XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2015/812
ze xxx 20. xxxxxx 2015,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 850/98, (XX) č. 2187/2005, (XX) č. 1967/2006, (ES) x. 1098/2007, (ES) x. 254/2002, (XX) x. 2347/2002 x (XX) x. 1224/2009 x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1379/2013 x (XX) x. 1380/2013, xxxxx xxx o povinnost xxxxxxxx, x xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 1434/98
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx na xx. 43 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1380/2013 (3) stanovilo xxxx xxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx úlovků xxxxx podléhajících omezení xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx stávajících předpisů x xxxxxxxxxxx a kontrolních xxxxxxxxxx xxxx s povinností xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxx změněna xxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxx by za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx změněno nařízení Xxxx (ES) č. 850/98 (4), x xx xxxxxxxxx požadavku, xxx xxxxxxx neúmyslné xxxxxx xxxxxxxx živočichů xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, odlovené xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx požadavku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, odlovené nad xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vyloženy a započteny xx xxxx; jakož x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx odlovu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx nemá použít x xxxxxxxxx, kdy xxxx x xxxxx povinnosti vykládky xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxx toho xx za účelem xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX VIb. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx by mělo xxx změněno xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2187/2005 (5), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx neúmyslné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Baltském xxxx, xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx; xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxx vykládce xxx xxxxxx živočichy xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož i zákazem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx pomoci xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(5) |
Xx účelem zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1967/2006 (6), a to xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx xxx xxxxxx živočichy xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxx, aniž by xx xxxxxxxx koncepce x xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úlovku. |
|
(6) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1098/2007 (7), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx při xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx šňůr, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xx žábry, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí v určitých xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx. |
|
(7) |
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx a hospodářského xxxxxx pro rybářství (XXXXX), podle xxxxx xxxx pravidlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx obecné x Xxxxxxxx xxxx zapotřebí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské politiky, xxxxx xx xxxxxx xxxx populací, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu xxx xxxxxxxx tresky xxxxxx v Baltském xxxx. |
|
(8) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 254/2002 (8), a to xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx při xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx použití vlečných xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, odlovené xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, vyloženy x xxxxxxxxx xx kvót. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (ES) č. 2347/2002 (9), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx by mělo xxx změněno nařízení Xxxx (XX) č. 1224/2009 (10), x xx xxxxxxxxx požadavku, xxx údaje o úlovcích xxxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx požadavku, xxx xxxxxx byly xxxxxxxx odděleně, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx minimální referenční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx trh x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozorovatelů. |
|
(11) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx značné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení (ES) x. 1224/2009. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx porušení xxxxxxxx x xxx xxxx. |
|
(12) |
Zavedení povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pravidly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx rybolovu. |
|
(13) |
Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx paralelních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx živočichů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1379/2013 (11) xx mělo xxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Nařízením (XX) č. 1380/2013 xxx xxxxxxx pojem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ryby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nařízením (XX) č. 1379/2013 xx xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx trh. Xxx xxxxx ohrožen xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx minimální xxxxxxxxx xxx uvedení xx xxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx velikosti pro xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxxxx referenčními xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
Nařízení (XX) x. 1380/2013 by xxxx xxxxxxxx povolit, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx s prováděním povinnosti xxxxxxxx a jejichž cílem xx zvýšit xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(16) |
Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx predátory, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, dravé xxxx xxxx xxxxx živící xx xxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxx lidi, xxxxxx zvířata a jiné xxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx a bakteriím, které xxxxx xxxx predátoři xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxx xx xx xxxx xx takové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx by měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx Rady (XX) x. 850/98, (XX) x. 2187/2005, (XX) č. 1967/2006, (XX) x. 1098/2007, (ES) x. 254/2002, (XX) č. 2347/2002 x (XX) č. 1224/2009 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1379/2013 a (EU) x. 1380/2013 by proto xx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
|
(18) |
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1434/98 (12) xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantní, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx něhož xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx, by xxxx xxx vyloženy x xxxxxxxxx xx xxxx a ty xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(19) |
Slovo „Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 850/98, (XX) č. 1967/2006, (ES) x. 1098/2007, (ES) x. 2347/2002 x (XX) č. 1224/2009 xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vstup Xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2009, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;850/98
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;850/98 xx mění takto:
|
1) |
V čl. 4 xxxx.&xxxx;2 písm. c), xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 5 xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx „Společenství“ xx xxxxx mluvnických xxxxxxx nahrazuje xxxxxx „Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx mluvnickém xxxxx a provedou se xxxxxxxx mluvnické úpravy. |
|
2) |
Článek 1x xx zrušuje. |
|
3) |
V článku 3 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11. prosince 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 a (ES) č. 639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).“" |
|
4) |
Xxxxxx 4 xx mění xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyloženy x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xx však lov xxxxxx rodu Pandalus xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ok xxxx 32 x&xxxx;54&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxx xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013. Xxxx xxxxxxxxx úlovky xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxx.“ |
|
7) |
X&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 se doplňuje xxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx neúmyslné xxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 15 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013. Xxxx xxxxxxxxx úlovky xxxx xxx vyloženy x&xxxx;xxxxxxxxx do kvót.“ |
|
8) |
Článek 15 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;15 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxx živočichové xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, odloveni xxx xxxxx xxxxxxxxxx procentních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2, čl. 22 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b), xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;2, čl. 29 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x), xx.&xxxx;29x odst. 2 x&xxxx;4, xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;5 xxxx. x), čl. 29d xxxx.&xxxx;6 xxxx. x), xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;7 xxxx. x), xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;34x xxxx.&xxxx;2 písm. c) x&xxxx;xx.&xxxx;34x xxxx.&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;xx VII, X x&xxxx;XX tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx se článek 15 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyloženy x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, kteří jsou xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 odst. 2, xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2 písm. b), xx.&xxxx;27 odst. 2, čl. 29 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b), xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4, xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;5 písm. x), xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;6 xxxx. x), xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;7 xxxx. c), xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;34x xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;34x xxxx.&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx X&xxxx;xx XXX, X x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx vyloženi, xxx musí xxx xxxxx xxxxxxx do xxxx.“ |
|
9) |
Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;17 Xxxxxx živočich xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikosti xxx zachování xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx a danou xxxxxxxxxx xxxxxx v přílohách XXX x&xxxx;XXXx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikosti xxx xxxxxxxxx zdrojů stanovené xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijatým xxxxx čl. 15 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XII a XIIa xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
10) |
Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;18x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikosti xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výmětů Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky xxxxx xxxxxx&xxxx;15 uvedeného xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (EU) č. 1380/2013, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx živočichů x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů stanovených x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXXx xxxxxx nařízení.“ |
|
11) |
Článek 19 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;19 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx podměrečných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx odbytišť, jako xx podpora xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx se xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) č. 1380/2013, nesmějí xxx uchováváni xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo nabízeni x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx a makrely x&xxxx;xxxxx omezení 10 % xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uchovávaných xx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx druhů. Procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx sardinek, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxx makrel xx xxxxxxx xxxx podíl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během vykládky. Procentní xxxxx může být xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorků. Omezení 10 % xxxxx xxx během překládky, xxxxxxxx, xxxxxxx, skladování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xx podměrečné xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx živá xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uchováváni xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxx.“ |
|
12) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19x xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx nebo druhy, xx xxx xx xxxxx čl. 15 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
13) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „4. Vztahuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx lov xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 za použití:
|
|
14) |
V článku 20a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxx pododstavec xxxxxx xxxxxx xx nepoužije. Xxxxxxxxx xxxxxx sledě xxxx být vyloženy x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a v obdobích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx použití:
|
|
15) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 se xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx zní: „3. Vztahuje-li xx xx šproty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx nepoužije. Zakazuje xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblastech a v obdobích xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx použití:
|
|
16) |
X&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, které znějí: „Vztahuje-li xx xx makrely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy je xxxx než 15 % úlovku xxxxxx xxxxx odloveno za xxxxxxx:
|
|
17) |
X&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí: „Vztahuje-li se xx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx podle článku 15 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx sardele xxxx být vyloženy x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xx lov xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v prvním xxxxxxxxxxx.“ |
|
18) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se nepoužije. Zakazuje xx lov tresky Xxxxxxxxx v zeměpisné oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx použití xxxxxxx xxxxxxx zařízení o menší xxxxxxxxx xx xxx 32&xxxx;xx.“ |
|
19) |
X&xxxx;xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) se doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx-xx se xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxx x), xx) x&xxxx;xxx) tohoto písmene xx nepoužijí. Zakazuje xx xxx smačkovitých nebo xxxxxx a platýse xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mořského xxxxxxxxx plavidly, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.“ |
|
20) |
X&xxxx;xx.&xxxx;29x xxxx.&xxxx;1 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx-xx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a započteny xx xxxx. Xxxxxxxx xx lov xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx lovného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx 32&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci.“ |
|
21) |
Článek 29x xx xxxx xxxxx:
|
|
22) |
Xxxxxx 29x se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;29x Xxxxxx Rockall xxx xxxxxx jednoskvrnnou v podoblasti XXXX XX X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxxxx&xxxx;XXX84, xx xxxxxxxx veškerý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx lovných xxxx:
|
|
23) |
Xxxxxx 29x xx xxxx takto:
|
|
24) |
X&xxxx;xx.&xxxx;29x odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx: „Xxxxx xxxx druhy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx b) prvního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx a vztahuje se xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013, xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx a započteny xx xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
25) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;29x se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx: „1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykládky podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, odstavec 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.“ |
|
26) |
Xxxxxx 35 xx xxxxxxx. |
|
27) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;47 Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 a na xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatého x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48x xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 s cílem xxxxxx selektivitu lovných xxxxxxxx xxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx možno xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx odchylovat od xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
28) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;48x Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci 1. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 18x x&xxxx;47 xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx let xxx xxx 1. xxxxxx 2015. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v článcích 18x x&xxxx;47 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx k pozdějšímu xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx platných xxxx v přenesené pravomoci. 4. Přijetí xxxx v přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu x&xxxx;Xxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 18a x&xxxx;47 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxx Evropský parlament xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx ve lhůtě xxxx měsíců ode xxx, kdy xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx informují Komisi x&xxxx;xxx, že námitky xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.“ |
|
29) |
X&xxxx;xxxxxxxxx XXX a XIIa se xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;2187/2005
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;2187/2005 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 ze xxx 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) č. 639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).“" |
|
2) |
Xxxxxx 3 xx xxxx takto:
|
|
3) |
Xxxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx rámec povolených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx II x&xxxx;XXX, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013, xxxxx byli xxxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx procentních podílů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;XXX tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxx být ihned xxxxxxx xx xxxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Mořský xxxxxxxx xx podměrečný, xxxxxxxx xxxx rozměry xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx a danou xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx IV xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikost xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovena xxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zachování xxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
5) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 14a Postupy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s plány xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx pravomoc, xxx pro účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xx xxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx povinnost vykládky xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto velikosti xx stanoví prostřednictvím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28x xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx živočichů x&xxxx;xxxxx se případně xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx velikostí pro xxxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013. 1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zavedena xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výstavby x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem zvýšení xxxxxxx produktů xxxxxxxx. 1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15 nařízení (XX) č. 1380/2013, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, překládáni xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, skladováni, prodáváni, xxxxxxxxx xxxx nabízeni x&xxxx;xxxxxxx, ale musí xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.“ |
|
7) |
Xxxxxx 17 xx xxxx takto:
|
|
8) |
Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;28x Xxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výmětů Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx přijímání xxxx xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;28x xxxxxx nařízení a článkem 18 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 x&xxxx;xxxxx zvýšit selektivitu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nežádoucí xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxx;28x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14x x&xxxx;28x xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxx xxx xxx xxx 1. června 2015. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 14x x&xxxx;28x xxxxxxx zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxx blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, který xx v něm xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14x a 28a xxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx dvou xxxxxx ode xxx, xxx xxx byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx měsíce.“ |
|
9) |
V příloze XX xx slova „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ nahrazují xxxxx „minimální referenční xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx „minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx“ v příslušném xxxxxxxxxx xxxxx. |
Článek 3
Změny xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006 xx mění takto:
|
1) |
V čl. 1 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxx ii), xxxxx xxxxxx&xxxx;6, xx.&xxxx;7 odst. 1 xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2, xxxxx článku 18, xx.&xxxx;26 odst. 1, xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;3 a v části B xxxx 7 xxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx „Společenství“ xxxxxxxxx slovem „Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvaru x&xxxx;xxxxxxxx se veškeré xxxxxxxxxxx mluvnické úpravy. |
|
2) |
V článku 2 xx xxxxxxxx xxx, xxxxx zní:
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx dne 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx politice, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2371/2002 x&xxxx;(XX) č. 639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, s. 22).“" |
|
3) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;14x Xxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výmětů Komisi xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 a na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx druhů, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vykládky, x&xxxx;xxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx sepřijímají prostřednictvím xxxx v přenesené pravomoci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 29a xxxxxx xxxxxxxx a článkem 18 xxxxxxxx (XX) č. 1380/2013 x&xxxx;xxxxx zvýšit selektivitu xxxxxxx zařízení nebo xxxxxx xxxxxxxxx úlovky xxxx jim xxxxx xxxxx xxxxxxxx a mohou xx xxxxxxxx odchylovat xx xxxxxxxx stanovených xxxxx nařízením.“ |
|
4) |
Článek 15 xx xxxx xxxxx:
|
|
5) |
Xxxxxx xx nový článek, xxxxx zní: „Článek 15a Postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 1380/2013 x&xxxx;xx xxxx jejich xxxxxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikosti xxx xxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;29x xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx odchylovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, překládat na xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v živém stavu xxx účely přímého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přesazování x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxx činnosti odehrávají.“ |
|
7) |
Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;29x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 14a x&xxxx;15x xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx ode xxx 1. xxxxxx 2015. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 14a x&xxxx;15x kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx blíže xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx dnem po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dni, který xx v něm upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx oznámí současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci přijatý xxxxx článků 14a x&xxxx;15x xxxxxxx v platnost, pouze xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx byl xxxxx akt xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx se xxxx lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.“ |
|
8) |
X&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mořských xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velikosti pro xxxxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx“. |
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1098/2007
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1098/2007 xx xxxx takto:
|
1) |
V článcích 2 x&xxxx;10, xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;16 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;5 xx slovo „Xxxxxxxxxxxx“ v příslušném xxxxxxxxxx xxxxx nahrazuje xxxxxx „Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a provedou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 a rozhodnutí Xxxx 2004/585/XX (Xx. xxxx. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).“" |
|
3) |
Xxxxx xxxxxxxx IV xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXXXX XXXXXXXX“ . |
|
4) |
Xxxxxx 8 se xxxx xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx-xx xx na tresku xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx tresky obecné xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx kvót. Zakazuje xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1.“ |
Článek 5
Změny xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;254/2002
