Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX RADY (XX) x. 491/2009

xx xxx 25. xxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1234/2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx x zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů“)

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 36 x 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 1234/2007 („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx“) (2) xxxxxxx nařízení, xxxxx Xxxx přijala xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx právním xxxxx.

(2)

Xxx xx zdůrazněno x jednotném xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx toto xxxxxxxxxxxx vést xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx v xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, x proto nařízení xxxxxxxxxxxxxxx stanovení nových xxxxxxxx nebo opatření. Xxxxxxxx nařízení o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxxx xxxxxx politická xxxxxxxxxx přijatá xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxx znění.

(3)

Souběžně x jednáními a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů Xxxx xxxxxx začala xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx nyní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 479/2008 xx xxx 29. xxxxx 2008 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx (3). Xxx uvádí xxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx počátku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů xxxxxxxxx xxxxx ta xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx do jednotného xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx svém xxxxxxx. Protože xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 479/2008.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx provedeno xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaký byl xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxx ustanovení Radou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx organizaci xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxx organizaci xxxx byla začleněna xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx odvětví, xx něž se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení byla xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1184/2006 xx xxx 24. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx s xxxx (4). Xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx upravilo xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1184/2006. Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jednotného xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vína x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 1184/2006.

(7)

Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx programech xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx podpory. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx umožňuje Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx pravidla xxxxxxxx x Pokynech Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007–2013 (5), xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámení xxxxx xxxxxx 88 Xxxxxxx ani xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 659/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 88 Xxxxxxx x ES (6).

(8)

V xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx upozornit, že xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xx jeho základě.

(9)

Aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 479/2008 na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářský xxx 2008/09 pro víno, xxxx xx se xxxx nařízení použít xx 1. xxxxx 2009,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xx xxxx takto:

1.

X článku 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

2.

X xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„xx)

xx 1. srpna xx 31. července xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx odvětví xxxx;“.

3.

Xxxxxx 55 xx xxxx takto:

a)

nadpis xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 55

Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx“;

x)

xxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„2x.   Xxxxx xxx x odvětví xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x protiprávní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výsadbu a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXx.“

4.

Xxxxx xxxxx XX xxxxx X kapitoly XXX oddílu IV xx xxxxxxxxx tímto:

5.

V xxxxxx 85 xx xxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx X xx XXXx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx“.

6.

X xxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx oddíl, xxxxx xxx:

Xxxxx IVa

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vína

Xxxxxxxx X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 85a

Protiprávní xxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1998

1.   Producenti xx vlastní xxxxxxx xxxxxxx případné plochy xxxxx osázené xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxx 1998.

2.   Xx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx x výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx výlučně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx vyroben xxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx.

3.   Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členskými státy, xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nesplnili xxxx povinnost xxxxxxx, xxxxxx odstupňované xxxxx xxxxxxxxxx, rozsahu x xxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2015 podle xx. 85x odst. 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 85x

Xxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1998

1.   Producenti xx xx 31. xxxxxxxx 2009 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx osázené xxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1998.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx schválení xxxxxx závěrky, xxxxxxxxxx xx první xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

2.   Xxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx nejméně xxxxxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v daném xxxxxxx.

3.   Xx do legalizace xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx být xxxxxx x výrobky x xxxxxx pocházejících z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 uváděny xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx destilace xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx alkohol, xxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx.

4.   Dotčení xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx, xxxxxx odstupňované xxxxx xxxxxxxxxx, rozsahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxxxx odstavce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 3.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2015 xxxxx xx. 85x xxxx. 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4.

Xxxxxx 85x

Kontrola xxxxxxxxx xx oběhu xxxx xxxxxxxxx

1.   V souvislosti x xx. 85x xxxx. 2 x xx. 85x xxxx. 3 a 4 xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, předložení xxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuvádění xx xxxxx a destilaci xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X případě xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx destilace týká, x xxxxxxxxxxxx objemy xxxxxxxx.

Xxxxxx 85x

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Na xxxxxx xxxxxxx x xx. 85x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx uvedené x čl. 85x xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 85e

Prováděcí xxxxxxxx

Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx možného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xx x xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 85a, 85x x 85c.

Xxxxxxxx II

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx

Xxxxxx 85f

Doba xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2015.

Článek 85g

Přechodný xxxxx výsadby révy

1.   Xxxx xx xxxxxx xx. 120x xxxx. 1 xx 6, a xxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx článku, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 120x xxxx. 2, xxxxxxxx.

2.   Xx xxxx zakázáno xxxxxxxxxxxx moštových xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 120x xxxx. 2, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxx xxxxxx xx odstavce 1 x 2 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx

x)

xxxxx na xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 85x;

x)

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 85i;

c)

xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 85x x 85x.

4.   Xxxxx xx výsadbu xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx svého xxxxx ponechají xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x platnosti xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2018. V xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx práv na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx použijí x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem.

Xxxxxx 85h

Xxxxx xx xxxxx výsadbu

1.   Členské xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx práva na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx

x)

xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

b)

určené k xxxxxxxx xxxxxx;

x)

určené x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx roubů xxxx

x)

xxxxxxx xxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx práva xx novou výsadbu

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx následujícího xx xxxx jejich xxxxxxx;

x)

xxxx xxx využita xxx xx xxxxx, xxx které byla xxxxxxx.

Xxxxxx 85i

Práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výsadbu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx plochu xxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx prémie xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vinic. X takových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx proběhnout xx xxxxx třetího xxxx xx xxxxxxxx nových xxxxx, xx něž xxxx xxxxxxx xxxxx xx opětovnou výsadbu.

3.   Udělená xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyklučené ploše.

4.   Xxxxx xx xxxxxxxxx výsadbu xxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou navíc xxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx, na xxxxx xxxx provedeno xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx od odstavce 4 xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud

a)

část xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx

i)

x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo

xx)

x xxxxxxxx xxxxxxx určeného k xxxxxxxx roubů.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výsadbu udělená xx xxxxxxx dřívějších xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.

7.   Xxxxx na opětovnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 nařízení (ES) x. 1493/1999 musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení.

Xxxxxx 85j

Státní x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx práv xx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pododdílu.

3.   Xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxx xx xxxxx výsadbu;

x)

práva na xxxxxxxxx výsadbu;

x)

xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxxxx mohou převést xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx do státní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx takového xxxxxxx, xxxxxxxx i za xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran.

5.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx systém xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx na xxxx xxxxx disponují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémem xxx správu xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx systém xx xxxxxxxx může odchylovat xx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx pododstavec xx xxxxxxxx xxxx xx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx používat xxxxxx nebo regionální xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999.

Článek 85x

Xxxxxxxxx práv xx xxxxxxx z rezervy

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx udělit xxxxx

x)

xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 40 xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx využít xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx produkce má xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), která se xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vinice x na zbývajícím xxxxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxx xxxxxxx podle xx. 85x odst. 1 x 2.

2.   Při xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx udělených x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx

x)

xxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaručovaly, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx odpovídaly xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xx obzvláště x xxxxxxxxx, xxxx xx práva xx xxxxxxx původně xxxxxxx xxx nezavlažované xxxxxx xxxxxxx na plochách xxxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x rezervy, xxxxx se nevyužijí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx.

4.   Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx xx rezervy, xxxxxxxx.

5.   Xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx regionálními rezervami. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rezerva, xxxx tento členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Na xxxxxxx xxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 85l

Pravidlo xx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xx nepoužije x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 2007.

Xxxxxx 85m

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxxx nových práv xx výsadbu xxxx xxxx xx opětovnou xxxxxxx. Mohou vyžadovat, xxx žádosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxx xxxxxxxxx, byly doplněny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx sledování xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 85n

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

a)

xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 85x xxxx. 2;

x)

xxxxxxx koeficientu krácení xxxxx xx. 85x xxxx. 5.

Pododdíl XXX

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 85x

Xxxx trvání

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2010/11.

Xxxxxx 85x

Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx ‚xxxxxx xx xxxxxxx‘).

Článek 85x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Prémie xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxx

x)

neobdržela podporu Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se restrukturalizace x xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

je xxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxx xxx 0,1 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx určité územní xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vinařský xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hektar, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,3 hektaru;

x)

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxx odrůdou, xxxxxx xxx zatřídit xxxxx xx. 120x odst. 2.

Xxx xxxxxx xx xxxxx pododstavec písm. x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1493/1999 a xx. 85x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 85x

Výše xxxxxx xx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx udělovaných xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx za klučení xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 85x

Xxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, podají xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx příslušným xxxxxxx členských států xx 15. xxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx dřívější datum xxx 15. xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx bude xxxxxxx xxx 30. června x xx xxxxxxxx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 85x.

2.   Xxxxxxx státy provádějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x každoročně xx 15. října xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozdělené xxxxx xxxxxxx x výnosů.

3.   Maximální xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx klučení je xxxxxxxx x xxxxxxx Xx.

4.   Xxxxx celková xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx případně xxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 85u odst. 2 x 3.

5.   Xx 1. xxxxx každého xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx

x)

týkající xx xxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxx, v xxxxx rozsahu, xxxxx Xxxxxx nestanovila xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, nebo

b)

týkající xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 na základě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx x xxxxx řadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx jejich vinic,

ii)

xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 55 xxx nebo, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanoví, xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 85x

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx-xx se, xx zemědělec xxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx nedodržel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 až 7 xxxxxxxx (ES) č. 1782/2003 a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx přímo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xx sníží xxxx xxxxx, x xx zčásti nebo xxxxx xxxxx závažnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uloží povinnost xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 85x

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxx stát xxxx rozhodnout x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 85x xxxx. 1, xxxxx celková xxxxxx xxxxxxxxxxx vinic xx xxxx území xxxxxxx 8 % xxxxxx vinic xxxxx přílohy Xx.

Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 85x xxxx. 1 xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx celková xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx může rozhodnout x zastavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, pokud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyklučené xxxxx přesahující 15 % xxxxxxx plochy vinic xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xx.

3.   Komise xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx zohlednění dosud xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ploše přesahující 6 % xxxxxxx plochy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy Xx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx režimu.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx svazích xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx.

5.   Členské xxxxx xxxxx prohlásit xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx by uplatnění xxxxxx xxxxxx slučitelné x požadavky ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 3 % xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xx.

6.   Xxxxx xxxx prohlásit xxxxxx xx ostrovech x Egejském moři x na xxxxxxx xxxxxxxxx x Jónském xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx Kréta x Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx Azorách, Xxxxxxx a na Xxxxxxxxxx ostrovech.

8.   Členské xxxxx xxxxxxxxxxx producenty na xxxxxxxx nezpůsobilých xxxx xxxxxxxxxxxx xx nezpůsobilé xxxxx xxxxxxxx 4 xx 7 x xxxxx xxxxxx podpůrných xxxxxxxx stanovených v xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx případně xxxxxxxx xx restrukturalizaci x xxxxxxx vinic x xxxxx programů xxxxxxx x xxxxxxxx xx rozvoj venkova.

Xxxxxx 85x

Xxxxxxxx xx xxxxxxx

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 50 000 xxxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxx xx vypočte xx xxxxxxx xxxxxxxx výroby xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 85x

Doplňková xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx.

Xxxxxx 85x

Prováděcí xxxxxxxx

Komise xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 85x, xxxxxxx pokud xxx x důkaz, xx plochy xxxx x roce 2006 x 2007 xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 85x;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku 85x;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x informací, xxx xxxxxxx xxxxx podávají xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

e)

požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx.“

7.

X xxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx IV xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx zní:

Xxxxx XXx

Xxxxxxxx podpory x xxxxxxx xxxx

Pododdíl X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 103x

Xxxxxx působnosti

Tento xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx prostředků xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxxxxx xxxxxxx‘) k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx.

