XXXXXXXXXX XXXX
ze xxx 26. xxxxxxxx 2010
x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
(2010/427/XX)
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Smlouvu o Evropské xxxx, a zejména na xx. 27 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx souhlas Evropské xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „ESVČ“), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x XX“) ve xxxxx Xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xx pojem „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s jednotlivými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x XX. |
|
(2) |
V souladu x xx. 21 xxxx. 3 druhým xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XX xxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, budou xxxx xxxxxxxxxx zajišťovat x xx tímto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
XXXX bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx při plnění xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zahraniční a bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx a k zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 18 x 27 Xxxxxxx x XX. XXXX bude xxxxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxx úkoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. XXXX xxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporovat při jeho xxxxxxxx jako místopředsedy Xxxxxx pověřeného úkoly, xxxxx Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx koordinaci dalších xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Komise. |
|
(4) |
ESVČ by xxxx v rámci svého xxxxxxxxx k programům xxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx programy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 Xxxxxxx x XX, x xxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie v souladu x xxxxxxx 208 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx jen „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). V této xxxxxxxxxxx xx XXXX xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (1) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (2). |
|
(5) |
Jak xxxxxxx z Lisabonské xxxxxxx, XXXX musí xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vstupu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx možné provádět xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX, xxxxx i v legislativních x xxxxxxxxxxxx záležitostech, xxx xx stanoveno ve Xxxxxxxxx. V souladu x xxxxxxx 36 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zajistí, xxx názory Evropského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. XXXX xxxx xxxxxxxx představiteli x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx se použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 2002 xxxx Xxxxxxxxx parlamentem a Xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu k citlivým xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (3). |
|
(7) |
Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktech Xxxxxxxx obranné agentury (4), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5), Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx bezpečnosti (6) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxx (7). XXXX xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx zajišťoval generální xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(8) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ESVČ x xxxxxx náboru, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a fungování XXXX. Zároveň xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 336 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxx nezbytné xxxxx služebního xxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (8) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“ a „pracovní xxx“), xxxx xx xxxxxx xxxxxx 298 Smlouvy x xxxxxxxxx EU. Pokud xxx o záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by být XXXX xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxx xx jmenování x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, pro xxx xxxxx služební xxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxx platí xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx a zaměstnanců XXXX xxxx každý xxx xxxxxxxx x xxxxx rozpočtového xxxxxxx x xxxx zohledněn x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxx XXXX by měli xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx kvalit a při xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žen a mužů. Xxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přezkum xxxxxxxxx xx xxx 2013 xx xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxx x x xxxxxxx potřeby zahrnovat xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nerovnováhy. |
|
(11) |
X xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 3 Smlouvy x XX xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vyslaný x xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx pod XXXX xxxxx x xxxxxxxx a dočasnými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2013 xxxx ESVČ provádět xxxxx xxxxxxxxxxx výhradně x xxx úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států. Xx tomto xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx místa x XXXX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropské unie. |
|
(12) |
ESVČ xxxx xx zvláštních xxxxxxxxx využít xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“), kteří xxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vyslaní xxxxxxxxx na místech x XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxx xx ESVČ dosáhne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx automatické x xxxx provedeno se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXX xxxxx xxxxxx 7 xx daná xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx vyslaným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxx AD, je-li xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(13) |
Komise x XXXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx podmínky xx xxxx xxxxxxx stanovit, xx xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx pokyn, xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
(14) |
Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xx mělo být xxxxxxxx xxx, xxx XXXX byla xxxxxxx x xxxx xxxxxx 1 x x xxxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, stejně xxxx v případě xxxxxx xxxxxx, xxxx výroční xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i ESVČ, která xx xxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx. Na XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx udělení absolutoria, xxxxx jsou stanoveny x xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x x xxxxxxxx 145 xx 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytne Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou podporu xxxxxxxxx x xxxxxx pravomoci, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 317 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v článcích 64 až 68 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxx a v článku 75 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx by se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx rozpočtová xxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupně xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx zbytečnému xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxxx řady xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx budou xxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a transparentnosti. |
|
(17) |
Připomíná se, xx xx na XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx pracovní xxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx institucionální xxxxx. Xx xxxxx nezbytně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizacích. |
|
(19) |
Vysoký představitel xx měl xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2013 provést xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxx xxxxxxxx doplněn x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx xxxx 2014, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Povaha x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“).
