XXXXXXXX KOMISE V XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/1641
xx xxx 13. července 2018,
xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (EU) 2016/1011, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx týkají metodiky xxxxxxxxx k určení referenční xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a postupů xxxxxxxxx podstatných xxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k měření výkonnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, a o změně xxxxxxx 2008/48/ES x 2014/17/XX x xxxxxxxx (XX) č. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx použil ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v příslušných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a schvalování metodiky x xxxxxxx konzultací x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uživatelům. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx informace xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx významem. Xxxxxxxxxx xx xx administrátory, xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx i se značným xxxx kritickým významem, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, co xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx významem. Xxxxx XXXX xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx pro administrátory xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx významu. |
|
(2) |
Xxxxxxxx stanovování xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx klíčové xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxx pokud jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx klíčovými xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měly být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx spolehlivosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx xxxx značným xxxxxxxx, xxxx minimální množství x xxxxxxxxx xxxxxxx vstupních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika manipulace xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a sdělit xxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxx výběru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty x xxxx xxxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxx poskytnuty informace, xxxxx by jim xxxxxxxx xxxxxxxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx údaje xxxx použity x xxx xxxx vybírány, z čeho xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx a výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx a do xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx x xxx xxxx xxxxx xx xxxxx referenční xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, měl by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, x xx spolu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1011. |
|
(6) |
Aby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx značným xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, měl xx administrátor xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx změny. |
|
(7) |
V souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx těm s kritickým xxxxxxxx) tím, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx omezenější xxxx xxxxx xxxx xxxx podrobností x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xx založeno na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxx x xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx konzultace, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx 37 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (2). |
|
(10) |
X xxxxx zachování xxxxxxxxxxxxxxx s nařízením v přenesené xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx administrátoři xxxxxxxxxxxx xxxxxx založených na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx použití tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxx měsíce, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na administrátory xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx metodiky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx administrátor referenční xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 13 odst. 1 xxxx. a) nařízení (XX) 2016/1011, zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxx referenční xxxxxxx nebo skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro vstupní xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
a) |
vymezení a popis xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měřit; |
|
x) |
xxxx nebo xxxxx měrnou jednotku xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, která administrátor xxxxxxx xxx výběru xxxxxx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxx použitých xx stanovení referenční xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx referenčních xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx referenční xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx použitá k jejich xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty nebo xxxxxxx příbuzných referenčních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx pravidla xxxxxxxxxxx, xxx x xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx volnost xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo skupina xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx reinvestice xxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplacených xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx realitě:
|
|
x) |
potenciální xxxxxxx xxxxxxxx a podrobnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxx, v obdobích xxxxxx xxxx pokud údaje x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, nepřesné xxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx role xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx referenčních xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx mohou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejnit xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Informace, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx stanoveným v čl. 13 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx přezkum x xxxxxxxxxxx metodiky; |
|
b) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx událostech, xxxxx xxxxx vyústit xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s jehož xxxxxx xxxxxxxxxxxxx určuje, zda xx xxxxxxxx dohledatelná x xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nebo útvary x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou zapojeny xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxx zapojené xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx jmenování x xxxxxxxxxx xxxx zapojených xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xx mohou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s kritickým významem.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 nařízení (XX) 2016/1011, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
popis informací, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx každé xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prvků metodiky, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podstatnou xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx konzultace; |
|
c) |
xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx konat v kratší xxxxx x xxxxx postupů, xxxxx xx uplatní x xxxxxxx konzultace x xxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EU) 2016/1011 xxxxxxxx xxxx xxxx informaci, xxx xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Toto xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. ledna 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).