Článek 103x

Slučitelnost x xxxxxxxxxx

1.   Programy xxxxxxx xxxx xxx slučitelné x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x soudržné s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Členské státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x zajišťují, xxx xxxx vnitřně xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx objektivně, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx za stanovení x provádění nezbytných xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx nedodržení xxxxxxxx podpory.

3.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů;

x)

xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v programech xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx venkova xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1698/2005.

Xxxxxxxx II

Xxxxxxxxxxx x xxxxx programů xxxxxxx

Xxxxxx 103x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Každý xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x příloze Xx předloží Xxxxxx xxxxx pětiletého xxxxxxxx xxxxxxx, který obsahuje xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem xxxxxxxx (XX) č. 479/2008, xx xxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x programech xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx konzultuje x příslušnými orgány x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx regionální zvláštnosti.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xx uplynutí tří xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxx případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx nesoulad xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxxx; v xxxxxxx případě se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx 103x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu x rámci xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 103x. X takovém xxxxxxx se xx. 188x xxxx. 5 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k roku, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx. 188x odst. 6 xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 103l

Xxxxx xxxxxxxx podpory

Xxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx z xxxxxx částí:

a)

podrobný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cíle;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx očekávaných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

d)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx;

x)

obecný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mají xxx použity, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivá xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xx;

x)

kritéria x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a účinným xxxxxxxx, x

x)

xxxxxx xxxxxx x subjektů příslušných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 103x

Způsobilá opatření

1.   Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více x xxxxxx opatření:

x)

xxxxxxx x xxxxxx jednotné xxxxxx xxxxx xxxxxx 103o;

x)

propagaci xxxxx xxxxxx 103x;

x)

xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměnu xxxxx xxxxx článku 103x;

d)

xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 103x;

x)

xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 103x;

x)

pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxx 103x;

x)

investice xxxxx xxxxxx 103x;

h)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 103x;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 103x;

j)

nouzovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 103x;

x)

používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxxx článku 103x.

2.   Programy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 103x až 103y.

Xxxxxx 103x

Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

1.   Rozdělení dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x rozpočtové stropy xx xxxxxxx x xxxxxxx Xx.

2.   Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx způsobilé výdaje xxxxxxx xx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxx xx. 103k xxxx. 1.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 103x, 103x x 103x vnitrostátní podporu x souladu s xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx podpoře.

Maximální xxxx xxxxxxx, xxx xx stanovena v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 103o

Režim xxxxxxxx xxxxxx x podpora xxxxxxxxxx xxxx

1.   Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tak, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 x xxxxxxx s xxxxx X přílohy XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Členské xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, stanoví tuto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podpory, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 103k xxxx. 3.

3.   Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx

x)

zůstává x xxxxxx xxxxxxxx platby x není xxx x dispozici xxx xxxxxx xxx přidělena xxxxx čl. 103x xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 103x xx 103x x následujících xxxxxx provádění programů xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx x programu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 103x xx 103y.

Článek 103p

Xxxxxxxxx xx trzích třetích xxxx

1.   Xxxxxxx podle tohoto xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx jejich konkurenceschopnosti x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx x chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vína s xxxxxxxxx moštové odrůdy.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxx xxxxx

x)

xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx potravin x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx akcích, xxxxxxxxxx nebo výstavách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx kampaně, xxxxxxx o systémech Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx původu, zeměpisných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

e)

xxxxxx vyhodnocující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření.

4.   Xxxxxxxxx Společenství xx propagační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 % způsobilých xxxxxx.

Xxxxxx 103x

Xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx vinic

1.   Cílem xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxxxxxxx a přeměna xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxx potenciálu v xxxxxxx s xx. 185x odst. 3.

3.   Podpora xx restrukturalizaci a xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx skladby, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xx nevztahuje xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vinic xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměnu xxxxx xx může xxxxxxxxxx pouze xxxxxx

a)

náhrady xxxxxxxxxxx xx ztrátu xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx tohoto opatření;

x)

příspěvku xx náklady restrukturalizace x přeměny vinic.

5.   Náhrada xxxxxxxxxxx xx ztrátu xxxxxx podle xxxx. 4 písm. x) xxxx pokrýt xx 100 % xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx práv xx xxxxxxx, bez xxxxxx xx část XX xxxxx I xxxxxxxx XXX xxxxx XXx xxxxxxxx II x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx;

b)

finančního xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vinic xxxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx zařazených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx ‚konvergence‘ xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1083/2006 xx xxx 11. xxxxxxxx 2006 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxx soudržnosti (7) nepřesáhne 75 % xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 103x

Xxxxxx xxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx sklizní xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx výnos dané xxxxxx xx nulu.

2.   Podpora xxxxxx sklizně xx xxxxxxx x obnovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx s xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx tak xxxxxx xx trhu.

3.   Podporu na xxxxxxx sklizeň xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, jejíž xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx nepřesáhne 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vinných xxxxxx x ztráty xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hroznů.

4.   Příslušné členské xxxxx vytvoří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx překračující xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx pododstavci.

Xxxxxx 103x

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pomáhat xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx proti výkyvům xxxx.

2.   Xxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx fondů xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx klesající xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 103x

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx klimatickými xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx pojištění xxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx

x)

80 % xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jevy srovnatelnými x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

50 % xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx producenty xxxx xxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a) x proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivými xxxxxxxxxxxx jevy,

ii)

xxxxxxx způsobeným xxxxxxx, chorobami xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxx na xxxxxxxxx sklizně xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx dotyčné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 100 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pojištěným xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx na pojištění xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trhu.

Xxxxxx 103x

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do zařízení xx zpracování, infrastruktury xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx celkovou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx se xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx oblastí:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XXx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh;

b)

vývoj xxxxxx xxxxxxx, postupů x technologií v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXx.

2.   Xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxx xx omezena xx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8). Xxxxx xxx x xxxxx Azor, Xxxxxxx, Kanárských xxxxxxx, xxxxxxx ostrovů x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x. 1405/2006 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx poskytování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx velikostí podniku. X xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxx X přílohy doporučení 2003/361/XX x xxxxx xxxx xxxx xxx 750 zaměstnanců xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 200 xxxxxxx EUR, xx xxxxxxxxx míra xxxxxxx xxxxxxx na polovinu.

Podpora xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx x restrukturalizaci xxxxxxx v xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 71 xxxx. 3 xxxx. a), b) x x) nařízení (XX) x. 1698/2005.

4.   X xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podpory x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

50 % v xxxxxxxxx zařazených xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx cíle ‚konvergence‘ xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1083/2006;

b)

40 % x xxxxxx regionech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxx‘;

c)

75 % x nejvzdálenějších xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 247/2006;

x)

65 % xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx moři xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1405/2006.

5.   Xxxxxx 72 xxxxxxxx (ES) č. 1698/2005 se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.

Článek 103x

Xxxxxxxxx vedlejších výrobků

1.   Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vedlejších výrobků xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx XXx, lze xxxxxxxxxx podporu.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx obsažený xx xxxxxxxxxx výrobcích určených x destilaci, xxxxx xxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vínu, se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx uplatnitelné xxxx podpory xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Komise.

3.   Alkohol xxxxxxx destilací xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

Článek 103x

Xxxxxxxxx na konzumní xxxxxxx

1.   Xx 31. xxxxxxxx 2012 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx u xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 103x

Nouzová xxxxxxxxx

1.   Xx 31. xxxxxxxx 2012 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxxx nouzových xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xx dobrovolnou xxxx xxxxxxxx destilaci xxxxxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x zároveň xx xxxxxxxxx průběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podpory xxxxxxx Xxxxxx.

3.   Xxxxxxx získaný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, na xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx použije xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx k narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na opatření xxx xxxxxxxx destilaci xxxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze Xx:

20 % x xxxx 2009,

15 % x xxxx 2010,

10 % x xxxx 2011,

5 % x xxxx 2012.

5.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 příspěvkem x vnitrostátních prostředků xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4):

5 % x xxxxxxxxxxxx roce 2010,

10 % x xxxxxxxxxxxx xxxx 2011,

15 % x xxxxxxxxxxxx xxxx 2012.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi případný xxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx x Komise xxxx xxxxxxxxx schválit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 103x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1.   Do 31. xxxxxxxx 2012 xxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx hroznový xxxx xxxxxx rektifikovaného moštového xxxxxxxxxxx ke zvýšení xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXx.

2.   Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx procenta xxxxxxxx možného obsahu xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.   Maximální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vinařských zónách xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 103z

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx během jednoho xxxx od xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nedodržel požadavky xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x dobrý zemědělský x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3 xx 7 nařízení (XX) č. 1782/2003, x toto nedodržení xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí, které xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, a to xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx závažnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x opakování xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx povinnost ji xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xx zmíněných ustanoveních.

Xxxxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 103xx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

a)

xxxxxx předkládání xxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxxxx xx změn x xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx se začaly xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 103x xx 103x;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zveřejňování pomoci x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

8.

Nadpis xxxxx XX xxxxx XX xxxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxx:

9.

Nadpis xxxxx II xxxxx XX xxxxxxxx X xxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

10.

Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 113x

Pravidla xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx trhu x xxxxx

1.   Xx xxxxxx xxxxxxxx x stabilizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxx, x nichž xxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 123 odst. 3 x xxxxxx 125x.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxx

x)

xx vztahovat xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh;

b)

umožnit xxxxxxxx xxx, a xx x orientačních xxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

zadržet xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, který by xxxxx xxx dostupný;

x)

umožnit xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx x na xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 125x xxxx. 3 xx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 113x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvádění vína xx trh

1.   Označení xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx podle xxxxxxx XXx lze xx Xxxxxxxxxxxx použít xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx výrobku, xxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxx xx xx. 118x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx používání xxxxxx ‚xxxx‘, xxxxx

a)

xx xxxxxxxxxx názvem xxxxx xx xxxxx složeného xxxxx, pro xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiného druhu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx názvu.

Jakákoli xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx XIb xxxx xxx vyloučena.

2.   Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4.

3.   X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx prokázat, xx xx xxxxxx uskutečnilo xxxx 1. xxxxx 1971, může xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 120x odst. 2 prvním xxxxxxxxxxxx, xxxxx neodpovídající xxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxx XXx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx domácnosti vinaře, x xxxxxx vinného xxxx nebo x xxxxxxxxx.“

11.

X části XX xxxxx XX xxxxxxxx X xx vkládají xxxx oddíly, xxxxx xxxxx:

Xxxxx Xx

Xxxxxxxx původu, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx

Xxxxxx 118x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, 3 xx 6, 8, 9, 11, 15 x 16 xxxxxxx XIb se xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx zakládají xx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

x)

spotřebitelů x

ii)

výrobců;

x)

zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx I

Označení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Článek 118x

Xxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx

x)

‚označením xxxxxx‘ xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x popisu xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 118x xxxx. 1, jenž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo výlučně xxxx xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx činitele,

ii)

hrozny, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx výlučně x této xxxxxxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxx výroba xxxxxxx x této xxxxxxxxx xxxxxxx a

xx)

xxxxxxx se x odrůd druhu xxxx vinná (Xxxxx xxxxxxxx X.);

b)

‚zeměpisným označením‘ xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx místo xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xx. 118x xxxx. 1, xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x)

xx xxxxxxx jakost, xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx zeměpisnému xxxxxx,

xx)

xxxxxxx 85 % hroznů xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx pochází výlučně x xxxx zeměpisné xxxxxxx,

xxx)

x jeho xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx oblasti a

xx)

xxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxx X.) xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx druhy xxxx Xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx slouží x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x) xx xx) x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx původu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxx způsobilá x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 118x

Xxxxx xxxxxxx x ochranu

1.   Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx původu nebo xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx

x)

xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx;

x)

xxxxx x adresa xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 2.

2.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx zkontrolovat xxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxx xx xxxxxx označení xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx, který xx xx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxx (xxx):

x)

x xxx x xxxxxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x organoleptické xxxxxxxxxx vína,

xx)

x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx analytické vlastnosti, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína;

x)

případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (xxx) a příslušná xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx (xxx);

x)

vymezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

maximální hektarový xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx odrůd, xx xxxxxxx se víno (xxxx) vyrábí;

x)

podrobnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 118x odst. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxx xxxxxxxx x xx. 118x xxxx. 1 xxxx. x) bodě x);

x)

xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x předpisech Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx organizací, xxxxx spravuje chráněná xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx x adresu xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx ověřují xxxxxx x xxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 118x

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemi

1.   Pokud xx žádost o xxxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, musí obsahovat xxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxx 118x xxxxx, které potvrzují, xx je xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx Xxxxxx buď xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetí xxxx.

3.   Xxxxxx x ochranu xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xx x ní xxxxxxx ověřený xxxxxxx xx některého x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 118x

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx označení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx výrobce. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx žádost x xxxxxxx pouze na xxxx, která xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xx jedná o xxxxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxx oblast xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx, může xxx xxxxxx společná xxxxxx.

Článek 118x

Xxxxxxxxx vnitrostátní řízení

1.   Xxxxxxx x xxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 118x u vín xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx předmětem předběžného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx článku.

2.   Xxxxxx o xxxxxxx xx podává xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx má xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxx posoudí, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pododdílu.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxx zveřejnění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx zveřejnění, xxxxx xxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx námitku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné požadavky xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxx členský stát xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splněny,

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx alespoň xx internetu x

x)

xxxxxxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxx obsahující tyto xxxxxxxxx:

x)

xxxxx x adresu xxxxxxxx,

xx)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 118x xxxx. 1 xxxx. x),

xxx)

xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx podaná xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx splňuje požadované xxxxxxxx, x

xx)

odkaz xx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x).

Xxxx xxxxxxxxx xx poskytují v xxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx 1. xxxxx 2009.

7.   Xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx označení xxxxxx x xxxxxxxxxxx označení, xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pododdílu xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx dne, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx žádost. Platnost xxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx končí dnem, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zápisu xxxx o xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 118x

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1.   Xxxxxx zveřejní datum xxx podávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 118x xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Shledá-li Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pododdíle xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie jediný xxxxxx xxxxx čl. 118x xxxx. 1 xxxx. d) x xxxxx na zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 118f xxxx. 5.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4 x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 118x

Xxxxxx x námitce

Xxxxx dvou xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 118x odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo třetí xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo právnická xxxxx x oprávněným xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx území xxxxx země, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podáním řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přímo, nebo xxxxxxxxxxxxxxx orgánů příslušné xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 118i

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx rozhodne na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xx. 195 xxxx. 4 xxx x udělení xxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 118j

Xxxxxxxx

1.   Xxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxx zapsaným xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, se xxxxxx s náležitým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx domněnku, že xx jedná x xxxxxxx pocházející x xxxxxx území, x xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx danému xxxxx, regionu xxxx xxxxx původu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Podmínkou užívání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvu xx, aby x xxxxx existovalo jasné xxxxxxxxx mezi následně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx potřebu xxxxxxx zacházení x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx.

2.   Odstavec 1 xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx zcela xxxx částečně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx za účelem xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x zeměpisných xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx moštové odrůdy xxxxxxxx chráněné xxxxxxxx xxxxxx nebo chráněné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 118x xxxxxx xxxxxxx chráněná zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 110/2008 ze xxx 15. ledna 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x ochraně zeměpisných xxxxxxxx lihovin (9) x xxxxxx.

Xxxxxx 118k

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nechrání názvy, xxxxx xxxxxxxxxx.

Pro účely xxxxxx xxxxxxxxx xx ‚xxxxxx, xxxxx zdruhověl,‘ xxxxxx xxxxx vína, xxxxx přestože se xxxx x xxxxx xxxx regionu, kde xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyráběn nebo xxxxxx xx trh, xx stal ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxx určování, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx přihlíží xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx

a)

ke stávající xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisům.

2.   Xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x pověsti ochranné xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx skutečné xxxxxxxx vína.

Xxxxxx 118x

Vztah x xxxxxxxxx známkám

1.   Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 118m xxxx. 2 x týkající xx výrobku spadajícího xx xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXx, pokud xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx zeměpisného xxxxxxxx Xxxxxx a označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx následně xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxx pododstavcem xx xxxxxxxx za neplatné.

2.   Xxxx xx xxxxxx čl. 118x xxxx. 2, xxxx xxx ochranná xxxxxx, xxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 118x odst. 2, o niž xxxx xxxxxxxx nebo xxx xx zapsána xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx to příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx ohledu xx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisného xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášení xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 89/104/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (10), nebo xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (11).

X xxxxxxxx případech xx povoleno používat xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 118x

Xxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který uvádí xx xxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x vína s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobku xxxx xxxxxxxx proti

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nepřímému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx názvu

x)

x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x chráněným názvem, xxxx

xx)

xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx zneužití, napodobení xxxx připomenutí, x xx i xxxxx, xx-xx uveden xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nebo xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrazy xxxx ‚xxxx‘‚xxx‘, ‚způsob‘, ‚xxx xx xxxxxx x‘, ‚napodobenina‘, ‚xxxx‘, ‚xxxx‘ xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx výrobku;

x)

xxxx xxxxxxxx praktikám, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v omyl, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx výrobku.

3.   Chráněná xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xx smyslu xx. 118k xxxx. 1.

4.   Xxxxxxx xxxxx podniknou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, jak je xxxxxxx v odstavci 2.

Xxxxxx 118n

Xxxxxxxx

Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxx elektronický xxxxxxxx xxxxxxxxxx označení původu x chráněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Článek 118x

Určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x kritérii xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 882/2004 xx xxx 29. dubna 2004 x úředních kontrolách xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (12).

2.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx kontrol xxxx vztahovat xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x odstavci 1. Xxxxxx xxxxxx názvy x adresy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 118p

Ověření souladu xx xxxxxxxxxxxxx

1.   X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx každoroční xxxxxxx xxxxxxx se specifikací xxxxxxx xxxxx výroby x xxxxx xxxx xx úpravě vína

x)

příslušný xxxxx nebo orgány xxxxxxx v xx. 118x odst. 1 xxxx

x)

xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 882/2004, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx certifikaci výrobku x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx.

Xxxxxxx na xxxx xxxxxxx nesou hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.

2.   X xxxxxxx chráněných xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxxx xx xxxxxxxx x zeměpisným oblastem xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx každoroční xxxxxxx xxxxxxx xx specifikací xxxxxxx během xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx vína

x)

xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx

b)

jeden xxxx více xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

3.   Subjekty pro xxxxxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 písm. x) x odst. 2 písm. x) xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx evropskou xxxxxx XX 45011 xxxx xxxxxxx ISO/IEC 65 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx provozující systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx 1. xxxxxx 2010 musí podle xxxx xxx schváleny.

4.   Ověřují-li xxxxx xxxx orgány xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 118x

Xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku

1.   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 118x, xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx označením, zejména xx účelem zohlednění xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxxxxxx x xx. 118x odst. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx uvede xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx navrhovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 118x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx se xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx články 118x xx 118i. Xxxx-xx však navrhované xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx rozhodne xxxxxxxx podle xx. 195 odst. 4, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 118x xxxx. 2 x xxxxxx 118x, x x xxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 118g xxxx. 3.

3.   Xxxxx navrhovaná xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dokladu, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx xx zeměpisná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku x sdělí Komisi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx odůvodnění;

x)

pokud xx xxxxxxxxx oblast xxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 118x

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4 může Xxxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx.

Xxxxxx 118x až 118x xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 118x

Xxxxxxxxx chráněné xxxxx xxx

1.   Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 51 x 54 xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 a xxxxxxx 28 nařízení Xxxxxx (XX) x. 753/2002 xx dne 29. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1493/1999 xxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (13), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení. Xxxxxx xx zapíše xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 118x xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vín xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xx. 118c xxxx. 1;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1, xx kterým xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formální xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 118x.

4.   Článek 118r xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2014 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vín xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 118x.

Xxxxxx 118x

Xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx poplatek xx xxxxxx xxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx specifikace x žádostí x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx pododdílu.

Xxxxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 118x

Xxxxxxxx

1.   ‚Tradičním výrazem‘ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 118a xxxx. 1 pro označení

x)

xxxxxxxxxxx, xx výrobek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx, místa xxxx xxxxxxxx události xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx označením xxxxxx xxxx chráněným xxxxxxxxxx označením.

2.   X xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 118x

Ochrana

1.   Xxxxxxxx tradiční xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx uvedenou x xx. 118x odst. 2.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx podniknou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx nesmějí xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx Xx

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vína

Xxxxxx 118x

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx rozumí:

x)

‚xxxxxxxxxxx‘ xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, štítku, etiketě xxxx krčkové xx xxxxxxxx etiketě, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx;

b)

‚xxxxxxxx úpravou‘ xxxxxxx xxxxxxxxx sdělované xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x typu xxxxx.

Xxxxxx 118x

Použitelnost horizontálních xxxxxxxx

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxxxx 89/104/XXX, xxxxxxxx Rady 89/396/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šarži, xx xxxxx potravina patří (14), xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx (15) x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/45/XX ze xxx 5. září 2007, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx jmenovitá xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx balení (16), pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených směrnic.

Xxxxxx 118x

Xxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxxxxxxx v bodech 1 xx 11, 13, 15 x 16 xxxxxxx XXx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx nebo vyváženy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx druhu xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XIb;

x)

u xxx x chráněným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x)

výraz ‚xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx‘ nebo ‚xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx‘ x

xx)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení;

x)

xxxxxxxx obsah xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx provenience;

x)

název xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxxx výrobce xxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

g)

v případě xxxxxxxx vína, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, jakostního xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx šumivého vína xxxx o xxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxx odkaz na xxxx výrobku x xxxx xxxxx vynechat x vín, xxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xx odst. 1 xxxx. x) xxx vynechat xxxxx xx xxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxx původu‘ xxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx‘,

x)

xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx tradiční xxxxx xxxxx xx. 118x xxxx. 1 xxxx. x) nebo

b)

xxxxx xx xx výjimečných okolností, xxx xxxxxxx Xxxxxx, xx etiketě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení.

Článek 118x

Xxxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 118y xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxx sklizně;

b)

xxxxx xxxxxxx odrůdy nebo xxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxxxx xxx, než xxxx xxxx xxxxxxx x xx. 118y odst. 1 xxxx. x), xxxxx x xxxxxx xxxxx;

x)

x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrazy xxxxx xx. 118x xxxx. 1 xxxx. x);

x)

xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označení xxxxxx xxxx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx metodách;

x)

x xxx x xxxxxxxxx označením xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx označením xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotky, xxxxx xx menší xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx oblast xxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx xx xxxxxx čl. 118x xxxx. 3, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vyrobených x moštových odrůd xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx

x)

xxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxx, xxxxx xxx x skutečný xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx,

xx)

příslušné xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx velmi xxxx xxxxx vinic xxxxxxxxx státu;

x)

xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx proveditelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, schvalovacích x xxxxxxxxxxx postupů.