2. ESVČ xx xxxxx x Xxxxxxx, je xxxxxxx nezávislou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komise x xx xxxxxx způsobilost xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
3. XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“).
4. XXXX sestává x xxxxxxx a z delegací Unie xx třetích zemích x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Úkoly
1. XXXX poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 18 x 27 Xxxxxxx o EU:
|
— |
xxx xxxxxx jeho xxxxx xxxx společnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a obranné politiky, xxxxxxxxx xxxxx návrhy x xxxxxxxxx této politiky, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, a zajišťovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, |
|
— |
xxx jeho xxxxxxxx xxxx předseda Xxxx xxx zahraniční xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, |
|
— |
xxx jeho xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx příslušejí x xxxxxxx vnějších vztahů, x xxx koordinaci xxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxx Xxxxxx. |
2. XXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Komise x Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Spolupráce
1. XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx oblastmi xxxxxx xxxxxxxx Unie a mezi xxxxxx xxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxxx Unie.
2. XXXX x xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx konzultují veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Unie, s výjimkou xxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx politiky. XXXX xx účastní xxxxxxxxxxx prací a postupů xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx X xxxxxxxxx 1 Xxxxxxx x XX a s článkem 205 Xxxxxxx o fungování XX.
3. ESVČ xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie uzavírat xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx.
4. XXXX poskytuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a vhodným xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxx a institucí, xxxxxx xxxxxxx, a spolupráce x xxxx. Interní xxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx byla zajištěna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx zvláštním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 1073/1999 (10) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX). Zejména xxx x xxxxxxx s požadavkem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vnitřního xxxxxxxxxxx. Xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx státy, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy, a orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxx plnění jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx XXXX
1. XXXX xxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění řádného xxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxx správního x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředí x xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
|
x) |
K těm xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx struktur, xxxxx i zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxxx, náboru x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx strukturami ESVČ xxxx xxx zajištěna xxxx koordinace. |
|
x) |
Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx
|
4. Vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravných xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxx 2009/908/XX xx xxx 1. xxxxxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, a o předsednictví přípravných xxxxxx Xxxx (11).
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise. Za xxxxx xxxxxx xxxxx XXXX, generální xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx Xxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx po dohodě x Xxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všem zaměstnancům xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx postavení x xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx. Odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za celkový xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky XXXX, x xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a ESVČ xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx může x xxxxxxxxx, v nichž xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny Xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 221 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxx.
4. Byl-li x xxxx vedoucí delegace xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s projekty Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník XXXX; xxxxxxxx hodnocení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx audity. Xxxxxxx generální xxxxxxxx XXXX xxxx x xxxxxx xxxxx požádat, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělení Komise. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1073/1999 xxx xxxxxxxxx x XXXX, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx podvodům.
6. Vysoký představitel xxxxxx s hostitelskou zemí, xxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výsady x xxxxxxx xxxx xx, xxx xxxx uvedeny ve Xxxxxxxx xxxxxx o diplomatických xxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1961.
7. Xxxxxxxx Unie xxxx x xxxxx kontaktů s mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxx třetími xxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx Unii x xxxx, x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx při xxxxxxxxx smluv a účasti x xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a sdílejí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
10. X xxxxxxx x xx. 35 třetím xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x XX x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stycích x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx občanům Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx neutrální.
Xxxxxx 6
Personál
1. Xxxxx článek, x xxxxxxxx xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a pracovní xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx provedených x xxxxxxx x xxxxxxx 336 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVČ.
