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vysokorychlostní xxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [2] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX xx dne 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx (Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, s. 1).. Xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 směrnice 96/48/ES xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xxx "konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx připojené XXX. X těchto xxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx informoval xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxx vhodnosti xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx interoperability subsystémů xxxxx čl. 16 xxxx. 2 směrnice 96/48/XX. Členské xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxx a xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx 96/48/XX pro xxxxxxxxx xx. 16 xxxx. 2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, subjekty pověřené xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxx) x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx x xxxxxxx nezbytnost xxxxxxx opatření.
(11) TSI, xxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx, nepředepisuje xxxxxxx žádných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
(12) XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx odborných znalostech xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx změnu xxxx xxxxxxxx xxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 6 odst. 2 xxxxxxxx 96/48/ES zahájen xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(13) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx připouští TSI, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, výběr xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x umožňuje tak xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řešení, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx situací. Xxxxx toho xxxx xx xxxxxxxx 96/48/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx. Dále x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx. Xx xxxx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. X xxxxx registru xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxxxx xxxxxxxx parametry) x xxxxxx xxxxx x vlastnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxx účelu musí xxx v XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx informace xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx předmětem xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx, xx které xxxxx začleňovány. Tyto xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- rozhraní xxxx různými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/48/XX,
- xxxxx kategorie xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx x
- technické x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx etapy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě xx xxxxx, kdy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(15) Opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xxxxxxxx 96/48/ES,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/XX. XXX xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx XXX je xxxx použitelná xxx xxxxxxxx xxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxx 96/48/XX, xxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxx 2 x 3.
Článek 2
1. X xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vysokorychlostní a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxxxx XXX, xxxx podmínkami, které xxxx být splněny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/48/XX, použitelné xxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx provozu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx šesti xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx státům x Xxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx předpisů,
- xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx shody a xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pro xxxxx tohoto xxxxxx xx:
- "xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx výkonnost xxxxxxxxxx,
- "xxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx části, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- "xxxxxxx xxx xxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx se identickou xxxxxx a xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx modernizace předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentaci x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/ES. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx nezbytné xxxx xxxxx, když může x xxxxxxxx zamýšlených xxxxx dojít x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx-xx nové xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/ES xxxxxxxx, rozhodne xxxxxxx xxxx, xxx:
x) daný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x plném xxxxxxx; v takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx uvedenému xx xxxxxxxx 96/48/XX, xxxx
x) xxxxxxxxxxx XXX v xxxxx xxxxxxx ještě xxxx xxxxx. X xxxxxxx případě nebude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x TSI x xxxxxx XX ověřování xxxxxxx xx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXX.
X obou xxxxxxxxx členský stát xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/48/ES x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
3. X případě, že xxx o xxxxxx x výměnu při xxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Dnem xxxxxx xxxxxxxxx XXX v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/290/XX [3] Xx. věst. L 100, 11.4.2001, s. 17. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 30. května 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Kolejová xxxxxxx"
1. XXXX
1.1 XXXXXXXXX XXXXXX PŮSOBNOSTI
Tato TSI xx xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx vozidla", xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxx XXX je xxxxxxxx xxxxxxx šesti TSI, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx směrnici. Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxx" x "Xxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x příslušných XXX.
Xxxx XXX xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rychlostí xxxxxxx 250 km/h xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 200 xx/x xx existujících xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 200 xx/x a xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx o XXX, pokud xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx proces xxxxxx XXX.
Xxxxx informace týkající xx subsystému "Kolejová xxxxxxx" xxxx xxxxxxx x bodu 2.
1.2 XXXXXX OBLAST PŮSOBNOSTI
Místní xxxxxxx působnosti xxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxx je xxxxxx x příloze I xxxxxxxx 96/48/ES.
Zejména se xxxxxxxx na tratě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumání stanoveného x xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 OBSAH XXXX XXX
X xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 x x xxxxx 1 xxxxxxx b) xxxxxxx X xxxxxxxx 96/48/ES xxxx TSI:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx rozhraní (xxx 3);
b) xxxxxxx xxxxxxxx parametry xxxxxxx x bodu 3 xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 4);
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx tratí (xxx 4):
- xxxxxxxxx X: zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tratě xxxxxxxx xxx rychlosti xxxxxxxxx 250 xx/x xxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx XX: xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxx 200 xx/x,
- kategorie XXX: xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tratě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx topografickými, xxxxxxxxx xxxx urbanistickými xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobena;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx (xxx 7);
x) xxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x rozhraní, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx (xxx 5);
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx XX xxxxxxxxx subsystémů (xxx 6).
2. DEFINICE XXXXXXXXXX/XXXXXX XXXXXXXXXX
2.1 XXXXX XXXXXXXXXX
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožnit xxxxx xx každé xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 96/48/ES, xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.3)".
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx v xxxx XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx b) xxxxxxx X xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx vozidla" xxxxxxxxxx do subsystému "Xxxxxx a zabezpečení", xxxxxxxxxx "Xxxxxx" xxx xx subsystému "Energie", xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx specifikovány x xxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxx xx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlaku).
Kolejová xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cestující x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx, udržovat xxxxxxxx, xxxxxx a zastavovat,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx dopředu x xxxxxxxxx správné řízení xxxxxxx soupravy,
- xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kolejích,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soupravy,
- xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí.
2.2 XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX TSI
2.2.1 Přepravovat x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlaku
Vlakové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx cestou, během xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.2.2 Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rychlost, xxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xx tratích nebo xxxxxxx transevropské vysokorychlostní xxxx, xxx xxx xxxx kolejová xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.2.3 Xxxxxxxxxx strojvedoucího, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlakové soupravy
Strojvedoucí xxxx xxx jasný x xxxxx nerušený xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx soupravy x xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení" xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a nesmějí xxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
2.2.4 Udržovat x xxxx xxxxxxxx soupravu xx kolejích
Různé xxxxxxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxx styku xxxx-xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soupravy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v provozuschopném xxxxx při nejvyšší xxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní s xxxxx xxxxxxxxx subsystému "Xxxxxxxxxxxxxx", jako xx xxxxxxxxx rozchod xxxxxx, xxxxxxxxxx převýšení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2.2.5 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomnost xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx soupravy jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx umožňuje udávat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2.6 Xxxxxxxx bezpečně x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx soupravy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx plní své xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx mimořádných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x umožňují xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx.
2.2.7 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí
Materiály xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kouře xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Stanovené xxxxx xxxxxxx xxx vnější xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx k minimálním xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.3 XXXXXX XXXX XXXXXX PŮSOBNOSTI XXXX XXX
2.3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxx x dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vybaveny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx vlakové soupravy xxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x musí mít xxxxxx proudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx trakční xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v XXX xxx xxxxxxxxx "Energie".
Sběrač: Xxxxxxxx jsou namontovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxx" xxxx důležité xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx trolejového xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx".
2.3.2 Xxxxxxx řídicí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx".
2.3.3 Xxxxxxxxxxxxxxx poruchy xxxxx xxxxxxx x xxxx
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spolehlivosti x dostupnosti xx xxxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx kolejová xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, jsou xxxxxxxxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx "Xxxxxx".
3. XXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/ES xxxx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyhovovat základním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx:
- bezpečnosti,
- xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx zdraví,
- xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx celý transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx.
3.3 V xxxxxxx xxxxxxxxxx "Kolejová xxxxxxx" xx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
3.3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.1.1:
"Návrh, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx a kontrola xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, x zejména konstrukčních xxxxx souvisejících s xxxxxx vlaku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx stanoveným xxx xxx, včetně cílových xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx univerzální platnost; xxxxx xxxx 1.3 xx tento xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx interoperability. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v bodu 4 xxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla.
Základní požadavek 1.1.2:
"Xxxxxxxxx související xx xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxx jízdy xxx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xx-xx být xxxxx xxxxxxxxx splněn, xxxx xxx x xxxx 4.2.10 specifikovány xxxxxx xxxxxx kol, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x konstrukční části xxxxxxxxxxx jízdní stabilitu xxx, aby xxxx xxxxx kompatibilní s xxxxxxxx xxx koleje xxxxxxxxxxx v subsystému "Xxxxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo pravidelné xxxxxxxxx xxxxxx parametrů x cílem zabránit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.1.3:
"Použité konstrukční xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx běžnému xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxx. Důsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx poruch pro xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vhodnými prostředky."
Konstrukční xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prvkům xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x této TSI. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- statická xxxxxxxx konstrukcí xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx opotřebení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- okolní xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx hlediska, která xxxx xxx podle xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.1.7, 4.2.10, 4.3.12 x 4.3.19.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx některá xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx":
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx přenášené xx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx této XXX xxxxxxxxx, jsou stanovena x xxxxxx 4.1.1, 4.2.15 x 4.2.14.
Základní xxxxxxxxx 1.1.4:
"Xxxxxxxxxx pevných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx ohně x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dodržením xxxx 4.3.11, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx podle této XXX xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx v xxxx 4.3.11.
Xxxxxxxx požadavek 1.1.5:
"Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx jimi xxxxxxxxxxxx uživatelé, musí xxx navržena xxx, xxx neohrozila xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx používána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx definovat xxxxx zvláštní vlastnosti xxxxxxxx xxx interoperabilitu.
Základní xxxxxxxxx 2.4.1, první xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x spojení xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxx kolize xxxx xxxxxxxxxx."
X xxxxx xxxxxx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvky. X xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, například x nákladním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x uvolněným xxxxxx xxxxx, přičemž xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx a strojvedoucího. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zónami navrženými xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx síly vyvolané xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx sebe.
Odpovídající hlediska, xxxxx xxxx xxx xxxxx této XXX xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxx 4.1.7.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.1, xxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení."
Tento xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v XXX pro subsystém "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxx, který xx xxxxxx elektromagnetickou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxxxxxx systému.
Omezení xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx této XXX xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxx 4.1.9.
Xxxxxxxx požadavek 2.4.1, xxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxx brzdění x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, inženýrskými xxxxxx x xxxxxxxxxx."
X xxxxx xxxx XXX je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx x xxxx 4.1.5,
- xxxxxxxxx podélná xxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.1.1 písm. c), xxxxx může xxxxxxx xx trať, aniž xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx působící na xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x kolejnicí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxx (xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxx samostatně xxx 4.2.15 s cílem xxxxxxxx důsledky xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.1, čtvrtý xxxxxxxx:
"Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxxx x součástem xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ohrožena xxxxxxxxxx xxxx."
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x bodu 4.3.17.
Xxxxxxxx požadavek 2.4.1, xxxx xxxxxxxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se strojvedoucím xxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx telefonu xxxx xxxxxxxxxxxxx a obsluhou xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx hlediska, která xxxx být xxxxx xxxx TSI ověřována, xxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2.12.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.1, xxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx otevírání x xxxxxxxx zaručující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxx požadavkem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx možnosti xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx stanovena x xxxx 4.2.6.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.1, xxxxx odstavec:
"Musí xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx být označeny."
Počet xxxxxxxxx východů, xxxxxx xxxxxxxxxx, obsluha a xxxxxxxx xxxx definovány x této TSI, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx podle xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.2.7 a 4.2.8.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.1, xxxx odstavec:
"Musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx ve velmi xxxxxxxx tunelech."
Zlepšení bezpečnosti x xxxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x kouřem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx strojvedoucího xx obou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nouzové xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx XXX.
Xxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxx shrnuty xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx kolejová xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx této XXX xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.3.14 x 4.2.12.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.1, xxxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx intenzitou x xxxxx trvání xxxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxxx xx zahrnut x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nouzového osvětlovacího xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx stanovena x xxxx 4.3.15.
Základní xxxxxxxxx 2.4.1, desátý xxxxxxxx:
"Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci doprovodu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx."
Xxxxx požadavek je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx hlediska, xxxxx mají být xxxxx této TSI xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x bodu 4.3.16.
3.3.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.2:
"Xxxxxxxx a xxxxxx pevných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, prováděna a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek."
Základní požadavek 2.4.2:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx, xxxxxxxxx a brzdového – x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx tak, aby x xxxxxxx specifické xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v jízdě, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ovlivněna zařízení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
Xxxx dva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.1.5, 4.2.1, 4.2.9, 4.3.1 x 4.3.3.
3.3.3 Ochrana xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.3.1:
"Materiály, xxxxx mohou na xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx představovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, nesmějí xxx ve xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxx požadavek, xxxxx není xxxxxxxxxx xxx xxxxxx železnice, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.
Základní xxxxxxxxx 1.3.2:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, rozmísťovány x xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx emise xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kouře xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx."
Xxx xxx bylo xxxxxxx x xxxx 3.3.1 xx xxxxxxxxx požadavkem 1.1.4, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.3.11 o xxxxxxxxxxxx ochraně.
Odpovídající hlediska, xxxxx xxxx xxx xxxxx této XXX xxxxxxxxx, xxxx stanovena x xxxx 4.3.11.
3.3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Základní xxxxxxxxx 1.4.1:
"Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx stavby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství."
Pokud xxx x kolejová xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx hodnotách xxx xxxxxx xxxx, elektromagnetické xxxxxx a světelné xxxxxxxxxx ovzduší.
Odpovídající hlediska, xxxxx xxxx xxx xxxxx této TSI xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x bodech 4.1.8, 4.1.9 x 4.2.20.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1.4.2:
"Materiály xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x infrastruktuře xxxx xxxxxxxxxx emisi xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxx."
Xxxxx požadavek, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx železnice, xx splněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.
Základní xxxxxxxxx 1.4.3:
"Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx systémy xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a veřejnými xxxx soukromými sítěmi, x xxxxx by xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx."
Xxxxx základní požadavek xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx xxxxxxx xxx vnější xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxx 4.1.9.
3.3.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx požadavek 1.5:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být kompatibilní xxx navzájem, xxx x vlastnostmi xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xx určitých xxxxxxx xxxx xxxxxxx, mohou xxx zavedena xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 4 této XXX.
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dočasná xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx případech x xxxxx umožnit xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x podobě zvláštních xxxxxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx požadavek 2.4.3, xxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxxxxxx zařízení."
Tato xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, mezních xxxxxx xxx vnější xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx subsystémem "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxxx hlediska, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx stanovena x xxxx 4.1.6, 4.1.9 x 4.2.4.
Základní xxxxxxxxx 2.4.3, druhý xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx."
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx zajištěna xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx proudovou xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x XXX xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx".
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2.3.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.4.3, xxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jízdu xx xxxxx trati, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx parametrů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx hlediska, xxxxx xxxx xxx xxxxx této TSI xxxxxxxxx, jsou stanovena x bodech 4.1, 4.2 a 4.3.
3.4 XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" x jeho prvků xx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x xxxx XXX.
4. VLASTNOSTI XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 96/48/XX x jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxxx "Xxxxxxx", xx integrovaným xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, rozhraní x xxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxx xxx xxxxxxxx základních xxxxxxxxx.
X hlediska technické xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx X xxxx XXX).
4.1 ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX SUBSYSTÉMU "XXXXXXXX XXXXXXX"
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 96/48/XX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (základní xxxxxxxx 4),
- xxxxxxxx xx xxxxxxx (základní xxxxxxxx 10),
- xxxxxxxxx xxxxx vlaku (základní xxxxxxxx 11),
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 12),
- xxxxxxxxx xxxxxx vlastnosti (xxxxxxxx xxxxxxxx 13),
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidlo (xxxxxxxx xxxxxxxx 14),
- mezní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidlo (xxxxxxxx xxxxxxxx 15),
- mezní xxxxxxx pro xxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 17),
- mezní hodnoty xxx vnější elektromagnetické xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 19),
- xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 20),
- xxxxx hodnoty pro xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 21),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob (základní xxxxxxxx 22).
Xxxxx základní xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx kolísání xxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 23),
- xxxxxxxxx sklon xxxxxxx x stoupání (xxxxxxxx xxxxxxxx 24).