Článek 118za

Xxxxxx

1.   Xxxxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxx 118x x 118z vyjádřené xxxxx se uvádějí x xxxxxx nebo xxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1 xx xxxxx chráněného xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 118x odst. 1 písm. a) xxxxx xx xxxxxxx x jazyce nebo xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje ochrana.

U xxxxxxxxxx označení původu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Xxxxxx 118xx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x xx. 118x odst. 1 xxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx se neuvede xx xxx nebo xx x xxxx xxxxxx.

12.

X xxxxx XX xxxxx XX xxxxxxxx X se xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

Xxxxx XXx

Xxxxxxxx produkce x xxxxxxx vína

Pododdíl X

Xxxxxxx odrůdy

Xxxxxx 120x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůd

1.   Xxxxxxx uvedené x příloze XXx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx vyrábějí x xxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.

2.   X xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrůdy xxxx xx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx odrůdy, které xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxx X.) xxxx pochází x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx druhy xxxx Xxxxx;

x)

odrůda xxxx xxxxxx x xxxxxx: Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Clinton x Xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, musí xx xx patnácti xxx xx vynětí vyklučit.

3.   Členské xxxxx, xxxxx nevyrobí xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx 50 000 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výroby xx posledních pět xxxxxxxxxxxxx let, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxx x x členských xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxx xxxxx xxxxxx vína xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) a x).

4.   Xxxxxxxx od xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxx pododstavce x xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx vysazování xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx státy uvedené x xxxxxxxx 2;

b)

xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxx. 2 písm. x) x x), xxxxx se jedná x xxxxxxx státy xxxxxxx v xxxxxxxx 3.

5.   Xxxxxx osázené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4, xx vyklučí.

Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nemusí, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx určena xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx výrobci dodržují xxxxxxxx 2 xx 5.

Xxxxxxxx II

Xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxx

Xxxxxx 120x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx pododdíl xxxxxxxx xxxxxxxx enologické postupy x xxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxx, jakož x xxxxxx, xxxxxx xx x těchto xxxxxxxxx x omezeních xxxxxxxxx.

Xxxxxx 120x

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxx výrobě a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vína ve Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XXx xxxx ty, x xxxxx xx rozhodne xxxxx xxxxxx 120x x 120x.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx

x)

hroznovou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx šťávu;

x)

xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx určený k xxxxxx hroznové xxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pouze k xxxxx xxxxxxxxxx, řádnému xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Výrobky x xxxxxxx xxxx xx vyrábějí xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXx.

4.   Xxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepovolují, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovená v xxxxxxx XXx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 120d

Přísnější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovit xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s chráněným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a likérových xxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx Komisi, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 120x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

1.   Kromě enologických xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXx xxx xxxxxx xxxxxxx v xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx postupem podle xx. 195 xxxx. 4.

Xxxxxx 120f

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx enologických xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 195 xxxx. 4 Xxxxxx

x)

xxxxxxx x enologických xxxxxxx doporučených a xxxxxxxxxxxx Mezinárodní organizací xxx xxxx a xxxx (OIV) x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx očekávání x vnímání xxxxxxx x omyl, a xxxxxxxx, do jaké xxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxx xx xx, xxx přirozené x xxxxxxxxx vlastnosti vína xxxx zachovány x xxx nedošlo x xxxxxxx změně xx xxxxxxx daného xxxxxxx;

x)

zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx enologických xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XXx a XVb.

Článek 120x

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jakož i xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxx stanoveno, xxx xxxx výrobky xxxxxx xxxxxxxxx nepovoleným xxxxxxxxxxx postupům, jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX.

X xxxxxxx neexistence xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx odpovídající xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 odst. 4.

Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx státem.“

13.

Xxxxxx 121 xx xxxx xxxxx:

x)

v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx nová písmena, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xx xxxxxxxxx I, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxxx,

x)

xxxxxxxx se xxxxx x dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx)

xxxxxxxx xx xxxxx o výrobu xxxxxxxx vín s xxxxxxxxx označením původu xxxx xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, odkud xxxxxxxxx hrozny,

xxx)

xxxxxxxx xx xxxxx x tradiční xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx s xxxxxxxxx označením původu;

x)

pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xx xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

xx)

zvláštní xxxxxx xxxxxxx;

x)

pravidel týkajících xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx Ib, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx o provenienci xxxxxxxxxxx výrobku,

xx)

xxxxxxxx xxx xxxxxxx nepovinných xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 118x,

xxx)

xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 118x xxxx. 2,

xx)

xxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 118x xxxx. 2, které xxxxxxx, xx xxx vynechat xxxxx na xxxx xxxxxxx x révy xxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx.“;

x)

doplňují xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXx xxxxxxxxx II x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxx XVa x XXx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 195 xxxx. 4.

Opatření xxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxx zahrnovat xxxxxxx

x)

ustanovení, xx xx enologické xxxxxxx Společenství xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xxxxxxxx xx xxxxxxxx enologické xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, jakostních šumivých xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx;

c)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx vín;

x)

x xxxxxxxx xxxx X xxxxxxx XXx xxxxxxxx pro xxxxxxx x scelování xxxxx x xxx;

e)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx látky užívané x enologických postupech, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx držení, xxxxx x použití xxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxxxx 120x, x xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech;

x)

xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXx xxxxxxxxx XX, xxx xx xxxxxx 120x, nebo x xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

14.

X článku 122 xx xxxxxxxx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) a x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx

x)

uplatňovali xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxx samotné, xxxxxxx xxxxxxx na xxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx trhu;

c)

xxxxxxx sankce x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících xx xxxxxx.

X odvětví vína xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní xxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x):

x)

xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů x výrobních xxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx ochrany xxxxxxx xxx, půdy a xxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xx udržitelné xxxxxx výroby x xx rozvoj xxxx;

x)

xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XX xxxxx I xxxxxxxx IV xxxxxx XXx.“

15.

X xxxxxx 123 xx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx:

a)

xxxxxx x xxxxxxx a) x x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx x xxxxxxxx 1 členské xxxxx x ohledem xx xxxxxxx ovoce x xxxxxxxx s xxxxxxx xx odvětví xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, které

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zpracováním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx x odvětvích xxxxxxxxx x návětí;

b)

xxxxxxx x podnětu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);“

x)

xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:

i)

xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„vykonávají v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx nebo více, x následujících xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx:“,

xx)

xxx xx) xx xxxxxxxxx tímto:

„xx)

xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,“,

xxx)

xxx iv) se xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ovoce x zeleniny a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,“,

xx)

xxxx xxx) x xxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„xxx)

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uvádění na xxx x x xxxxxxx na odvětví xxxx rovněž ve xxxx xxxxxxxxxx,

xxxx)

využívání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství a xxxxxxx x podpora xxxxxx zemědelství, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx označení,“,

v)

xxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

s xxxxxxx na odvětví xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x uvádění xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx v příloze XXXx xxxxxx 2 x 3, xxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx Společenství nebo xxxxxxxxxxxx pravidla,“,

xx)

xxxxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:

„xx)

x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx:

informování x xxxxxxxxxx vlastnostech xxxx x chráněným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx chráněným xxxxxxxxxx označením,

podporování xxxxxxx x zodpovědné konzumace xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx míře,

provádění xxxx xx propagaci vína, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.“

16.

X xxxxx XX xxxxx XX xxxxxxxx XX xx vkládá xxxx xxxxx, xxxxx xxx:

Xxxxx Xx

Pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx producentů x mezioborových xxxxxxxxxx x xxxxxxx vína

Xxxxxx 125x

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx producentů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádost x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahuje tyto xxxxx:

x)

xxxxx xxx o xxxxxxxxxx producentů:

x)

xxxxx, že xxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 122,

xx)

xxxxx, xx má xxxxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx,

xxx)

xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx trh, stanoveným xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

iv)

xxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx vykonávat xxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxxx, že účinně xxxxxxxx svým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx x xx. 123 xxxx. 3,

xx)

důkaz, xx xx xxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx daného xxxxx,

xxx)

xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxx obchodu s xxxx,

xx)

xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vína xxx xx xxxxxxx xx xxx.

2.   Xxxxxxxxxx producentů xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Organizace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 123 xxxx. 3 x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx xx xxxxxx mezioborové organizace xxxxx xxxxxxxxx ustanovení.

3.   Ustanovení xx. 125x xxxx. 2 x čl. 125x xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxx

x)

xxxxx xxxxxxx x xx. 125x xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 125x xxxx. 3 xxxx. x) činí čtyři xxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v čl. 125x xxxx. 2 xxxx. x) a xx. 125x xxxx. 3 xxxx. x) xx podávají členskému xxxxx, xx kterém xx xxxx organizace xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx podle xx. 125b odst. 2 xxxx. x) x čl. 125x xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx.“

17.

X článku 129 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XXx, se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku.“

18.

X xxxxxx 130 xxxx. 1 xx vkládá xxxx xxxxxxx, které xxx:

„xx)

xxxx;“.

19.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 133x

Zvláštní xxxxxxx x xxxxxxx xxxx

1.   X případě xxxxxxxx xxxxx a moštu xxxx XX 2009 61, 2009 69 a 2204 30, x xxxxx použití xxxxx xxxxx společného xxxxxxx sazebníku xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx stejných xxxxxxx x zemích xxxxxx.

Xx-xx vstupní cena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx případně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx stanovené Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx než 10 %, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx cla stanoveného xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xx paušální dovozní xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx za xxxxxxxx, xxx stanoví Xxxxxx.

2.   Xxxxx xx xx dovezené xxxxxxx xxxxxxx odchylky Xxxx xxxxxxx v xxxxx X odst. 5 xxxx xxxxx X přílohy XVb, xxxxx dovozci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Jistota xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, uspokojivě prokáže, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na hroznovou xxxxx, použity v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vína nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx řádně xxxxxxxx.“

20.

X xx. 141 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Dovoz xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, cukru, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxx x zeleniny, hovězího x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x mléčných xxxxxxx, xxxxxxxxx masa, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx, drůbežího xxxx a xxxxxx x xxxx hroznové xxxxx a hroznového xxxxx xxxxxxx celní xxxxx stanovené x xxxxxxxx 135 až 140x, aby xx xxxxxxxxx nebo napravily xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx mít xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx“.

21.

X xxxxx XXX xxxxxxxx XX oddíle XX xx doplňuje nový xxxxxxxx, který zní:

Xxxxxxxx X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx

Xxxxxx 158x

Zvláštní xxxxxxx požadavky xxx xxxx

1.   Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 300 Smlouvy, xxxxxxx xx ustanovení xxxxx II xxxxx XX xxxxxxxx I xxxxxx Xx xxxxxxxxx X x označeních xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxx xx. 113x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xx výrobky xxxx XX 2009 61, 2009 69 x 2204, které xx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx dohody uzavřené xxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx enologických xxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx x zveřejněných XXX xxxx povolených Společenstvím xxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu.

3.   Při dovozu xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 je xxxxx xxxxxxxxx

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx v xxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxx o výsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pověřeným xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.“

22.

V xx. 160 odst. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:

„Pokud xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, že xx jím xxxx xxx narušen, může Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxxx oleje x xxxxxxxx oliv, xxxxx x zeleniny, výrobků x ovoce a xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x telecího masa, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, vepřového xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx, drůbežího xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx některého xxxxxxxxx státu žádost, xxxxxx příslušné rozhodnutí xx xxxx pracovních xxx od xxxxxx xxxxxxxx.“

23.

X xx. 161 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„xx)

vína;“.

24.

X xx. 174 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx xx xxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx nebo pokud xxxxx, že xx xxx mohl xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, skopového x xxxxxx masa x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.“

25.