2. Personál XXXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx zaměstnanců pocházejících x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxx zaměstnance xx vztahuje xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx.
3. Xx-xx xx xxxxxxxx, může XXXX ve zvláštních xxxxxxxxx xxxxxx omezeného xxxxx specializovaných vyslaných xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 2003/479/XX xx dne 16. xxxxxx 2003 o pravidlech xxx xxxxxxx odborníky a vojenský xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady (12), xxxxx kterých budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx ESVČ xxxx xxx povinnosti x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Unie. Xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 třetí xxxxxxx, xx. 2 xxxx. 2 a čl. 5 odst. 3, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx od žádné vlády, xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx mimo ESVČ xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx. V souladu s čl. 11 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxxxx xxxx nesmějí xxxxxxxxxxx XXXX přijmout žádnou xxxxxx jakéhokoli druhu xx xxxxxx xxxx XXXX.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx ke jmenování xx xxxxxxx služebního xxxx a orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pracovního xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx přenést x xxxxx XXXX.
6. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žen x xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ESVČ xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 xx xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx dodatečná konkrétní xxxxxxxx k nápravě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pocházející z diplomatických xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx práva x xxxxxx povinnosti x xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx způsobilost x xxxxxx xxxxx funkcí xx stejných xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ESVČ, nerozlišuje xx mezi dočasnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podporují Unii xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnancům XXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 66 xxxxxxxxxx nařízení.
8. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx s cílem zajistit xxxxxx zaměstnanců s nejvyšší xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a zároveň zajistit xxxxxxxxxxxx zeměpisnou rovnováhu x xxxxxxxx zastoupení xxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze všech xxxxxxxxx států mezi xxxxxxxxxxx XXXX. Náboru xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx x XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komise.
9. Xx dosažení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX by xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedení x xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xxxx představovat alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ESVČ na xxxxxx AD. Xxxxxxx xx stálí xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % všech xxxxxxxxxxx ESVČ na xxxxxx XX, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxx, kteří xx x xxxxxxx xx služebním xxxxx xxxxx úředníky Xxxx. Vysoký představitel xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x XXXX.
10. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxxx mobility xxxxxxxxxxx XXXX. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 písm. a) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxx úředníkům, kteří xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ESVČ, xxxxxx xxxxxxxxxx návratu na původní xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXXX. X xxxxxxx s článkem 50x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx této služby xxxxxxxxxx osm let, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx prodloužena xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx v ESVČ, xxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx v orgánu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxx přijata xxxxxx xxxxxxxx s cílem poskytnout xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude vycházet xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxx. Vysoký představitel xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx od vstupu xxxxxx rozhodnutí v platnost xxxxxx opatření.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Příslušná xxxxxxxx a funkce generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxx ESVČ. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v odděleních xxxx funkce, jež xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze, xxxx xxxxxxxxx pod XXXX. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a místní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a funkcích. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pracují x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxx převedeni xxx XXXX.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinku xxxx 1. xxxxx 2011.
Xxxxxx představitel xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod ESVČ xxxxx v rámci jeho xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx třídě.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx pod ESVČ xxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx uskutečňován xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pravidly podle xxxxxxxxxx a pracovního xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro oddíl xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx týkající se XXXX jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 59 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká Xxxxxx.
2. XXXX xxxxxxxx xxx pravomoci x xxxxxxx s finančním nařízením xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx rozpočet Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výdajů XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx a komisaře xxxxxxxxxxx pro politiku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx x xx. 314 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx odhad xxxxx výdajů na xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx návrh xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 314 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.
5. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pracovní dokument, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx spojených x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
6. Na XXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x x xxxxxxxx 145 xx 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. ESVČ xxxx v této souvislosti xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Nástroje pro xxxxxx činnost x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx úlohy Xxxxxx x XXXX při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Vysoký xxxxxxxxxxxx zajišťuje celkovou xxxxxxxxxx koordinaci vnější xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci:
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozvojovou xxxxxxxxxx (13), |
|
— |
Xxxxxxxxxx rozvojového fondu (14), |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (15), |
|
— |
evropského xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (16), |
|
— |
nástroje xxx xxxxxxxxxx s průmyslovými zeměmi (17), |
|
— |
xxxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti (18), |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx (XX) x. 1717/2006 (19). |
3. XXXX xx xxxxxxx podílí xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx politických xxxx, xxx jsou x xxxx xxxxxxxxx. ESVČ odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx strategických x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx celkové finanční xxxxx xxx každý xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozdělení podle xxxxxxxxxx finančního xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx programy, |
|
xx) |
strategických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx a regionů, |
|
iii) |
celostátních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X xxxxxxx s článkem 3, a aniž xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a ESVČ spolupracují x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v odstavci 2 x xxxxxxxxxxx komisaři x xxxxxx Xxxxxx. Veškeré návrhy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.
4. Xxxxx xxx o Evropský xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx změny xxxxxxxxxx nařízení a programových xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx útvary XXXX x Xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předloží Xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozvojovou politiku x xx souhlasem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a dalších příslušných xxxxxxxx xx představí xxxxx Komise.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx návrhy, xxxxxx xxxxxx na změny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx XXXX a Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sousedství, který xx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.
6. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxxx odrážce, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a v oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxx volebních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx / XXXX. Komise odpovídá xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx místopředsedy Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx je umístěn x xxxxxxxxxx ESVČ.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v bodě 3 xxxxxx X xxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/XX xx xxx 19. března 2001, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (20), o bezpečnostních xxxxxxxxxx xxx ESVČ x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v tomto ohledu. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx ESVČ x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařazení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1
|
— |
uplatňuje XXXX xxxxxxxxxxxx opatření stanovená x xxxxxxx rozhodnutí 2001/264/ES, xxxxx xxx o ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxx jednacího xxxx Xxxxxx (21), xxxxx xxx o jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. X rámci XXXX xx zřizuje xxxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX, zejména xxxxx xxx o ochranu xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. XXXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx údajů
1. XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dokumentům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx (22). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ESVČ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxxx xxxxxxxx převedených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxx ESVČ.
3. XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 45/2001 xx xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx (23). X xxxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxxx xxx ESVČ xxxxxxxx xxxxxx představitel.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx majetek
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady a příslušné xxxxxx Xxxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 mohly xxx xxxxxxxxx i budovy Xxxx x Xxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx ESVČ.
2. Xxxxxx představitel, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx k dispozici xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx a obecná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a za xxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxx roku 2011 xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 5 odst. 3 x 10 a článku 9.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx poloviny xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx XXXX, xxxxx se xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 6, 8 x 11. V případě xxxxxxx xxxx tento xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxx xx revizi xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx Xxxx provede xx xxxxxxx xxxx 2014 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xx. 27 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxx a náboru xxxxxxxxxxx nabývají xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx změn služebního xxxx, pracovního řádu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřou xxxxxx představitel, generální xxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx xxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxx měsíce po xxxxxx tohoto rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX, xxxxxx plánu pracovních xxxx, aby Komise xxxxx předložit návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X Bruselu dne 26. xxxxxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 46, 24.2.2006, x. 1.
(2) Sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě – Směrem x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2007/0317 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 298, 30.11.2002, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxx 2004/551/XXXX xx dne 12. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 245, 17.7.2004, x. 17).
(5) Společná akce Xxxx 2001/555/XXXX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxx Satelitního xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 200, 25.7.2001, x. 5).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxx 2001/554/XXXX xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxx Ústavu Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 200, 25.7.2001, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Rady 2008/550/XXXX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008, kterou xx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (XXXX) (Xx. věst. X 176, 4.7.2008, x. 20).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x. 31 (XXX), 11 (Xxxxxxx), xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx x pracovní xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. 45, 14.6.1962, x. 1387/62).
