XXXXXXXXXX KOMISE
ze dne 16. xxxxxx 2007
o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x využívání xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxx xxx xxxxxx K(2007) 2085)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2007/344/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 676/2002/XX xx dne 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx rámci xxx xxxxxxxx rádiového spektra x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x rádiovém xxxxxxx) (1), x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx 676/2002/ES (rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kmitočtové xxxxxxx x informací o xxxxxxx, podmínkách, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (2) zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx podrobnosti, x xxxxxxx formátech x x xxxxxxx x přístupnosti xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxx, xx plánování xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxx xxxx s výrobky x xxxxxxxx, xxxxx x xx výrobu. Xxxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxxx spektra xxxxx xxxx napomáhat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecně. |
|
(3) |
Dostupnost odpovídajících xxxxxxxxx má podstatný xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxx nepotřebných restriktivních xxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx k využívání xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx přístup a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prezentaci xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxx členských xxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx moderních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx shoda členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadem (ERO – Xxxxxxxx Radiocommunications Xxxxxx) (3). Xxxxxxxxxx xxxxxx x kmitočtovém xxxxxxx XXX (XXXX – XXX Frequency Information Xxxxxx) je veřejně xxxxxxxx na xxxxxxxxx x umožňuje vyhledávání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x rámci Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zadány. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx vydala pro XXXX (XXXX – Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 2005 x xxxxxxxxx XXXX ke xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x spektru x xxxxx Společenství. XXXX xxxxxxxxxx konečné xxxxxxxx xxxxxx mandátu, xxxxx xx prokázalo, xx XXXX xxx xxxxxxxx xxxx společný xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxx společenství x xxxxxxx s cíli xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxx 5. října 2006 x potvrdil xxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xx Společenství xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx informace x spektru xx xxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx rozsahu. |
|
(8) |
Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx (TCAM – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Conformity Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) zřízený xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 1999/5/XX xx xxx 9. března 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a telekomunikačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxx (4) (xxxxxxxx X&xxx;XXX) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto podmínky xx xxxxxxxx xx xxxxxx 5 rozhodnutí x xxxxxxxx spektru x považují xx xx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx státy. |
|
(9) |
Poskytování xxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx strany xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxxx úsilí, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx transparentní x xxxxxxxxx tržně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx. Členské státy xxxxx xx splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx druhu informací xxxxxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx být xxxxxxx všem zúčastněným xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tajemství xxxxxxx v ustanoveních xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) (5). |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxx a použít x xxxxx souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (6) x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/58/ES xx xxx 12. července 2002 x zpracování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích) (7). |
|
(12) |
Efektivita XXXX xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxxx ověřovat, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (XXXX) xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spektra x xxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx EFIS xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx kmitočtového xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2010, xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx automatizovaným xxxxxxxx dat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu xxx výměnu xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxxxxxx, že XXXX už xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, integritu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx odůvodněno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx místa.
Xxxxxx 5
Toto rozhodnutí xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. ledna 2008.
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právech x využívání kmitočtů xx použijí xxx xxx 1. xxxxx 2010.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. května 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 108, 24.4.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx on xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx use xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx Community, XXXXX, únor 2005 (Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx).
(3) ERO je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízená Xxxxxxx x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, podepsanou x Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1993.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 91, 7.4.1999, x. 10. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. L 91, 7.4.1999, s. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 108, 24.4.2002, s. 33.
(6) Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, s. 31. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 31.7.2002, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/24/XX (Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, x. 37).
XXXXXXX I
Formát xxx xxxxxxxxxxx rádiových rozhraní
Členské xxxxx poskytnou xxxxx xxxxxxx xx relevantní xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxx potřeby případné xxxxxxxxx, týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx pásma; |
|
3. |
směr xxxxxxxx/xxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx výkonu; |
|
5. |
pravidla xxx xxxxxxx ke xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
6. |
xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
7. |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxxxxxx 1999/5/XX; |
|
8. |
xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx plánování. |
XXXXXXX XX
Formát pro xxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxx kmitočtů xxx xxxxxx xx kmitočtová xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 směrnice 2002/21/XX, nebo na xxxxx xx práva xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/20/ES.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES x xxxxxxxx 2002/58/XX x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx tajemství x xxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxxx tajemství, xxxx xxxxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kmitočtů; |
|
2. |
datum xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu trvání; |
|
3. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva alespoň xxxxxxxxxxx informací, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx (tj. xxxxx xxxxxxx), regionální xxxx xxxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxx x xxx, xxx toto xxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |