Plné znění - 32006F0783

XXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXX 2006/783/XXX

xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2006

x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazů xx xxxxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;31 odst. 1 písm. x) x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2&xxxx;xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx je stanovení xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx území uznává x xxxxxxxx příkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a obecné xxxxxx xxxxxx zakotvené x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z postavení xxxxxxxx orgánů x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxx příslušných xxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxxxx sekretariát Xxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx podle xxxx xxxxx příslušné xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxx členský xxxx:

2.   Xxx ohledu xx xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxx každý xxxxxxx xxxx, je-li xx nezbytné x xxxxxxx xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxx xxxxxxxx správním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx zpřístupní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx s osvědčením xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx předán xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx přiměřené xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx vydán, xxxxxxx nebo xxxxxx.

Pokud xx příkaz xx xxxxxxxxxx xxxx specificky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx příkaz xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx státu přiměřené xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx nachází xxxxxxx, na xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxx xxxxx, proti které xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx.

2.   Xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s osvědčením xxxxx xxxxxxxxx orgán vydávajícího xxxxx přímo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k jeho xxxxxx, x xx způsobem xxxxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx vykonávajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jeho ověřený xxxx a originál xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávajícímu xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxx být podepsáno x xxxxxxxxx xxxx obsahu xxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxx-xx orgán xxxxxxxxx k výkonu příkazu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx příkaz xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jej xxxxx a přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro jeho xxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednomu xxxx xxxx vykonávajícím xxxxxx

1.   S výhradou xxxxxxxx 2 x 3 xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx specificky určených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxx více vykonávajícím xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx:

3.   Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx současně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státům, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího státu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxx

1.   Jestliže xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx vymezeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx státě za xxx xxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx hranicí sazby xxxxxxx xxx xxx, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

2.   Xxxx může kdykoli xx konzultaci s Evropským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx o Evropské xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xx xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1. Rada xxxxxxxxx s přihlédnutím ke xxxxxx, kterou předloží Xxxxxx xxxxx článku 22, xxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pozměněn.

3.   U xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, může xxxxxxxxxxxx xxxx podmínit xxxxxx a výkon xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tím, xx čin, pro xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx konfiskaci xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx práva vydávajícího xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx a výkon

1.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke konfiskaci xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 x 5 x xxxxxxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx z důvodů k odmítnutí xxxxxx xxxx výkonu xxxxx článku 8 nebo na xxxxxxx z důvodů x xxxxxxx xxxxx článku 10.

2.   Týká-li se xxxxxx o konfiskaci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, mohou xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xx vykonávajícím xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.   Týká-li xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx příkaz xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx-xx se příkaz xx konfiskaci xxxxxxxx xxxxxx, přepočtou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx, xx měnu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v době, xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxx xxxx může v prohlášení xxxxxxxx na generálním xxxxxxxxxxxx Xxxx prohlásit, xx jeho xxxxxxxxx xxxxxx nebudou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx příkaz xx xxxxxxxxxx majetku xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konfiskačních pravomocí xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. d) xxxx xx). Xxxx prohlášení xxx xxxxxxx stáhnout.

Xxxxxx 8

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx a vykonat xxxxxx ke xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 4 nebo xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke konfiskaci.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx, jak je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx:

3.   Xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx:

xxxxxx příkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

4.   Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zvláště zváží xxxxxxx konzultovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a výkon xxxxxxx ke konfiskaci xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zakládat xx:

5.   Není-li xxxxx vykonat xxxxxx xx xxxxxxxxxx z důvodu, xx xxxxxxx určený xx konfiskaci již xxx xxxxxxxxxxx, ztratil xx, xxx xxxxxx, xxxxx xxx nalézt xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx, x xx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx státě proti xxxxxx x xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými zajistí, xxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx osoby včetně xxxxxxx osob x xxxxx xxxx podávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx příkazu xx xxxxxxxxxx na základě xxxxxx 7 x xxxxxx svých práv. Xxxxxx prostředek xx xxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx prostředek xxxx xxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx u soudu xx vykonávajícím xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xx-xx x xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx podán xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výkon příkazu xx konfiskaci xxxxxxxxx x xxxxxxx s články 4 a 5:

2.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx u podobného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx již xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ihned xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxx x xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 14 xxxx. 3.