4.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx koleje (základní xxxxxxxx 4)
Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 10, xxxxx xx zabývá statickou xxxxxxxxx xx nápravu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx definováno těmito xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxx xxxx na xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx.
x) Dynamická xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (dynamická kolová xxxx X), je xxxxxxxxxx takto:
- pro xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxx provoz xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rychlostech xxxxxxx 250 km/h xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x (km/h) |
Q (xX) |
|
x = 250 |
180 |
|
250 &xx; x ≤ 300 |
170 |
|
x &xx; 300 |
160 |
- xxx kolejová vozidla xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxx 200 km/h:
použijí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Příčné xxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx kolejová xxxxxxx xxxx splňovat Prud`hommovo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dynamickou xxxx ΣX xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx:
(ΣX)xxx = 10 + (X/3) kN,
kde X xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xX. Výsledek xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx adheze xxxx kolejí x xxxxxxxxx ložem pod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
- xxxxx příčné xxxx xx xxxxxx xxxx:
(X/X)xxx = 0,8,
kde X a X xxxx xxxxxx x xxxxxx dynamická síla, xxxxxx xxxxxx xxxx xx kolejnici. Xxxxx xxxx xx vyjádřeno xxxxxxxxx vyšplhání xxxx xx kolejnici.
c) Podélné xxxx
Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidlo xx xxxxx, xxxx xxx xxxx nižší xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpomalení 2,5 x/x2.
4.1.2 Xxxxxxxx xx xxxxxxx (základní xxxxxxxx 10)
Hmotnost xx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx síly, kterými xxxxxx vlak na xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx interoperabilní xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobené xxxxxx xxxxxxx soupravy xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 (bod 4.1.1).
Xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx interoperabilní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v TSI xxx infrastrukturu.
Síly xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvýšeným xxxxxxxxx koleje způsobeným xxxxxxxxx hmotností xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx hlediska xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx", kde xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rovněž xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nápravu XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx překročit:
- v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx vybudovaných xxxxxxxxxxxxxxxxxx tratích, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 250 xx/x xxxx vyšších:
PO ≤ 17 x/xxxxxxx, xxx x &xx; 250 xx/x,
XX ≤ 18 t/nápravu, xxx x = 250 xx/x,
xxx x = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxx dvojkolí (xxxxxxxx xxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx 17 x,
- v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 200 xx/x:
xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx tratě x musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x 2 % xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nápravu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 4 % xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx rozdíl xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxx překročit 6 %.
4.1.3 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxx parametr 11)
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx vlakových xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx samostatně (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vlaků xxxxx přesáhnout 400 x. Xx přípustná xxxxxxxx 1 % x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxx x xxxxx části xxxxx.
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx nástupišť na xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx sítě.
4.1.4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 12)
Xxxxxxxxxxxxxxx kolejová xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxx vztažnému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, XXX 505-1, XX, XX xxxx XX, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx TSI.
Volba obrysu xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx mají být xxxxxxxx vozidla provozována. Xxxxxxxxxx údaje jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.1.5 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 13)
x) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémem xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxx xxxxxx na všech xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxx tabulkách. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozsahu.
b) Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x tabulkách 4.1.5x x 4.1.5d xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx interpretovány xxxx xxxxxxx parametrů xxx xxxxxxxxxx brzdných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx". X xxxxxx hodnotách xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezervy xxx vlakový xxxxxx xx všech xxxxxxxx. Xxxx bezpečnostní rezervy xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx."
x) Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dosahovat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 4.1.5x
|
Xxxxxx xxxxx |
xx (s) |
Minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (m/s) |
|||
|
330 až 300 (km/h) |
300 xx 230 (xx/x) |
230 až 170 (km/h) |
170 xx 0 (km/h) |
||
|
Případ X – nouzové xxxxxxx x xxxxxxxxx určitého xxxxxxxx |
3 |
0,85 |
0,9 |
1,05 |
1,2 |
|
Xxxxxx X – xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
3 |
0,65 |
0,7 |
0,8 |
0,9 |
xx (s) = xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx
Xxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X x X xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxx X
- xxxxx trať x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx × 80 xx),
- dynamická xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxx podmínek uvedených x xxxxxxx X xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxx kolem x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obložením x xxxxxxxx kotoučem xx xxxxxx vlivem xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 1:
Xx existující xxxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx definovat další xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě (xxx xxxxxxx infrastruktury), xxxx. xxxxx xxxxxxx systémy xxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2:
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.3.7.
x) Xxxxxx xxxxx
xxx:
X0 = xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx x x/x),
X1… Xx = xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4.1.5x (xxxxxx x x/x),
xx1… xxx = xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci daného xxxxx rychlosti (xxxxxx x x/x2),
xx = xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx x x).
X&xxxx;xxxxxxx 4.1.5x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx 4.1.5d
|
Brzdný xxxxx |
xx (x) |
Xxxxxx dráha xxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
330 – 0 (xx/x) |
300 – 0 (xx/x) |
250 – 0 (xx/x) |
200 – 0 (xx/x) |
||
|
Xxxxxx A – xxxxxxx brzdění s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
3 |
4530 |
3650 |
2430 |
1500 |
|
Xxxxxx X – xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx povětrnostních xxxxxxxx |
3 |
5840 |
4690 |
3130 |
1940 |
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxx xxxxxxx X x X, kdy je xxxxxxxxx xxxxxxx brzdění:
- xxxxxxxxx elektrických xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx výpočtu výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, je-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx,
- příspěvek xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x založených xx xxxxxxxxx způsobeném xxxxxxxxxxx vířivého xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx brzdění xx xxxxxxxx stanovených v xxxx 4.2.15,
- k xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxx A x X x tabulkách 4.1.5x a 4.1.5x xx x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx brzdění xxxxxxxx xxxxxx,
- na xxxxx tratích xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx adhezi xxxx xxxxx a kolejnicí.
4.1.6 Xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 14)
Elektrické xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- maximální xxxxxxxx proudu z xxxxxxxxxxx vedení,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektrického xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bod 4.1.9,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2.3.
4.1.6.1 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4.1.6.1.1 Xxxxxxxxxx napájení
Mezní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x XXX xxx xxxxxxx, x bodu 4.1.1, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx dodáváno pevnými xxxxxxxxxx.
4.1.6.1.2 Xxxxxxxxxx energie
Obecné xxxxxxxx xxx vracení xxxxxxx do trolejového xxxxxx x rekuperačního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x bodu 4.3.6 x v xxxxxxx X XXX pro xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rekuperačního brzdění xxxxxxxx vracet xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx napětí, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx příloze.
4.1.6.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx energie x trolejového xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx, aby maximální xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4.2.2.5 TSI xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx stanoven x xxxx 4.2.2.6 XXX xxx xxxxxxx.
4.1.6.3 Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx výkonu λ (definován jako λ = α xxx φ) kolejových xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zůstat vyšší xxx hodnoty specifikované x xxxx 4.3.1.3 XXX xxx energii.
4.1.6.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přepětí xx xxxxxxxxxx vedení
Vlastnosti xxxxxxx xxxxxx nepřijatelného xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx 4.2.2.7 XXX pro energii.
4.1.7 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidlo (xxxxxxxx xxxxxxxx 15)
Statická x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skříní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx zajišťovat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx používané x tomuto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx síti, musí xxxx doplňovat bezpečnost xxxx v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx kontrolovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx tyto:
a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
x) xxxxxxx bezpečnost (odolnost xxxxx nárazu).
a) Statická xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
x1) Xxxxxx statická xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez trvalé xxxxxxxxx svislému statickému xxxxxxxxxx zatížení Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx celé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ústrojí, xx xxxxx xxxxxxxx body,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx konce xxxxxxxxx skříně připravené x xxxxx,
- výjimečné xxxxxx zatížení:
větší xx xxxx hodnot Xx = 1,3 (x1 + (x21 xxxx x22)) × g [X], xxx
x1 = xxxxxxxx xxxxxxxxx skříně xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
x21 = xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) × 2 × 80 xx,
x22 = počet xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) × 80 xx + plocha xxxxxxxxx a nástupních xxxxxxx (x2) × 4 × 80 xx.
x2) Xxxxxxx statická xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skříně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podélnému statickému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1500 xX působícímu xx xxxxxx upevnění xxxxxxx.
Xxxxxxxx:
Xx-xx tato hodnota xxxxx xxx podélná xxxxxxxx stanovená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, použije xx hodnota kritéria xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx proti xxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je uvedeno x xxxxxxx X.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx najetí xxxxxxx xx xxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x stanoviště xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx navrženy tři xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxxx vlakových xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx x nákladním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojvedoucího x prostorů xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1500 xX,
- xxxxxxxxxx nárazové xxxxxxx 6 MJ, x xxxx xxxxxxx 4,5 XX v xxxxxx xxxxx prvního xxxxxxx,
- všechna vozidla xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx odolnost xxxxx nárazu,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx cestující x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx 5 x,
- xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxx, zásady, scénáře x specifikace, xxxxx xxxx xxx splněny xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxx nárazu, jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárazovými xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx prototypech. Nárazové xxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxx alternativa x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx technických řešení xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx odstavci se xxxxxxx podle xxxxx XX 12663.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolísáním xxxxx x tunelu.
4.1.8 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx parametr 17)
x) Hladiny xxxxx xxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx kolejích xxxxx přesáhnout 65 xX(X) xxx spojitém xxxxxx xxxx 70 xX(X) xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: měření xx xxxx 30 x x otevřené krajině xx vzdálenosti 7,5 x xx xxx xxxxxx ve výšce xx 1,2 x xx 3,5 m.
b) Xxxxxxx hluku ve xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxXX XXX 3095 – xxxxx 2001, přičemž xxxxx xxxx další xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx generovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 87 dB(A) x xxxxxxxxx 250 km/h, 91 dB(A) x xxxxxxxxx 300 xx/x x 92 xX(X) x xxxxxxxxx 320 xx/x (xxxxxxxx interpolace xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) [1].
Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x normě xxXX XXX 3095 – xxxxx 2001, xxxxxxx xxxxx xxxx další xxxxxxxx
- průjezd xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 25 x xx xxx xxxxxx xx výšce 3,5 x,
- xxx xxxxx rychlosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxx normální xxxxxx,
- xx xxxxxx xxx xxxxxx, jehož konstrukční xxxxxxxxx zajišťují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. V xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 500 xX/xx při xxxxxxxx 60 xX. Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxxxx xxxxxx, je-li x dispozici a xx-xx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxx prokázat, že xxxxxxxxxx zvuku z xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x koleje podle xxxxx prEN XXX 3095 – xxxxx 2001, xxxxxxx X: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Ldrsnost (xxxxxxxxx oktáva) v xxxxx 20 xx xxxx být
kde λ0 = 1 m x xxxxxx délka λ xx x xxxxxxx xx 0,2 x do 0,005 x (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx normy XXX 3095, příloha X).
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx hladinu xxxxx xxxxxxxx xxx průjezdu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxx normy xxXX XXX 3095 – xxxxx 2001.
4.1.9 Mezní xxxxxxx xxx vnější xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 19)
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z trakčních xxxxxxxxxx stanic xx xxxxxxxxxxxx vlakových souprav x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx intenzity xxxxxxxxx vedením (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízením.
4.1.9.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx systému a x xxxxxxxxxxxxxxx síti
Kolejová xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx náprav x xxxxxxxxxxxxxxx sítě. Xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx kolejovými xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x normě EN 50238.
4.1.9.2 Xxxxxxxxx
4.1.9.3 Xxxxxx xxxxxxxxx frekvencí
Kolejová vozidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 50121-3-1. xxx xxxxxxxxxxxxx rušení xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx trati xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
4.1.9.4 Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
- EN 50121-3-1 xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx vozidla" xxxx xxxxx,
- XX 50121-3-2 xxx xxxxx druhy xxxxxxxxx xxxxxxxx náchylného x rušení.
4.1.10 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (základní parametr 20)
Xxxxxxx vnitřního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx interoperability. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 84 xX(X) xxx xxxxxxxxxx xxxx než 30 minut. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 6 xxxx TSI. Doporučené xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel jsou xxxxxxx x bodu 7.
4.1.11 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 21)
- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx kabiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx udržovat úrovně xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropskými xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx x bezpečnosti.
4.1.12 Xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxx postižených xxxx (xxxxxxxx parametr 22)
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx zajištění přístupu xxxxxxx postižených xxxx x provozovaným kolejovým xxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v XXX xxx infrastrukturu.
Za xxxxxxx, xxx xxxx x XXX pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (550 xx x 760 mm), xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx ve xxxxx částech sítě xxxx dosaženo stejných xxxxx x xxxxxxxxx x přístupu z xxxxxxxxxx do xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx tělesně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx řešení, xxxx něž patří:
- xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx zabudovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxx xx nástupišti,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx 750 xx);
- xxxxxxxx xxxxxx:
- pojízdná xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx přistavovaný xxxxxxxxxx pracovníky.
Tělesně postiženým xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx soupravám. Xxxxxxxx x tomu, xx x "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx i xxxxx na invalidním xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX 7193. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx potřebám xxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxxx přizpůsobenou xxxxxxxx, prostorem nejméně xxx jeden xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx chodbičkami a xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx výstavby, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zahrnuta xx harmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4.1.13 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v tunelu (xxxxxxxx xxxxxxxx 23)
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vlakových xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolísání xxxxx xxxxxxxxx v XXX xxx infrastrukturu (10 xXx), a xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx-xx xxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx soupravy lze xxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx křivky x cílem získat xxx odchylky xxxxx X0, X1 a X2, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- ΔX0 ≤ 1800 Xx,
- ΔP1 ≤ 3200 Pa,
- ΔX1 – 0,8ΔP0 ≤ ΔX2.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx:
- xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x tunelu 0,18,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx 250 xx/x.
4.1.14 Maximální xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 24)
Kolejové xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jízdy x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xx kterých xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxx 4.3.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tratě xxxx definovány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.2 XXXXXXXX XXXXXXXXXX "XXXXXXXX VOZIDLA"
Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- trakční xxxxxxxx xxxxxxxx,
- vlakový xxxxxxx xxxxxx systém,
- výška xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx dveří,
- xxxxxxx xxxxxxx,
- pomocná xxxxxxx,
- xxxx xxxx-xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx brzda a xxxxxxxxxxx xxxxxx účinku,
- xxxxxx tlakové xxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxx okolku,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bodech s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítě.
4.2.1 Xxxxxxxxxx nedělitelných xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx síti x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky uvedené x této XXX.
Xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxx nedělitelnými vlakovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dosahujícími xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xx xxxx koncích xxxx xxx xxxxxxxx kabinou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změnit xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx vlakové soupravy:
- xxxxxxxxx xxxx kloubové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxx dvoupatrové xxxxxxx soupravy.
S xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx spřahovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx počtu. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx možné provozovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx.
4.2.2 Zařízení xxx xxxxxxxx bdělosti xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxx kontrolována, x xxxxxxx-xx x jeho xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx soustava
Nejdůležitější xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx "Xxxxxxx" pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx interoperabilní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v TSI xxx xxxxxxx.
Xxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 4.1.6.2 xxxxxx xxxxxxxxx); xx stanovena x xxxx 4.2.2.5 XXX pro energii,
- xxxxxxxxx odběr xxxxxx xxxxxxxxx vlaků; xx xxxxxxxx v xxxx 4.2.2.6 TSI pro xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx bod 4.1.6.1.1); xxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2.2.7 XXX xxx xxxxxxx,
- přepětí xxxxxxxxx xx trolejovém xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxx 4.1.6.4); xx xxxxxxxxx x xxxx 4.3.1.7 XXX xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx elektrické xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x bodu 4.2.2.8 XXX pro xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxx x bodu 4.2.2.9 XXX pro xxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; je xxxxxxxxx v xxxx 4.2.2.10 XXX xxx xxxxxxx,
- jízda xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxx v xxxx 4.2.2.11 TSI xxx xxxxxxx,
- nastavení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; je xxxxxxxxx x bodu 4.2.2.12 TSI xxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.1.6.3); xx xxxxxxxx x xxxx 4.3.1.3 XXX xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx bod 4.1.6.1.2); je stanoveno x bodu 4.3.1.4 XXX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx vlakovými xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soupravami. Xxxxxxx xxxx uspořádáním xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx proudu xxxx xxxxxxxxxx x bodu 4.3.2.3 TSI xxx xxxxxxx.
