XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/578
xx xxx 13. xxxxx 2018,
kterým se xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2368/2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obchod xx surovými xxxxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2368/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) č. 2368/2002 xx xxxxxx xxxxxx xxxxx Kimberleyského systému xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
|
(2) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxxxx 2016 bylo xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxx opětovné xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx certifikace. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx písemného postupu x umožňuje Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx surové xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx XX nařízení (XX) č. 2368/2002 xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Příloha XX xxxxxxxx (XX) x. 2368/2002 xx nahrazuje xxxxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx,
Federica MOGHERINI
místopředsedkyně
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;358, 31.12.2002, x.&xxxx;28.
XXXXXXX
XXXXXXX XX
Xxxxxx členů Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řádně jmenovaných xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 8, 9, 12, 17, 18, 19 x 20
|
XXXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxx Xxxxx |
|
Xxxxxx Xxxxxxxx, 2° Xxxxx C.P # 1260 |
|
Xxxxxx |
|
Angola |
|
XXXXXXX |
|
Department xx Xxxxxxxxx and Jewellery |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxx and Xxxxxxxx Development |
|
X. Xxxxxxxxx 5 |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
XXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx and Trade |
|
Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
X.X. Casey Xxxxxxxx |
|
Xxxx McEwen Xxxxxxxx |
|
Barton XXX 0221 |
|
Australia |
|
XXXXXXXXX |
|
Export Promotion Xxxxxx |
|
XXX Bhaban |
|
1, Xxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
XXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Metals xxx Xxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx Xxx., 7 |
|
220010 Xxxxx |
|
Republic xx Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxx Technology xxx Xxxxxx Xxxxxxxx (XXXX) |
|
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Park, Xxxx Xx. 50676 Xxxxx X |
|
X/Xxx 0018 |
|
Gaborone |
|
Botswana |
|
XXXXXXXX |
|
Ministry xx Xxxxx xxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx „X“, 4x xxxxx |
|
70065, 900 Xxxxxxxx, DF |
|
Xxxxxx |
|
KAMBODŽA |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx |
|
Xxx 19-61, MOC Xxxx (113 Road), Xxxx Teuk Xxxx, Xxxxxxx Teuk Thla |
|
Khan Xxx Xxx, Phnom Xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
XXXXXXX |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xx Mines, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxxx, 6xx xxxxx, |
|
Xxxxxx Xxxxxx |
|
BP 35601 Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
XXXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx: |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Division (MES) 125 Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx K1A 0X2 |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx týkající xx přírodních xxxxxx Xxxxxx: |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Office |
|
Lands xxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx (XXXxx) |
|
580 Booth Street, 10xx xxxxx |
|
Xxxxxx, Xxxxxxx |
|
Xxxxxx X1X 0X4 |
|
STŘEDOAFRICKÁ REPUBLIKA |
|
Secrétariat xxxxxxxxx xx processus xx Xxxxxxxxx |
|
XX: 26 Xxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx |
|
XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx Quarantine Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Inspection xxx Xxxxxxxxxx (AQSIQ) |
|
9 Xxxxxx Xxxx Xxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx 100088 |
|
Xxxxxx'x Xxxxxxxx xx Xxxxx |
|
XXXXXXX XXXXXXXXX |
|
Xxxxxxèxx xx x'Xxxxxxxxx xx xxx Mines |
|
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxxxxxx xx Côte x'Xxxxxx du Processus xx Kimberley (XXXXX-XX) |
|
Xxxxxxx-Xxxxxxx, Xxxxxxxx les Xxxxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx |
|
Xôxx x'Xxxxxx |
|
HONGKONG, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oblast Xxxxxx xxxxxx republiky |
