XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1206
xx dne 28. xxxxx 2018
o otevření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót Xxxx xxx skopové x xxxx xxxx a zpracované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 952/2013 xx xxx 9. října 2013, kterým xx stanoví celní xxxxx Xxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 58 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xx xxxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx byla uzavřena Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů xxxx Xxxxxxxxx unií a Islandem x xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx (2) (xxxx jen „dohoda“). Xxxxxx xxxx schválena xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1913 (3). |
|
(2) |
Komise xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx V dohody přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/562 (4), kterým se xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1354/2011 (5). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvót xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx 0204 x 0210 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx zpracované xxxxxxx xxxx podpoložky 1602 90. |
|
(3) |
Množství xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, které xxxx spravovány podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1354/2011, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ekvivalentu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl, xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Islandu, která xx mají vyjádřit x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx celních xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyjádřila x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízení. |
|
(4) |
Kromě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celní xxxxx pro xxxxx xxxxx 0204 x 0210 x xxxxx xxxxxx pořadového xxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx pořadové číslo xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1354/2011 xx stanoveno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1128 (6). |
|
(5) |
X xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx stanovené x xxxx xxxxxxx V se xxxxxxx xxxxx, a stanoví xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxxx, xx v prvním roce xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2018, xxxx by xx x xxxxxxx s přílohou X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vypočítaná xx poměrném xxxxxxx xxx xxx 2018, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Celní xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijetí xxxxxxx prohlášení k propuštění xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx celních kvót xxxxxxxxxxx prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2015/2447 (7). |
|
(7) |
V dohodě xx stanoví, xx xx produkty, na xxx xx vztahují xxxxx xxxxx, xx xxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 3 k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxx č. 2/2005 (8) x xxxxxxxx xxxxx původní xxxxxxxx x x xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxx časově xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1128, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Islandu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1354/2011, xxxx xx se xxxxxx xx 1. xxxx 2018. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxx xxxx spravovány x xxxxxxx s články 49 xx 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2015/2447.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx být xxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx celních xxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, musí obdobně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x. 3 k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XX-Xxxxxx č. 2/2005 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx produkty x x xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxx 2018.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1) Úř. věst. L 269, 10.10.2013, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 24.10.2017, x.&xxxx;58.
(3) Rozhodnutí Rady (EU) 2017/1913 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Islandem o dodatečných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;274, 24.10.2017, x.&xxxx;57).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2018/562 xx xxx 9. dubna 2018, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1354/2011, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxx, xxxx, xxxxxxx a kozí xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 12.4.2018, x.&xxxx;4).
(5) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1354/2011 ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kvóty Xxxx xxx ovce, kozy, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;338, 21.12.2011, x.&xxxx;36).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1128 xx xxx 9. srpna 2018, xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1354/2011, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kvóty Xxxx xxx xxxx, xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx (Úř. věst. L 205, 14.8.2018, x.&xxxx;1).
(7) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;58).
(8) Rozhodnutí Smíšeného Xxxxxx XX-Xxxxxx č. 2/2005 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x.&xxxx;3 o definici xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a o metodách xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 18.5.2006, s. 1).
PŘÍLOHA
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx produktů xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx režimu xx v rámci této xxxxxxx určuje zněním xxxx XX xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx kódem KN xxxxxxx „xx“, xxxxxx xx působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx KN x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
|
Xxxxxxxx číslo |
Kód XX |
Xxxxxx XXXXX |
Xxxxx produktů |
Kvótové xxxxxx |
Xxxxx xxxxx (v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxx xxxxx x rámci xxxxx (%) |
|
09.0833 |
0204 |
Xxxxxxx xxxx |
Xx 1.9.2018 xx 31.12.2018 |
[2&xxxx;117 (*1)] |
0 |
|
|
0210 99 21 0210 99 29 |
Od 1.1.2019 do 31.12.2019 |
2&xxxx;783 |
||||
|
xx&xxxx;0210&xxxx;99&xxxx;85 |
10 |
Xxx xxxxx kalendářní xxx xx 1.1.2020 |
3&xxxx;050 |
|||
|
09.2118 |
1602&xxxx;90&xxxx;91 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
Xx 1.9.2018 do 31.12.2018 |
67 |
0 |
|
|
Xx 1.1.2019 do 31.12.2019 |
233 |
|||||
|
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx 1.1.2020 |
300 |
(*1)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1.1.2018 xx 31.8.2018 xx xxxxx této xxxxx xxx xxx 2018 xxxxx o xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx kvót x xxxxxxxxxx xxxxx 09.2119, 09.2120 a 09.0790.