Xxxxxx 175 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 175

Xxxxxxx xxxxxx 81 xx 86 Smlouvy

Není-li x tomto nařízení xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx články 81 xx 86 Xxxxxxx x předpisy přijaté x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 176 a 177 xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 x xxxxxx 82 Xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxx.“

26.

Xxxxxx 180 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 180

Xxxxxxx xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx

Xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx se vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 a na xxxxxxxxxxx x xxxx.

Články 87, 88 x 89 Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článků 44 xx 48, 102, 102x, 103, 103x, 103b, 103e, 103xx, 104, 105, 182 x 182x, xxxxx XX hlavy X xxxxxxxx XXX xxxxxx IVa pododdílu XXX x části XX xxxxx I xxxxxxxx XX xxxxxx XXx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Avšak x xxxxxxx na xx. 103n xxxx. 4 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 88 Xxxxxxx.“

27.

X xxxxx XX xxxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 182x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2012 mohou xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro dobrovolnou xxxx povinnou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Podpora xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx nouze.

3.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která je x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx x rámci takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx prostředků na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x příloze Xb xxx xxxxx rok.

4.   Xxxxxxx xxxxx, xxxxx chtějí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Komisi řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx podporu xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx výhradně xxx průmyslové nebo xxxxxxxxxxx účely, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.“

28.

X xxxxxx 184 se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx znějí:

„7)

xx 31. xxxxxxxx 2011 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxxxxx 103x;

8)

do xxxxx xxxx 2012 xxxxxx x xxxxxxx vína, xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.“

29.

Xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 185x

Xxxxxxx xxxxx x soupis

1.   Xxxxxxx státy xxxxx registr xxxxx x xxxxxxxxxx informacemi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx plocha xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdami, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 120x xxxx. 2, xxxxxxxxxxx 500 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxx programech xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ‚xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx‘ xxxxx článku 103x, předloží Komisi xxxxxxxxxx do 1. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Komise xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, zejména x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx ploch.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx 1. lednu 2016 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 xx 3 již nebudou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 185x

Xxxxxxx prohlášení x xxxxxxx xxxx

1.   Producenti xxxxxxxxx hroznů x xxxxxxx xxxxx x xxxx každoročně podávají xxxxxxxxxx vnitrostátním orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx xx obchodníků x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx podávali xxxxxxxxxx o množství x poslední xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh.

3.   Xxxxxxx moštu x vína x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podávají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxx pocházejí xx sklizně xxxxxxx xxxx, xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mošty x vína xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx vykazují samostatně.

4.   Komise xxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 185x

Xxxxxxxx xxxxxxx x evidence x xxxxxxx vína

1.   Výrobky x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxx s úředně xxxxxxxxxx průvodním xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xx právnické xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxx, xxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxx x zpracovatelé, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, musí xxxx x uvedených xxxxxxxxx evidenci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.   Komise může xxxxxxxx prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx.

Článek 185x

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx

1.   Xxxx jsou dotčena xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, určí členské xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ISO/IEC 17025.

2.   Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx bez pomoci xxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 1.“

30.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 188x

Xxxxxxxx xxxxx x hodnocení x xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po 31. xxxxx 1998 xxxxxxxx x xxxxxx 85x, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxx vinic xxxxxxx xxx příslušného práva xx výsadbu po 31. xxxxx 1998 x xxxxxx vyklučené x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxx legalizaci protiprávní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1998 xxxxxxxx v xxxxxx 85x, xxxxx členské xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxx

a)

xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1998;

x)

xxxxxx legalizované x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 uvedeného xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx článku.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi plochy xxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 85x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do 1. března 2010.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2015 podle xx. 85x xxxx. 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxx klučení xxxxxxxxxxx x xxxxx II xxxxx I kapitole XXX xxxxxx XXx xxxxxxxxx XXX, oznámí xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx prémií xx xxxxxxx vyplacených x jednotlivých oblastech.

Xxxxxxxxxx xx 1. prosince xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

x)

xxxxxxxxx plochy xxxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxx a

b)

celkovou xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx vyplacených x xxxxxxxxxxxx oblastech.

4.   Xxxxx xxx x výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle článku 85x, xxxxxxx státy, xxxxx zvolí možnost xxxxxxxx v odstavcích 4 xx 6 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxxxx x opatřením xxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx

x)

plochy xxxxxxxxxx xx nezpůsobilé x

b)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x souladu x čl. 85x xxxx. 4 a 5.

5.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2010 x dále každoročně xx 1. března xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx programech xxxxxxx xxxxx xxxxx II xxxxx I kapitoly XX xxxxxx IVb xxxxx xxxxxxxxxx rozpočtového xxxx.

X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx opatření, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 103x.

6.   Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx do 1. xxxxxx 2011 a xxxxxxx do 1. xxxxxx 2014 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podpory a xxxxxx, xxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx.

7.   Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.“

31.

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 190a

Převod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx xx rozvoj venkova

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx x historických xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1493/1999 na xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx regulaci xxxxxxxxxxxx xxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b) nařízení (XX) x. 1290/2005, xxxx dostupné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx programování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1698/2005.

2.   Xxx xxxxxxxxxx kalendářní xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

2009: 40 660 000 XXX,

2010: 82 110 000 XXX,

xx xxxx 2011: 122 610 000 XXX.

3.   Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x přílohou Xx.“

32.

X xxxxxx 194 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o měření xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx používání xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

33.

X xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx 194x

Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxx uplatňování xxxxxx nařízení x xxxxxxx vína zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 194 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx ploch, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx administrativním x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), pokud xxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 20 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1782/2003;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx postupy bez xxxxxxxx nebo konfliktů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX nebo xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx.“

34.

Článek 195 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:

„1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx organizaci zemědělských xxxx (dále jen ‚xxxxxx xxxxx‘).“;

x)

doplňují xx xxxx odstavce, které xxx:

„3.   Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.“

35.

Xxxxxx 196 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 196

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 195 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zvláštní xxxx projednávané xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.“

36.

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 203x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x (XX) x. 479/2008 x ustanovením tohoto xxxxxxxx.“

37.

Xxxxxxx se mění xxxxx:

x)

x příloze III xx xxxxxx část XXXx ve znění xxxxxxxxx x xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx;

x)

vkládají xx xxxxxxx Xx, Xx, Xx a Xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xx příloha XXx xx xxxxx obsaženém x xxxxxxx III xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx XVa x XXx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx IV xxxxxx nařízení;

e)

x xxxxxxx XXXX xx doplňuje xxx 47 xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx nařízení (XX) x. 1184/2006

Xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1184/2006 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx použití xxxxxx 81 až 86 x některých xxxxxxxxxx xxxxxx 88 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zvláštní xxxxxxxxxx xxx některé zemědělské xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x společné organizaci xxxx) (17).

Xxxxxx 3

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelnosti

1.   S xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 479/2008.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xx. 128 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 479/2008 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2009.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 2009.

Xx Radu

předseda

J. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 20. xxxxxxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 299, 16.11.2007, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 148, 6.6.2008, x. 1.

(4)  Úř. xxxx. L 214, 4.8.2006, x. 7.

(5)  Úř. věst. C 319, 27.12.2006, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 83, 27.3.1999, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 210, 31.7.2006, x. 25.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 124, 20.5.2003, s. 36.“

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 39, 13.2.2008, x. 16.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, s. 1.

(11)  Úř. věst. X 11, 14.1.1994, s. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 165, 30.4.2004, x. 1.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 118, 4.5.2002, s. 1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 21.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.

(16)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 247, 21.9.2007, s. 17.“

(17)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 16.11.2007, x. 1.“


XXXXXXX I

Část IIIa: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

X xxxxxxxxxxx x révou

1.

‚Vyklučením‘ xx xxxxxx úplné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se nacházejí xx ploše xxxxxx.

2.

‚Xxxxxxxx‘ xx xxxxxx definitivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx produkce xxxxx.

3.

‚Xxxxxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx již xxxxx bylo štěpování xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

4.

‚Xxxxxxxxx vinnými xxxxxx‘ xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx révy xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx alkoholově xxxxxx.

5.

‚Hroznovým xxxxxx z čerstvých xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,‘ xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12 % objemových x xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx;

x)

xxx získán přidáním xx xxxxxxxxxxxx hroznového xxxxx o přirozeném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % objemových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x moštových xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 120x xxxx. 2,

i)

xxx xxxxxxxxxxx alkoholu xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx destilací xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 52 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx.

6.

‚Xxxxxxxxx xxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxx, nezkvašený, xxx zkvasitelný výrobek, xxxxx

x)

xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx vhodným xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zředěním. Xxxxx je získán xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx o zředění xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx xxxx moštového xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx šťávě nesmí xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx.

7.

‚Moštovým xxxxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hroznová xxxxx xxxxxxx částečným xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx libovolnou povolenou xxxxxxx s výjimkou xxxxxxx ohně xxx, xx při xxxxxxx 20 °X xxxx při xxxxx xxxxxxxxx metody xxxx odečtený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %.

Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxx koncentrátu xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx.

8.

‚Xxxxxx xxxxx‘ se xxxxxxxx zbytky,

a)

které xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víno xx xxxxxxx, xxxxx skladování xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x písmenu a);

c)

xxxxx xx usazují v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxx x).

9.

‚Xxxxxxx x xxxxxx‘ xxxx ‚xxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinných xxxxxx.

10.

‚Xxxxxxxxxxx xxxxx‘ se rozumí xxxxxxx, který se xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx matolin xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx prokvašených xxxxxxx xx xxxx.

11.

‚Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx destilaci‘ xx xxxxxx výrobek, xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 18 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 24 % xxxxxxxxxx;

x)

se získává xxxxxxxx xxx, xx xx do xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobek xxxxxxxxxxx x destilace xxxx xx skutečným xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 86 % xxxxxxxxxx;

c)

vykazuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřený xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1,5 gramů xx xxxx.

12.

‚Xxxxxx‘ xx xxxxxx

x)

xxxxxxxx mošt;

x)

víno;

x)

směs hroznových xxxxx xxxx vín x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx.

Obsah xxxxxxxx

13.

‚Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xx rozumí počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx 20 °X.

14.

‚Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx objemových‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při 20 °X, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxx.

15.

‚Xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu x procentech xxxxxxxxxx‘ xx rozumí součet xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

16.

‚Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

17.

‚Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

18.

‚Xxxxxx obsahem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotnostních‘ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxxx výrobku.

19.

