Plné znění - 32008R1102

(1)

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx celosvětovou xxxxxx, xxxxx odůvodňuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(2)

V souladu xx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx“, xx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. června 2005 x x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. března 2006 (3) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx vystavení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rtuti.

(3)

Xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx celosvětového xxxxx o snížení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxx xxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX).

(4)

X xxxxxxxx dolů xx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx problémy. Xxxxxxx xxxxxxxx a dalších iniciativ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx x xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nalézt xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxx aktivity xx xxxxxx xxxxxx.

(5)

Vývoz xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, chloridu xxxxxxxx, oxidu rtuťnatého x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx látkami, včetně xxxxxx rtuti, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx světové xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rtuti xx Společenství.

(7)

V zájmu zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rtuti, xxxxx xx považována xx xxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xx xx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX xx xxx 26. xxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxx (4) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.4 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2003/33/XX ze xxx 19. xxxxxxxx 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx podle článku 16 x xxxxxxx XX xxxxxxxx 1999/31/XX (5), xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kovové xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel.

(8)

Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1999/31/ES xx xx měla vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx učinil xxxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ekvivalentu tak, xxx xxxx zajištěno xxxxxxx povinností (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx provozu xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx dodržení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provozu. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/35/ES xx xxx 21. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx škod xx xxxxxxxx prostředí (6).

(9)

Xxx xxxxxxx skladování xxxxxx xxxxx po xxxx xxxxx xxx jeden xxx x xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx účel by xx měla xxxxxx xxxxxxxx Rady 96/82/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 o kontrole xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (7).

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1013/2006 ze xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx (8). S cílem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Společenství xx však xxxxxxxxx xxxxxx místa určení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx přepravě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 písm. a) uvedeného xxxxxxxx. Xx třeba upozornit, xx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx malých xxxxxxxxxx xx rok, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, čl. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

K zajištění xxxxxxxxxx bezpečného xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadované rozhodnutím 2003/33/XX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx podzemní xxxxxxxx. Xxxxx činnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kovové xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v hlubinných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k ukládání xxxxxx xxxxx xx xxxx zejména vyhovovat xxxxxxx xxxxxxx podzemních xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx emisím xxxxx, nepropustnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx a, v případě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1999/31/ES, xx xxxxx pozměňovány pro xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx x xxxxxxx nadzemního skladování xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx reverzibility xxxxxxxxxx, ochrany xxxxx xxxxx xxxxxxxx vodě, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx do příloh xxxxxxxx 1999/31/XX, až xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xx xxxx považovat za xxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a alkalických xxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxx xxxxxxxx zasílat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx závodech Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx produkt x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx tyto informace xxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxx by xxxx předkládat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Dovozci, vývozci x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o pohybu x xxxxxxxxx kovové rtuti, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a směsí xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx slitin xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxx.

(15)

Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxx ukládané xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám xx porušení xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující.

(16)

Je xxxxxx xxxxxx a udržovat xxxxxx xxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rtuti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rtuť, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxx 81.

(17)

Xxxxxx a členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx zemím a zemím x xxxxxxxxxx x xxxxxxx transformace, xxxxxxx pomoci, která xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sloučenin.

(18)

Xxxxxxx výzkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx přednostně xxxxxxxx x xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx důležité, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přezkum xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(19)

Xxxxxx xx xxxx xxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebu xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xx xxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nabídky xxxxx x xxxxxxxx po xx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx celkového přístupu.

(21)

Opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx uvedených xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 1999/31/XX x xxxxxxx xx xxxxxx vazbu xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž snížit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx skladování, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto jej xxxx být z důvodu xxxxxx xx pohyb xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a z důvodu přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v článku 5 Xxxxxxx. V souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx,

a)

xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxxxx zemního xxxxx;

x)

získaná xxxx xxxxxxxx produkt xxx těžbě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a

x)

xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Společenství xx 15. xxxxxx 2011.

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx déle než xxxxx xxx xxxx xxxxxx uložena (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X15 x X12, xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX A směrnice 2006/12/XX) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s úrovní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dolech, xxxx

x)

xxxxxxx skladována (způsob xxxxxxxxxxxx X15 definovaný x xxxxxxx XX X xxxxxxxx 2006/12/XX) xxxx xxx xxxxx xxx v nadzemních xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxx skladování xxxxxx xxxxx. Kritéria stanovená x xxxxxx 2.4 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2003/33/XX xx v tom xxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

xxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxx a země xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rtuti xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxx původu x xxxx určení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství.

a)

xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx chloru x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

množství xxxxxxx xxxxx odeslané do xxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx rtuti odeslané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uložení x xxxxx a kontaktní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx další sloučeniny xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx rtuti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxx, tlakoměry x xxxxxxxxx xx xxxxxx pulsu;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx rtuti, xxxxxxxxx rtuti a výrobků xxxxxxxxxxxx xxxx;

c)

rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx rtuť z jiných xxxxxx;

x)

xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kovové xxxxx.