4.   X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o odkladu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx důvod xxxxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx pro výkon xxxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx umožňujícím vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx s právem xxxxxx xxxxx a po xxxxxx xxxxxxx xxxxx okolností, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx majetku x xxxxxxxxx xxxx, závažnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx rozhodné xxx xxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xx xxxxx příkazu ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a pouze xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx příkazu ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx související xxxxxxxx.

2.   Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx částečné konfiskaci x xxxxxxxxxx xxxxx, konzultuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx. Každá dílčí xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx výnosů xx xxxxxxx příkazu xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx než xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx výši xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxxx xx vykonávajícím xxxxx.

3.   Příkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, i pokud xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k příkazu xx konfiskaci xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx svobodu, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx souhlas.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx, milost, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx stát x xxxxxxxxxxxx stát.

2.   Pouze xxxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnout x xxxxxxx o přezkum xxxxxxx xx konfiskaci.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx konfiskaci

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxx ke konfiskaci xxxxxxx xxx.

2.   X xxxxxxx xxxxxxx příkazu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxx získaná x xxxx xxxxxx přesáhnout maximální xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx orgán dotčeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx umožňujícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx, v jehož xxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxxxx jiného xxxxxx z vykonávajícího státu xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx konfiskaci, xxxxxxx xxx x xxxxx rozhodnutí xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx s konfiskovaným majetkem

1.   Vykonávající xxxx naloží s penězi xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx konfiskaci takto:

2.   S majetkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxx vykonávající xxxx xxxxxxxx:

3.   Xxx ohledu na xxxxxxxx 2 xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxx xxxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.

4.   Odstavce 1, 2 x 3 xx použijí, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dohodnuto xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxx odkladu xxxxxxxx umožňujícím vyhotovení xxxxxxxxx záznamu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 18

Xxxxxxx

1.   Xxxx je xxxxxx xx. 9 xxxx. 2, xxxxx vykonávající xxxx xxxxx svého xxxxx odpovídá xx xxxxx způsobenou některé xx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxx xx konfiskaci xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 4 x 5, nahradí vydávající xxxx vykonávajícímu státu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx způsobena xxxxxxxx jednáním vykonávajícího xxxxx, x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx škoda xxxx její xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Odstavcem 1 není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se nároků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxx členský xxxx xxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, že xxxx xxxxxxxx překlad xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jazyků xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx

1.   Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 16, nesmějí xxxxxxx xxxxx vůči sobě xxxxxxxxxx nároky na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdaje, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx se x xx podělily. Xxxxxxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státem.

Xxxxxx 21

Xxxxxx x xxxxx dohodám x xxxxxxxxx

Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx či ujednání xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konfiskaci.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 24. xxxxxxxxx 2008.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx generálnímu sekretariátu Xxxx a Komisi znění xxxxxxxx, kterými ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx rámcového rozhodnutí. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxxxxxxx 2009, xx xxxx xxxx dosáhly xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.   Generální xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx učiněná xxxxx xx. 7 xxxx. 5 x xx. 19 xxxx. 2.

4.   Členský stát, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a výkonu xxxxxxx xx konfiskaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepodařilo xxxxxxx, může xxxxxxxx Xxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xxxxxxx xxxxx jednající xxxx xxxxxxxxxxxx státy oznámí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx případů, u nichž xx použilo xx. 17 xxxx. x), x xxxxxx důvody, xxxxx x xxxx xxxxx.

Do 24. xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx za xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx rámcové xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

(1)  Úř. věst. C 184, 2.8.2002, x.&xxxx;8.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxxx 2002 (Úř. věst. C 25 X, 29.1.2004, x.&xxxx;205).

(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;182, 5.7.2001, x.&xxxx;1.

(4)  Úř. věst. L 196, 2.8.2003, x.&xxxx;45.

(5)  Úř. věst. L 68, 15.3.2005, x.&xxxx;49.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;74, 27.3.1993, x.&xxxx;74. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/38/ES (Úř. věst. L 74, 27.3.1993, s. 74).