XXXXXXXX XXXXXX 2009/10/XX
xx xxx 13. xxxxx 2009,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2008/84/ES, xxxxxx xx stanoví specifická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxx xxx barviva x xxxxxxxx sladidla
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 3 písm. x) uvedené směrnice,
po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Komise 2008/84/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx sladidla (2), stanoví xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX xx xxx 20. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxx xxxxxxx x náhradní xxxxxxxx (3). |
(2) |
Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „EFSA“) xxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 20.&xxxx;xxxxx 2006 (4) x&xxxx;xxxxxx, xx nisin xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x použitím xxxxxxxxx xx bázi xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx původním procesem x xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx na xxxx mléka. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxx X 234 xxxxxxx x cílem xxxxxxx definici a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx výrobě kyseliny xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x esterů xxxxxxxx alginové. Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x obsahu 50&xxxx;xx/xx. Xx žádost Xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formaldehydu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látek (5). XXXX xx svém xxxxxxxxxx xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2006 došel x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zbytkový xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 50&xxxx;xx/xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Stávající xxxxxxxx xxx čistotu xxx xxxxx X 400 xxxxxxxx alginová, E 401 xxxxxxx sodný, X 402 xxxxxxx xxxxxxxx, X 403 xxxxxxx amonný, E 404 xxxxxxx xxxxxxxx x X 405 xxxxxx-1,2-xxxx-xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovena na 50&xxxx;xx/xx. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nepoužívá xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx E 407 xxxxxxxxx x X 407x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx přirozeně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látkách. |
(5) |
Guma xxxx je jako xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 95/2/XX. Xxxxxxx xx zejména xxxx xxxxxxxxxxxx, emulgátor x stabilizátor. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx gumu guar xxxxxxxxx x přírodní xxxx xxxx jedním xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx alkalické oxidaci. XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2007 (6) xxxxx, xx částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx složení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx guma xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V témž xxxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx X 412 xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx nežádoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydaných XXXX xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx. |
(6) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx X 504(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/2/XX. |
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců vápna (Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx výroba xxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx neumožňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx X&xxxx;526 xxxxxxxx xxxxxxxx x X 529 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx hořečnatých x xxxxxxxxxxx solí. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx soli nepředstavují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovaném xxxxxxxxx výborem odborníků XXX/XXX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „JECFA“), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx E 526 xxxxxxxx xxxxxxxx a X 529 xxxx xxxxxxxx upravit na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxx. |
(8) |
Xxxxx toho je xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx v Codex Alimentarius xxxxxxxxxxxx JECFA, pokud xxx x xxxxx xxxxx xxx látky X 526 xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;X 529 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx vysokému xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx vápenatý) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx, se xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx olova xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx horní xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx měl xxx snížen na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(9) |
Xxxxx X 901 včelí xxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatná xxxxx xxxxxxxx směrnicí 95/2/XX. Xxxx EFSA xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. listopadu 2007 (7) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx olova xx xxxx xxx xxxxxxx xx nejnižší xxxxxx xxxxxx. Vzhledem k revidovaným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypracovaném XXXXX xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxx xxx xxxxx X 901 xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (syntetické xxxxx) a ze vstupních xxxxxxx na xxxx xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx (8) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vydáno xxx 22.&xxxx;xxxx 1995. Xxxxxxx xxxxx pro potraviny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu xxx xxx xxxx xxxxx, xx.&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx ze vstupních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx stanovena xxxxxxxx xxx čistotu xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vosk X 905, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx nebyly zahrnuty. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx změnit xxxxxxxx xxx čistotu X 905 mikrokrystalického xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx surovin. |
(11) |
E 230 (xxxxxxx) x X 233 (xxxxxxxxxxxx) xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů XX xxxxxxxx. Xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/114/XX x xxxxxxxx 98/72/ES. Xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/84/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro X 230 x X 233 xx xxxx xxx odstraněny. |
(12) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx techniky xxx xxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxx x Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxx xx xxxxx x příslušných xxxxxxxxx specifická kritéria xxx čistotu xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx těžké xxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx 2008/84/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(14) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdraví xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2008/84/XX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 13. února 2010. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx VASSILIOU
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;40, 11.2.1989, s. 27.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 253, 20.9.2008, s. 1
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;61, 18.3.1995, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/xxx/xxx_xxxxxxxx/xx314x_xxxxx.xxxx
(5) Stanovisko Xxxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x. XXXX-X-2005-032.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178620766610.xxx
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, látky určené x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx žádosti týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx gumy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx č. XXXX-X-2006-122.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178638739757.xxx
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx vosk (X 901) xxxx lešticí xxxxx a nositel xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x aromatizaci, xxxxxxx látky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx styku x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxx č. XXXX-X-2006-021.
xxxx://xxx.xxxx.xxxxxx.xx/XXXX/xxxx_xxxxxx-1178620753812_1178672652158.xxx
(8) http://ec.europa.eu/food/fs/sc/scf/reports/scf_reports_37.pdf
XXXXXXX
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2008/84/XX se xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxx týkající se xxxxx X 234 xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „X 234 NISIN
|
2) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 400 xxxxxxxx xxxxxxxx se nahrazuje xxxxx: „X 400 KYSELINA XXXXXXXX
|
3) |
Xxxxx xxxxxxxx xx látky X 401 xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „X 401 XXXXXXX XXXXX
|
4) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 402 alginát xxxxxxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 402 XXXXXXX XXXXXXXX
|
5) |
Xxxx xxxxxxxx se xxxxx X 403 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto: „E 403 XXXXXXX XXXXXX
|
6) |
Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx E 404 xxxxxxx vápenatý se xxxxxxxxx xxxxx: „X 404 XXXXXXX XXXXXXXX
|
7) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 405 xxxxxx-1,2-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 405 XXXXXX-1,2-XXXXXXXXXXX
|
8) |
Znění xxxxxxxx xx xxxxx X 407 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 407 XXXXXXXXX
|
9) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx E 407x xxxxxxxxxx řasa xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 407x ZPRACOVANÁ XXXX XXXXXXXX
|
10) |
Znění xxxxxxxx xx xxxxx X 412 xxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 412 GUMA XXXX
|
11) |
Xx xxxxxxx X 503(xx) xx xxxxxxxx xxxx znění xxxxxxxx xx X 504(x): „X 504(x) XXXXXXXXX HOŘEČNATÝ
|
12) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx E 526 xxxxxxxx vápenatý xx xxxxxxxxx tímto: „E 526 XXXXXXXX XXXXXXXX
|
13) |
Znění xxxxxxxx xx xxxxx X 529 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 529 OXID XXXXXXXX
|
14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 901 xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx: „X 901 XXXXX XXXX
|
15) |
Xxxxx týkající xx látky X 905 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx: „X 905 MIKROKRYSTALICKÝ XXXX
|
16) |
Xxxxx xxxxxxxx xx E 230 x E 233 xx zrušuje. |