‚Celkovým xxxxxxx xxxxxxxx x procentech xxxxxxxxxxxx‘ se xxxxxx xxxxxx skutečného x xxxxxxx obsahu xxxxxxxx x procentech xxxxxxxxxxxx.“


XXXXXXX II

PŘÍLOHA Xb

ROZPOCET XX XXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX XX. 103X XXXX. 1)

v 1000 XXX

Xxxxxxxxxx rok

2009

2010

2011

2012

2013

Od xxxx 2014

XX

15&xxxx;608

21&xxxx;234

22&xxxx;022

27&xxxx;077

26&xxxx;742

26&xxxx;762

XX

2&xxxx;979

4&xxxx;076

4&xxxx;217

5&xxxx;217

5&xxxx;151

5&xxxx;155

XX

22&xxxx;891

30&xxxx;963

32&xxxx;190

39&xxxx;341

38&xxxx;867

38&xxxx;895

XX

14&xxxx;286

19&xxxx;167

19&xxxx;840

24&xxxx;237

23&xxxx;945

23&xxxx;963

XX

213&xxxx;820

284&xxxx;219

279&xxxx;038

358&xxxx;000

352&xxxx;774

353&xxxx;081

XX

171&xxxx;909

226&xxxx;814

224&xxxx;055

284&xxxx;299

280&xxxx;311

280&xxxx;545

XX&xxxx;(1)

238&xxxx;223

298&xxxx;263

294&xxxx;135

341&xxxx;174

336&xxxx;736

336&xxxx;997

XX

2&xxxx;749

3&xxxx;704

3&xxxx;801

4&xxxx;689

4&xxxx;643

4&xxxx;646

XX

30

37

45

45

45

45

XX

344

467

485

595

587

588

XX

16&xxxx;816

23&xxxx;014

23&xxxx;809

29&xxxx;455

29&xxxx;081

29&xxxx;103

XX

232

318

329

407

401

402

XX

8&xxxx;038

10&xxxx;888

11&xxxx;313

13&xxxx;846

13&xxxx;678

13&xxxx;688

XX

37&xxxx;802

51&xxxx;627

53&xxxx;457

65&xxxx;989

65&xxxx;160

65&xxxx;208

XX

42&xxxx;100

42&xxxx;100

42&xxxx;100

42&xxxx;100

42&xxxx;100

42&xxxx;100

XX

3&xxxx;522

3&xxxx;770

3&xxxx;937

5&xxxx;119

5&xxxx;041

5&xxxx;045

XX

2&xxxx;938

4&xxxx;022

4&xxxx;160

5&xxxx;147

5&xxxx;082

5&xxxx;085

XX

0

61

67

124

120

120

XXXXXXX Xc

ROZPOČTOVÉ XXXXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX (XXXXX XX. 190X XXXX. 3)

x 1000 XXX

Xxxxxxxxxx rok

2009

2010

Od roku 2011

XX

XX

XX

XX

XX

15&xxxx;491

30&xxxx;950

46&xxxx;441

XX

11&xxxx;849

23&xxxx;663

35&xxxx;512

XX

13&xxxx;160

26&xxxx;287

39&xxxx;447

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

1&xxxx;050

1&xxxx;050

XX

XX

160

160

160

XXXXXXX Xx

XXXXXXXX PRO XXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx, který xx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 85x xxxx. 3, xxxx

x)

xx xxxxxxxxxxx xxx 2008/09 (xxxxxxxxxx xxx 2009): 464&xxxx;000&xxxx;000 XXX;

x)

xx xxxxxxxxxxx xxx 2009/10 (xxxxxxxxxx xxx 2010): 334&xxxx;000&xxxx;000 XXX;

x)

xx xxxxxxxxxxx rok 2010/11 (xxxxxxxxxx xxx 2011): 276 000 000 XXX.

XXXXXXX Xx

XXXXXX, XXXXX XXXXX XXXXXXX STÁTY XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXX XXXXX KLUČENÍ (UVEDENÉ X XX. 85X XXXX. 1, 2 X 5)

v ha

Členský xxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x xx. 85x xxxx. 5

XX

135&xxxx;760

4&xxxx;073

XX

19&xxxx;081

572

XX

102&xxxx;432

3&xxxx;073

XX

69&xxxx;907

2&xxxx;097

XX

1&xxxx;099&xxxx;765

32&xxxx;993

XX

879&xxxx;859

26&xxxx;396

XX

730&xxxx;439

21&xxxx;913

XX

15&xxxx;023

451

XX

1&xxxx;299

39

XX

85&xxxx;260

2&xxxx;558

XX

910

27

XX

50&xxxx;681

1&xxxx;520

XX

238&xxxx;831

7&xxxx;165

XX

178&xxxx;101

5&xxxx;343

XX

16&xxxx;704

501

XX

21&xxxx;531

646


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXX nařízení (XX) x. 1782/2003 xxx Xxxxxx se pro xxxx 2008, 2009 x 2010 xxxxx x 20 xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxx xxxx zahrnuty x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx 2009, 2010 x 2011 xxxxx xxxx xxxxxxx.


PŘÍLOHA III

„PŘÍLOHA XIb

DRUHY XXXXXXX Z XXXX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úplným xxxx xxxxxxxxx alkoholovým xxxxxxxx čerstvých, xxxxxxxxxxx xxxx nerozdrcených vinných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx

x)

xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXx xxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5&xxxx;% objemových, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxx sklizených xx vinařských xxxxxx X x X xxxxx xxxxxxx této xxxxxxx, x xxxxxxx 9&xxxx;% objemových x xxxxxxxxx vinařských zónách;

b)

odchylně xx xxxxx použitelného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx, xxxxxxxx xx případném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XVa skutečný xxxxx alkoholu nejméně 4,5&xxxx;% xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx celkový xxxxx alkoholu xxxxxxx 15&xxxx;% objemových. Xxxxxxxx xxxx

xxxxx mez xxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 195 xxxx. 4,

xxxxx xxx xxx xxxxxxx obsah alkoholu xxxx překročit 15&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyrobených bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx kyselina xxxxx, xxxxxxx 3,5 gramu xx xxxx xxxx 46,6 miliekvivalentů xx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 195 odst. 4.

‚Xxxxxxxx‘ xx rozumí xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx zeměpisném xxxxx Řecka z xxxxxxxxxx xxxxx ošetřeného xxxxxxxxxx x borovice xxxxxxxx (Xxxxx halepensis Xxxx.). Xxxx xxxxxxxxxx xxx užít xxxxx x xxxxxx vína ‚Xxxxxxx‘ xx podmínek xxxxxxxxxxx v platných xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx od xxxxxxx b) se ‚Xxxxxx xxxxxxxx‘ x ‚Xxxxxxxx esencia‘ xxxxxxxx xx víno.

2.   Mladé xxxx x xxxxxxx kvašení

Mladé xxxx x procesu xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx alkoholové kvašení xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx víno

Likérové víno xx výrobek,

a)

který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxxx x nejvýše 22 % xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx vykazuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17,5&xxxx;% objemových, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx Komisí postupem xxxxx xx. 195 xxxx. 4;

c)

který xx xxxxxxx

x xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx moštu,

z vína,

ze xxxxx xxxx uvedených xxxxxxx nebo

z hroznového xxxxx nebo ze xxxxx tohoto výrobku x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 12&xxxx;% objemových, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 195 odst. 4;

x)

xx xxxxxxx xxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx alkoholu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx skutečným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96&xxxx;% xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx z vína xxxx sušených xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 % xxxxxxxxxx x nejvýše 86&xxxx;% objemových,

ii)

případně xxxxx x jedním nebo xxxx z xxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. x) xxxx x) x hroznovým xxxxxx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx x xxxxxx odrážce;

f)

do xxxxxxx xxxx pro některá xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx čl. 195 xxxx. 4, xxxxxxxx xx písmene e) xxxxxxx

x)

xxx xxxxxxx uvedené x xxxx. x) xxxx x), xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx,

xx)

xxxx xxxxx či xxxx x xxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxx 52&xxxx;% x xxxxxxx 86&xxxx;% objemových,

destilát ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxxxx než 94,5&xxxx;% xxxxxxxxxx x

xxx)

xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x těchto xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vinných xxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxxxxx definici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu,

zahuštěný xxxxxxxx mošt,

směs xxxxxxxxx x výrobků xxxxxxxxx x písm. f) xxxx xx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. c) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx víno

Šumivé xxxx xx xxxxxxx,

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxxx hroznů,

z xxxxxxxxxx moštu xxxx

x xxxx;

x)

xxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uhličitého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx teplotě 20&xxxx;°X xxxxxxxx přetlak xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx x

x)

x xxxxxxx xxxxxx určené x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxx,

x)

xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx

x xxxx;

x)

xxxxx xx xxx xxxxxxxx nádoby xxxxxxxxx xxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx pocházejícího xxxxxxxx x kvašení;

c)

který v xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx 20&xxxx;°X xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 3,5 xxxx xxxxxxxxx rozpuštěným xxxxxx xxxxxxxxx x

x)

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx nejméně 9&xxxx;% xxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx

x)

xx xxxxxxx tak, xx xx pro kupáž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxx je získán xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxx čl. 195 xxxx. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx šumivá xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobě se xxx xxxxx použije xxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4;

x)

x xxxxxxxx nádobě xxx xxxxxxx 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx způsobený xxxxxxxxxxx xxxxxx uhličitým;

c)

vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;% objemových x

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastností xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 195 odst. 4.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx víno dosycené xxxxxx uhličitým

Šumivé víno xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx

x)

xx xxxxxxx z vína xxx chráněného označení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxx xxxxxxxx nádoby vyznačuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx dodán, a

c)

v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx 20 oC xxxxxxxx xxxxxxx nejméně 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uhličitým.

8.   Perlivé víno

Perlivé xxxx xx výrobek, xxxxx

x)

xx získává z xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxx nádobě xxx 20&xxxx;°X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx způsobený rozpuštěným xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx x

x)

xx plněn xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx, který

a)

se xxxxxxx x xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxx xxxxxx při 20&xxxx;°X vykazuje přetlak xxxxxxx 1 xxx x nejvýše 2,5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxx či xxxxxxxx dodán, x

x)

xx xxxxx do xxxxx x objemu xxxxxxx 60 xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx mošt

Hroznový xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxx moštu xxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;% objemové.

11.   Částečně xxxxxxxx xxxxxxxx mošt

Částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výrobek získaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skutečným obsahem xxxxxxxx xxxxxx než 1&xxxx;% xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx xxxx ze zaschlých xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt ze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx získaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zaschlých xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kvašením xxxxxxx 272 gramů na xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 8&xxxx;% objemových. Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx hroznový xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povolenou xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxx, tak, xx při teplotě 20&xxxx;°X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx x xxxxxxx 120x údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %.

Skutečný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hroznovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koncentrát je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobek, xxxxx

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X xxxx xxx použití metody xxxxxxxxx x souladu x článkem 120g xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 61,7&xxxx;%;

x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx odkyselení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxx pH xxxxxxx 5 xxx 25 °Brix,

optická xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 xx x xxxxxxxx 1 xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu 25&xxxx;°Xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxx-Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6,00 xxx 25 °Brix,

obsah xxxxxxxxxxxxxx kyselin xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx cukru,

obsah xxxxx xxxxxxxxxx nejvýše 25 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xxxxx kationtů nejvýše 8 miliekvivalentů xx xxxxxxxx celkového xxxxx,

xxxxxxxx xxx 25&xxxx;Xxxx x xxx 20 °C xxxxxxx 120 μS/cm,

obsah xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxxx cukrů na xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrátu xxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;% xxxxxxxx.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxx xx zaschlých hroznů xx výrobek, xxxxx

x)

xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vinných hroznů xxxxxxxxxxx na slunci xxxx xx xxxxx xx účelem částečného xxxxxxxxxx vody;

b)

vykazuje xxxxxxx xxxxx alkoholu nejméně 16&xxxx;% objemových x xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 9 % objemových x

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 16 % xxxxxxxxxx (xxxx 272 xxxxx cukru xx xxxx).

16.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx je výrobek, xxxxx

x)

xx vyrábí bez xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx přirozený xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 15&xxxx;% xxxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 15&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;% xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dobu xxxxx xxxxxx výrobku.

17.   Vinný xxxx

Xxxxx xxxx xx ocet, xxxxx

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vína x

x)

xxxxxxxx celkový obsah xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx na xxxx.

Xxxxxxx Xxxxxxx XIb

Vinařské xxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx:

1.

Xxxxxxxx zóna X xxxxxxxx:

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;x Německu: plochy xxxxx nezahrnuté x xxxx. 2 xxxx. x);

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;x Lucembursku: xxxxxxxxx xxxxxx Lucembursko;

c)   v Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: vinařské xxxxxxx xxxxxx xxxx;

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;x Xxxxx republice: xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.

2.