|
Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Industry |
|
Hong Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx |
|
Xxxx 703, Xxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxx |
|
700 Xxxxxx Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Hong Kong |
|
Xxxxx |
|
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxx x'Xxxxxxxxx, x'Xxxxxxxxxx et de Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx et Xxxx-xxxxxxxxxx (XXXX) |
|
3989, xx xxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx/Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx |
|
XXXXXXX REPUBLIKA |
|
Bureau x'Xxxxxxxxx, d'Evaluation xx xx Xxxxxxxxxxxxx des Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX) |
|
XX 2787 |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxx |
|
XXXXXXXX XXXX |
|
Xxxxxxxx Commission |
|
Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx EEAS 03/330 |
|
X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
XXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxx Resources |
|
Xxxxx X.X. Xxx X 212 |
|
Xxxxx |
|
XXXXXX |
|
Xxxxxxxx of Xxxxx xxx Xxxxxxx |
|
Boulevard du Xxxxxxxx – XX 295 |
|
Xxxxxxxx Almamya / Xxxxxxx xx Kaloum |
|
Conakry |
|
Xxxxxx |
|
GUYANA |
|
Geology xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx |
|
P X Box 1028 |
|
Upper Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
XXXXX |
|
Xxxxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxx of Commerce &xxx; Industry |
|
Xxxxx Xxxxxx |
|
Xxx Xxxxx 110 011 |
|
Xxxxx |
|
XXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx and Xxxxxx Xxxxxxxx, Ministry xx Trade X. X. Ridwan Xxxx Xxxx, No. 5 Blok X Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxx. 10110 |
|
Jakarta |
|
Xxxxxxxxx |
|
IZRAEL |
|
Xxxxxxxx xx Economy xxx Xxxxxxxx Xxxxxx of xxx Diamond Xxxxxxxxxx |
|
3 Xxxxxxxxxx Xxxx |
|
Xxxxx Gan 52520 |
|
Xxxxxx |
|
XXXXXXXX |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxxxx Bureau |
|
Ministry xx Foreign Affairs |
|
2-2-1 Xxxxxxxxxxxx, Chiyoda-ku |
|
100-8919 Tokyo, Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
XXXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx for Investments xxx Xxxxxxxxxxx xx xxx Republic xx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Metrology |
|
11, Xxxxxxxx el xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xx Kazakhstan |
|
KOREJSKÁ XXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Foreign Xxxxxxx |
|
Xxxxxx Xxxxxxx Division 60 Xxxxx-xx 8-xxx |
|
Xxxxxx-xx |
|
Seoul 03172 |
|
Xxxxx |
|
XXXXXX XXXXXX DEMOKRATICKÁ XXXXXXXXX |
|
Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx District |
|
Xxxxxxxxx, Xxx XXX |
|
X.X Box: 4107 |
|
Xxxx |
|
LIBANON |
|
Ministry xx Xxxxxxx xxx Xxxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
Xxxx Town |
|
Beirut |
|
Xxxxxxx |
|
XXXXXXX |
|
Department xx Xxxxx |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxx |
|
Xxxxxx Constitution xxx Xxxxxxxxxx Road |
|
X.X. Box 750 |
|
Xxxxxx 100 |
|
Lesotho |
|
XXXXXXX |
|
Government Xxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx of Lands, Xxxxx xxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxx Xxxx |
|
X.X. Box 10-9024 |
|
1000 Xxxxxxxx 10 |
|
Liberia |
|
MALAJSIE |
|
Ministry of Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx |
|
XXXX Xxxxx, |
|
Xx.7, Xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxx 50480 Xxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
XXXX |
|
Xxxxxxèxx xxx Xxxxx |
|
Bureau x'Xxxxxxxxx x'Xxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxx |
|
Cité administrative, xxxxxxx xx. 3, 3xxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xx Mali |
|
MAURICIUS |
|
Xxxxxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx 4th Floor, Xxxxx Mauritius Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxx Xxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
XXXXXX |
|
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx in Xxxxx 296 Xxxxx xx xx Xxxxxxx Xxxxxx, 23xx Floor |
|
Xxxxxx Xxxx, X.X. 06600 |
|
Xxxxxx |
|
NAMIBIE |
|
Xxx Xxxxxxxxxx xx Republic xx Namibia Xxxxxxxx xx Xxxxx and Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Bag 13297 |
|
1xx Xxxxxxxx Road (Eros Xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
XXXX XXXXXX |
|
Middle Xxxx xxx Xxxxxx Xxxxxxxx |
|
Ministry xx Xxxxxxx Affairs xxx Xxxxx |
|
Private Bag 18 901 |
|
Xxxxxxxxxx |
|
Xxx Xxxxxxx |
|
NORSKO |
|
Ministry xx Foreign Affairs |
|
Legal Xxxxxxxxxx |
|
Xxx 8114 Xxx |
|
0032 Xxxx, Xxxxxx |
|
PANAMA |
|
Xxxxxxxx Customs Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx Gonzalez Avenue, xxxxxxxx # 1009 |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxx |
|
XXXXX XXXXXXXX |
|
Mezinárodní: |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxx |
|
9, Ilyinka Xxxxxx |
|
109097 Xxxxxx |
|
Russia |
|
Xxxxx xxx xxxxx x xxxxx: |
|
Xxxxxxx xx Xxxxxx |
|
14, 1812 Xxxx Xx. |
|
121170 Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
XXXXXX XXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
Youyi Building |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
Freetown |
|
Xxxxxx Xxxxx |
|
XXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxxxxx |
|
100 Xxxx Xxxxxx |
|
#09-01, Xxx Xxxxxxxx, |
|
Singapore 179434 |
|
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX |
|
Xxxxx African Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx |
|
SA Xxxxxxx Xxxxxx |
|
251 Fox Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx 2000 |
|
Xxxxx Africa |
|
XXX XXXXX |
|
Xxxxxxxx Xxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|
25, Galleface Terrace |
|
Xxxx Xxxx 00300 |
|
Xxxxxxx 03 |
|
Xxx Xxxxx |
|
XXXXXXXXX |
|
Xxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxx Wing), Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
ŠVÝCARSKO |
|
State Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Affairs (XXXX) |
|
Xxxxxxxxx Xxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxx 36 |
|
CH-3003 Xxxxx/Xxxxxxxxxxx |
|
XXXXX-XXX, XXXXXX, XXXXXX X XXXXX, SAMOSTATNÉ XXXXX XXXXX |
|
Xxxxxx/Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xx Xxxxxxx Trade |
|
Xxxxxxxx xx Economic Xxxxxxx |
|
1, Xx Xxx Xxxxxx |
|
Xxxxxx, 100 |
|
Xxxxxx |
|
XXXXXXXX |
|
Xxxxxxxxxx for Minerals |
|
Xxxxxxxx xx Energy and Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx Xxxxxx, X.X XXX |
|
422, 40744 Dodoma |
|
Xxxxxxxx |
|
XXXXXXX |
|
Xxxxxxxxxx xx Foreign Xxxxx |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx |
|
563 Xxxxxxxxxx Xxxx |
|
Xxxxx District, Xxxxxxxxxx 11000 |
|
Xxxxxxxx |
|
XXXX |
|
Xxx Xxxxxxxx xx Xxxxx xxx Energy |
|
Xxxx Xxxxxx of Xxxxx xxx Xxxxxxx |
|
6, Xxxxxx Xxxxxxxx |
|
X.X. 356 |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
TURECKO |
|
Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx |
|
T.C. Xxșxxxxxxıx Xxxxxx |
|
Xüxxxșxxxığı İxöxü Xxxxxxı No 36 |
|
06510 Xxxx, Xxxxxx |
|
Turkey |
|
Xxxxx pro xxxxx x xxxxx: |
|
Istanbul Xxxx Xxxxxxxx / Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx |
|
Market (XXXX) |
|
Xxxxx İxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, |
|
Xxxxx İxxxxxxx Caddesi Xx 4 |
|
Xxxxxxx, 34467, Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
XXXXXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Finance |
|
State Xxxxxxxxxxx Xxxxxx |
|
Degtyarivska St. 38–44 |
|
Xxxx 04119 |
|
Xxxxxxx |
|
XXXXXXX ARABSKÉ XXXXXXX |
|
X.X.X. Kimberley Process Xxxxxx |
|
Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxx |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
Xxxxx X, 2nd Floor, Xxxxxx # 20 |
|
P.O. Xxx 48800 |
|
Dubai |
|
Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx |
|
XXXXXXX XXXXX XXXXXXXX |
|
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Process Xxxxxxxxx |
|
X.X. Xxxxxxxxxx xx Xxxxx |
|
Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx |
|
2201 X Xxxxxx, NW |
|
Xxxxxxxxxx XX 20520 Xxxxxx Xxxxxx xx America |
|
XXXXXXXXX |
|
Xxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxx |
|
36 Xx. Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Capital Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
XXX Code 1010 |
|
Xxxxxxxxx |
|
XXXXXXX |
|
Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx and Xxxxx |
|
Xxxxxx xx Foreign Xxxxx 54 Xxx Xx Xxxxx |
|
Hoan Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Vietnam |
|
ZIMBABWE |
|
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx xx Mines xxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx |
|
6xx Xxxxx, XXXXX Xxxxxx |
|
Xxx X.Xxxxxxxx Xx/ X. Xxxxxxx Xxx. |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |