Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX RADY

ze dne 26. července 2010

x xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx

(2010/427/XX)

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx, a zejména na xx. 27 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx souhlas Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto důvodům:

(1)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a fungování Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), funkčně xxxxxxxxx instituce Xxxx xxx xxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx zřízené xxxxx xx. 27 xxxx. 3 Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x XX“) xx xxxxx Lisabonské smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx a zejména xxxxx na xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx o EU.

(2)

X xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 3 druhým pododstavcem Xxxxxxx o EU xxxx Xxxx dbát xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx x Xxxxxx, xxxx xxxx nápomocen xxxxxx představitel, budou xxxx xxxxxxxxxx zajišťovat x xx xxxxx účelem xxxxxxxxxxxxx.

(3)

XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxxx xxxxxxx při plnění xxxx pověření k vedení xxxxxxxx zahraniční a bezpečnostní xxxxxxxx Xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx zejména x xxxxxxxx 18 x 27 Smlouvy x XX. ESVČ bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx představitele xxx jeho xxxxxxxx xxxx předsedy Xxxx xxx zahraniční xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx. XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podporovat při jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx pověřeného úkoly, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxx Komise.

(4)

XXXX by xxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 Xxxxxxx x XX, a zejména odst. 2 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxx rozvojové xxxxxxxx Xxxx v souladu x xxxxxxx 208 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva x xxxxxxxxx XX“). X xxxx xxxxxxxxxxx by ESVČ xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxx o rozvoji (1) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomoci (2).

(5)

Xxx xxxxxxx z Lisabonské xxxxxxx, XXXX musí být xxxxxxxxxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v platnost, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Evropský xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úlohu v oblasti xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xx. 14 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx. X xxxxxxx s článkem 36 Xxxxxxx x XX xxxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zahraniční x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zajistí, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx. XXXX xxxx vysokému představiteli x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx opatření v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxx k utajovaným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx interinstitucionální xxxxxx xx dne 20. xxxxxxxxx 2002 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (3).

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx měli xxxxx xxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx obranné agentury (4), Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (5), Ústavu Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (6) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (7). XXXX by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx zajišťoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

(8)

Xx třeba xxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxxxxxxxx ESVČ x xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx nezbytná pro xxxxxxxxx organizace a fungování XXXX. Zároveň je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 336 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (8) (xxxx jen „xxxxxxxx xxx“ x „xxxxxxxx řád“), xxxx je dotčen xxxxxx 298 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx XXXX chápána xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx řádu a pracovního xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx úředníků, pro xxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xxx něž platí xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a bude zohledněn x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxx xxx povinnosti x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxx.

(10)

Xxxxx zaměstnanců xx xxx probíhat na xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyváženého xxxxxxxxxx xxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ESVČ xx xxxx xxx xxxxxxxxx způsobem zastoupeni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Přezkum xxxxxxxxx na rok 2013 xx se měl xxxxx x xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na dodatečná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(11)

X souladu x xx. 27 xxxx. 3 Xxxxxxx o EU xxxxx XXXX tvořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vyslaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx příslušné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx pod ESVČ xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx. Do 1. xxxxxxxx 2013 xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komise, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xx xxxxx xxx xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx místa x XXXX xxxxxxx xxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxx Evropské unie.

(12)

XXXX xxxx ve zvláštních xxxxxxxxx využít xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx na místech v ESVČ xxxxxxx započítáváni xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx tvořen xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx při zřizování XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx skončení platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ESVČ xxxxx xxxxxx 7 xx xxxx xxxxxx xxxxx na místo xxx dočasného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx funkce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xx-xx xxxxxxxx xxxxx k dispozici x xxxxx xxxxxxxxxx míst.

(13)

Xxxxxx x XXXX xx dohodnou xx podmínkách vydávání xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a ústředí XXXX.

(14)

Xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (9) (dále xxx „finanční xxxxxxxx“), xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx XXXX byla xxxxxxx x xxxx xxxxxx 1 x x xxxxxxxx Unie xx xxx vyhrazen xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx v případě xxxxxx xxxxxx, část xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxxx x XXXX, xxxxx xx xxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx 319 Smlouvy x xxxxxxxxx XX a v článcích 145 xx 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerou podporu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Evropský parlament xxxxxxxxx jako orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx provozního xxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxx 317 Xxxxxxx o fungování XX odpovědná Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx s povinnostmi stanovenými x xxxxx XX finančního xxxxxxxx, zvláště x xxxxxxxx 64 xx 68 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx 75 x xxxxxxxxxx operacích.