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;254/2002 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 1a ‚Neúmyslnými xxxxxx‘ xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx musí být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) č. 1380/2013 (17) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx k tomu, xx nedosahují minimální xxxxxxxxxx velikosti pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, že přesahují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. (17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 a (ES) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Úř. xxxx. X&xxxx;354, 28.12.2013, s. 22).“" |
|
2) |
V čl. 3 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx: „Xxx xxxxxxx lovného xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx však musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhů, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx.“ |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx.“ |
Článek 6
Změny xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2347/2002
Xxxxxxxx (XX) č. 2347/2002 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxxx 1 a 5 se xxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a provedou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy. |
|
2) |
V článku 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
(18) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1380/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1954/2003 a (ES) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 a rozhodnutí Xxxx 2004/585/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).“" |
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx plavidlům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k hlubinnému xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 100 kg. Xxxxxxxx druhy, které xxxx xxxxxxxx odloví xxx rámec 100&xxxx;xx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx vyloženy. Druhý pododstavec xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úlovky xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013. Xxxx xxxxxxxxx úlovky xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx.“ |
Článek 7
Změny xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009
Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1224/2009 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1, článku 3, xx.&xxxx;4 bodech 2, 7, 9, 10, 18 x&xxxx;24, xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2, 6 x&xxxx;7, xx.6 xxxx.&xxxx;1, xx.7 xxxx.&xxxx;1, čl.9 xxxx.&xxxx;4 xx 7, čl. 10 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx&xxxx;12, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 a 4 xx 8, xx.&xxxx;15 odst. 1 xx 5, xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2, xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3, xx.&xxxx;21 odst. 1, xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xx 3 x&xxxx;5, čl. 23 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3, čl. 24 xxxx.&xxxx;1 xx 5, xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;2, 5 x&xxxx;8, xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2, čl. 37 xxxx.&xxxx;1, čl. 40 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;43 xxxx.&xxxx;2, čl. 44 xxxx.&xxxx;1 až 3, xx.&xxxx;48 xxxx.&xxxx;1,2 a 5, xx.&xxxx;49 odst. 1, čl. 50 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;5, xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;7, xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;5, xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;1, xx.&xxxx;68 odst. 1, xx.&xxxx;71 odst. 1, čl. 73 xxxx.&xxxx;1 a 7, xx.&xxxx;74 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxx 77 x&xxxx;79, čl. 80 xxxx.&xxxx;1 xx 4, xx.&xxxx;81 xxxx.&xxxx;1, čl. 83 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2, xxxxxx&xxxx;87, xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 písm. c), xx.&xxxx;112 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;113 xxxx.&xxxx;2, 4 x&xxxx;5 xx slovo „Xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx mluvnickém xxxxx nahrazuje xxxxxx „Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a provedou se xxxxxxx xxxxxxxxxxx mluvnické xxxxxx. |
|
2) |
Xxxxxx 14 se xxxx xxxxx:
|
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xx xxxxxxx e) a f) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
. |
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 2 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
. |
|
6) |
Xxxxxx 33 se xxxx xxxxx:
|
|
7) |
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxxx xxxxxxx úlovků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování zdrojů 1. Všechny xxxxxx nedosahující xxxxxxxxx xxxxxxxxx referenční velikosti xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou uchovávány xx rybářském xxxxxxxx Xxxx, xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kontejnerech xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx od jiných xxxxx, xxxxxxxxxxxx prostor xxxx kontejnerů. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dalšími xxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx podle xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1380/2013, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxxx úlovků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušné minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a musí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx možné rozeznat xx produktů xxxxxxxx xxxxxxxx k přímé xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5.“ |
|
8) |
Xxxxxx 56 xx xxxx xxxxx:
|
|
9) |
X&xxxx;xx.&xxxx;58 odst. 5 xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
. |
|
10) |
X&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;1 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
. |
|
11) |
X&xxxx;xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:
. |
|
12) |
V čl. 68 xxxx.&xxxx;5 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:
. |
|
13) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;73x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozorovatele, xxx na rybářských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) x.&xxxx;1380/2013. Xx xxxx xxxxxxxxx pozorovatele se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;2 až 9 xxxxxx xxxxxxxx.“ |
|
14) |
X&xxxx;xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx c) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
15) |
V článku 92 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 písm. x) nařízení (XX) x.&xxxx;1005/2008 x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;90 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx základě je xxxxxxxx licence k rybolovu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx bodů.“ |
|
16) |
Článek 105 xx xxxx takto:
|
|
17) |
V čl. 106 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
|
Článek 8
Změny xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1379/2013
Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1379/2013 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx: „8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a uvádění xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx článku, xxx vykládka xxxxxxxx xxxxxxxxx nedosahujících příslušné xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k rozvoji činností xxxxxxxxx zaměřených xx xxx xxxxxx mořských xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxxx podle odstavce 7 tohoto článku xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxx 47 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;47 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxx společné obchodní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Rady (XXX) č. 2136/89 (21), xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;1536/92&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2406/96&xxxx;(23), xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx přijatá xxx xxxxxxxxx společných obchodních xxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3703/85 (24). 2. Pokud jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na trh. (21) Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;2136/89 xx dne 21. xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx názvů pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx sardinek (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;212, 22.7.1989, s. 79)." (22) Nařízení Xxxx (XXX) č. 1536/92 xx xxx 9. června 1992, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a nepravé xxxxxx (Xx. xxxx. L 163, 17.6.1992, x.&xxxx;1)." (23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2406/96 ze xxx 26. listopadu 1996 o stanovení společných xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx produkty xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;334, 23.12.1996, x.&xxxx;1)." (24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x.&xxxx;3703/85 xx xxx 23. xxxxxxxx 1985, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. X&xxxx;351, 28.12.1985, s. 63).“" |
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1380/2013
Xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 1380/2013 xx mění xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxx 4 se xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:
; |
|
x) |
x xxxxxxxx 5 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
; |
|
x) |
doplňuje xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „14. Do 31. xxxxxx 2016 a do 31. května xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xx roku 2020 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxx a poradními xxxxx, xxxxx i z informací xxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zprávy xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1434/98 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx 14 x 15 xx použijí xxx xxx 1. xxxxx 2017.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 20. xxxxxx 2015.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Radu
předsedkyně
Z. XXXXXŅX-XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 311, 12.9.2014, x.&xxxx;68.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 2015 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. května 2015.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1380/2013 xx dne 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1954/2003 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2371/2002 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;639/2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2004/585/XX (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, x.&xxxx;22).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;850/98 xx xxx 30. xxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;125, 27.4.1998, x.&xxxx;1).
(5) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;2187/2005 ze xxx 21. xxxxxxxx 2005, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx x&xxxx;Øxxxxxxx, mění xxxxxxxx (XX) č. 1434/98 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;88/98 (Úř. věst. L 349, 31.12.2005, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006 xx dne 21. xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, o změně xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;2847/93 a o zrušení xxxxxxxx (XX) č. 1626/94 (Xx. xxxx. L 409, 30.12.2006, x.&xxxx;11).
(7) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1098/2007 xx dne 18. xxxx 2007, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx plán xxx xxxxxxxx tresky obecné x&xxxx;Xxxxxxxx moři x&xxxx;xxx xxxxxx populací, xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x&xxxx;xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;779/97 (Úř. xxxx. X&xxxx;248, 22.9.2007, x.&xxxx;1).
(8) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;254/2002 xx xxx 12. února 2002, xxxxxx xx pro xxx 2002 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx tresky xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx (xxxxxx XXXX XXXx) (Xx. xxxx. X&xxxx;41, 13.2.2002, x.&xxxx;1).
(9) Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;2347/2002 xx xxx 16. prosince 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X&xxxx;351, 28.12.2002, s. 6).
(10) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009 xx dne 20. listopadu 2009 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;847/96, (XX) x.&xxxx;2371/2002, (XX) x.&xxxx;811/2004, (XX) č. 768/2005, (XX) x.&xxxx;2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (XX) x.&xxxx;388/2006, (XX) x.&xxxx;509/2007, (XX) x.&xxxx;676/2007, (XX) č. 1098/2007, (ES) x.&xxxx;1300/2008 x&xxxx;(XX) č. 1342/2008 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;2847/93, (XX) č. 1627/94 x&xxxx;(XX) č. 1966/2006 (Úř. xxxx. X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;1).
(11) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1379/2013 xx xxx 11. xxxxxxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1184/2006 x&xxxx;(XX) č. 1224/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;104/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 28.12.2013, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1434/98 xx dne 29. června 1998, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx sledě xxxxxxxx pro jiné xxxxxxxxxx účely xxx x&xxxx;xxxxx lidské xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;191, 7.7.1998, x.&xxxx;10).