4.2.4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx systém
S xxxxx xxxxxx požadavky směrnice 96/48/XX x dospět x xxxxxxxxxx systému xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/260/XX). Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx modulů xx provede na xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx je vlaková xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx v xxxx 4.2.1.2 XXX xxx xxxxxxx subsystém x xxxx to xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx brzdné xxxxxxxxxx xxxxxxx soupravy, xxx xxxx uvedeny v xxxx 4.1.5 xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx systémy pro xxxxxxx xxxxxxxxx souprav x xxxxxxxxxx vozidly, xxx xxxx uvedeny x xxxx 4.1.9.1 xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxx detektory xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx vozidel,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x bodu 4.3.12 xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxxxx kompatibilita s xxxxxxxx palubním řídicím xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 4.1.9.4 xxxxxx dokumentu,
- xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x délky xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zařízeními xx xxxxx x xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x bodu 4.1.9.3 tohoto xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxx přímo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxx xx zhoršených podmínek,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vlakové xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolené xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxx v tabulkách 5.1 X, 5.1 X a 6.1 x XXX xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V příloze X TSI xxx xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odkazy na xxxxxxxx normy x xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx použity xxxx xxxxxxx postupu posuzování xxxxx.
4.2.5 Nástupní schod xxx cestující
Není-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx sítě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx pro cestující xxxxxxxxxxxxx xxx obě xxxxx xxxxxxxxx, 550 xx a 760 xx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx.
4.2.6 Dveře xxx nástup xxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- "xxxxxxx xxxxx" xxxx dveře xxxxxxx pouze pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxxxxx dveře" jsou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx" jsou v xxxxxxxx xxxxxx znehybněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx: Xxxxx xxx nástup xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx cestující xxxxxxxxx značnou xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxx: Vlakový xxxxxxx řídicí xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx vlaku xxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx dveří xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dříve, než xxxx xxxxxxx rychlosti 5 xx/x.
Xxxxx musí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx vlaku xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx energie x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx udržovat dveře xxxxxxxxxxx.
x) Informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx udávat, xx xxxxxxx xxxxx kromě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jsou zavřené x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. "Xxxxx vyřazené x xxxxxxx" xxxxx být xxxxx v úvahu.
e) Xxxxxxxx dveří z xxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat ruční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvést dveře xxxx xxxxxx. Tento xxxx musí xxx xxxxx provést xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx vlakové xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxx nesmí být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vlakovými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Doprovod xxxxx xxxx mít k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvolnění xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vlakové xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením, xx xxxxxxx budou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dveří x xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx než 10 km/h. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx "xxxxx vyřazené x xxxxxxx".
x) Rozměry xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxx xxxxx.
4.2.7 Nouzové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx
X) Xxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx 16 x,
- x xxxxxx vozidle o xxxxxxxx xx 40 xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx více xxx 40 xxxxxxxxxxx xxxx xxx více xxx xxx xxxxxxx východy,
- xxxxxxx nouzových východů xxxx být xxxxxxx (700 × 550) xx.
X) Provoz: Xxxxx-xx xxxxxxx dveře, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxx vytlačením xxxx xxxxxxxx skla,
- xxxxx oddělení xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx soupravy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx průchod xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dveřím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
X) Xxxxxxxx: Nouzové východy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx týmy.
D) Xxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nouzovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestujících xxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx).
4.2.8 Nouzové xxxxxxx x kabiny xxxxxxxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx evakuaci x xxxxxx strojvedoucího (xxxx xxxxxxx xx vnitřní xxxxx vlakové soupravy xxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 4.3.18x.
Xxxxx xxxx dveře xxxxxxxxxx přímý xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx evakuačními xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxx, aby po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyproštění xxxxxxxxxxx xxxx.
4.2.9 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odtahování xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxx xx každém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx K. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx poruchy xxxxx interoperabilní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodového spřáhla;
b) xxxx xxxxxxxxx odtažení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX. K xxxxxx xxxxx xx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx spřáhlo xxxx xxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za 15 minut.
4.2.10 Styk xxxx-xxxxxxxxx
x) Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxx-xxxxxxxxx xx xxxx na:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx vozidla,
- xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x první xxx, musí xxxxxxxxx xxxxx zajišťovat stabilitu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rychlostech xxxxx.
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxx), xxx xxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vykazujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx hledisko xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx", jako jsou xxxxxxx koleje, nedostatek xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx definovány normami xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx zaručit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxx okolností x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústrojí.
b) Specifikace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kolem a xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "Infrastruktura."
Ekvivalentní kuželovitost xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. XXX 60 xxx.),
- xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. 1/40, 1/20 xxx.),
- xxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1435 xx xxx.).
Xxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx (xxxxx jízdní xxxxxx, xxxxxx aktivních xxxxx xxx.) x xxxxxxxxx xx třemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecně určují xxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx parametry.
c) Vlastnosti xxxxx rozhraní
Podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx interoperabilní xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v subsystému "Xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxx xxxxxxxx vozidla:
c1) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x koly, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx obrysů:
- X 1002,
- XX 1/40.
Xxxxxxxxxx xxxx vnitřními xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx 60 mm xxx xxxxx xxxxx xxxxxx:
- 1357 xx xx 1363 mm xxx průměr xxxx ≥ 840 mm,
- 1359 xx xx 1363 xx pro xxxxxx xxxx &xx; 840 mm.
Vzdálenost mezi xxxxxxxxx plochami kol:
- 1410 xx xx 1426 xx xxx xxxxxx xxxx ≥ 840 mm,
- 1415 xx xx 1426 xx xxx xxxxxx xxxx < 840 xx;
x2) xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bodu 6 xxxx XXX;
x3) xxxx xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxx xxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxxxxx;
x4) xxxx xxx vybavena schváleným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojezdového xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 220 xx/x (xx. xxx vysokorychlostním xxxxxxx). Toto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx (podle xxxxxxxxxx x XXX pro xxxxxxxxxxxxxx) x xxx xxxx, xxxx být xxxx vyrobena x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kola xxxx být tvrdost xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) (xxx xxxxxx měření) xxxxxxx 245,
- je-li tloušťka xxxxxxx opotřebení xxxxx xxx 35 mm, xxxx být hodnota 245 HB xxxxxxxxx xx do hloubky 35 xx pod xxxxxxxxx plochu,
- xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx o 10 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxx dvojkolí
Pro xxxxxxxxx xxxxxxx kolejových xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měřený:
- xx xxxxxx x obruči,
- xxx xxxxxxx hmotnosti,
- x napětím xxxx 1,8 a 2 X;
xxxxx xxx:
- 0,01 xxx, xx-xx xxxx,
- 0,1 ohm xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx nezávislých xxx (xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx nezávisle) xx xxxxxxxx tento xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxx výše uvedené xxxxxxx.
4.2.11 Xxxxxxxx horkoběžnosti xxxxxxx [2]
X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se musí xxxxxxxx teplota ložiskové xxxxxx.
Xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx nárůst xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx schopné xxxxxxxxxx xxxxxxxx varovné x xxxxxxxx xxxxxx, které xx budou x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rychlosti xxxx zastavení vlakové xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx horkoběžnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx zřeteli, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx teploty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sledování xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x traťovým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx stanovených x xxxx 7.2.6.2 TSI xxx infrastrukturu.
4.2.12 Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx signalizačními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovením:
- xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx záchranné xxxxx, kterou se xxxxxx nepřetržité xxxxxxx, x xx na xxxxxx viditelném místě, xxx xxxxx cestující xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx procházet vnitřními xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx umožňujícími xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx použití.
Rukojeť xxxxxxxxx brzdy xxxx xxx xxxxxxxx, před xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx brzda xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx TSI.
Uvedení xxxxxxxxx xxxxx x činnost xxxx xxx x xxxxxxx rukojeti signalizováno.
Při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
- k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx (akustický nebo xxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxx vlaku xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx,
- k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (akustický xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx brzdění, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx ihned xx xxxxxxxxx xxxx rozjet. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vlaku xxxxxxx xxxxx použité xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí umožňovat xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nouzového xxxxxxx.
4.2.13 Účinky xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx vzduchu xx xxxxx xxxx xxxx, xx charakterizováno xxxxxx, které xxxxxx xxxxx trati xxx xxxxxxxx vlakové xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx proudu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vlastnostmi:
- xxxxx xxxxxx válce: (0,36 ± 0,05) x2,
- xxxxx xxxxx: (0,92 ± 0,10) x,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx válce) vzhledem x základně xxxxxxxxx: (1,10 ± 0,15) x,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v poloze xxxxxx xx stanovené xxxxxxxxxxx xX,
- měřicí xxxxxx.
Xxxxxxxx:
Xx : xxxxxxxx xxxxxxxx v km/h,
Vmax : předpokládaná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx/x,
XXxxx : xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx soupravu,
IT : xxxx tlakové vlny x X,
xX : xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx figuríny (obrácenou xxxxxx ke kolejím) x xxxxxx stranou xxxxxxxxx.
Xxxxx
XX =XXxxx/Xx2
X xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx soupravy xxxx dodržovat:
- xxx xxxxxxxxx 300 xx/x
- xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 300 xx/x, xxxxxxx IT:
IT ≤ 185 X ve xxxxxxxxxxx xX = 2 m
4.2.14 Účinek xxxxxxx větru
Jde o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x XXX xxx infrastrukturu v xxxx 4.3.3.23.
4.2.15 Brzdy x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx k xxxxxxx brzd x xxxxxxxx proudy.
Jak xx xxxxxxx x TSI xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx druhu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx tratích (budovaných, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx spojovacích) xxxxxxxxxxxxxxx sítě je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojovacích xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx infrastruktury,
- pro xxxx xxxx normální xxxxxxxx brzdění xx xxxxxx části sítě. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx specifikacím:
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx mohou být xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx 50 xx/x: (Vmax ≥ X ≥ 50 xx/x),
- maximální průměrné xxxxxxxxx xxxx být xxxxx než 2,5 x/x2 (této hodnoty, xxxxx xxxxx rozhraní x xxxxxxxx pevností xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx).
- x xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlakové xxxxxxxx až do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx, překročit:
- 360 xX xxx nouzovém xxxxxxx,
- 180 xX (xxxxxxxxxx xxxxxxx) při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených návěstním xxxxxxxx,
- 100 xX (xxxxxxxxxx xxxxxxx) při xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx že nenastává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx primárních xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxx plné x normální xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.1.5 xxxx XXX.
4.2.16 Xxxxxx okolku
Za xxxxxx ochrany kolejnice x kola xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x obloucích, musí xxx interoperabilní xxxxxxx xxxxxxxx vybavena xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx instalováno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx 1200 x xxxx menším;
po xxxxx xxxxxx:
- xxxx xxx xx aktivní oblasti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx brzdné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4.2.17 Xxxxxxxxxx náklonu
Tento xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidla. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vybavených xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 0,25.
4.2.18 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxxxxx se subsystémem "Xxxxxxxxxxxxxx" x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx oblouku xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx, xxxx definovány xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
4.2.19 Údržba
a) Xxxx xxxxxx
X zájmu dodržení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XXX xxxx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx, xx vlastnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx vozidla" xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx údržby xxxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxx, které xxxx být prováděny, xxxxx s přípustnými xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné (xxxxxxx, xx jejichž překročení xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxx plán výměn xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údržby,
- xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx údržby xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámený xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx údržby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx práce
Za xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx za xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpáteční xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx základny xxxxxxx, x rovněž v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx tam x xxxx, xxxx:
- doplňování x vyprazdňování (xxxx, XX, xxxxx xxx.),
- xxxxxxx vozidla.
Rovněž se xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstavení xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ("aktivní xxxxxxxxx"), xxxxxxx zůstane xxxxxxx xxxxxxx napájení pro xxxxxxxxx, ventilaci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx provádění těchto xxxxxxxx platné xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x TSI xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx "Údržba" x xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx:
- čištění exteriéru xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 4.2.2.2.1 XXX xxx xxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 4.2.2.2.2 TSI xxx xxxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soupravy (xxx 4.2.2.2.3 XXX xxx xxxxxx),
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vody x xxxxx (xxx 4.2.2.2.4 x 5 XXX xxx xxxxxx),
- xxxxxxxxx xx odstavování vlakových xxxxxxx (xxx 4.2.2.2.6 XXX xxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx" x "Xxxxxxxx xxxxxxx" jsou:
- xxxxxx xxx vyprazdňování xxxxxx (xxx 5.3.1 XXX xxx xxxxxx),
- xxxxxxxxxx zásuvky pro xxxxxxx xxxxxxxxx vlakových xxxxxxx (xxx 5.3.3 XXX xxx xxxxxx),
- xxxxxxx doplňování xxxx (xxx 5.3.5 XXX xxx xxxxxx).
4.2.20 Vnější xxxxxxxx svítilny x xxxxxxxx
x) Xxxxx a xxxxxxx návěstní xxxxxxxx
Xxx xx xxxxxxx v xxxx 4.2.1, xx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Níže xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx interoperabilního xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx kabiny xxxxxxxxxxxxxx umístěné xx xxxxxxx xxxxx vlaku xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx:
- xxxxx pevnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxx jsou umístěny xx xxxxxxxxx rovině x xxxxx xxxxx x xxxxx centrálně xxx xxxx,
- dvěma xxxxxxxxx návěstními xxxxxxxxxx xx konci xxxxx xxxxxxxxxx ve vodorovné xxxxxx.
Xxxxx tradičního xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem x xx zvláštním xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, funkce xxx. xxxxxx svítilen xxxx stanoveny v xxxxxxx X xxxx XXX.
x) Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxxx x dvěma xxxxxxxxx xxxx.
4.2.21 Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlakové xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsob x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souprav.
4.3 XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tratí xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxxx pro vysokou xxxxxxxx,
- tratě zvláště xxxxxxxxxxxxx pro vysokou xxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx subsystému "Xxxxxxxx vozidla" jsou xxxxxx xxxxxxxxx:
4.3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků xx celkového xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trakčního x xxxxxxxx výkonu. Xxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx úrovní x xxxxxxx poruchy xxxxxxx xxxx xxxxxx přispívajících x xxxxx procesům (xxxxxxx řetězec xx xxxxxxx proudu po xxxxxxxx, mechanické a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 4.3.2 xx 4.3.6, 4.3.9, 4.3.11, 4.3.15 x 4.3.16.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel nebo xxxxxxxxxx xxxxx cestujících xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx vědomím xxxxxxxx, xxxxxxxxx přijatelné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx související x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxx xxxxx při xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx přípojných tratích, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx ke koncovým xxxxxxxxx (stanice, xxxxxxxx xxxxxx), se stanoví x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx na plánovaných xxxxxxxx xxxxxx.
4.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 a x přílohou X xxxxxxxx 96/48/XX maximální xxxxxxxx xxxxxxxx:
- nejméně 250 xx/x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tratě xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- řádově 200 xx/x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tratě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro jízdu xxxxx xxxxxxxx rychlostmi.
Maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rychlost xxxxx, xxxxx se předpokládá xxx xxxxxx xxxxxxx xx příslušných xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx provozovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxx maximální xxxxxxxxx (pokud to xxxxxxxx infrastruktura) s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
4.3.3 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být střední xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx rovné xxxxx:
- 0 xx 40 xx/x: 48 xx/x2,
- 0 až 120 xx/x: 32 cm/s2,
- 0 až 160 xx/x: 17 cm/s2.
Zbytkové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxx xxx nejméně 5 cm/s2.
Z xxxxxx xxxxx provozuschopnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průřezu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx napětím xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxxxxx v XXX xxx energii, xxx 4.3.1.1, xxxxxxx X,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx soupravy o xxxx než 25 % xxxxxxxxxxx výkonu,
- xxxxxx trakčního xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 50 % trakčních xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx vlakové soupravy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx × 80 kg) a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx/x2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx udržovat xx xxxx 10 minut x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 60 km/h.
4.3.4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trakčního xxxxxx xxxxx využití xxxxxx překročit xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx: 25 %,
- xxx 100 km/h: 25 %,
- xxx 200 xx/x: 17,5 %,
- xxx 300 xx/x: 10 %.
Pro co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx protiskluzovým xxxxxxxx.
4.3.5 Xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxx
Xxx rychlostech x xxxxxxx xx 50 km/h xx 200 xx/x xxxxx xxx xxxxxxxxx požadovaný xxxxxxxxxx adheze xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 0,15. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 200 xx/x klesá požadovaný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx hodnotu 0,10 xxx xxxxxxxxx 350 xx/x.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx obsazením xxxxxxxxxxx.