(15)

Zřízení Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxx je rozpočtová xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx a postupně budovat xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx se využít xxxxxxx příležitosti x xxxxxxxxxxxxx.

Rovněž xxxx zapotřebí řady xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx místa budou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx.

(16)

Xxx xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a transparentnosti.

(17)

Xxxxxxxxx xx, xx xx xx XXXX, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterých xx xxxx xxxxxxxx xxxx pracovní xxx, xxxx vztahovat Xxxxxxxx x xxxxxxxx a imunitách Evropské xxxx.

(18)

Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudržnost x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx delegacím Xxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(19)

Vysoký představitel xx xxx xx xxxxx první poloviny xxxx 2013 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a fungování XXXX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o návrhy xx revizi xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měla být xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx 2014,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx rozhodnutím xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost (xxxx xxx „XXXX“).

2.   XXXX xx xxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx oddělenou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komise x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.   XXXX vede xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx představitel“).

4.   XXXX xxxxxxx x xxxxxxx a z delegací Unie xx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx organizacích.

Xxxxxx 2

Úkoly

1.   ESVČ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, jež vyplývají xxxxxxx x xxxxxx 18 x 27 Xxxxxxx x XX:

xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx společnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, včetně společné xxxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx Xxxx,

xxx xxxx působení xxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx,

xxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Komisi příslušejí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx úkoly xxxxxx Xxxxxx.

2.   XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx Komise x Xxxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx

1.   ESVČ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oblastmi xxxxxx xxxxxxxx Unie a mezi xxxxxx xxxxxxxx a ostatními xxxxxxxxxx Unie.

2.   ESVČ a útvary Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s hlavou X xxxxxxxxx 1 Xxxxxxx x XX x x xxxxxxx 205 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX.

3.   XXXX xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx interinstitucionálních xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

4.   XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podporu a vhodným xxxxxxxx x xxxx spolupracuje. Xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, a spolupráce x xxxx. Interní xxxxxxx XXXX bude spolupracovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxx politika xxxxxx, x xx xx zvláštním xxxxxxxx k odpovědnosti Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx ESVČ v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1073/1999 (10) xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (OLAF). Xxxxxxx xxx x xxxxxxx s požadavkem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijme rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveno, xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Ústředí ESVČ

1.   XXXX xxxx xxxxxxx generální xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxxx ESVČ, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zajišťuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníka.

3.   Xxxxxxx ESVČ xx xxxxx xx xxxxxxxxx ředitelství.

a)

K těm xxxxxxx xxxxx

xxxxxxx generálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx pokrývají všechny xxxx a regiony xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxxxx sekretariátem Xxxx x x xxxxxxxxxxx útvary Xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vykonává x xxxxx xxxxxxxxx XXXX řízené xxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozpočtové xxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jako xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx část xxxxxx III rozpočtu Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 5 víceletého xxxxxxxxxx xxxxx,

ředitelství xxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx, útvar schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v souladu se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, přičemž x xxxxxxx x xxxxxxx 40 Xxxxxxx x XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx xxxx xxx respektována xxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ESVČ xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx ESVČ xxxxxxxx xxxxxx

oddělení pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik,

právní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx, xxxxx úzce xxxxxxxxxxxx s právními xxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx,

oddělení xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx vztahy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx diplomacii, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, jimž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxx Xxxx 2009/908/XX xx xxx 1. prosince 2009, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx, a o předsednictví přípravných xxxxxx Xxxx (11).

5.   X xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx ESVČ x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx mohou XXXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx ujednání xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Delegace Xxxx

1.   Rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dohodě x Xxxxx a Komisí.

2.   Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx její xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx všem zaměstnancům xxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx Unie.

Xxxxxxxx delegací xxxxxxxx pracovníky XXXX, x xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx, jež nespadají xx pravomoci ESVČ, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a ESVČ xxxxxx a odpovídá za xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 221 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v rámci celkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx delegace.

4.   Xxx-xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisí, xxxxxxxxx x xxxxxxx s finančním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx v příslušné xxxxx xxxx.

5.   Xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnocuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX; xxxxxxxx hodnocení jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx nápomocna xxxxxxxxx oddělení Komise. Xxxxx xxxxxxxxx opatření XXXX xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1073/1999 xxx pravomoci i OLAF, x xx xxxxxxx přijímáním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

6.   Vysoký představitel xxxxxx s hostitelskou xxxx, xxxxxxxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx přijme zejména xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxx, jejich xxxxxxxxxx x xxxxxx majetek xxxxxx xxxxxx a imunity xxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx o diplomatických xxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1961.

7.   Xxxxxxxx Xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx třetími xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unii x xxxx, x xxx xx delegace xxxxxxxx, x xx xxxxxxx při xxxxxxxxx smluv x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

9.   Delegace Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s diplomatickými xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

10.   X xxxxxxx x xx. 35 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx x XX x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx delegace Xxxx xxxxxxxx xxxxxx podporu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx konzulární xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx třetích zemích, xxxxxxx xxxx xxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx neutrální.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx

1.   Xxxxx článek, x xxxxxxxx odstavce 3, xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny služební xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 336 Smlouvy x xxxxxxxxx EU xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ESVČ.

2.   Personál XXXX xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxxxxxx služeb členských xxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx.

3.   Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx XXXX xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxx omezeného xxxxx specializovaných vyslaných xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 2003/479/XX ze xxx 16. xxxxxx 2003 o pravidlech xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady (12), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odborníci xxxxxxxxxxx x XXXX za účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxxx XXXX plní xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Unie. Xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážka, xx. 2 xxxx. 2 a čl. 5 odst. 3, xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx od žádné xxxxx, xxxxxx, organizace xxxx xxxxx mimo XXXX xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo osoby, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 11 xxxxxx xxxxxxxxxxxx služebního xxxx nesmějí xxxxxxxxxxx XXXX přijmout xxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xx xxxxxx mimo XXXX.

5.   Xxxxxxxxx svěřené orgánu xxxxxxxxxxx ke jmenování xx xxxxxxx služebního xxxx x xxxxxx oprávněnému xxxxxxxx smlouvy na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxxxxxxxx, xxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci XXXX.

6.   Xxxxx xxxxxxxxxxx do XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ESVČ xxxx xxx významným xxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 3 xx xx xxx xxxxx x xxxx otázky a v případě xxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx dodatečná xxxxxxxxx xxxxxxxx k nápravě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.   Xxxxxxxx Xxxx a dočasní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx povinnosti a je x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o jejich způsobilost x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pocházejícími z diplomatických xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx Unie. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podporují Xxxx xxx xxxxxxxxxxx finanční odpovědnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX pocházejícím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxx xxxxxxx z odpovědnosti xxxxx xxxxxx 66 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Vysoký představitel xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xx xxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výkonnosti x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnováhu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zastoupení státních xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Náboru xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx a Komise.

9.   Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX by zaměstnanci x xxxxxxxxx států xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetinu xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx AD. Obdobně xx stálí xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % xxxxx xxxxxxxxxxx ESVČ xx xxxxxx XX, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx se x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx stali úředníky Xxxx. Xxxxxx představitel xxxxx rok xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x XXXX.

10.   Xxxxxx představitel stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mobility xxxxxxxxxxx XXXX. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. V zásadě xxxxxxx zaměstnanci XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel vhodná xxxxxxxx.

11.   Xxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx návratu na původní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXXX. X xxxxxxx x xxxxxxx 50x xxxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxx této služby xxxxxxxxxx xxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx o nejvýše xxx xxxx.

Xxxxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxx v ESVČ, xxxx xxxxx xxxxxxx se x xxxxx x xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx.

12.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx XXXX náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bude vycházet xxxxxxx z existujících xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxx rozhodnutí v platnost xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx generálního xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v příloze, xx xxxxxxxxx xxx XXXX. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místa x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx XXXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rovněž xx xxxxxxx a místní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a funkcích. Vyslaní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx odděleních a funkcích, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rovněž převedeni xxx XXXX.

Xxxx převedení xxxxxxxx účinku xxxx 1. xxxxx 2011.

Xxxxxx představitel xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXX xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xx místa xxxxxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx platných xxxxxxx: xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a v souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx místech x xxxxxxxx pravidly xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx týkající se XXXX xxxx přenášeny x xxxxxxx s článkem 59 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vysoký xxxxxxxxxxxx přijímá xxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zůstávají xxxxxxxx x xxxxxx rozpočtu, xxxxx xx xxxx Xxxxxx.

2.   XXXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxxxxx rozpočet Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx.

3.   Xxx sestavování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   X xxxxxxx x xx. 314 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU xxxxxxxxx XXXX předběžný xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx do návrhu xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx návrh xxxxxxxx měnit x xxxxxxx x xx. 314 xxxx. 2 Smlouvy x xxxxxxxxx XX.

5.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx pracovní xxxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx přehled všech xxxxxx spojených x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

6.   Na ESVČ xx xxxxxxxx postupy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v článku 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX a v článcích 145 až 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxxxx xx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx, x xx i prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx

1.   Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x XXXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pomoci:

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (13),

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu (14),

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx demokracii x xxxxxx xxxxx (15),

xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (16),

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s průmyslovými xxxxxx (17),

nástroje xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti (18),

xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o pomoc xxxxxxxxxx v článku 4 xxxxxxxx (ES) č. 1717/2006 (19).

3.   XXXX xx zejména xxxxxx xx cyklu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů, xxx jsou x xxxx xxxxxxxxx. XXXX odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a víceletých xxxxxxxx x xxxxx cyklu xxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finančního xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se jednotlivých xxxx x xxxxxxx,

iii)

xxxxxxxxxxxx a regionálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxx 3, a aniž xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celého xxxxx xxxxxxxxxxxx, plánování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a útvary Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připravovány x xxxxxxx s postupy Xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxxxx návrhy, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení a programových xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušného pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx společně s vysokým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx programy, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a lidská xxxxx, xxxxxxxx pro spolupráci x xxxxxxx jaderné xxxxxxxxxxx x xxxxx nástroje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx příslušný xxxxx Komise pod xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx souhlasem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxx xxx x xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, veškeré xxxxxx, xxxxxx návrhů xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v odstavci 3 výše, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné útvary XXXX x Xxxxxx pod xxxxxxx komisaře příslušného xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx společně s vysokým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx.

6.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozpočtu společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx stability, s výjimkou xxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, nástroje xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx odpovídá xxxxxx představitel / XXXX. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vedením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx místopředsedy Xxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx ESVČ.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3 oddílu I části II přílohy xxxxxxxxxx Xxxx 2001/264/ES ze xxx 19. xxxxxx 2001, xxxxxx xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (20), o bezpečnostních xxxxxxxxxx pro XXXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx XXXX xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a informacím x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařazení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1

uplatňuje XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 2001/264/XX, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx příloze jednacího xxxx Xxxxxx (21), pokud xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   X rámci XXXX xx zřizuje xxxxxxxx xxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx přijme xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ESVČ, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. ESVČ xx xxxxx účelem konzultuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady, příslušné xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.

Xxxxxx 11

Přístup k dokumentům, xxxxxxx a ochrana údajů

1.   XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 xx dne 30. května 2001 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx (22). O prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.   Organizaci xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXX.

3.   XXXX zajišťuje xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (23). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxx, xxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 mohly xxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx x Xxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx XXXX.

2.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx s generálním xxxxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx, xxxxxxxx o podmínkách, xx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxx k dispozici xxxxxxx ESVČ x xxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx a obecná xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, Rada, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření.

2.   Vysoký xxxxxxxxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xx xxxxx xxxx 2011 xxxxxx o fungování XXXX. Tato zpráva xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 x 10 x xxxxxx 9.

3.   Vysoký xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2013 provede xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx prováděním xx. 6 xxxx. 6, 8 x 11. V případě xxxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xx revizi xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx Rada provede xx začátku roku 2014 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 27 odst. 3 Xxxxxxx x XX a s ohledem xx uvedený xxxxxxx.

4.   Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx přijetí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, pracovního řádu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu. V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady a Komise xxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Do xxxxxxx měsíce xx xxxxxx tohoto rozhodnutí x xxxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx x xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.   Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

X Xxxxxxx dne 26. července 2010.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. VANACKERE


(1)  Úř. xxxx. X 46, 24.2.2006, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě – Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX/2007/0317 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku.

(3)  Úř. xxxx. X 298, 30.11.2002, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Xxxx 2004/551/XXXX ze xxx 12. xxxxxxxx 2004 x zřízení Xxxxxxxx xxxxxxx agentury (Xx. xxxx. L 245, 17.7.2004, x. 17).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx akce Rady 2001/555/XXXX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 o zřízení Satelitního xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 200, 25.7.2001, x. 5).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx Rady 2001/554/XXXX ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 o zřízení Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 200, 25.7.2001, x. 1).

(7)  Společná xxxx Xxxx 2008/550/XXXX ze xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2008, kterou xx zřizuje Evropská xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X 176, 4.7.2008, x. 20).

(8)  Nařízení x. 31 (XXX), 11 (Xxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x pracovní řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. 45, 14.6.1962, x. 1387/62).

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1).

(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 322, 9.12.2009, x.&xxxx;28.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;160, 28.6.2003, x.&xxxx;72.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1905/2006 xx xxx 18. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozvojovou spolupráci (Xx. věst. L 378, 27.12.2006, s. 41).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx č. 5, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Rozvojového xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx (Úř. xxxx. 33, 31.12.1958, x. 681/58).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1889/2006 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x zřízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx) (Xx. xxxx. L 386, 29.12.2006, x. 1).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1638/2006 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 310, 9.11.2006, s. 1).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;382/2001 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2001 o provádění xxxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a průmyslovými xxxxxx Severní Ameriky, Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx (Úř. xxxx. X 57, 27.2.2001, x. 10).

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x.&xxxx;300/2007 ze dne 19. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti (Xx. xxxx. X 81, 22.3.2007, x. 1).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1717/2006 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx nástroje xxxxxxxxx (Úř. věst. X 327, 24.11.2006, x. 1).

(20)  Úř. xxxx. X 101, 11.4.2001, x. 1.

(21)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 308, 8.12.2000, x. 26.

(22)  Úř. xxxx. L 145, 31.5.2001, s. 43.

(23)  Úř. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.


PŘÍLOHA

ODDĚLENÍ X&xxxx;XXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXX XXX XXXX &xxxx;(1)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx společně xxxxxxxxx xxx ESVČ. Tím xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx v celkovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx pověřených podpůrnými xxxxxxxx, xxx související xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXXX xx xxxxxx xxxxxx.

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX RADY

Veškerý xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx níže uvedených xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pod XXXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx vykonávat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;1 druhou odrážkou, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí, xxx xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxx řešení xxxxx a krizové plánování (XXXX)

Xxxxx schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a provádění (XXXX)

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXX)

xxxxxxxx xxxxx podléhající xxxxxxxxxxx řediteli EUMS

ředitelství xxx koncepce a schopnosti

ředitelství xxx xxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XXXXXX)

Xxxxxxx:

xxxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxx podporu xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X

xxxxxx xxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů

ředitelství xxx západní Balkán, xxxxxxxx Evropu a Střední Xxxx

xxxxxxxxxxx pro nešíření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiky

styčný xxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx

xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx vyslaní xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX (XXXXXX DELEGACÍ)

Veškerý personál x&xxxx;xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXXX, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx vztahy

všechna xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx personál

ředitelství X&xxxx;(xxxxxxx xxxxxxxxx a politická xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

xxxxxxxxxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx)

xxxxxxxxxxx X (Xxxxxxx Amerika, xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, EHP, XXXX, Xxx&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx)

xxxxxxxxxxx X (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedství)

ředitelství X (xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

xxxxxxxxxxx X (Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx)

xxxxxxxxxxx X (Xxxxxxxx Xxxxxxx)

xxxxxxxxxxx X (Xxxx, xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx)

xxxxxxxxxxx X&xxxx;(xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx)

xxxxxxxxxxx X&xxxx;(xxxxxxxxxx xxxxxx)

xxxxxxxxxxx X (strategie, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

xxxxxxxx Relex-01 (xxxxx)

Xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů

personál pověřený xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxx xxxxxxx delegací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx personál xxx xxxx xxxxx

xxxxxxx politické xxxxxx a jednotky x&xxxx;xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx útvary

Výjimky:

personál pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx

xxxxxxxxxxx X (XXX XX – západní x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, Karibik x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx), s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx

xxxxxxxxxxx X (Africký xxx, xxxxxxxx a jižní Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx)

xxxxx XX (XXX I: xxxxxxxxx a řízení xxxxxx): xxxxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx

xxxxx X2 (xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, správa x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx): xxxxxxxx pověřený xxxxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx personál


(1)  Všechny xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxx, xxxx financovány x xxxxx výdajového xxxxxx 5 (Xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce.