XXXXXXXX XXXXXX 2005/76/XX
ze xxx 8. listopadu 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX x 86/362/EHS, xxxxx xxx x maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx směrnici
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx (2), x xx xxxxxx povrchu, a xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxx (3), x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
X souladu xx xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx plodiny xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxx xx zdraví xxxx a zvířat x na xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x expozici provozovatele x ostatních xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, vodní x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (MLR) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx zohledněna xxxx xxxxxxx, xxxx informace x xxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx stanoveny xx spodní xxxxxx xxxx analytické xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx použití, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jestliže použití xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx potravinách, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x změnách x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxx 90/642/EHS x xxxxxxxx 86/362/EHS. Jedná xx o xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x azoxystrobin. |
(6) |
Celoživotní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx xxxx zohledněny pokyny xxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx (4). Xxxx vypočítáno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí budou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx přijatelná xxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx krátkodobé xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/EHS x x xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx je xxx povolení dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx-X xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí ve Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx 90/642/XXX x 86/362/EHS xx proto měly xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxx této směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx A xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xx mění x souladu x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. xxxxxx 2006 právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx předpisů a xxxxxxxxxx tabulky mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 10. xxxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
xxxx Xxxxxx
(1) Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 2005/48/XX (Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37).
(2) Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 2005/48/ES.
(3) Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2005/34/XX (Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1).
(4) Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované vydání), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx monitorování xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx programu (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve spolupráci x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).
PŘÍLOHA I
Část 1 xxxxxxx XX směrnice 86/362/XXX xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limity x mg/kg |
„Metalaxyl xxxxxx xxxxxx xxxxx izomerů xxxxxx metalaxylu-M (xxxx xxxxxxx) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) XXXXXXXXX |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX.“
XXXXXXX II
V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x azoxystrobin nahrazují xxxxx:
Xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|||||||
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Kresoxim-methyl |
Cyromazin |
Bifenthrin |
Metalaxyl xxxxxx jiných směsí xxxxxxx xxxxxx metalaxylu-M (xxxx izomerů) |
Azoxystrobin |
||
„1.
Ovoce, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku xxxxx; xxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,1 |
0,5&xxxx;(2) |
1 |
||
Xxxxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||||||
Xxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxx (xxxxxx) |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,1&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxx xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,2 |
0,05&xxxx;(1) |
0,3 |
1&xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,2 |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx a xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|||||||
Xxxxxxx x xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
||||||
|
1 |
0,2 |
2 |
||||
Xxxxxx stolní |
2 (2) |
||||||
Hrozny xxxxxxx |
1&xxxx;(2) |
||||||
|
1 |
0,5 |
0,5 (2) |
2 |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||||
Xxxxxxxxx |
0,3 |
3 |
|||||
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
0,3 |
3 |
|||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx a xxxxx) |
1 |
||||||
Xxxxxxx |
1 |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
0,05 (1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
0,1 |
2 |
|||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxx |
|||||||
Xxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxx |
|||||||
Xxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxx jablka |
|||||||
Ostatní |
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) |
||||
2.
Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
Xxxxxxx xxxx |
|||||||
Xxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx xxxxxxx |
0,3 |
||||||
Xxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx |
0,1&xxxx;(2) |
0,2 |
|||||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxx xxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
||||
Xxxxxx |
0,5&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxx |
0,5&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
0,5&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxx xxxxx |
0,2&xxxx;(2) |
2 |
|||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
|||||||
|
0,2 |
2 |
|||||
Xxxxxxx |
0,5 |
0,2&xxxx;(2) |
|||||
Xxxxxxx zeleninová |
1 |
0,5 (2) |
|||||
Lilek |
0,5 |
||||||
Ostatní |
0,05 (1) |
0,05 (1) &xxxx;(2) |
|||||
|
0,05&xxxx;(1) |
1 |
0,1 |
1 |
|||
Xxxxxx xxxxxxxx |
0,5&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||||||
|
0,2 |
0,05&xxxx;(1) |
0,5 |
||||
Xxxxxxx cukrové |
0,3 |
0,2 (2) |
|||||
Tykve |
|||||||
Melouny xxxxx |
0,3 |
0,2&xxxx;(2) |
|||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
|||||
|
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
0,2 |
0,1&xxxx;(2) |
0,5 |
||||
Xxxxxxxxx |
|||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
1 |
0,3 |
|||||
Kapusta růžičková |
|||||||
Kapusta xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
1&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
5 |
|||||
Xxxxxxxxx xxxx |
|||||||
Xxxxxxxxx |
0,2&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,2 |
||||
|
0,05&xxxx;(1) |
||||||
|
15 |
2 |
3 |
||||
Xxxxxxx xxxx |
|||||||
Xxxxxxxx |
|||||||
Xxxxx xxxxxxxx |
2&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
1&xxxx;(2) |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
||||||
|
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,3&xxxx;(2) |
0,2 |
|||
|
0,05&xxxx;(1) |
1&xxxx;(2) |
3 |
||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxxx xxx |
|||||||
Xxxxxxxx xxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
|||||
Fazolové xxxxx |
0,5 |
1 |
|||||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxxx xxxxx |
0,1 |
0,5 |
|||||
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
0,2 |
||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
|||||
|
0,05&xxxx;(1) |
||||||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
Xxxxx řapíkatý |
2 |
5 |
|||||
Fenykl xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxx |
2 |
1 |
|||||
Xxx |
0,2&xxxx;(2) |
0,1 |
|||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) (2) |
0,05 (1) |
||||
|
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
|||
|
5 |
||||||
|
0,05 (1) |
||||||
|
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) |
0,05 (1) &xxxx;(2) |
0,1 |
||
Xxxxxx |
|||||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
|||||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) |
0,1&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
|||
Xxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxx |
|||||||
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
Xxxxxx řepky |
0,5 |
||||||
Sójové xxxx |
0,5 |
||||||
Xxxxxxxx semena |
|||||||
Bavlníková xxxxxx |
|||||||
Xxxxxxx |
0,05&xxxx;(1) |
||||||
|
0,05&xxxx;(1) |
1 |
0,05&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,05&xxxx;(1) |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx rané |
|||||||
Konzumní xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
|
0,1&xxxx;(1) |
0,05&xxxx;(1) |
5 |
0,1&xxxx;(1) &xxxx;(2) |
0,1&xxxx;(1) |
||
|
0,1 (1) |
0,05 (1) |
10 |
10 (2) |
20 |
(1) Označuje mez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.“