4.3.6 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 4.1.5 x 4.3.5 xxxx xxx brzdový xxxxxx interoperabilních xxxxxxxxx xxxxxxx konstruován xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx oblasti xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx, xx již pro xxxxxxxxx "Kolejová vozidla", xxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx splněn xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx UIC. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je nutné xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx musí xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
xxx xxxx vlak:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx napájení xxx xxxxxxxx obnovit xxxx napájení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxx uvést do xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx pracovní xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx omezování xxxxxx kol v xxxxxxx snížené adheze xxxx kolem a xxxxxxxxx,
- xxxxxxx musí xxx vybavena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx strojvedoucího x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx kol xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
xxx elektrické brzdy:
- xxxxxxxxxx brzdy lze xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxx funkce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) umožňují, xx xxxxxxxxx vracení xxxxxxxxxx xxxxxxx generované xxxxxxxx, xxx tom xxxx nesmí xxxxx x xxxxxxxxxx mezních xxxxxx napětí stanovených x příloze P xxxx TSI,
- x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vedení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poklesu xxxxxx x xxxxxxxxxx vedení xx 0 X.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx poruchy xxxx.
4.3.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.1.5 "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxx zpomalení:
Tabulka 4.3.7
|
Brzdný xxxxx |
xx (s) |
Minimální xxxxxxxxx xx daných xxxxxxxx xxxxxxxx (x/x) |
|||
|
330 xx 300 (km/h) |
300 xx 230 (xx/x) |
230 xx 170 (xx/x) |
170 xx 0 (xx/x) |
||
|
Xxxxxxxx provozní xxxxxxx |
2 |
0,35 |
0,35 |
0,6 |
0,6 |
xx (x) = xxxxxxxxxxxx xxxx uvedení x xxxxxxx
Xxxxxx zpomalení xxxx xxxx dosahovat xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovených x xxxx 4.1.5, xxxxxx A x X.
4.3.8 Ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxx xxxxx xxxxxx vlak xxxxxxxxxx xx blíže xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx parkovací xxxxx, xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4.3.9 Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxx)
4.3.10 Xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx vykolejení
Nové vlakové xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx systémy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x schváleny.
4.3.11 Xxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) Xxx vyhlášení požáru x interoperabilním xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx 15 xxxxx xxxxxxxxx nejméně 80 xx/x. Xx xxxx 15 xxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přirozené výměně xxxxxxx, šířit xx xxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Cestující a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx nejméně 15 xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx vysokonapěťovým xxxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx soupravy.
c) X xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx zábrany xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx cestující x xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x palivovými xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxxxx.
x) Prostory x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x části vlakové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxx; xxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx.
x) X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx hořlavostí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhovovat příslušným xxxxxxxxx specifikacím.
f) X xxxxxxx požáru v xxxxxxxxxx oblastech xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cestující x xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxx xxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxx xx vlakové xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.3.12 Xxxxxxxx okolního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vlaku, musí xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx EN 50125-1 x musí fungovat x xxxxxxxxxx pásmech, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, které xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.3.13 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx TSI x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bdělosti xxxxxxxxxxxxxx (xxx 4.2.2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx 4.2.4),
- xxxxxxxx xxxxx (xxx 4.2.6),
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojezdového xxxxxxx (xxx 4.2.10),
- vlakový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (bod 4.2.11),
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx 4.2.12),
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (bod 4.3.6),
- xxxxxxxx vykolejení (xxx 4.3.10),
- xxxxxxxx požáru (xxx 4.3.11).
Xxxx monitorování xxxx být nepřetržité xxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx připojen x xxxxxxxxx vlakovému zařízení xxx xxxxxx xxx, xxx bylo umožněna xxxxxxxx zpětná xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx strojvedoucímu a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X případech, xxx xx závada xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx zásah.
4.3.14 Xxxxxxxx specifikace xxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx interoperabilní xxxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x registru xxxxxxxxxxxxxx.
x) Prostory xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx klimatizací:
Doprovod xxxxx xxxx být xxxxxxx zavřít xxxxxx xxxxxxx otvory a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx soupravy. Současně xxxx xxx vedení xxx xxxxxxxxx vzduchu xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx soupravy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oddělení xxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
Xxx vlakový xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx tak, xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx reproduktorů.
4.3.15 Nouzový xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx byla xx vlaku xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnost x xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx vlakové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prostorách xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx prostorách:
- xxxxxxxx xxxx tři xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 5 xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X této XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx 6.
4.3.16 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém
Vlaky musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a od xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx,
- xxx vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlaku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx-xxxx,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doprovodu xxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zůstat v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx tří hodin.
Vlakový xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx, xxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx bod 4.2.12) xxxxxx xxx cestující xxxxxxxxxx žádná zvláštní xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4.3.17 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proudem
Konstrukční xxxxx pod xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx s xxxx xx normálního xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doprovod xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prasknutí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EN 50153 x ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přílohy O xxxx XXX.
4.3.18 Kabina xxxxxxxxxxxxxx
x) Xxxxxx x xxxxxx:
Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx z obou xxxxx vlaku x xxxxxxxxxx x ze xxxx.
Xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx přímo zvnějšku, xxxx sousedním oddělením (xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x zadní xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx musí xxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxx viditelnost
Výhled xxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx úhlu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nalevo x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx souprava xxxxxxx xx rovné x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx podmínek:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx 2,5 x xx středu xxxxxx x xxxxxx xx 6,3 m a xx vzdálenosti nejméně 10 m xxxx xxxxxxxx,
- trpasličí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx 1,75 m xx xxxxxx xxxxxx x xx vzdálenosti xxxxxxx 15 x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx: Strojvedoucí musí xxx na xxxxx xxxxxx kabiny x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx vidět xxxx xxxx stojící xx xxxxxxxxxx nebo mluvit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx úkony řízení xxxxx.
Xxxx musí xxx x dispozici xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhled xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Vnitřní xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x kabině xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx kabiny nesmí xxx xxxxxxx.
4.3.19 Čelní xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx:
X) xxx optickou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx sklo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx barvu návěstidel x jejich kvalita xxxx xxx taková (xxxxxxxxx xxxxxxxx sklo), xx sklo, pokud xxxx proraženo xxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxx místě x xxxx xxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;
X) být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
X) xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx dostatečně xxxxx, xxx bránilo xxxxxxxxx proražení xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx zkouškou uvedenou x xxxx 6.3.
Xxxxxx xxxx vlakové soupravy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx stejnému nárazu xxxx čelní xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4.3.20 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx značky xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx formáty xxxxxxxx xxxxxxx x normě XXX 7001.
4.3.21 Toalety xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vlaku
Ve xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx uzavřené toalety. Xxxxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Toalety xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx schopnými činnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx vyprázdnění.
5. XXXXX INTEROPERABILITY
5.1 Ve xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 96/48/XX xx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
"xxxxxxx základní xxxxxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sestavy xxxxxxxx, xxxxx jsou nebo xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx závisí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
5.2 Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx zahrnuty x xxxxxxxxxxx ustanoveních směrnice 96/48/XX a jsou xxxxxxx v xxxxxxx xxxx TSI.
5.3 Xxxx xxxxx interoperability jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Posuzování xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx přednostně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx popisné xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5.4 Xxx xxxxx této XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxx prohlašují xx "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx":
- xxxxxxx xx koncích vlakových xxxxxxx (xxx 4.2.9),
- xxxx (xxx 4.2.10),
- xxxxx xxxxxxx rozhraní xx xxxxxxxxxxx "Xxxxxx" (xxx 4.2.19),
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxx vlakové xxxxxxxx (xxx 4.2.20),
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx 4.3.19).
Vlastnosti, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx interoperabilním vysokorychlostním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx 4.2 a 4.3.
6. XXXXXXXXXX XXXXX X/XXXX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX
6.1 XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
6.1.1 Xxxxxxx posuzováni xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx)
Xxxxxx posuzování xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5 xxxx TSI, xx provede xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx F xxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx interoperability: xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx tvořící xxxxxxxx xx subsystémem "Xxxxxx", xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx koncích xxxxxxx, čelní sklo xxxxxx strojvedoucího, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5 xxxx XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X této XXX.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx XXX xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x kterého xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx podal žádost.
Výrobce xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě xxxx XX prohlášení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 a xxxx 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/48/ES xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na trh.
6.1.2 Xxxxxxx xxxxxx
6.1.2.1 Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx "Kolejová xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx "Xxxxxx", xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx (xxxxx X) xxxxxxx x xxxxxxx F xxxx XXX.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x výstražná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx", si xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx zvolit xxx:
- postup xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) xxxxxxx v příloze X xxxx TSI xxx fázi xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby (xxxxx X) uvedeným v xxxxxxx X této XXX xxx xxxx xxxxxx
xxxx xxxxxxxx ověřování xxxxxxx (xxxxx X) xxxxxxxx x příloze X xxxx TSI,
nebo xxxxxxxxxxxx
- xxxxxx komplexního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X2) uvedený x xxxxxxx F xxxx XXX xxx všechny xxxx.
6.1.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx spřáhla, kola, xxxxx tvořící xxxxxxxx xx subsystémem "Xxxxxx", xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, použije xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx X) popsaný x xxxxxxx F této XXX.
6.1.2.3 Xxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx F xxxx XXX.
Xxxxx X je xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznámeným subjektem, xxxxx rovněž xxx xxxxx systémem xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx H2 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx má xxxxxxx zaveden xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti pro xxxxx, výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx tímto systémem xxxxxxx dozor.
Posuzování xxxxx x vhodnosti pro xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx znakem X x xxxxxxx 1 xxxxxxx X xxxx TSI.
6.2 XXXXXXXXX "XXXXXXXX XXXXXXX"
6.2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx XX ověřování xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/XX, xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx XXX.
Xxxx-xx zadavatel xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx pro XX ověřování xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx vozidla" x xxxxxx specifikací x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 přílohy X xxxx XXX.
Xx-xx xxx xxxxxxx x xxxx XXX, xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x ověření xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx vozidla" xxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxx X xxxxxxx směrnice.
6.2.2 Xxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subsystému "Xxxxxxxx vozidla" xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx XX) xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx TSI xxx fázi návrhu x vývoje x xxxxxxxxx x:
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX) xxxxxxxx x xxxxxxx F xxxx XXX
xxxx postupem ověřování xxxxxxx (xxxxx XX) xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx XXX,
xxxx xxxxxxxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX2) uvedený v xxxxxxx F xxxx XXX xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx SH2 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx ověřovaného subsystému "Xxxxxxxx xxxxxxx" (návrh, xxxxxx, kompletace, xxxxxx), xxxxxxxxx systému zabezpečování xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxx nad xxxxx systémem xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx XX xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx" (xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx), podléhají xxxxxxx zabezpečování jakosti xxx výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx, který xxxxxx xxx xxxxx systémem xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxx xxx podmínky splněny, xxxxxxx xx xxxxx XX v xxxxxxxxx x modulem XX.
Xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxx XXX.
6.3 XXXXXXXX XXXXXXXX METODY
6.3.1 Mezní xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx provádí xx xxxxxx podmínek:
- xxxxx a okna xxxx být xxxxxxx,
- xxxxxx xxxx být x dobrém provozním xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx dobu xxxxxxx 90 % xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx maximální xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxx rozdělena xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxx xx výšce xxxx xxxxxxxxxxxxxx (v xxxxxx xxxxx) ve středu xxxxxxxxx roviny xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx.
6.3.2 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxx xx vystřelí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx špičkou x xxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx J. Bude-li xxxxxxxxx xx nárazu xxxxxx poškozen, musí xxx vyměněn.
Pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xx vozidle.
Teplota xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx –15 °C xx 35 °X. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pod pravým xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx upevnit xxx xxxxxxx úhlem, xxxx xxxxx s xxxxx xxx namontování xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se určí xxxx:
xx = xxxx + 160 km/h
vp = xxxxxxxx xxxxxxxxxx x km/h při xxxxxx,
xxxx = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx/x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxx zůstane v xxxx.
7. XXXXXXXXXXX TSI "XXXXXXXX XXXXXXX"
7.1 XXXXXXX XXXX XXX – XXXXXX
7.1.1 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx jde o xxxx kolejová xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx TSI x xxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxx 2 až 6, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxx 7.3.
Xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx níže x xxxx 7.2.
7.1.2 Modernizovaná xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxx x xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx již x provozu, xxxxxxx xx xxxx XXX xxx existující xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x článku 3 xxxxxx rozhodnutí. V xxxxx xxxxxxxxxx kontextu xx xxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářsky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx historických xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx použití xxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy, které xxxxx převážně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7.2 XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidly x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxx" x xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení". Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xx interoperabilní xxx, xx niž xx xxxxxxxx XXX, přičemž xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx vozidla může xxx nutno xxxxxxxxx x provozu xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- postup uplatňování XXX xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx provozu,
- xxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxx), x xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě.
Nástroji xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou: registr xxxxxxxxxxxxxx (XXX XX), xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx):
- xxxxxxxxxx, x xxxxx TSI xxxxxxxxxxx alternativní hodnoty,
- xxxxxxxxxx, x xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, x xxxxx nejsou specifikace xxxxxxx x TSI xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx plným xxxxxxxxxx XXX nebo v xxxxxxxx dočasných údržbovým xxxxx,
- vlastnosti, které xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (TEN XX) (xxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x registru xxxxxxxxxx xxxxxxx, příloha I) xxxxxx xxx určitý xxxx vlakové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx vlak, představující xxxxx xxxxxxxxxx vlaku (xxxxxxxx parametry, xxxxxxxx, xxxxxxxxx), xxxxx jsou xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx XXX xxx kolejová vozidla xxxx xxx zohledněn xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tratí, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozována.
Registr xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx xxx xxxxx požadavku xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx provozovány.
7.3 XXXXXXXX XXXXXXX
X dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx platí buď xxxxxx (případy "X"), xxxx xxxxxxx (xxxxxxx "X"). Xxxxx xxx x dočasné xxxxxxx, xxxxxxxxxx se, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx roku 2010 (xxxxxxx "X1"), xxx je cíl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx 2020 (xxxxxxx "X2").
7.3.1 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 4.1.4)
- Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ve Xxxxx Xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx modernizovaných tratích xx Xxxxx Británii xxxx odpovídat xxxxxx XX1, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx X této XXX.
- Xxxxxxxx případ pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx Irska a Xxxxxxxxx Irska:
Obrys xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Irska xxxx xxx kompatibilní xx standardním xxxxxx xxxxxxxxxx průřezem.
7.3.2 Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx (xxx 4.1.8)
Xx xxxxxxxxx xxxxxx bod 4.1.8 této XXX (xxx poznámky pod xxxxx) s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx období 24 měsíců ode xxx xxxxxx xxxx XXX x platnost, x těchto xxxxxxxxx:
- xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx vozidel xxxxx smluv, které xxx byly xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxx XXX v xxxxxxxx, xxxx
- x xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xx xxxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
|
x xx/x |
Xxxxxxx xxxxx xX(X) |
|
250 |
90 |
|
300 |
93 |
|
320 |
94 |
Xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx již x provozu a xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx vstupu xxxx TSI x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
7.3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (xxx 4.1.13)
X xxxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxx o xxxxxxx 54 m2, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 250 km/h, x x xxxxxxx 82,5 x2, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 300 xx/x, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozované xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx křivky:
- ΔX0 ≤ 1600 Xx,
- ΔX1 ≤ 3000 Pa,
- ΔX1 – 0,8ΔX0 ≤ ΔX2.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx:
- xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx 0,18,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx 250 xx/x.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
7.3.4 Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx (xxx 4.2.5)
- Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, musí xxx podle xxxx 4.2.5 optimalizován xxx xxxxx xxxxxxxxxx 915 xx v xxxxx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx případ xxx tratě x xxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx schod xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx předpokládá x nizozemské síti, xxxx xxx xxxxx xxxx 4.2.5 optimalizován xxx xxxxx nástupiště 840 mm x xxxxx systému.
- Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tratích xxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Irska xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro tyto xxxxx x XXX xxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx".
7.3.5 Xxxx xxxx-xxxxxxxxx (jízdní xxxxxx xxx) (bod 4.2.10)
- Xxxxxxxx případ xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx provozované xx xxxxxxxxx tratích:
Vlakové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx mohou xxx vybaveny xxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX8, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx rychlost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souprav xxxx xxx xxxxx 250 xx/x xxxx xxxxx;
- xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx stability xxxxxx jízdního xxxxxx xx interoperabilních tratích,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potvrzující xxxx výsledky.
- Zvláštní xxxxxx xxx vlaky xxxxxxx na xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx provoz xx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 1602 xx.
