XXXXXXXX KOMISE V XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2018/1100
xx xxx 6. xxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2271/96 o ochraně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx území, xxxxx i proti účinkům xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (ES) x. 2271/96 xx dne 22. xxxxxxxxx 1996 x ochraně proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2271/96 xxxxxxxx účinkům xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx účinkům opatření xx nich xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo přesunů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx mezi Xxxx x xxxxxxx zeměmi. |
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx porušují xxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx xxxxxxx zemí, na xxx xx použije xxxxxxxx (XX) x. 2271/96, xxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxxx nařízení. |
(4) |
Xxx 8. května 2018 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx ustupovat od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x Xxxxx. Xxxxxxx z těchto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx třetí xxxx a nepříznivě xxxxxxx xxxxx Xxxx a zájmy xxxxxxxxx a právnických xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
(5) |
Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx omezující xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2271/96 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. června 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 29.11.1996, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
XXXXXX, NAŘÍZENÍ X&xxxx;XXXX XXXXXX PŘEDPISY
Pozn.: Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx účely. Xxxx xxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxx xxxxxx obsah xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXX: XXXXXXX STÁTY XXXXXXXX
XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxx Xxxxxxx Authorisation Act xxx Xxxxxx Xxxx 1993“, xxxxx XXXX — „Xxxxx Xxxxxxxxx Xxx 1992“, xxxxxx 1704 x&xxxx;1706
Xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxx X&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Solidarity Xxx xx 1996“, xxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx:
Xx „Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx xx 1996“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti, xxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Act xx 1996“
Xxxxx I
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx uvalené Spojenými xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx: xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; neobchodovat xx xxxxxx, které xx xxxxxxx nebo xx nacházelo xx Xxxx, xxxx které xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx oznámení příslušného xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx; xxxxxxxxx do Spojených xxxxx výrobky z cukru xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx; xxxxxxx kubánský xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náklad x&xxxx;xxxxxxxx xx jakémkoli xxxxx xx Spojených xxxxxxx nebo vstoupit xx xxxxxxxx Spojených xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxx; xxxxxxxxx finančních operací xxxxxxxxxx xx Kuby.
Hlava XXX x&xxxx;XX:
Xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx (trafficking) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vlastněným americkými xxxxxx (včetně Kubánců, xxxxx získali xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, prodej, xxxxxx, kontrolu, správu x&xxxx;xxxxx činnosti xx xxxxxxxx xxxxx.)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxx xxxxxx zahájené xx Xxxxxxxxx státech xxxxx xxxxxxx xxxx společnostem x&xxxx;Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx, xxxxxxxx xx již xxxxxxxxx závazcích, které xxxxx k vydání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx straně. Xxxxxxxx xxxxxx xx Spojených xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxx Sanctions Xxx xx 1996“
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx:
Xxxxxx:
|
Možné xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dodávek xx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx depozitář xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v cizí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx státy, xxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jurisdikci Spojených xxxxx xxxx odmítnutí xxxxxx xx strany XXXX-Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidel. |
4. „Iran Freedom xxx Xxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxx Xxx xx 2012“
Xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx:
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hloubkové prověrky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie: Opatření xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx prodejce nebo xxxx depozitář amerických xxxxxxxx fondů, odmítnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních institucí xxxx převodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx institucí, zákaz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx měně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, zákaz xxxxxxx s nemovitostmi podléhajícího xxxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx ze strany XXXX-Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a vedení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxx Defense Authorization Xxx for Xxxxxx Xxxx 2012“
Ustanovení, xxxxxxx xxxxxxxxxx je požadováno:
Vědomě xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx centrální xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx institucí (xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce). |
Výjimky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx transakce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx specifických xxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřizování x&xxxx;xxxxxx korespondentských účtů xx Xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxx xx 2012“
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx:
Xxxxx jde x&xxxx;xxx i), uplatní xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoc a dodávku xxxxxxxx a léčivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx hloubkové xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx států, xxxxx xxx jmenován xxxx primární prodejce xxxx xxxx depozitář xxxxxxxxxx vládních xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k půjčkám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx převodů xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v cizí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Spojenými xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podléhajícího xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx pomoci ze xxxxxx XXXX-Xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zřizování a vedení xxxxxxxxxxxxxxxxx účtů xx Xxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX
„Xxxxxxx Transactions xxx Sanctions Regulations“
Ustanovení, xxxxxxx dodržování xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx nevyvážet žádné xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x) které xxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxx států x&xxxx;x) xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vývozu xx Xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx uskuteční x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx určen pro Xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx pokud x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na zahraniční xxxxxxx vyrobený xxxx Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxxx xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
►X1&xxxx;1. 31 XXX ◄ (Code xx Xxxxxxx Regulations) Xx. X&xxxx;(7-1-95 xxxxxxx) Xxxx 515 — Xxxxx Xxxxxx Control Xxxxxxxxxxx, subpart X (Xxxxxxxxxxxx), E (Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxx Statements xx Xxxxxxxxx Xxxxxx) xxx X (Xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx shrnuty x&xxxx;xxxxx X&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx of 1996“, xxx výše. Xxxxx xx xxx hospodářské xxxxxxxx týkající se Xxxx požaduje xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx:
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, uvěznění.