XXXXXXXX XXXXXX V XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/1638
xx xxx 13. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) 2016/1011, pokud jde x xxxxxxxxx technické xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx zavedení musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vstupní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1011 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o indexech, xxxxx xxxx používány xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx investičních xxxxx, x x xxxxx směrnic 2008/48/XX a 2014/17/EU x xxxxxxxx (XX) č. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx stanovení referenční xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klientům, xxxxxxxx xx. 11 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zajistil, xx xxxxxxxxx má xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Správný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podkladových xxxxx. |
|
(3) |
Xx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x mírou xxxxxx přesnosti, xxxxx xxxx xx vysoké xxxx závisí xx xxxxxxxx xxxx vstupních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou údaji x obchodech xxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx 24 xxxxxxxx (EU) 2016/1011, mohou přesto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx bude xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxxx vhodnost x xxxxxxxxxxxx vstupních xxxxx by administrátor xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxx, x xx xx takové xxxx, xxxxx odpovídá slabým xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x dohled, kterým xxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zajišťují. Xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx rozsáhlým požadavkům xx sledování. Xxxx xxxx vstupních údajů xxxxxxxx větší xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolám, xxxxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx dodávány, xx xxxxxx z důležitých xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx dodávány xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Cílem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx různých xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxx konzistentnosti xxxx xxxxxxx vstupními xxxxx xxxxxxxxxxxx také xxx, xxx xxxxx xx zpracování vstupních xxxxx. Administrátor xx xxxxx měl xxx xxxxxxx kontrolovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vybírány x konkrétního xxxxxx x rámci xxxxx, xxxxxx xxx stanovil. |
|
(6) |
Zejména xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zkontrolovány xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx typ protistran, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx závisí xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měly xxxxxxxxx tři xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx kontroly xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klientům, xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx x důsledku inherentního xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx rolí útvaru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx. Xx proto důležité, xxx dodavatel jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vytvořil, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx existuje xxxxxxxx nástroj, který xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx při odhalování xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ovlivnit integritu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx postup xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pochybení příslušnému xxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx postupy dodavatele xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx, udržování a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a značným xxxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži xxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xx značným xxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx potenciálních střetů xxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx dále měli xxx volnost xxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxx x povaze, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxxxx by xxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx soulad x požadavky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx se proto xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxx vychází x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx cenné xxxxxx a trhy (XXXX). |
|
(12) |
Xxxxx XXXX uspořádal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xx stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx cenných xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx zřízena v xxxxxxx s xxxxxxx 37 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1095/2010 (2), |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xxx nepoužije na xxxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xxx značného xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx nezbytné ke xxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaji, které xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se tyto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx vztahují:
|
x) |
xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dodávání xxxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 15 odst. 2 písm. b) xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
zda xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx administrátor xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
zda xx xxxxx vstupních xxxxx uveden v xx. 3 xxxx. 1 bodě 24 xxxxxxxx (XX) 2016/1011; |
|
x) |
xxx xx xxxxx vstupních xxxxx spolehlivý; |
|
x) |
xxx xxxxxxx xxxxx splňují požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x typy xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro kvantitu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů; |
|
h) |
xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodování xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v souladu x jasnými pravidly xxxxxxxxxxx metodikou a xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidelně. Administrátoři xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx významem provádějí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x), x) x x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x ověřování, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2016/1011, zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx a udržování xxxxxxxxx útvaru, který xxxxxx xxxx první xxxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xx následující xxxxxxxxxx:
|
|
b) |
xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x má následující xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitřního xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx první x xxxxx úrovně, xxxxx xxxx sloužit xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx útvary; |
|
x) |
postupy upravující:
|
2. Administrátor xxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxx písm. x) xxxx vii) xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dodavatele; |
|
x) |
pravděpodobnost vzniku xxxxxx zájmů mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodní xx xxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v procesu xxxxxxxx údajů. |
3. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele x xxxxxx xx záležitosti xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxx administrátor povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x), x) x x) s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx přiznáno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x xx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx značným xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxx vii) xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx střety zájmů, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Vstup v platnost x xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xx 25. ledna 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 13. července 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;171, 29.6.2016, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1095/2010 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx 2010 x zřízení Evropského xxxxxx dohledu (Evropského xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx), x xxxxx rozhodnutí x. 716/2009/ES a x xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, x.&xxxx;84).