7.3.6 Ochrana xxxxx xxxxxx x toxickým xxxxxxxxx
Xx do zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx požadavky xxxx 4.3.11, pokud xxx x shodu, považují xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
7.4 XXXXXXXXXX
7.4.1 Xxxxx hodnoty pro xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 20)
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xx omezováním xxxxx x zdroje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx zvuku).
Ekvivalentní xxxxxx hladina hluku Xxx x kabinách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 160 xx/x měřená xx xxxx 30 minut xxxxx překročit 78 xX(X).
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx výše uvedené xxxxxxx.
Xxxxxxx pro xxxxxxxx = 300 xx/x
|
xx xxxxxxxx xxxxx |
≤ 78 xX (X) doporučená xxxxxxx |
|
≤ 75 xX (X) xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x xxxxxxxx xxx ohledu xx železniční xxxxxx |
≤ 83 dB (X) xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
≤ 80 xX (X) cílová xxxxxxx |
|
|
xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx zavřenými xxxx |
≤ 68 xX (X) |
7.4.2 Xxxxx hodnoty xxx xxxxxx hluk (xxxxxxxx xxxxxxxx 17)
V xxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxx budou objednána xx 1. xxxxx 2005 xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx 1. xxxxx 2008, se xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 4.1.8 xxxx XXX xx snížením o 2 dB(A) při xxxxxxxxx 250 xx/x x x 3 xX při xxxxxxxxxxx 300 xx/x a 320 xx/x. Xxx xxxxxxxxx 350 xx/x xx se xxxx xxxxxxxx x snížení x 3 dB(A).
Toto xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx 4.1.8. x kontextu xxxxxxxxx xxxxxxx TSI.
7.4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx 22)
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 4.1.12 xxxx xxx x xxxxxxxxxx vozidel zohledněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX 335.
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx podmínky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx této XXX stále xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1 xX(X). Tento xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx přijetí XXX xxxx xxxxxxxx.
[2] Tato xxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx XXX.
XXXXXXX X
XXXXXXX XXXXXXXXXX – XXXXXXXX PROTI XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.1.7b xxxxxx dokumentu.
b1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu, které xx xxxxx analyzovat x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx překážek, x nimiž dochází xx xxxxxx. Případná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx xxx navrženy tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx.
X xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx nepředvídaně xxxxxxxxxx překážky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx skály.
V xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxx deformaci částí xxxxxxxxxx zvláště k xxxxxx účelu.
Zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx srážky) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx případné nedostatky xxxxxxx aktivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx jako xxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx události spadající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
x2) Xxxxxxxx zásady
Základní xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx:
— zabránit xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prostorách xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
— zajistit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vyhrazených xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
— xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zbývajících xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou pohlcovat xxxxxxx srážky, x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
x3) Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx uvažovány xxx xxxxxxxxxx nehody:
– Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlakových xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 36 xx/x.
– Xxxxxx 2
Xxxxxx vysokorychlostní xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 36 km/h. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx UIC 571-2, x hmotnosti 80 x.
&xxxx;
– Scénář 3
Xxxxxx x nákladním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 15 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx 110 km/h.
b4) Xxxxxxxxxxx
— Xxx xxxxxxx 1 xx x xxxxxx strojvedoucího x x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nastat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxx scénářích 2 a 3 xx kabina xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx deformace, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx část xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx prostorem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx 0,75 x. X xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx cestující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx být neustále xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx strojvedoucího xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nejméně xxxxx dveře xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx otvírat xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx co nejvíce xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx však xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zatlačením nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobem. Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx (zavazadly, xxxxxxxxxxx), musí xxx xxxxx provedeny xxxx xxxxx (xxxxxxxxx dovnitř x ven) xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxx druhou osobu.
Stejně xxx sedadla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx překážku xx cestě x xxxxxxx.
Xxxxxx strojvedoucího musí xxx xxxxx opustit xxxxxxxx x xxx xxxxxx na vzdálenost xxxxxxx 2 m. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx 1 800 xx xx xxxxx x xxxxxxx 500 mm xx šířku a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx (1 700 × 430) xx.
— Xxxx xxx xxxxxxxx 6 MJ xxxxxxxx energie, x xxxx nejméně 75 % x přední xxxxx prvního vozidla xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
— Xxxxxxxx proti xxxxxx xxxx být xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předním xxxxxxx x x xxxxxxxx xxx přežití strojvedoucího. Xxxx oddělení xxxx xxx konstruována s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1 500 kN nad xxxxxxx tlakovou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx uvedené xxxxxxx xxxxxx.
— Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovídat odolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx vlakové xxxxxxxx. Síly působící x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odděleních xxx cestující v xxxxxxx vozidle nebo x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 g.
— Xxxx xxxxxxx xxxxxxx soupravy xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx sebe.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX
Xx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxx xx xxxxx projíždět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx).
Xxx vjezdu xxxxx xx xxxxxx vznikají xxxxxxx xxxx, xxxxx xx odrážejí xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx omezovány.
Rozsah xxxxxx xxxx závisí xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx následující xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla:
— poměr xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tunelu,
— xxxx xxxxxx části vlaku,
— xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
— xxxxx vlakové xxxxxxxx,
— xxxx zadní xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlakové xxxxxxxx významné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx ze xxxx tlaku x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlaku xx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxx definovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx křivkou určenou xxxxx xxxxxxx xxxxx X0, P1 a X2. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
&xxxx;
Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx obalová xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx 250 xx/x xx předpokládají tyto xxxxxxx:
— ΔX0 ≤ 1 800 Xx,
— ΔX1 ≤ 3 200 Pa,
— ΔX1 – 0,8ΔP0 ≤ ΔX2.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx průřezu xxxxx k xxxxxxx xxxxxx 0,18.
XXXXXXX X
XXXXX XX1
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxxx UK1
Dodržovanou xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je maximalizace xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zajištění xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx průjezdného xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxx obrys XX1 původně xxxxxxxxx xxxx xxxxx vozidla.
1. Xxxxxx znázorňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx UK1 (xxxxxxxx obrys na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx).
2. X žádné xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxx, pohybu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx 1 100 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Účinky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kombinaci x xxxxxxxx podvozku x x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průřezu x xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXX D
POSUZOVÁNÍ XXXXX INTEROPERABILITY
1. Oblast xxxxxxxxxx
X této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“.
2. Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxx X.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxx interoperability xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx |
||||
|
Xxxx xxxxxx a xxxxxx |
Xxxx xxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx typu |
Ověření x&xxxx;xxxxxxx |
(Xxxxx) |
|
|
4.2.9 a) Koncové xxxxxxx |
X |
x.x. |
X |
X |
X |
|
4.2.9 b) Xxxxxxx xxxxxxx |
X |
x.x. |
X |
X |
X |
|
4.2.10 x) Xxxxxx xxxxx kola |
X |
n.r. |
n.r. |
n.r. |
X |
|
4.2.10 d) Xxxxxxxx kola |
X |
X |
X |
X |
X |
|
4.2.19 Xxxxxx xx provozu: |
|||||
|
Spojky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX pro xxxxxx, xxx 5.3.1 x xxxxxxx XX) |
X |
x.x. |
x.x. |
x.x. |
X |
|
Xxxxxxx elektrické xxxxxxx (TSI pro xxxxxx, bod 5.3.3) |
X |
x.x. |
x.x. |
x.x. |
X |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (TSI xxx údržbu, xxx 5.3.5 a xxxxxxx X) |
X |
x.x. |
x.x. |
x.x. |
X |
|
4.2.20 Xxxxxx xxxxxxxx x houkačka |
X |
n.r. |
n.r. |
n.r. |
X |
|
4.3.19 Čelní xxxx |
|||||
|
xxxxxxx xxxxxxx |
X |
x.x. |
X |
x.x. |
X |
|
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
X |
x.x. |
X |
x.x. |
X |
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX „XXXXXXXX VOZIDLA“
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx
X této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx X. V xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx (xxxxx) a xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx obsahující podrobnosti x postupech posuzování.
Tabulka 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX SUBSYSTÉMU „XXXXXXXX VOZIDLA“
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx
X této příloze xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx“.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx fázích xxxxxx,
xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx 2
xxxxxxxx xxxxxx X. X xxxx xxxxxxx xxxx rovněž uvedeny xxxxxxxx specifikac
e (xxxxx) x xxxxxx na xxxxx
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|
Xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
Xxxx návrhu x vývoje |
Fáze xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xxxxxxx (xxxxx) |
|
|
4.1.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
4.1.1 x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.1.1 b) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.1.1 x) Xxxxxxx namáhání xxxxx (1) |
X |
X |
x.x. |
|
4.1.2 Statická xxxxxxxx xx xxxxxxx |
x.x. |
X |
X |
|
4.1.3 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.1.4 Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (*) |
X |
X |
x.x. |
|
4.1.5 Minimální brzdné xxxxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx provoz (2) |
X |
X |
x.x. |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
X |
X |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
X |
X |
X |
|
4.1.6 Xxxxx elektrické hodnoty |
|||
|
4.1.6.1 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napájení (**) |
X |
X |
x.x. |
|
4.1.6.2 Maximální xxxxxxxx xxxxxx (**) |
X |
X |
x.x. |
|
4.1.6.3 Xxxxxx xxxxxx (**) |
X |
X |
x.x. |
|
4.1.6.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.1.7 a) Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx/xxxxxxx) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.1.7 x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.1.8 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx |
x.x. |
X |
x.x |
|
4.1.9.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (**) |
X |
X |
x.x. |
|
4.1.9.2 Xxxxxxxxx |
X |
X |
x.x. |
|
4.1.9.3 Rušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (**) |
X |
X |
x.x. |
|
4.1.9.4 Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (**) |
X |
X |
n.r. |
|
4.1.10 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx strojvedoucího |
n.r. |
X |
n.r. |
|
4.1.11 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.1.12 Xxxxxxxxxx související s xxxxxxxxx tělesně xxxxxxxxxxx xxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.1.13 Maximální xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.1.14 Xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (*) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.2 Rozhraní xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“ |
|||
|
4.2.1 Konstrukce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.2.2 Xxxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxx strojvedoucího |
n.r. |
n.r. |
X |
|
4.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX xxx xxxxxxx, bod 4.2.2.5) |
X |
X |
x.x. |
|
Xxxxxxxxx xxxxx proudu xxx xxxxx (XXX xxx xxxxxxx, xxx 4.2.2.6) (**) |
X |
X |
x.x. |
|
Xxxxxx x xxxxxxxx (XXX xxx xxxxxxx, xxx 4.2.2.7) |
X |
X |
n.r. |
|
Přepětí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (TSI xxx xxxxxxx, bod 4.2.2.8) |
X |
X |
x.x. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany (XXX xxx xxxxxxx, xxx 4.2.2.8) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX xxx energii, xxx 4.2.2.9 x příloha X) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxx úseky xxxxxxxxxxxx xxxx (TSI xxx xxxxxxx, bod 4.2.2.10 x příloha X) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX pro xxxxxxx, xxx 4.2.2.11) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
Xxxxxxxxx síly xxxxxxx (XXX pro xxxxxxx, xxx 5.3.2.7) |
n.r. |
X |
X |
|
Faktor xxxxxx (**) |
X |
X |
n.r. |
|
Rekuperační xxxxxxx (XXX pro xxxxxxx, xxx 4.3.1.4 x xxxxxxx K) |
X |
X |
n.r. |
|
4.2.4 Vlakový xxxxxxx xxxxxx systém |
|||
|
Brzdné xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxx 4.1.5) |
|||
|
Elektromagnetická xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.1.9) |
|||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
x.x. |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx vlaku (xxxxxxx, integrita, délka) |
n.r. |
X |
n.r. |
|
4.2.5 Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.2.6 Dveře pro xxxxxx cestujících x xxxxxx ovládání |
X |
n.r. |
X |
|
4.2.7 Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.2.8 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.2.9 x) Xxxxxxx spřáhla |
|||
|
4.2.9 x) Xxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
4.2.10 Xxxx xxxx-xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
4.2.10 xx) Xxxxxx xxxxx xxxx |
|||
|
4.2.10 c2) Xxxxxxxxx xxxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.2.10.x3) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontrolu (3) |
X |
n.r. |
n.r. |
|
4.2.10 x4) Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
x.x. |
|
4.2.10 x) Materiál xxxx |
|||
|
4.2.10 x) Xxxxxxxxxx xxxxx (*) |
X |
X |
x.x. |
|
2.11 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
xxxxxxxxx systému |
X |
X |
X |
|
rozhraní x existujícími xxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.2.12 Záchranná xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
x.x. |
X |
X |
|
4.2.13 Účinky xxxxxxx xxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.2.14 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx (4) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.2.15 Brzdy x xxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (5) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
Xxxxxxxxx podélné xxxxxxxx xxxxx (bod 4.2.15) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxx 4.2.15) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.2.16 Xxxxxx okolku |
n.r. |
X |
n.r. |
|
4.2.17 Xxxxxxxxxx xxxxxxx (*) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.2.18 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (*) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.2.19 Xxxxxx za xxxxxxx: |
|||
|
4.2.19 x) Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx plánu xxxxxx xxxxxx prvků xxxxxxxxxxx x xxxx 4.2.19a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
||
|
4.2.19 x) Xxxxxxxx xxxxx: |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX xxx xxxxxx, xxx 4.2.2.2.1) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx toalet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x třídenních xxxxxxxxxxx (TSI xxx xxxxxx, xxx 4.2.2.2.2) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx, dostupnost elektrických xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX xxx údržbu, xxx 4.2.2.2.3) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (XXX xxx údržbu, bod 4.2.2.2.4 x 5) |
X |
n.r. |
n.r. |
|
Odstavené xxxxxxx soupravy: xxxxxxx xxxxx při xxxxx (XXX pro údržbu, xxx 4.2.2.2.6) xxx xxx 4.1.8 této XXX |
|||
|
Xxxxxxx odstavení bez xxxxxxxxxxx čety xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX pro xxxxxx, xxx 4.2.2.2.6) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxxxxx xxxxx (xxx 4.3.8) |
|||
|
4.2.20 Xxxxxx xxxxxxxx svítilny a xxxxxxxx |
X |
||
|
4.2.21 Xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávisle na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
4.3.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (*) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.3.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx (*)(**) |
X |
X |
x.x. |
|
4.3.3 Xxxxxxxxx xx trakční xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) |
x.x. |
X |
X |
|
4.3.4 Trakční adhezní xxxxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.3.4 Ověřování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.3.5 Xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.3.6 Požadavky xx xxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx systému |
X |
X |
X |
|
Posuzování xxxxxxxxxxx nových ovládacích xxxxxxx (6) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravy |
n.r. |
X |
n.r. |
|
Zohledňování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
Xxxxxx xxx diagnostiku xxxxxxx xxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.3.7 Výkonnost xxxxxxxxxx brzdění |
n.r. |
X |
n.r. |
|
4.3.8 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.3.9 Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.3.10 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx proti vykolejení (7) |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.3.11. a), x), x),x), e), f), x) Xxxxxxx proti xxxxxx x zplodinám |
X |
X |
n.r. |
|
4.3.11 x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 15 xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx vlaku |
X |
n.r. |
n.r. |
|
4.3.12 Xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí (*) |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.3.13 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx |
X |
X |
x.x. |
|
4.3.14 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.3.15 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx systém |
n.r. |
X |
n.r. |
|
4.3.16 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
x.x. |
X |
x.x. |
|
4.3.17 Xxxxxxx xxxx úrazem xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
x.x. |
|
4.3.18 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
x) Nástup x xxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
x) x x) Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
4.3.19 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx nárazům |
|||
|
4.3.20 Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx |
x.x. |
x.x. |
X |
|
4.3.21 Toalety xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
X |
x.x. |
x.x. |
|
7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
7.3.1 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxx) |
|||
|
7.3.2 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|||
|
7.3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku x xxxxxx (italská xxx) |
|||
|
7.3.4 Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx x nizozemské xxxxx) |
|||
|
7.3.5 Xxxx xxxx-xxxxxxxxx (britské xxxxx) |
|||
(*) Údaje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(**) Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
(4) Probíhá xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxx).
(5) Xxxx xxx 2,5 x/x2, xxxxxxx všech xxxx.
(6) Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX F
POSTUPY XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXX X (INTERNÍ ŘÍZENÍ XXXXXX)
Xxxxxxxxxx shody prvků xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Tento modul xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxx prvek interoperability xxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxx bodu 3.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výrobu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahovat:
— xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
— koncepční xxxxx x xxxxxxx výkresy x schémata konstrukčních xxxxx, podsestav, obvodů xxx.,
— popisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a fungování xxxxx interoperability,
— xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která jsou xxxxxxx x XXX),
— xxxxx xxxxxx zvolených xxx splnění xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx xxxxxx plně xxxxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxx x XXX,
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provedených xxxxxxx xxx.,
— protokoly x xxxxxxxxx.
4. Výrobce xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 2 x s xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx xx xx vztahují.
5. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxx prohlášení xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx v xxxx 3 xxxxxxx XX a x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/48/ES. XX prohlášení o xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx:
— xxxxxx xx xxxxxxxx (směrnice 96/48/XX x xxxxx směrnice, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
— xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx xxxxxxxx xxxxx x úplná adresa x v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx),
— popis prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxx xxx.),
— xxxxx postupu (xxxxxx) uplatněného xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx,
— xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx,
— xxxxx na xxxx XXX x xxxxx příslušné TSI, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxx xxxxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx výrobce xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx osoba, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx x TSI xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x xxxxx xxxxxxxx také XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx výrobce xxxxxxxxx xxxxx podmínek x xxxxxx V.
MODUL X (XXXXXXXXXXX XXXX)
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx postupu, xxx xxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení TSI, xxxxx xx na xxx vztahují.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxx obsahovat:
— xxxxx a adresu xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
— xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x jiného xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (dále xxx „xxx“).
Xxx může xxxxxxxxx xxxxxxx variant xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje.
Jestliže xxxxxx xxx přezkoušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx xxx 4.4) a xxx xx xxxxxxxxxx definován xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx 3, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí umožňovat xxxxxxxxx xxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx x požadavky XXX. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a fungování xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx popis xxxx,
— xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výkresy x schémata konstrukčních xxxxx, podsestav, xxxxxx xxx.,
— xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x fungování xxxxxxx,
— podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxx pro jeho xxxxxxxx,
— podmínky xxx xxxxxxx a údržbu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (omezení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx.),
— xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací, podle xxxxx bude shoda xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XXX x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx),
— popis xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx specifikace uvedené x XXX,
— výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
— protokoly x zkouškách.
4. Oznámený xxxxxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
4.2 je-li x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx kontrolu xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zhodnotí, xxx je xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx;
4.3 xx-xx v TSI xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx míry xxxxx xxxxxx přispívá xx xxxxx výrobku, x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4.4 xxxx-xx x TSI xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xx vzorek (xxxxxx) xxx (xxxx) xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx specifikací uvedených x XXX;
4.5 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx TSI x xxxxxxxxxx specifikací uvedených x TSI, x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx navrženy bez xxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxx evropských specifikací;
4.6 xxxxxxx xxxx dá xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušky xxxxx xxxx 4.2, 4.3 x 4.4, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX;
4.7 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 4.2, 4.3 x 4.4, xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx specifikace, byla xxxx specifikace xxxxxxxx xxxxxxx;
4.8 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx provedeny.
5. Xxxxx xxx splňuje xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx změnách xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx změny mohou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx používání. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx formou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 6, xxxx xxx platnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena na xxxxx xxxxxx. X xxxx prodloužení žadatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx provedeny xxxxx změny, x xxxxxxxx subjekt v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opaku, prodlouží xxxxxxxx certifikátu x xxxxx xxxxxx podle xxxx 5. Tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoušení xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx. Přílohy k xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx výrobku. Není-li xxxxxxx ani jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici má xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXX X (XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBY)
Posuzování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Tento xxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx plní povinnosti xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 96/48/XX a XXX, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro výrobu, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx certifikátu xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečovat shodu xxxxx interoperability x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx:
— xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxxxx x pravomocí xxxxxx, xxxxx xxx x jakost výrobků,
— xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použity xxx xxxxxx, řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
— kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, během výroby x xx výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému jakosti.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx. Touto harmonizovanou xxxxxx xxxx EN XXX 9001 z xxxxxxxx 2000, xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx který bude xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx kategorii xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx má zkušenosti x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx byl i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 nebo xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.5 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx schválení xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxx.
3.6 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx požádání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výrobce řádně xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
— xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx.
4.4 Kromě toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxx jakosti řádně xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x inspekci x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Výrobce uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxxxx:
— xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé odrážce,
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
— rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v bodu 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 4.3 x 4.4.
6. Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vypracuje pro xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx x bodu 3 přílohy IV x v xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx 96/48/ES. XX xxxxxxxxxx o shodě x průvodní dokumenty xxxx xxx datovány x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx:
— xxxxxx xx směrnici (xxxxxxxx 96/48/ES a xxxxx xxxxxxxx, které xx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
— xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx obchodní xxxxx x úplná adresa x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rovněž obchodní xxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxxxx),
— popis xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (značka, xxx xxx.),
— popis xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx,
— veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx,
— xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu (xxxxxxxx), xxxxx (které) xx účastní xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, x datum xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
— odkaz xx tuto XXX x xxxxx příslušné XXX, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jménem výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx x xxxxx tyto xxxxxxxxxxx:
— xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x zprávy x xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx 3 x 4,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopii XX xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx interoperability xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xx v XXX pro prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx také ES xxxxxxxxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poté, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek x xxxxxx V.
MODUL X (XXXXXXXXX XXXXXXX)
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability
1. Xxxxx xxxxx popisuje xx xxxx postupu, při xxx xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx daný prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 3 je xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x s xxxxxxxxx XXX, které xx xx ně xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx s xxxxx ověřit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx buď kontrolou x xxxxxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4, xxxx xxxxxxxxx a zkouškami xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod xxxxx bodu 5.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx jednotlivě xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx evropských specifikacích xxxxx článku 10 xxxxxxxx 96/48/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x typem popsaným x XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxxxxxx 96/48/XX a XXX, xxxxx xx na xx vztahují.
4.2 Oznámený xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x provedeným xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxx.
5.2 X xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx stejnorodých xxxxx. X xxxxx dávky xx xxxxxxxx výběrem xxxxxxx vzorek. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jednotlivě xxxxxxxxxxx x provedou xx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 96/48/XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem ověřit xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxx 96/48/XX a XXX, které xx xx ně xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, zda xxxx dávka xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
5.3 Statistický xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx.) s xxxxxxx xx posuzované xxxxxxxxxx xxxxxxx v TSI, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
5.4 X xxxxxxx, xx jsou xxxxx přijaty, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx interoperability xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx uvedení xxxx xxxxx xx xxx. X případě xxxxxxx xxxxxxxxx dávek xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx.
5.5 Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o shodě.
Toto xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx 96/48/XX. XX prohlášení x xxxxx a průvodní xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a podepsány.
Prohlášení xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx jazyce xxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx:
— xxxxxx na xxxxxxxx (xxxxxxxx 96/48/ES x xxxxx směrnice, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
— jméno x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx se obchodní xxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx firma výrobce xxxx xxxxxxxxxxxx),
— xxxxx xxxxx interoperability (xxxxxx, xxx xxx.),
— xxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx,
— veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx interoperability xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
— xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (subjektů), xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jeho platnosti,
— xxxxx na xxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxxxxx xxx xx evropské xxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxxxx podepisující xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazků xxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xx třeba xxxx x xxxxx xxxx certifikáty:
— xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxx xxxxxxx,
— xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 4 xxxx 5.
7. Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopii XX xxxxxxxxxx o shodě xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x dispozici má xxxxx, která uvádí xxxxx interoperability xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
8. Jestliže xx v TSI xxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx, musí být xxxx prohlášení přiloženo xxxx, co je xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxx X.
XXXXX X2 (KOMPLEXNÍ XXXXXXXXXXXXX JAKOSTI S XXXXXXXXXXXX NÁVRHU)
Posuzování xxxxx xxxxx interoperability
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx výrobce nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 96/48/XX a XXX, které xx xx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx používá schválený xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3 a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu žádost x posouzení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx příslušné informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx interoperability,
— xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Xxxx dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakosti a xxxxxxx, např. programů xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
— cílů jakosti x organizační xxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
— technických xxxxxxxxxxx návrhu, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx použity, x x případě, kdy xx xxxxxxxx specifikace xxxxx článku 10 xxxxxxxx 96/48/ES xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 96/48/XX x XXX, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahují,
— xxxxx kontroly x xxxxxxxxx xxxxxx, postupů x systematických opatření, xxxxx xxxxx použity xxx navrhování prvků xxxxxxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxxxx kategorie xxxxxxx,
— xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx budou xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx četnosti,
— xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxx a xxxxxxx x xxx efektivním xxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vztahují xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x funkce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v XXX.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Touto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx EN XXX 9001 z xxxxxxxx 2000, xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx interoperability, xx který xxxx xxxxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x posouzení.
3.4 Výrobce xx zaváže, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx udržovat, xxx byl x xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx informuje xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2, nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx posouzení.
Oznámený subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Výrobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
— xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
— xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx analýz, xxxxxxx, xxxxxxx atd.,
— záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxx. protokoly x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx se provádějí xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4.4 Xxxxx toho může xxxxxxxx subjekt uskutečnit x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo dát xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku:
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.4 xxxxxx pododstavci,
— xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx 3.4 xxxxxxxxx pododstavci x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx
6.1 Xxxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oznámeného subjektu.
6.2 Xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
— xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxx xx používají,
— xxxxxxxx podpůrný důkaz xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/48/XX nebyly použity xxxxx. Xxxxx podpůrný xxxxx musí obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
6.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, která xx xx xxx vztahují, xxxx žadateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx platnosti je xxxxxxx tři xxxx.
6.4 Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx změně xxxxxxxxxxx xxxxxx. Změny xxxxxxxxxxx návrhu musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx XXX xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto dodatečné xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.5 Xxxxx xxxxxx provedeny xxxxx podle xxxx 6.4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx další xxxxxx. X xxxx prodloužení xxxxxxx požádá xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx žádné změny, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x opaku, xxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6.3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
7. Každý xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odmítl.
Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kopie:
— xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a dodatků x
— xxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx daný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XX x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx 96/48/ES. XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být napsáno xx xxxxxxx xxxxxx xxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx:
— xxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxx směrnice, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
— xxxxx a adresu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Společenství (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx),
— xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx, xxx xxx.),
— xxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx prohlášení x xxxxx,
— veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
— jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu (xxxxxxxx), který (xxxxx) xx účastní xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x podmínkami xxxx platnosti,
— xxxxx xx xxxx TSI x xxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx též xx evropské specifikace,
— xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného ve Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx vzít x úvahu xxxx xxxxxxxxxxx:
— xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxxxx x xxxxxx xxx ním xxxxx xxxx 3 x 4,
— certifikát xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx dodatky.
9. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx uchovává kopii XX prohlášení o xxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat technickou xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Společenství.
10. Xxxxxxxx xx v XXX pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kromě ES xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx ES xxxxxxxxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx V.
MODUL V (XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XX XXXXXXX)
Xxxxxxxxx vhodnosti pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zjišťuje x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení směrnice 96/48/XX a XXX x vhodnosti pro xxxxxxx, která xx xx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx si zvolil, xxxxxx x ověření xxxx xxxxxxxx za xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
— xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
— xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
— technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3,
— xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx 4,
— xxxxx x adresu xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:
— xxxxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxx xxxx chování xx xxxxxxx a
— xxxxxxx závěrečné xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx,
— xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xx provozu,
— XX prohlášení o xxxxx xxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx x
— xxxxx xx x XXX xxxxxxxxx xxxxx B, xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
— xxxxx xx x XXX xxxxxxxxx xxxxx X2, xxxxxxxxxx XX přezkoumání návrhu.
Žadatel xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx provozu, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dále xxx „xxx“. Xxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx výše uvedeném XX xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ověřování xxxxxxxx xx provozu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES x XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v míře xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh, xxxxxx x xxxxxxxxx
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx popis xxxx,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxx výkonnost xxxxxx xxxxx interoperability x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XXX x/xxxx evropská xxxxxxxxxxx s uvedením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx),
— xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
— xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (podsestava, xxxxxxx, xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx,
— podmínky xxx xxxxxxx x xxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx použitelnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vzdálenosti, xxxx opotřebení xxx.),
— xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pochopení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a x xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx
— koncepční xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,
— výsledky konstrukčních xxxxxxx x provedených xxxxxxx,
— xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx TSI požaduje xxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxx informace, je xxxxx xx xxxxx.
Xxxx xxx přiložen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx ověřování zkouškou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxx interoperability při xxxxxxx,
— xxxxx x xxxxxxx,
— xxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxxx,
— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx,
— x xxxx xxxxxx xxxxxxxx šarže xxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, dokumentace),
— xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxx,
— xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prvek interoperability xx provozu (viz xxx 2).
5. Xxxxxxxx xxxxxxx:
5.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
5.2 xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentací;
5.3 xxxxx, xx program xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxx požadovaných xxxxxx výkonnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prvku interoperability;
5.4 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxx xxxxx provedeny xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx);
5.5 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x provádí xxxxxx xxxxxxxx;
5.6 xxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxx společnost (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx uvedla xxxxx interoperability xx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxx (protokoly x zkouškách, xxxxxxxxxx x xxxxxx);
5.7 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
6. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx certifikát xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ověřování, xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx nejdéle xxx roky.
K certifikátu xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, jehož xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt xxxxx žadateli certifikát xxxxxxxxx xxx použití, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx být stanoven xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se certifikátu xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx ovlivnit vhodnost xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx předepsané pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx schválení xx xxxxxx formou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx nový.
8. Pokud xxxxxx provedeny změny xxxxx bodu 7, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena na xxxxx období. O xxxx xxxxxxxxxxx požádá xxxxxxx písemným potvrzením, xx nebyly provedeny xxxxx změny, a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x opaku, xxxxxxxxx xxxxxxxx certifikátu x xxxxx xxxxxx podle xxxx 6. Xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx, které odňal xxxx odmítl.
10. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xx požádání xxxxxxx xxxxx vydaných certifikátů xxxxxxxxx pro xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx být uchovávány x xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx subjektům.
11. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx dokumentací uchovává xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx ani xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uchovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx vypracuje xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x bodu 3 xxxxxxx XX a xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/48/XX.
XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx datovány x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx jako soubor xxxxxxxxx dokumentace a xxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxx xx směrnici (směrnici 96/48/XX),
— xxxxx a xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx firma xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx),
— xxxxx xxxxx interoperability (značka, xxx xxx.),
— veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
— xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vhodnost xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx trvání x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
— xxxxx xx xxxx TSI a xxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
— identifikaci xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx posledního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx-xx výrobce ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX (XX XXXXXXXXXXX XXXX)
XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx, při xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx subsystému „Xxxxxxxx xxxxxxx“, reprezentativní xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
— xx x xxxxxxx x touto XXX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TSI, a xxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX,
— xx x xxxxxxx x ostatními předpisy, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx typu“).
Žádost xxxx obsahovat:
— xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx,
— technickou xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x předpokládané xxxxxx (xxxx xxx „xxx“).
Xxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xx předpokladu, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemají xxxx xx dodržování xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx kontrolní nebo xxxxxxxx metody x xx-xx xxx xxxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/48/ES, xx xxxxx poskytnout xxx xxxxxx xxxx vzorky xxxxxxxxx xxxx sestav xxxx xxxxxx subsystému x dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, kompletace x xxxxxxxxx subsystému x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx směrnice 96/48/XX x XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx posouzení zahrnovat xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx subsystému.
Technická dokumentace xxxx obsahovat:
— celkový xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x konstrukce,
— xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx údaji xxxxxxxxxxx v XXX,
— xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí, xxxxxxxxx, xxxxxx, obvodů xxx.,
— xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx,
— potřebný xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx,
— xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx subsystému,
— technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
— seznam xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx návrhu, xxxxxx, xxxxxxxxxx x montáži xxxxxxxxxx,
— xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx použitelnosti x hlediska xxxx xxxxxxx xxxx projeté xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx.),
— xxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 směrnice 96/48/XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu,
— xxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.,
— xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX požaduje pro xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx:
4.1 přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
4.2 xx-xx x XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx použitých při xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na shodu xxxxxxxxxx;
4.3 xxxx-xx x XXX xxxxxxxxxx zkoušky xxxx, ověří, že xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx zkoušek xxxx xxx (xxxx) xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxx s technickou xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xx provést xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx TSI x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
4.4 xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx TSI x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 96/48/XX, a xxxx prvky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx specifikací;
4.5 xxxxxxx nebo dá xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxx 4.2 x 4.3, aby xxxxxxx, zda x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, zvolená řešení xxxxxxx požadavky XXX;
4.6 xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4.2 x 4.3, xxx xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byly xxxx specifikace xxxxxxxx xxxxxxx;
4.7 dohodne xx xxxxxxxxx místo, kde xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x TSI, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoušení typu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce (xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tři xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx oznámený xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodní.