(9) Úř. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1073/1999 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. věst. L 136, 31.5.1999, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;322, 9.12.2009, x.&xxxx;28.
(12) Úř. věst. X&xxxx;160, 28.6.2003, x.&xxxx;72.
(13) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1905/2006 ze xxx 18. prosince 2006, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxx spolupráci (Xx. xxxx. X 378, 27.12.2006, s. 41).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx x. 5, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozpočtový xxx x správu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu xxx zámořské xxxx x xxxxx (Úř. xxxx. 33, 31.12.1958, x. 681/58).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1889/2006 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 o zřízení xxxxxxxx pro financování xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxx a lidská xxxxx) (Xx. xxxx. X 386, 29.12.2006, x. 1).
(16) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1638/2006 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2006 o obecných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx a partnerství (Úř. xxxx. L 310, 9.11.2006, x. 1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;382/2001 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxxxxx projektů xx podporu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx (Úř. xxxx. X 57, 27.2.2001, x. 10).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (Euratom) x.&xxxx;300/2007 xx xxx 19. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jaderné bezpečnosti (Xx. xxxx. L 81, 22.3.2007, x. 1).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1717/2006 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 327, 24.11.2006, x. 1).
(20)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 101, 11.4.2001, s. 1.
(21) Úř. věst. X 308, 8.12.2000, x. 26.
(22) Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
(23) Úř. xxxx. X 8, 12.1.2001, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX, KTERÉ XXXX BÝT XXXXXXXXX XXX XXXX &xxxx;(1)
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx mají xxx společně xxxxxxxxx xxx XXXX. Xxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxx a přidělení xxxxxx, xxx má být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx související xxxxxxx ujednání uzavíraných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx a Komisí x&xxxx;XXXX xx úrovni xxxxxx.
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxxxx odrážkou, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou uvedeny xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx
|
— |
Xxxxxxxxxxx pro řešení xxxxx a krizové plánování (XXXX) |
|
— |
Xxxxx schopnosti civilního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (CPCC) |
|
— |
Vojenský xxxx Evropské xxxx (XXXX)
|
|
— |
Xxxxxxxx středisko Xxxxxxxx xxxx (SITCEN) |
Výjimka:
|
— |
personál XXXXXX xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X
|
— |
xxxxxx xxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů |
|
— |
ředitelství xxx západní Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxx |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx |
|
— |
xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx a misím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX (XXXXXX DELEGACÍ)
Veškerý personál x&xxxx;xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx převádí xxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxx omezeného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx personál |
|
— |
ředitelství X&xxxx;(xxxxxxx platforma a politická xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx X (mnohostranné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx X (Xxxxxxx Xxxxxxx, východní Xxxx, Austrálie, Xxxx Xxxxxx, EHP, XXXX, Xxx&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx X (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx E (xxxxxxxx Evropa, xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx X (Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Středomoří) |
|
— |
ředitelství X (Xxxxxxxx Xxxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx X (Xxxx, xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx I (zdroje x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx, interinstitucionální xxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxxxxx X (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) |
|
— |
xxxxxxxx skupina xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxxx Xxxxx-01 (xxxxx) |
Xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx pověřený xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů |
|
— |
personál pověřený xxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx útvary
|
— |
všichni xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx místa |
|
— |
všechny xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a personál |
|
— |
všechny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a veřejné xxxxxxxxxx |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx útvary |
Výjimky:
|
— |
personál xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů |
Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx
|
— |
xxxxxxxxxxx X (XXX XX – západní a střední Xxxxxx, Karibik a zámořské xxxx a území), s výjimkou xxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxx xxxx a území |
|
— |
ředitelství X (Africký roh, xxxxxxxx a jižní Xxxxxx, Xxxxxxx oceán a Tichomoří) |
|
— |
odbor XX (AKT I: xxxxxxxxx a řízení pomoci): xxxxxxxxxx xxxxxxxx plánováním |
|
— |
odbor X2 (xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx): xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxx, xxxx financovány x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 (Xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.