SMĚRNICE XXXXXX 2006/61/ES
ze xxx 7. července 2006,
kterou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/EHS, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx limity xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/EHS ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 1986 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v obilovinách x&xxxx;xx jejich xxxxxxx (1), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v potravinách živočišného xxxxxx a na xxxxxx xxxxxxx (2), a zejména xx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx a zeleniny, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx (3), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 91/414/EHS xx xxx 15. července 1991 x&xxxx;xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx (4), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;4&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx. f) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X obilovin x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx a zeleniny, odrážejí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejmenší x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přijatelné, zejména x&xxxx;xxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odhadu xxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx. U potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Maximální limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v komoditách vyskytovat, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx jsou neustále xxxxxxxxxxxxx a měněny s ohledem xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx povolená xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx nevedou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxx xx xxxxx xx trhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaji. |
|
(3) |
Komise xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx reziduí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx maximální limity xxxxxxx u některých xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx expozice spotřebitelů xxxxxxxxxx uvedeným v této xxxxxxxx prostřednictvím potravin xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s postupy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací (5). Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx MLR, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx expozici xxxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx expozice spotřebitelů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx obsahovat rezidua, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx byly zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Byl xxxxxx závěr, že xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxxx akutní toxické xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly o těchto xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/EHS xx xxxxx měly být xxxxxxxxxxxxx způsobem změněny. |
|
(8) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx XX směrnice 86/362/EHS xx mění v souladu x xxxxxxxx I této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx státy přijmou x xxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxxx 2007 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně xxxxx Komisi xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 21. xxxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. července 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx XXXXXXXXX
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 7.8.1986, x.&xxxx;37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/59/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 7.8.1986, x.&xxxx;37).
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;221, 7.8.1986, x.&xxxx;43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/59/ES.
(3) Úř. věst. L 350, 14.12.1990, x.&xxxx;71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/59/XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;230, 19.8.1991, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/45/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;230, 19.8.1991, s. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (GEMS/Food Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x&xxxx;xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA I
Část A přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxxx se xxxx xxxxx xxx xxxxxxx, který zní:
|
|
2. |
Xxxxx xxx xxxxxxx-xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
PŘÍLOHA II
Část X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx xxxxx:
|
1. |
X xxxxx X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX xx řádky xxx xxxxxxx-xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||
|
2. |
V části X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxx xxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
|
||||||||||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
XXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxx A přílohy XX xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxx takto:
|
1. |
Vkládá xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, který zní:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Sloupce xxx xxxxxxx, anzifos-ethyl, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, methamidofos, xxxxxxxx, xxxxxxxx a triazofos xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Označuje xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“