Musí xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x kterého xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, x všech xxxxxxx schváleného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx mohou ovlivnit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxxx TSI xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx subsystému. Toto xxxxxxxxx schválení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 6, xxxx xxx xxxxxxxx certifikátu x xxxxxxx xxxxxxxxx prodloužena xx další období. X xxxx prodloužení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx žádné změny, x xxxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx certifikátu x další období xxxxx xxxx 5. Xxxxx postup xx xxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu, které xxxxx xxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoušení typu x/xxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům.
10. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; zašle xx xxxxxxx členskému xxxxx, který o xx xxxxxx.
XXXXX XX (XXXXXXXXXXXXX JAKOSTI VÝROBY)
ES xxxxxxxxx subsystému „Kolejová xxxxxxx“
1. Xxxxx modul xxxxxxxx postup XX xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx kontroluje x osvědčuje, že xxxxxxxxx „Kolejová vozidla“, xxx který xxxxxxxx xxxxxxx xxx vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
— je x xxxxxxx s xxxxx XXX x x xxxxxxxxx příslušnými TSI, x tím xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 96/48/XX,
— je x xxxxxxx x ostatními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvy, x xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxx xxxx 2.
2. Xxxxxxxxx spolupracuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (výroba, xxxxxxxxxx, xxxxxx) se řídí xxxxxxxxxx systémem jakosti xxx xxxxxx, výstupní xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx podle bodu 3, xxxxx podléhá xxxxxx podle xxxx 4.
Xxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxx xxx společnosti:
— odpovědné xx xxxx projekt xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subsystému (xxxxxxxxx dodavatel)),
— xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx společnosti) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx subsystému (xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx) xxxx x xxxxxx xxxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3, který xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx) nebo xx xx zadavatel sám xxxxxxxxx xx celý xxxxxxx subsystému (zejména xx xxxx xxxxxxxxx), xxxx pro tyto xxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3, xxxxx podléhá xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx o posouzení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
— technickou dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx certifikátu přezkoušení xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx XX.
Xx xxxxxxx, xxxxx xx podílejí xxxxx xx části xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
3.2 X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zabezpečovat xxxxxxxx xxxxx subsystému x&xxxx;xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx přezkoušení xxxx x xxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx x požadavky XXX. V xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců (xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x typem xxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxxxx typu a x xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. programů xxxxxxx, plánů, jakosti, xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
— cílů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
— odpovídajících xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
— přezkoumání, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kompletací x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx výrobě, xxxxxxxxxx x montáži, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,
— záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zpráv o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. a v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
— xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx jakost xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zkoušky xx xxxxxxxx na xxxx xxxx:
— konstrukci xxxxxxxxxx, zejména inženýrské xxxxx, montáž prvků x xxxxxxx xxxxxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
— x xxxxx je xxx xxxxxx x XXX, ověření x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxx 3.1 xxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxx určit, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X systémů xxxxxxx, xxxxx používají příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx normou xxxx XX XXX 9001 x xxxxxxxx 2000, xxxxxxxx doplněná xxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx zohledňovat konkrétní xxxxx žadatele na xxxxxxxxxx. X týmu xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x odůvodněné rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx (xxxxxxx) a popřípadě xxxx zadavatel se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a budou xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále ještě xxxxxxx požadavky podle xxxx 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx)
4.1 Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx (výrobci) x xxxxxxxxx také zadavatel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxx uvedený v xxxx 3.1 musí xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístup xx místo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx, x případě xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx podílem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxx (výrobci) x popřípadě xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx zaslat) xxxxxxxxxx subjektu uvedenému x xxxx 3.1 xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx subsystému), zejména:
— xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti, xxxxxx provedených opatření xxxxxxxxxxxxx, xx:
— (x xxxxxxx generálního dodavatele) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxx, pokud xxx x shodu xxxxxx xxxxxxxxxx,
— xxxxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxx řízeny xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxx,
— xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxx se výroby (xxxxxx kompletace a xxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.4 Oznámený xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx systém xxxxxxx, a xxxxxxx xxx zprávy x xxxxxx.
Xxxxxx se provádějí xxxxxxx jednou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx audit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, kompletace xxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxx XX xxxxxxxxx podle xxxx 6.
4.5 Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.2 neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách může xxxxxxxx subjekt x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx (xxxxxxx) x popřípadě také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx 10 xxx po vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce,
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx pododstavci x xxxxxx 4.4 a 4.5.
6. Xxxxxx ES xxxxxxxxx
6.1 Zadavatel nebo xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxx subsystému (xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx“) včetně xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 6.5. Zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx x x xxxxxxx dotyčné xxxxxxx.
6.2 Xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx, výroby, xxxxxxxxxx, zavedení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx směrnice 96/48/XX x TSI.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxx přezkoušení xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XX, x xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxx:
— xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx,
— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxx.
— registr xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX,
— technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx subsystému,
— xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
— xxxxxx všech xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx subsystému,
— xxxxxx x xxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podle xxxx 3.2, a xxxxx o jejich xxxxxxxxx,
— xxxxx x xxxxxxxxx subjektu (subjektech) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jakosti x za xxxxx xxx xxxx.
6.3 Xxxxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
6.4 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx (žadatelů) x dozor xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx).
Xxxxxxxx xx xxxxx subsystému x typem popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx směrnice 96/48/XX x TSI zakládá xx xxxx než xxxxxx xxxxxxx jakosti, xxxxxxxxx xx zejména:
— xxx xxxx xxxxxx x rozhraní xxxx xxxxxx xxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxx
— x xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx celého xxxxxxxxxx.
6.5 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx sám neprovádí xxxxx xxx daným xxxxxxxx (systémy) xxxxxxx xxxxx xxxx 4, xxxx koordinovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx x případě rozhraní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx
— vyžádat xx xxxxxxxx dokumentaci (týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (subjekty),
— xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.4,
— xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4.5 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx oznámeným xxxxxxxxx (xxxxxxxx).
6.6 Xxxxx subsystém xxxxxxx požadavky TSI, xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x schválení xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx nad xxx (xxxx) xxxx xxxxxxxxxx XX ověření, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx o ověření xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státu, x xxxx je xxxx xxxxxxxxx zaveden x/xxxx provozován.
ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyce xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x musí obsahovat xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx V směrnice 96/48/XX.
6.7 Oznámený subjekt xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx souboru technické xxxxxxxxxxx, který xxxx xxx přiložen x&xxxx;XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx uvedené v xx. 18 xxxx. 3 směrnice 96/48/XX, x xxxxxxx:
— veškeré xxxxxxxx dokumenty týkající xx xxxxxxxxxx subsystému,
— xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do subsystému,
— xxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě x x xxxxxxx xxxxxxx XX prohlášení o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx dané xxxxx x dispozici x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zprávy x xxxxxx) vydanými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX,
— xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx použití,
— všechny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k použití, xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, seřizování a xxxxxx,
— xxxxxxxxxx přezkoušení xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxx ES xxxxxxx vydaný oznámeným xxxxxxxxx xxxxx bodu 6.6 a tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx, k němuž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x XXX, x x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávání xxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x zprávy o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 4.4 x 4.5, a xxxxxxx:
— xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všemi xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k certifikátu XX xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx certifikátem vydaným xxxxxxxxx subjektem uloženy x xxxxxxxxxx nebo xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x musí být xxxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx o ověření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
8. Zadavatel xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; zašle xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který o xx xxxxxx.
XXXXX SF (XXXXXXXXX VÝROBKŮ)
ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“
1. Xxxxx modul popisuje xxxxxx ES xxxxxxxxx, xxxxxx oznámený xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx subsystém „Xxxxxxxx xxxxxxx“,
xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx:
— xx x xxxxxxx x xxxxx TSI a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX,
— xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvy, x xxxx xxx xxxxxx xx provozu.
2. Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx o ES xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx výrobku“).
Žádost musí xxxxxxxxx:
— jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx kontroluje x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES x XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.
4. Zadavatel přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx kompletace x xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx shodu subsystému x typem popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx, které xx xx něj xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x fungování subsystému x xxxxxxxxx shody x xxxxx popsaným x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky xxxxxxxx x TSI.
Technická xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
— certifikát xxxxxxxxxxx typu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxxx dokumentace přiložené x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx:
— xxxxxxx popis xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx stanovenými x XXX,
— koncepční xxxxx x výrobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx.,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a montáže xxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx,
— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich přiměřenosti, xxxxxxx x případě, xxx xxxxxxxx specifikace xxxxxx použity xxxxx;
— xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
— xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx podílejí xx xxxxxx, výrobě, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
— xxxxxx xxxxxxxxxx specifikací. Xxxxxxxx TSI xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx je uvést.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx a zkouškami xxxxxxx subsystému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 4.
7. Xxxxxxxxx kontrolou a xxxxxxxxx xxxxxxx subsystému (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx)
7.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
— konstrukce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x celkového xxxxxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
— x xxxxx xx xxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx x xxxxxxxxxx plného xxxxxxx.
7.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx sériové xxxxxxx) xxxx být xxxxxxxxxx zkontrolovány a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanovené v XXX x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx jiné rovnocenné xxxxxxx) s xxxxx xxxxxx jejich shodu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a s xxxxxxxxx XXX, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zadavatelem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxx a ověřování xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx do xxxx, kde probíhá xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx určených pro xxxxxxxx, xxx aby xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx XXX.
10. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES x TSI, xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 7 x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 96/48/XX xxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x ověření xxxxxx orgánu dozoru x xxxxxxxx státu, x němž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx provozován. ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx x průvodní dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Prohlášení xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx 96/48/XX.
11. Oznámený xxxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;XX prohlášení x xxxxxxx. Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx 96/48/XX, a xxxxxxx:
— xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastností xxxxxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX,
— seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx integrovaných do xxxxxxxxxx,
— xxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě x v xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx x vhodnosti pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxx k dispozici x xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx s odpovídajícími dokumenty (xxxxxxxxxxx, schválení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x dozoru) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx XXX,
— xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxxxxxx x xxxxxx,
— xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 10 a xxxxx xxxxxxxxx stvrzený, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx uvedeno, xx xxxx projekt xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x TSI, x x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výhrady xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávání xxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx přiloženy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx vypracované x&xxxx;xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxx přiložené x certifikátu XX xxxxxxx musí být xxxxx x tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx přiloženy x ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
XXXXX XX2 (KOMPLEXNÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX S XXXXXXXXXXXX XXXXXX)
XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx“
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx, xxxxxx oznámený xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx subsystém „Xxxxxxxx vozidla“:
— xx x xxxxxxx x xxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX,
— je x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx Xxxxxxx, a xxxx xxx uveden xx provozu.
Oznámený xxxxxxx xxxxx postup včetně xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx
x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx postupu XX xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, jejichž činnosti xx xxxxxxxx ověřovaného xxxxxxxxxx (návrh, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx) xx řídí schváleným xxxxxxxx jakosti pro xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx xxxxx xxxx 3, xxxxx podléhá xxxxxx podle xxxx 4.
Xxxxx „výrobce“ xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx:
— odpovědné xx xxxx projekt xxxxxxxxxx (a zejména xx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx dodavatel)),
— xxxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx),
— provádějící xxxxxxxxxx x montáž (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx. X xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxx xxxxx kompletaci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména xx jeho integraci) xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodu 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.
X případě, že xx zadavatel sám xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx výroby (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxx xx je xxxxxxxxx xxx odpovědný xx xxxx projekt xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx), musí xxx xxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3, který xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1 Dotyčný xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx zadavatel podají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
— xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx projektu subsystému, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
3.2 V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, jakosti, xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx:
x případě xxxxx xxxxxxxx:
— xxxx xxxxxxx x organizační struktury,
— xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxx výrobě, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx výroby, kompletace x xxxxxxx x xx xxxxxx, kompletaci x xxxxxxx, s xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,
— xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o kvalifikaci xxxxxxxxxxx pracovníků atd., x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x subdodavatelů (xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx):
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx specifikace podle xxxxxx 10 xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx prostředků, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xxxxx xx xx xxxx subsystém xxxxxxxx,
— xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x systematických xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxx umožňujících dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
— xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx jakost xxxxxx a subsystému, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x kontroly se xxxxxxxx xx xxxx xxxx:
— xxxxxxx xxxxx,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
— xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
— x xxxxx xx tak určeno x TSI, xxxxxxx x xxxxxxxxxx plného xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bodu 3.1 xxxxxxx systém xxxxxxx x cílem xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx EN XXX 9001 x xxxxxxxx 2000, případně doplněná xxx, xxx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx použita.
V xxxxxxx xxxxxxxx podílejících xx xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX 29002, xxxxxxxx doplněná xxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx specifický pro xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žadatele xx xxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx zkušenosti x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx subsystému. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x budou xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx a účinný.
Informují xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx jakosti, x každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Dozor xxx systémem (xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx)
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2 Oznámený xxxxxxx (xxxxxxxx) uvedený x xxxx 3.1 xxxx mít xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx místo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, kompletaci x xxxxxx, xxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx také xx míst, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xx prostor xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xx veškerých xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, x to x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele xx projektu subsystému.
4.3 Xxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxxxxxx také zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (nebo xxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxx 3.1 všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedenému xxxxx, zejména pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx (xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx), zejména:
— xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx:
— (x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti x pravomoci xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx celého xxxxxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx dosaženo integrace xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
— xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x části xxxxxxx jakosti týkající xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, výpočtů, xxxxxxx xxx.,
— xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x části xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x montáže), např. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.4 Xxxxxxxx xxxxxxx (subjekty) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxx zadavatel xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx, xxxxxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx), xx xxxxxxxxxx, který xxxxxxx postupu XX xxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.
4.5 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx 4.2 xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může oznámený xxxxxxx v případě potřeby xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt poskytne xxxxxxxx (xxxxxxxxx) zprávu x xxxxxxxx a xxx provedení xxxxxx xxxxxx zprávu o xxxxxx.
5. Xxxxxxx (výrobci) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uchovávají pro xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx xxxx 10 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 v xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx,
— xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 3.4 druhém xxxxxxxxxxx,
— xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx v bodu 3.4 v posledním xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.4 x 4.5.
6. Xxxxxx XX xxxxxxxxx
6.1 Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství podá x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxx xxxxxxxxxx (prostřednictvím „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jakosti xxxxx xxxx 4.4 x 4.5. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx o xxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6.2 Xxxxxx musí umožňovat xxxxxxxxx návrhu, výroby, xxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx x posouzení xxxxx x xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
— xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx,
— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přiměřenosti, xxxxxxx x případě, kdy xxxxxxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx použity xxxxx. Xxxxx podpůrný xxxxx musí obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jménem,
— xxxxxxx kolejových xxxxxxx xx xxxxx údaji xxxxxxxxxxx x XXX,
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výroby a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
— xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx integrovaných xx xxxxxxxxxx,
— xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx subsystému, jeho xxxxxx, kompletaci a xxxxxxx,
— důkazy x xxx, xx xx xxxxxxx jakosti xxxxxxx (xxxxxxx) x/xxxx zadavatele xxxxxxxxx ve všech xxxxxx xxxxx xxxx 3.2, a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
— xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx jakosti x xx xxxxx xxx xxxx.
6.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrhu x v xxxxxxx, xx návrh xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 96/48/XX x XXX, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, vydá žadateli xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a popřípadě xxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6.4 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx procesu ES xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx subsystému xxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje schválení xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxx nad xxxxx systémem (xxxxxxx).
Xxxxxxxx xx shoda subsystému x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx na xxxx xxx jednom xxxxxxx xxxxxxx, přezkoumá se xxxxxxx:
— zda xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jasně zdokumentovány
— x zda xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitým x xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxx, xxxxx jde x shodu xxxxxx xxxxxxxxxx.
