Plné znění - 32018R1115

„7.   Malek REUBEN XXXX XXXXX (také xxxx xxxx: a) Xxxxx Ruben)

hodnost: xxxxxxxxxxxxxx

xxxxxx: x) zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx štábu xxx xxxxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x generálního xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxx xxxxxxxx: 1.&xxxx;xxxxx 1960

xxxxx xxxxxxxx: Xxx, Xxxxx Xxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxx Súdán

datum xxxxxxxx xx xxxxxx XXX: 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018

Další xxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx náčelníka xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX (Xxxxxxxx lidově osvobozenecké xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxx Xxxx jedním x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx x xxxx 2015, jež xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x vysídlení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x popisné části xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Výborem xxx xxxxxx:

Xxxxx Xxxxx Xxxx byl zařazen xx xxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018 xx xxxxxxx bodu 6, xxxx 7 xxxx.&xxxx;x) x xxxx 8 xxxxxxxx x. 2206 (2015), xxx xxxx xxxxxxxx potvrzeno x xxxxxxxx č. 2418 (2018), za „činnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx“; „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nebo prodlužování xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx …,“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx představitel „xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, která xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x 7, xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx do těchto xxxxxxxx“, a xx xxxxxxx xxxx 14 xxxx. e) xxxx xxxxxxxx xx „plánování, xxxxxx xx páchání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx motivované xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx“.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Jižním Xxxxxx z xxxxx 2016 (S/2016/70) xxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (SPLM-IO) xxxxxxxxxx x xxxxx 2015, x xxxxxxxx – xx konce xxxxx 2015 – xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx 2015 xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx z Xxx Xxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx mladých xxxx x Xxx Nuer xxx měla přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX, xxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx odborníků xxxxxxxx důkazy, xxxxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx mladých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX). Xxxx xxx x xx době zástupcem xxxxxxxxx štábu SPLA xxx logistiku. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vesnic a infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezohledné zabíjení x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx a nábory xxxx jako xxxxxx x vysídlení xxxxxxx xxxxx obyvatel. Poté, xx byla xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxx XXX v Xxxxxx Xxxxxx (UNMISS) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx XXXXXX AWAN (xxxx xxxx jako: x) Xxxx Xxxxxx Xxxx Xxxx, b) Xxxx Malong, x) Xxx Xxxxxx)

xxxxxxx: xxxxxxx

xxxxxx: x) xxxxxx náčelník xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (SPLA), x) xxxxxx guvernér xxxxx Northern Bahr xx-Xxxxxx

xxxxx xxxxxxxx: x) 1962, x) 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1960, x) 12. dubna 1960

místo narození: Xxxxxxxxx, Jižní Súdán

státní xxxxxxxxxxx: x) Xxxxx Xxxxx, x) Uganda

pas x.: a) jihosúdánské xxxxx X00004370, x) xxxxxxxxxxxx xxxxx X00001369, x) xxxxxxxx číslo 003606, d) xxxxxxxx xxxxx&xxxx;00606, x) súdánské xxxxx X002606

xxxxx označení xx strany OSN: 13.&xxxx;xxxxxxxx 2018

Xxxxx informace: Xxxx náčelník xxxxxxxxxxx xxxxx SPLA Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx konfliktu x Xxxxxx Xxxxxx (ARCSS) x roku 2015, x xxx šířil x prodlužoval xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx stál v xxxx xxxxx, jehož xxxxx bylo zabít xxxxxxxxxx předáka Xxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx přepravě humanitární xxxxxx. Pod xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx; nutila xxxxxxx obyvatelstvo x&xxxx;xxxxxxxxxxx; xxxx na svědomí xxxxxxxxxxxx mizení; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx mučení x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Dinka, xxxxx xxxxxxx dětské xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx SPLA xxxxxxx mise XXXXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx komise (JMEC) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření (XXXXXX) xx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zařazení xx seznam xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx:

Xxxx Xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx na seznam xxx 13. července 2018 xx základě xxxx 6, bodu 7 xxxx.&xxxx;x), x), c), x) x f) x xxxx 8 xxxxxxxx x. 2206 (2015), xxx xxxx xxxxxxxx potvrzeno v xxxxxxxx č. 2418 (2018), za „xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx konfliktu x Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx o ukončení xxxxxxxxxxxxx akcí“; „činností xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxx oslabují politický xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx“; „xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxx a xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ublížení xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zmizení xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxx xx porušování xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva“; xxxxxxxxx, řízení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxxx právo xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxx“; „Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ozbrojenými xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Jižním Xxxxxx; „bránění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mírových, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx misí x Jižním Súdánu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx dodávkám x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxx x ní“ x jakožto vedoucí xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6 a 7, xxxx jejíž xxxxxxx se do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“.

Xxxxxx xxxxxxxxx od 23.&xxxx;xxxxx 2014 xx xxxxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx SPLA. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx funkce náčelníka xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx (XXXXX) x roku 2015, x tím xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Jižním Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx 2016 stál Xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rieka Xxxxxxx. Xxxxxx, konající xxxxxx v rozporu x pokyny xxxxxxxxxx Xxxxx Kiira, vydal xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx dům x xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx lidově xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX-XX) x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xx operaci, xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxx 2016 Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xx xxx Xxxxxx údajně xxxxxxxx, x informoval velitele XXXX, že Machar xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle informací xxx xxxx Malong xx začátku xxxx 2016 přikázat xxxxxxxxx XXXX, xxx zabránily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxx, xxx trpěly xxxxxx xxxxxxx xxxxx civilistů, x tím, že xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostala x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X důsledku Malongových xxxxxxx nebylo možné xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přes xxxx Xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx SPLA xxx Xxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx útoků na xxxxxxx obyvatelstvo, nuceného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx SPLA a xxxx spojenecké síly. Xxx xxxxxxx Malonga xxxxxxxxx XXXX útoky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx. Pouze x xxxxxxx Xxx xxxxxxxxxxxxxx XXX 114 xxxxxxx xxxxxx civilistů příslušníky XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx sil, k xxxx xxxxx v xxxx mezi xxxxxxxxx 2016 x xxxxxx 2017. XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx 2017 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx kolem Xxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx informací neodrazoval xxxxxxxx XXXX xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx z ukrývaní xxxxxxxxx.

Xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxx Africké unie xxx Jižní Xxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2014 byl Malong xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (CTSAMM), xxxxxxx xxxxxx vojáky.

V xxxx, xxx Malonga xxxx v čele XXXX, xxxxxxxxx vládní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxx (XXXXXX), smíšené xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(XXXX) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x přechodná bezpečnostní xxxxxxxx (CTSAMM) x xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx 5.&xxxx;xxxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxxxx XXX a CTSAMM xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, ale xxxxxx XXXX xx x xxx xxxxxxxxx.“