XXXXXXXXXX KOMISE
ze xxx 16. xxxxxx 2007
o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxx pod xxxxxx K(2007) 2085)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
(2007/344/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 676/2002/XX xx dne 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spektra x Evropském společenství (xxxxxxxxxx x rádiovém xxxxxxx) (1), a zejména xx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx 676/2002/ES (xxxxxxxxxx x rádiovém xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxx kmitočtové xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx spektra, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cíle stanoveného x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx průběžně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatými xxxxx xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx (2) zjistila, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx podrobnosti, x xxxxxxx formátech x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v intervalech xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x výrobky x xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxx napomáhat zapojení xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx podporovat udržitelný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx x využívání xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spektru x celém Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx přenositelné x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenosu xxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx x zástupců xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX – European Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx) (3). Xxxxxxxxxx systém x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (EFIS – XXX Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx na internetu x umožňuje vyhledávání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx národními xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx všechny členské xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxx pro XXXX (CEPT – Xxxxxxxx Conference of Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx) mandát ze xxx 8. xxxxxxxx 2005 k xxxxxxxxx XXXX xx zveřejňování x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. XXXX předložila xxxxxxx xxxxxxxx tohoto mandátu, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx XXXX xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx společenství v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxx spektrum xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu XXXX xxx 5. října 2006 x potvrdil xxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xx Společenství xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxx pro informace x xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx rozsahu. |
|
(8) |
Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx nad xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (XXXX – Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Conformity Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/5/XX xx xxx 9. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (4) (xxxxxxxx X&xxx;XXX) xxxxxx úsilí x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx 5 rozhodnutí x rádiovém xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx významné veřejné xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kmitočtů xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států vyžadovat xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tržně založenou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xx zpřístupnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx navíc. |
|
(10) |
Snadný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx x ustanoveních xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/21/ES xx dne 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci xxx xxxx x xxxxxx elektronických komunikací (xxxxxxx xxxxxxxx) (5). |
|
(11) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxx a použít x xxxxx souladu xx zásadami a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů x o volném xxxxxx těchto xxxxx (6) x podle směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 2002 x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx x elektronických komunikacích) (7). |
|
(12) |
Efektivita XXXX xxx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se zajistilo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx rádiové xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx formátu x obsahu xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x kmitočtovém xxxxxxx XXX (XXXX) xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadem (XXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státu.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx rádiového spektra xx xxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx kmitočtového xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxx u využívání xxxxxxxxx spektra:
|
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2010, potom xxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, anebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dat s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dat.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, že XXXX xx není x to poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, integritu x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx místa.
Xxxxxx 5
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2008.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x individuálních právech x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2010.
Článek 6
Xxxx rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 2007.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx REDING
xxxxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 108, 24.4.2002, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx on xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxx xx radio xxxxxxxx xx xxx Community, XXXXX, xxxx 2005 (Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství).
(3) ERO je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízená Xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxxx 1993.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 91, 7.4.1999, s. 10. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. L 91, 7.4.1999, s. 10).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 33.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.
(7) Úř. věst. L 201, 31.7.2002, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/24/ES (Xx. xxxx. X 201, 31.7.2002, s. 37).
XXXXXXX I
Formát xxx xxxxxxxxxxx rádiových xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxx xxxxxxx na relevantní xxxxx, xxxx na xxxxxxx text x xxxxx potřeby případné xxxxxxxxx, týkající se xxxxxx xxxxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
3. |
xxxx xxxxxxxx/xxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxx výkonu; |
|
5. |
pravidla xxx xxxxxxx xx kanálům x xxx jejich xxxxxxxxxx; |
|
6. |
xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
7. |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 3 xxxxxxxx 1999/5/XX; |
|
8. |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX II
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxx kmitočtů xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxx 2002/21/XX, nebo na xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/20/XX.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX a xxxxxxxx 2002/58/ES x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tajemství, tyto xxxxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
2. |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx trvání; |
|
3. |
zeměpisnou xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx (tj. jedna xxxxxxx), xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxx o tom, xxx toto xxxxx xx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. |