6.5 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx XX ověřování xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx 4, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx postup x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx
— vyžádat xx veškerou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x dozoru) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjektem (xxxxxxxx),
— xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.4,
— xxx xxxxxx x dodatečným xxxxxxx xxxxx xxxx 4.5 na vlastní xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx s jiným oznámeným xxxxxxxxx (xxxxxxxx).
6.6 Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x XXX, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) jakosti x xxxxxx nad xxx (nimi) xxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxx, xxxxx xx určen xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracuje XX prohlášení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo provozován.
ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx x průvodní xxxxxxxxx xxxx xxx datovány x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx napsáno xx stejném jazyce xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx 96/48/ES.
6.7 Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xx sestavení souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;XX prohlášení x xxxxxxx. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 směrnice 96/48/XX, x zejména:
— xxxxxxx nezbytné dokumenty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
— xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
— kopie ES xxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, která xxxx xxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx) vydanými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX,
— xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx návodů k xxxxxxx, průběžných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x údržby,
— certifikát XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem xxxxx xxxx 6.6 a xxxxx xxxxxxxxx stvrzený, x&xxxx;xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx výpočty a xxx xxxx uvedeno, xx daný projekt xx v xxxxxxx xx směrnicí x XXX, x x xxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykonávání xxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 4.4 x 4.5,
— xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx všemi údaji xxxxxxxxxxx v TSI.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženy x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce usazeného xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x XX prohlášení x xxxxxxx vypracovanému xxxxxxxxxxx xxx orgán xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx kopie xxxxxxx xx dobu životnosti xxxxxxxxxx; zašle je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
XXX 505-1
XXXX XXXXXXXX XXX VŠECHNA VOZIDLA
Část xxxxxx ležící xxxx xxx 130 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přejíždět přes xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx brzdy xxx přes xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení x zařízení k xxxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx obrysu xxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxx x xxxxxxx úhlech x dvojkolí.
(a) Xxxxxx xxx xxxxxxxx vzdálená xx xxx.
(x) Xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(x) Xxxxxx pro kontaktní xxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxx xxxx a další xxxxxxxxxxx xxxxx přicházející xx styku x xxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
(1) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.), které xxxxxxx xxx překročeny xxx jízdě přes xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nemusí xxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx koly xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zůstanou x xxxxxx xxxxx xxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě přídržnic.
(3) Xxxxxxxx xxxxx poloha xxxxxxxx povrchu xxxx x konstrukčních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxx nachází x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx x poloměru X = 250 x (xxxxxxxxx poloměr xxx xxxxxx kolejnicového xxxxxxxx) a s xxxxxxxxx xxxxxx 1 465 xx, nesmí xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poklesnout xx xxxxxx xxxxx xxx 100 xx xx temene xxxxxxxxx, x výjimkou kontaktního xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxx 125 xx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je tento xxxxxx 150 xx.
(5) Xxxxxxxx mezní xxxxxx xxxxxxxxx povrchu xxxx, xxxxx dvojkolí xxxxxxx x xxxxxxxxxx kolejnici. Xxxxx rozměr závisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXX GA, XX X XX
Xxxxxxx obrysy
DOLNÍ XXXXX XXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provozu
B. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a nákladní xxxx používané v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxxx hnacích vozidel xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)
&xxxx;
Xxxxxxxx: X xxxxxxx xxxxxxxx lomů xxxxxx x xxxxxxxx R ≥ 500 m xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx. A x X xxxxxxxx x
50000/X xx (X x x). Xxxxx xx 625 x ≥ X ≥ 500 x, xxxxxx 80 xx xxx. A xx xxxxx nule.
KINEMATICKÝ XXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX X X XXXXXXX XXX XXXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;
XXXXXXXXXXX OBRYS XXXXXXX XXXXX
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a nákladní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx hnacích vozidel
PŘÍLOHA X
XXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX SVÍTILNY
Koncové xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx stejné xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, symetricky xx xxxxxxxx ose a xx vzdálenosti nejméně 1 300 xx xx sebe.
Koncové xxxxxxxx xxxxxxxx je doporučeno xxxxxxxxxx xx xxxxx xx 1 600 xx xx 2 000 mm nad xxxxxx xxxxxxxxx. Zpravidla xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx 170 xx x xxxx vyzařovat xxxxxx červené xxxxx.
X xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx přípustná xxxxxxxxx šířka až xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 110 xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zhoršena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx prostředků xxx xxxxx barvy xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx návěstních svítilen xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx poskytoval xxxxxxx světlo x xxxxxxxxxx:
— xxxxxxx 15 xx ve xxxxx xxxxx,
— xxxxxxx 7,5 xx v xxxx 15° xxxxxxxxx x 5° xxxxxx ve xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx elektrickými xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx 1 600 xx do 2 000 mm xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx co xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 1 300 xx; xx xxxxxxxxxxx případech, xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx 1 000 xx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxx konstruovány xxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx třetí xxxxxxxxxxx pevnou xxxxxxxx xxxxxxxx umístěnou xx xxxxxxxx ose nad xxxxxx sklem.
Dolní xxx xxxxx návěstní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxx přepínání xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx, xxx xx přepínač xxx změnu barvy xxxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxx. Dále xx xxxxxxxxxx, aby xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx prvky pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx umožňujících použití xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňujícím xxxxxx xxxxxxx jako světlometů.
Ovládání xxxxxxxx
Xxxxxxxx kolejových vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxx vysokorychlostní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx těmito funkcemi:
— xxxxxxx,
— xxxxxxx světlo xxxxxxx návěstních xxxxxxxx,
— xxxx světlo dolních xxxxxxxxxx svítilen,
— xxxxxxx xxxxxx střední xxxxxxxx xxxxxxxx,
— xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svítilny.
Svítivost xxxxx svítilny v xxxxx skupině xxxxxx xxxxx střední xxx xxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx x xx (xxxxxxx) (xxxxxx xxxxxxxxxx)
|
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svítilen |
Tlumené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x) |
Xxxx světlo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
100 |
300/700 |
12 000/16 000 |
50 000/70 000 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
50 |
150/350 |
12 000/16 000 |
12 000/16 000 |
(a) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s vodorovnou xxxxxxx osou xxxx 5° 30’ směřující xxxx
XXXXXXX I
REGISTR XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX, KTERÉ XXXX XXX XXXXXXX X REGISTRU XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx seznam
Označení xxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx):
Xxxx:
Xxxxxxxxxxxx sériové xxxxx:
Xxxxxxxxxxxx číslo xxxxx (*):
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
Xxxxx prohlášení o xxxxx:
Xxxxxxxx subjekt:
Konfigurace vlaku
Grafické xxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx, xxxxx
……………………………………………
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxx x TSI |
|
Mechanické xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
Xxxxx vlaku |
||
|
Rozchod |
||
|
Maximální xxxxxxxx na nápravu |
||
|
Možné xxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxx vybavení xxx xxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro přístup xxxxxxx postižených xxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napájení |
||
|
Napětí |
||
|
Kmitočet |
||
|
Sběrače xxxxxx: |
||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx síla |
||
|
Pracovní xxxxxx (xxxxx) |
||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx omezování výkonu/proudu |
||
|
Maximální xxxxx xxxxxx xxx xxxxx |
||
|
Xxxxxxx x brzdné xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx provozní xxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx xxxxx, při kterém xx xxxxx jízda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx) |
||
|
Xxxxx x vířivými xxxxxx xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx provozu |
||
|
ERTMS/ETCS |
||
|
Úroveň použití |
||
|
Instalované xxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx XXXXX/XXX-X |
||
|
Xxxxxxxxx funkce |
||
|
Pro xxxxxx XXXXX/XXXX xxxxxx 1 x xxxxxx mezilehlého xxxxxxx: |
||
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečovací, řídicí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx B |
||
|
Instalovaný radiosystém xxxxx X |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxxx odolnost: |
||
|
Maximální/minimální xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxxxx vlhkost xxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
(*) Xxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX XX) vztahuje xxxxx xx jeden xxxx.
XXXXXXX J
PROJEKTIL XXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
&xxxx;
XXXXXXX X
XXXXXXX
X.1 Xxxxxxxxxxx znázornění xxxxxxx
&xxxx;
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx 1&xxxx;025 xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
X.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxx)
XXXXXXX X
XXXXXXXX, XXX NEJSOU SPECIFICKÁ XXX VYSOKORYCHLOSTNÍ XXXXXX X XXX XXXXX XX XXXXXXX VNITROSTÁTNÍ XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx železniční xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx obrysu (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x protioblouků
Vjíždění xx podélného profilu
Jízda xx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx výhybky a xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx smetadlo/sněhový pluh
Vozidlová xxxxx, xxxxxxxx, dvojkolí
Podvozky: xxxxxxxxxx, výroba x xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxx xxxxx – xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x krutu (hnací xxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx – xxxxxxxxx parametry xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x ložiskovým xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx proti střelám – xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx činy
Návrh x konstrukce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx spouštěním: spřáhla, xxxxx xxxx svážné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při posunu
Označení – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx: vlastnosti (xxxxxx automatického xxxxxxx x xxxxxxx přerušení xxxxxxx)
Xxxxx xxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému (xxxx xxxx stupňové xxxxxx xxxxxxxxxx, příkaz x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mrtvého xxxxx)
Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx použití): xxxxxxxxxx xxxxxxxx brzdového xxxxxxxx jiného vlaku x xxxxxxx na xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zablokování xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx/xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xx úrovňových xxxxxxxxxx (xxxxxxx trakčních výkonů)
Elektrická xxxxxxx xxxxx: umístění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx vypínačem
Ovládání xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zdvižení xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx trolejového vedení: xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxx lokomotiv x xxxxxxxxxxx motorů
Izolační vlastnosti
Hlavní xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx uzemnění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedení
Hnací xxxxxxx: xxxxxxxx, regulace
Chování xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x síti x při xxxxxx xx úseku s xxxxxxxxx trolejovým xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „Xxxxxx x xxxxxxxxxxx“)
Xxxxxxxxxx mezi xx sobě jdoucími xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx písku
Přítomnost xxxxxxxx součástí (xxxxxx xxx xxxxxx xxx) x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx řídicích, návěstních x xxxxxxxxx mechanismů
Vlastnosti x xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx pro součásti xxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx vlaku (xxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx (xxxxxxx řízené xxxxxxxxx) (XX 50128)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxx xxx
Xxxxxxx diagnostického xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx než oxidu xxxxxxxxxx a uhličitého (1)
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Předmětem XXX xxxx klimatizace, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx cestující.
Problémy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (x/x2) x otřesy (x/x3) – fyzické xxxxxxxxx xxxxxxxxx vibracemi
Viditelnost vlaku x slyšitelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx 25 XX
Xxxxxxxxx akustické znamení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx na xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxx vlaku xxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na dvě xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (1)
Elektromagnetická kompatibilita x xxxxxxxxxxxxxxxxx (1)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx signály (1)
Xxxxxxx xxxxxx xxxx intoxikace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (1)
Xxxxxxxxx xxxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vysokými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (1)
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x omezeném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx, PCB, XXX xxx.)
Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx událostech x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx vozidel
(1) Záležitosti xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, musí však xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxx xxxxxxx systému
a/nebo výpadek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX xxxx klimatizace, xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
(xxxxxxxxx)
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXX
X.1 Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx osvětlovací xxxxxx xxxx sestávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx cestující mohli xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx x současně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx překážek.
Mělo xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx automaticky x xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx vlastním xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xxx x normálním provozu xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastním zdrojem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X.3 Intenzita xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvětlení musí xxx měřena na xxxxxx podlahy x xxxxx středové osy
chodbičky x xxxx xxx ≥ 5 lux.
Minimální xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx evakuace xxxx xxx ≥ 30 xxx.
Xxxxxxxxx hodnota pro xxxxxxxxx značení musí xxx ≥ 50 xxx.
Xxxxxxx hodnoty xxxx xxx měřeny xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6 xxxx XXX.
X.4 Xxxxxxxxxxxx osvětlení
Střední xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro trvalé xxxxxxxxx měřená podle xxxxxxxxx bodu 6 xxxx XXX xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 0,2 do 10.
X.5 Xxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxx xxxxxxxxxxxxx vliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx viditelné oblasti (xx xx 60° xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx 400 xx/x2.
X.6 Xxxxxxx výkon
Spínací xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 50 % požadované intenzity xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx a 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 15 xxxxxx.
X.7 Provozní xxxx
Xxxxx xx uživatel x xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xx dobu:
— nejméně xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx,
— xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx elektrického xxxxxxxx xx xxxxxxx (např. xxxxxx nabíjení xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxx platí xxx akumulátor, xxxxx xxx plně dobitý xx xxxxxxxx dohodnutých xxxx kupujícím x xxxxxxxx.
X.8 Uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx:
— xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxxxx, kabina xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx,
— vedle xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x nouzových xxxxxxx,
— v prostorech, xxx se mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx umístěná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
— x xxxxxxxxx zlomů xxxx změn xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
— xxx každé xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXX OCHRANA XXXXXXXX XXXXX XXXXXXX
X.1 PRINCIPY XXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla,
— xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvolnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo
— které xxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx x důsledku jiskření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysokým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejný xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X.2 XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kovovými xxxxxxxxx a kolejnicí x xxxxxxx dvounápravového xxxxxxx xxxx xxx xxxxx 0,05 xxx xxxx menší. Xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 50 A x xxxxxx xxxxxx 50 X xxxx xxxxxx.
X.3 UZEMNĚNÍ SOUČÁSTÍ XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ochranným xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx být přístupné, x s vozidlovou xxxxxx.
X.4 XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx x dotyku x xxxxx nejsou xxx napětím, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx skříní.
Všechny ostatní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx), x xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x které, přestože xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vodičem, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než:
— 50 X, xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
— 24 X, xxxxxxxx napětí,
— 24 X xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx napájecí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
— 42 X xxxx xxxxxx x třífázové napájecí xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx funkcí xxxxxx, který xx xxx xxxxx; xxxx xxx dimenzován xxx, xxx bylo zaručeno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx vypnuty.
O.5 XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx straně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
— xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízením xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
— xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxx uzemněním),
— xxxxxx xxxxxxxxxx xx vnější xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být izolována xxxxxx vysokonapěťových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přepětí zapojeným xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXXX VEDENÍ
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavních xxxxxxx trakčního xxxxxx (x výjimkou xxxxxxx):
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x trvání
|
Trakční proudová xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx napětí |
Nejnižší xxxxx napětí |
Jmenovité xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxx2 (X) |
Xxxx1 (X) |
Xx (X) |
Xxxx1 (X) |
Xxxx2 (X) |
|
|
Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx hodnoty) |
400 (1) |
400 |
600 |
720 |
800 (2) |
|
400 (1) |
500 |
750 |
900 |
1 000 (2) |
|
|
1 000 (1) |
1 000 |
1 500 |
1 800 |
1 950 (2) |
|
|
2 000 (1) |
2&xxxx;000 |
3&xxxx;000 |
3&xxxx;600 |
3 900 (2) |
|
|
Xxxxxxxx (xxxxxxxxx hodnoty) |
11 000 (1) |
12&xxxx;000 |
15&xxxx;000 |
17&xxxx;250 |
18 000 (2) |
|
17 500 (1) |
19 000 |
25 000 |
27 500 |
29 000 (2) |
(1) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx1 x Xxxx2 xxxxx xxxxx xxxx xxx dvě minuty.
(2) Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Umax1 x Xxxx2 xxxxx xxxxx déle xxx xxx xxxxx.
— Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx napájecí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx1.
— Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxx1 xx Xxxx2.
— Za xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozmezí Xxxx1 xx Xxxx2.
Xxxxx xxxx Xxxx1 a Xxxx2
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx2 musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx1 xxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx provozní xxxxxx
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnota Xxxx2 xxxxx mez xxxxxx xxxxxxxxxxx vedení, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx provozovány.
Poznámka: Xxxxxxxxxx hodnoty pro xxxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být nastaveny xx xxxxxxx xx 85 % xx 95 % Xxxx2.
XXXXXXX X
XXXXXX XX XXXXXXXX XXX UVEDENÍ ZÁCHRANNÉ XXXXX XX PŮVODNÍ XXXXXX
&xxxx;