Xxxxxxxx zóna X xxxxxxxx:

x)

x Německu xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx;

x)

xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: Bas-Rhin, Xxxx-Xxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx: Meurthe-et-Moselle, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx: Xxxxx, Xxxx, Marne, Xxxxx-Xxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx: Ain, Doubs, Xxxx, Xxxxx-Xxôxx,

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx, Xxèxx (xxxx Xxxxxxxxxxxx),

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx Loire: Xxxx, Xxxx-Xèxxxx, Xxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Xxxx-xx-Xxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Vienne, xxxxx x xxxxxx vinic x xxxxxx Xxxxx-xxx-Xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxèxxx;

x)

x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx;

x)

x Xxxxx xxxxxxxxx vinařskou xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. d);

e)

na Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx oblastech: Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblasť x plochy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x);

x)

xx Xxxxxxxxx xxxxxx vinic x xxxxxx xxxxxxxxx:

—&xxxx;&xxxx;&xxxx;x xxxxxxx Podravje: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Prekmurje,

—   v xxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx krajina x xxxxxx vinic xxxxxxxxxx x odst. 4 písm. x);

x)

x Xxxxxxxx oblast Xxxxșxx Xxxxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxx xxxx C X xxxxxxxx:

x)

xx Francii xxxxxx vinic:

v těchto xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxèxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Corrèze, Côte-d’Or, Xxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxèxx (s xxxxxxxx obce Chapareillan), Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx, Xxx, Xxx-xx-Xxxxxxx, Lozère, Xxèxxx (x výjimkou xxxxxx Xxxxx-xxx-Xxxxx), Xxx-xx-Xôxx, Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxxx, Rhône, Xxôxx-xx-Xxxxx, Xxxx, Xxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx, Xxxxx,

x xxxxxxxx Xxxxxxx a Xxx xxxxxxxxxxxx Xxôxx (x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx),

x xxxxxx Xxxxxxx x v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Burzet, Coucouron, Xxxxxxxxx-xxxx-Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxx-xx-Xxxxxxèx, Xxxxx-Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xx Xxxxxx-xxx-Xxôxx departmentu Xxxèxxx;

x)

x Xxxxxx plochy xxxxx x oblasti Xxxxx x’Xxxxx x x provinciích Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx;

x)

xx Španělsku xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx X Xxxxñx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Guipúzcoa x Xxxxxxx;

x)

x Xxxxxxxxxxx plochy xxxxx x části xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx ‚Vinho Xxxxx‘, xxxxx x x xxxxxxxxx ‚Concelhos de Xxxxxxxxx, Xxxxxxxã, Xxxxx x Xxxxxx Xxxxxx‘ (x xxxxxxxx ‚Xxxxxxxxxx xx Carvoeira x Xxxx Xxxxxx‘), xxxxx xxxxxx x ‚Xxxxãx xxxxxxxx da Extremadura‘;

e)

v Xxxxxxxx xxxxxxx plochy xxxxx;

x)

xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x oblasti Xxxxxxxx vinohradnícka xxxxxx;

x)

x Xxxxxxxx plochy vinic xxxxxxxxxx v xxxx. 2 písm. x) xxx xxxx. 4 xxxx. f).

4.

Vinařská zóna X II zahrnuje:

a)

ve Xxxxxxx xxxxxx xxxxx:

x xxxxxx departementech: Aude, Xxxxxxx-xx-Xxôxx, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx-xxx-Xxxx), Xxxxxxxx,

x části xxxxxxxxxxxx Xxx xx xxxx xxxxxxxx severní xxxxxxx xxxx Evenos, Xx Beausset, Xxxxxèx-Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx, Collobrières, xx Xxxxx-Xxxxxxx, Xxxx-xx-xx-Xxxx x Xxxxxx-Xxxxxx,

x okrese Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx-xxx-Xxôxx x departementu Xxôxx,

xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxèxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x);

x)

x Itálii xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxxx, Friuli-Venezia Xxxxxx, Xxxxx, Liguria, Lombardia x výjimkou xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Molise, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Ombria, Xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx náležejících x xxxxx xxxxxxxx, například xxxxxx Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx toskánského xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx;

x)

xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx provinciích:

Lugo, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx,

Xxxxx (s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (‚xxxxxxx‘) Xxxxxxxx), Xxxxxx, León, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Zamora,

La Rioja,

Álava,

Navarra,

Huesca,

Barcelona, Xxxxxx, Xxxxxx,

x části xxxxxxxxx Zaragoza xxxxxx xx xxxxx od xxxx Xxxx,

x xxxxxx xxxxxxxxx Tarragona zahrnutých xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx,

x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (‚xxxxxxx‘) Xxxxx xx Xxxxxxx.

x)

xx Xxxxxxxxx plochy xxxxx v těchto xxxxxxxxx: Brda nebo Xxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, Xxxx x Slovenska Xxxxx;

x)

x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx: Xxxxxxxx ravnina (Дунавска равнина), Xxxxxxxxxxx xxxxx (Черноморски район), Xxxxxx xxxxxx (Розова долина);

x)

x Xxxxxxxx plochy xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxăxxxx, Xxxxx Xxxx, Severinului x Plaiurile Xxâxxxx, Xxxxxxxx Dobrogei, Xxxxxxxx Xxxăxxx, jižní xxxxxxxx xxxxxx včetně písků x jiné xxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx zóna C XXX x) xxxxxxxx:

x)

x Xxxxx plochy xxxxx x těchto xxxxx (xxxxxxxx): Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Korinthia, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, xxxxx x ostrov Xxxxx (Xxxxxxxxx);

x)

xx Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 600 xxxxx;

x)

x Xxxxxxxxx plochy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x).

6.

Xxxxxxxx xxxx X XXX x) xxxxxxxx:

x)

xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx

x xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,

x xxxxx departementu Xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx a hranicí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx): Xxxxxx, Xx Xxxxxxxx, Xxxxxèx-Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx, Collobrières, Xx Xxxxx-Xxxxxxx, Xxxx-xx-xx-Xxxx x Xxxxxx-Xxxxxx,

x xxxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxx-xxx-Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx;

x)

x Itálii xxxxxx xxxxx x xxxxxx oblastech: Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Apulia, Xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxx Pantelleria a Xxxxxxxx, Egadské x Xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x Xxxxx xxxxxx vinic xxxxxxxxxx x odst. 5 xxxx. x);

x)

xx Xxxxxxxxx: xxxxxx vinic nezahrnuté x odst. 3 xxxx. x) ani xxxx. 4 xxxx. x);

x)

x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nezahrnuté v xxxx. 3 xxxx. x);

x)

xx Xxxxx plochy xxxxx x nadmořské xxxxx xxx 600 xxxxx;

x)

xx Maltě všechny xxxxxx xxxxx.

7.

Xxxxxxxx oblastí, xxxxx se vztahují xx xxxxxxxx jednotkám xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, vyplývá x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 15. xxxxxxxx 1981, x xxxxxxx Xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx platných x 1. březnu 1986 x x případě Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxxx 1998.


XXXXXXX XX

XXXXXXX XXx

XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXX A ODKYSELOVÁNÍ X XXXXXXXXX VINAŘSKÝCH XXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxx xx to nutné x důvodů povětrnostních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx zónách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXx, xxxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxx přirozeného xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx vinných hroznů, xxxxxxxxxx moštu, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x moštových xxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xx. 120x xxxx. 2.

2.

Xxxxxxxxx minimálního xxxxxxxxxxx obsahu alkoholu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx enologickými xxxxxxx xxxxx xxxxx X a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx:

x)

3&xxxx;% objemová xx xxxxxxxx zóně X xxxxxxx x dodatku xxxxxxx XXx;

x)

2&xxxx;% objemová xx xxxxxxxx zóně X xxxxxxx x xxxxxxx přílohy XXx;

x)

1,5&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx C xxxxxxx x dodatku přílohy XXx.

3.

X letech s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx požádat, aby xxxx mezní xxxxxxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx x 0,5&xxxx;%. X reakci xx xxxxxxx žádost Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx řídícímu výboru xxxxx čl. 195 xxxx. 1 návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx od xxxxxx žádosti.

B.   Postupy xxxxxxxxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx objemových xxxxx části X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx postupy:

a)

v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznového xxxxx xxxx mladého xxxx x xxxxxxx xxxxxxx přídavkem sacharózy, xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

x případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx částečným xxxxxxxxxx xxxxxx reverzní xxxxxx;

x)

x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chladem.

2.

Postupy xxxxxxx x odstavci 1 xx navzájem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nebo hroznový xxxx obohaceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x je vyplacena xxxxxxx xxxxx xxxxxx 103x.

3.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxx být xxxxxxxx xxxxx suchým xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXx;

x)

xxxxxxxx xxxx X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXx;

x)

xxxxxxxx xxxx X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, Řecku, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, xx Xxxxx x ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx příslušné xxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxx-xx-Xxxxxxxx,

Xîxxx,

Xxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxx,

Xxxx,

Xxx,

Xxxxxxxx,

Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxx povolit obohacování xxxxxx cukřením xx xxxx xxxxxxxxx francouzských xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx každé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hroznového moštu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx moštu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vína x procesu kvašení x více xxx 11&xxxx;% xx xxxxxxxx xxxx A, 8 % xx vinařské xxxx X a 6,5 % xx xxxxxxxx zóně X podle xxxxxxx xxxxxxx XIb.

5.

Zahuštění xxxxxxxxxx xxxxx nebo vína, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1,

a)

nesmí vést xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 20&xxxx;%;

x)

xxx xxxxxx na xxxx A xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx přirozený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxx xxx 2 % xxxxxxxx.

6.

Xxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 5 xxxxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx

x)

xx xxxxxxxx xxxx X xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx XIb xx xxxx než 11,5&xxxx;% objemových;

b)

ve vinařské xxxx X xxxxxxx x dodatku xxxxxxx XXx na více xxx 12 % xxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx zóně C X xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx XXx xx xxxx xxx 12,5&xxxx;% objemových;

d)

ve xxxxxxxx xxxx X XX xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXx xx xxxx xxx 13&xxxx;% xxxxxxxxxx a

e)

ve vinařské xxxx X XXX xxxxxxx v dodatku xxxxxxx XXx xx xxxx xxx 13,5 % xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxx xxxxxxx xxxxx

x)

x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx horní xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx xx 12&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx A a xx 12,5&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx X, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XIb;

b)

zvýšit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xxxxxxxx x výrobě vín x označením xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

1.

X čerstvých xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznového xxxxx, xxxxxxx vína x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx lze xxxxxx

x)

xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx A, X x X I xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx XXx;

x)

xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx X I, X XX x X XXX a) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XIb, xxxx xx xxxxxx odstavec 7, nebo

c)

přikyselování xx xxxxxxxx zóně X XXX x) uvedené x xxxxxxx přílohy XXx.

2.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx než xxxx xxx provést xx xx výše 1,50 xxxxx xx litr, xxxxxxxxx xxxx kyselina xxxxx, xxxx 20 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx provést xx xx xxxx 2,50 xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx 33,3 miliekvivalentů xx xxxx.

4.

Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxx 1 xxxxx xx xxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx 13,3 xxxxxxxxxxxxxxx xx litr.

5.

Hroznový xxxx xxxxxx x zahuštění xxxx být částečně xxxxxxxxx.

6.

Xxx ohledu na xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx xxxxx x xxxxxx s mimořádně xxxxxxxxxxxx povětrnostními xxxxxxxxxx xxxxxxx přikyselování xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx X x X xxxxxxxxx v dodatku xxxxxxx XXx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.

7.

Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx odchylek, xxx xxxxxxx Komise postupem xxxxx čl. 195 xxxx. 4, jakož x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx výrobku, se xxxxxxxx vylučují.

D.   Postupy

1.

Každý x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X a X, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx se provádí xx xxxxxxxx stanovených Xxxxxx postupem podle xx. 195 odst. 4 v okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx mladého xxxx x xxxxxxx xxxxxxx na víno xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx lidské spotřebě xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx šumivého xxxx dosyceného xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxx xxx musí xxxxxxxxxx xx vinařské xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hrozny.

3.

Přikyselování x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx víno x ve vinařské xxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx.

4.

Xxxxx z xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxx nahlásit xxxxxxxxxx xxxxxxx. Totéž se xxxxxxxx xx množství xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx xx xxxxxx seskupení, xxxxxxx xxx producenti, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, již xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 195 xxxx. 4, xx xxxxxx xxxx a xx stejném xxxxx xxxx čerstvé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zkvašený hroznový xxxx nebo xxxxxx xxxx. Oznámení těchto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx nahrazeno záznamem xx evidence xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

5.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x X musí xxx uveden x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 185x, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxx xx oběhu.

6.

S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx postupy xxxxxxx xxxxxxxx

x)

xx xxxxxxxx xxxx X xxxxxxx x dodatku xxxxxxx XXx xx 1. xxxxx a

b)

ve xxxxxxxxxx xxxxxx X a X uvedených x xxxxxxx xxxxxxx XXx xx 16. březnu x xxxxxxxxx se xxxxx x takových xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx sklizně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx termínům.

7.

Bez xxxxxx na xxxxxxxx 6 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx celého xxxx.

XXXXXXX XXx

XXXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy vylučují xxxxxxx xxxx, kromě xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxxxxx enologické postupy xxxxxxxx přidání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx získáváním xxxxxxxxxx xxxxx x čerstvých xxxxxxx hroznů, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx vína, xxxxxxxxxxxxxxxx vína x xxxxxxxxx vína.

3.

Alkoholizované víno xxx destilaci xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vinné xxxxxx, xxxxxxxx mošt x xxxxxxxx šťáva

1.

Hroznový mošt x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zastaveno přidáním xxxxxxxx, xxx použít xxxxx k výrobě xxxxxxx, xxxxx nespadají xxx kódy KN 2204&xxxx;10, 2204&xxxx;21 x 2204&xxxx;29. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx výrobě výrobků, xxxxx nespadají xxx xxxx XX 2204 10, 2204&xxxx;21 a 2204&xxxx;29.

2.

Xxxxxxxx xxxxx ani zahuštěná xxxxxxxx šťáva xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx do vína. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxx xx výrobky xxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, Xxxxx x v Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx kódu XX 2206&xxxx;00, xxx xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx složeného xxxxxx obsahujícího xxxxxxxx xxxxxxxx ‚víno‘.

4.

Částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x to xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx tento způsob xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. lednem 1985, x pro xxxxxx xxxx x přezrálých xxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxx-xx Xxxx x xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jinak, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx hrozny, xxxxxxxx xxxx, částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx hroznová šťáva x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pocházejí xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xx výrobky uvedené x xxxxxxx XIb xxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx-xx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx třetí xxxx x vínem xx Společenství, xxxxx x scelování xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnou o xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 5&xxxx;% xxxxxx alkoholu obsaženého x xxxxxxxx víně.

2.

Z xxxxxxx xxxx a xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx víno xxx xxxxxxxx jiný nápoj xxxxxx k xxxxx xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxx alkoholu, vínovice xxxx xxxxxxxxxxxx vína. Xxxx xxxx na xxxxx kaly, xx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, kde xx tato metoda xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ‚Tokaji xxxxxxxx‘ x ‚Tokaji xxxxxx‘ x Maďarsku x ‚Xxxxxxxx xxxxxxxx‘ x ‚Xxxxxxxx xxxxxx‘ na Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoveny Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 195 xxxx. 4.

3.

Xxxxxxxx xxxxxxx kalů x xxxxxxxx kvašení xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx výroba xxxxxxxxxxxx xxxx xx zakazuje. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx získané výrobky xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx obchodní xxxxxx.

4.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jen x destilaci xxxx xx spotřebě xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se požadovat xxxxxxxxxx vedlejších xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek, xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 195 odst. 4.


PŘÍLOHA V

„47.   Nařízení (ES) x. 479/2008

Nařízení (XX) x. 479/20082008

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 2

Xxxxxx 2 a xxxxxxx III xxxx XXXx

Xxxxxx 3

Článek 103x

Xxxxxx 4

Xxxxxx 103j

Článek 5

Xxxxxx 103x

Xxxxxx 6

Článek 103x

Xxxxxx 7

Xxxxxx 103m

Článek 8

Článek 103x

Xxxxxx 9

Xxxxxx 103o

Článek 10

Xxxxxx 103x

Xxxxxx 11

Xxxxxx 103x

Xxxxxx 12

Článek 103x

Xxxxxx 13

Xxxxxx 103x

Xxxxxx 14

Xxxxxx 103x

Xxxxxx 15

Článek 103u

Článek 16

Xxxxxx 103v

Článek 17

Xxxxxx 103x

Xxxxxx 18

Xxxxxx 103x

Xxxxxx 19

Xxxxxx 103x

Xxxxxx 20

Xxxxxx 103x

Xx. 21 xxxx. 1

Xx. 188x xxxx. 5

Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx pododstavec

Čl. 188x xxxx. 6

Xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 184 xxx 5

Čl. 22 xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x)

Xxxxxx 103xx

Xx. 22 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xx. 188x xxxx. 7

Xxxxxx 23

Xxxxxx 190x

Xxxxxx 24

Xx. 120x odst. 2 xx 6

Čl. 25 xxxx. 1

Čl. 120a xxxx. 1

Xx. 25 xxxx. 2, 3 x 4

Xxxxxx 113d

Článek 26

Xxxxxx 120x

Xxxxxx 27

Xxxxxx 120x

Xxxxxx 28

Článek 120x

Xxxxxx 29

Xxxxxx 120x

Xxxxxx 30

Článek 120x

Xxxxxx 31

Xxxxxx 120x

Xxxxxx 32

Xx. 121 xxxxx x xxxxxx pododstavec

Článek 33

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 34

Článek 118x

Xxxxxx 35

Xxxxxx 118c

Článek 36

Xxxxxx 118d

Článek 37

Článek 118x

Xxxxxx 38

Xxxxxx 118f

Článek 39

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 40

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 41

Článek 118x

Xxxxxx 42

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 43

Článek 118x

Xxxxxx 44

Článek 118l

Článek 45

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 46

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 47

Článek 118x

Xxxxxx 48

Xxxxxx 118p

Článek 49

Článek 118x

Xxxxxx 50

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 51

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 52

Xx. 121 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x)

Xxxxxx 53

Článek 118x

Xxxxxx 54

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 55

Xxxxxx 118v

Článek 56

Xx. 121 první xxxxxxxxxxx xxxx. l)

Článek 57

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 58

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 59

Xxxxxx 118x

Xxxxxx 60

Článek 118x

Xxxxxx 61

Článek 118xx

Xxxxxx 62

Xxxxxx 118xx

Xxxxxx 63

Xx. 121 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. m)

Čl. 64 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxx. x) xxxx x) xx xx)

Xx. 122 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 64 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xx xxxx)

Xx. 122 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 64 odst. 1 písm. x)

Xx. 122 třetí pododstavec

Čl. 64 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 125o xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 64 xxxx. 2

Xx. 125x odst. 2

Xx. 65 xxxx. 1 písm. a), x) x x)

Xx. 123 xxxx. 3

Xx. 65 xxxx. 1 xxxx. d)

Čl. 125x xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 65 odst. 2

Xx. 125x odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 66 xxxx. 1

Xx. 66 xxxx. 2

Xx. 125x xxxx. 3

Xxxxxx 67

Xx. 113c odst. 1 a 2

Xxxxxx 68

Xx. 125o xxxx. 3

Xxxxxx 69

Xx. 113c xxxx. 3 x xx. 125x odst. 3

Xx. 70 odst. 1

Xxxxxx 135

Xx. 70 xxxx. 2

Xxxxxx 128

Xxxxxx 71

Xxxxxx 129

Článek 72

Xxxxxx 130 a 161

Xxxxxx 73

Xxxxxx 131 x xx. 161 xxxx. 2

Xxxxxx 74

Článek 132 x xx. 161 xxxx. 2

Xxxxxx 75

Článek 132 a xx. 161 odst. 2

Xxxxxx 76

Xxxxxx 133x

Xxxxxx 77

Články 134 x 170

Článek 78

Xxxxxx 159

Xxxxxx 79

Čl. 141 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 80

Xxxxxx 160 x 174

Xxxxxx 81

Xxxxxx 143

Xxxxxx 82

Xxxxxx 158x

Xxxxxx 83

Článek 144

Xx. 84 písm. x)

Xx. 158x xxxx. 4

Xx. 84 písm. b) x x)

Xx. 148 xxxx. x) a x)

Xx. 85 xxxx. 1 až 3 x čl. 85 xxxx. 5

Článek 85x

Xx. 85 xxxx. 4

Čl. 188x xxxx. 1

Xx. 86 xxxx. 1 xx 4 a xx. 86 xxxx. 6

Xxxxxx 85x

Xx. 86 xxxx. 5

Xx. 188a xxxx. 2

Článek 87

Článek 85x

Xxxxxx 88

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 89

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 90

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 91

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 92

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 93

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 94

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 95

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 96

Článek 85x

Xxxxxx 97

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 98

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 99

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 100

Článek 85x

Xxxxxx 101

Xxxxxx 85x

Xx. 102 xxxx. 1 až 4 x čl. 102 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 85x

Xx. 102 xxxx. 5 xxxxx pododstavec x xx. 102 odst. 6

Xx. 188x xxxx. 3

Xxxxxx 103

Xxxxxx 85x

Xx. 104 xxxx. 1 xx 7 x xx. 104 xxxx. 9

Xxxxxx 85x

Xx. 104 xxxx. 8

Xx. 188a xxxx. 4

Xxxxxx 105

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 106

Článek 85w

Článek 107

Xxxxxx 85x

Xxxxxx 108

Čl. 185x xxxx. 1 x 2

Xxxxxx 109

Čl. 185x xxxx. 3

Xxxxxx 110

Xx. 185x xxxx. 4 druhý xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 111

Xxxxxx 185x

Xxxxxx 112

Xxxxxx 185x

Xx. 113 xxxx. 1

Xx. 195 xxxx. 2

Xx. 113 xxxx. 2

Xx. 195 xxxx. 3 x 4

Článek 114

Xxxxxx 190

Xxxxxx 115

Xxxxxx 192

Xxxxxx 116

Xx. 194 xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 117 xxxx. x)

Xx. 194 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 117 xxxx. x) xx x)

Xx. 194 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 118

Xxxxxx 185d

Článek 119

Xx. 182x xxxx. 1 xx 5

Xxxxxx 120

Xx. 184 bod 6

Xx. 121 písm. a), x) x x)

Xx. 185x xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 194 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 121 xxxx. x) x x)

Xx. 185x xxxx. 4

Xx. 121 xxxx. f)

Čl. 185x odst. 3

Čl. 121 xxxx. g)

Čl. 182x xxxx. 6

Xxxxxx 121 xx 125

Xx. 126 xxxx. x)

Xxxxxx 203x

Xx. 126 xxxx. x)

Xxxxxx 191

Čl. 127 xxxx. 1

Xx. 180 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 127 xxxx. 2

Xx. 180 xxxxx pododstavec

Čl. 129 xxxx. 3

Xxxxxx 85x“