Xxxxxxxx Komise (ES) x. 122/94
xx xxx 25. xxxxx 1994,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx aromatizovaných xxx, aromatizovaných vinných xxxxxx a aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxx 10. xxxxxx 1991, kterým xx stanoví obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a obchodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3279/92 [2], x zejména na xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx odrážku první xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. x) čtvrtou xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx identických x xxxxxxxxxx aromatickými xxxxxxx x přidávání xxxxxxxx xxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxx vyhovět xxxxxxxx x zvykům x různých xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx nařízení xx xxxx používat, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 3664/91 xx xxx 16. prosince 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1791/93 [4]; xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 16. xxxxxxxx 1993;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxxx aromatizovaných xxx xxxxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx identické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodě xx) xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX [5].
2. Xxxxxxx směsí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přírodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x/xxxx chutnají xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, meruněk xxxx xxxxx x aromatizovaných xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že:
- xxxxxx směsi jsou x souladu se xxxxxxxx 88/388/XXX a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxxx produktu obsahuje xxxxx xx xxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxx samostatný xxxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx identických x přírodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx x druhu x množství xxxxxxxxxx xxxxx identické s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látkou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx jejího xxxxxxxxxx a xxxxx x jejím doplňkovém xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx alkoholu xx povoluje x xxxxxx xxxxxxxx:
- přislazený xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx vína, x němuž xxx xxxxxx destilát ze xxxxxxxx vinných xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx extraktem x kardamomu,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoje x xxxxxxxxx vína, xxxxx xxxx přislazeny x x xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 88/388/XXX. Tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x koření, xxxxxxx, ořechů, xxxxxx xxxxxxxxxxx plodů x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 17. xxxxxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 25. xxxxx 1994.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 149, 14.6.1991, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 327, 13.11.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1991, x. 53.
[4] Úř. xxxx. X 163, 6.7.1993, x. 20.
[5] Úř. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61.