Oprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1185 xx dne 20. xxxxxxxx 2016, kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 923/2012, pokud xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX xxxx X), x xxxx xxxxxxxx (XX) x. 730/2006
(Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx L 196 xx xxx 21. xxxxxxxx 2016)
Xxxxxx 6, xx. 1 xxx 2 xxxx. x), xxxxxx xx xx xxxxxx 2 prováděcího xxxxxxxx (EU) x. 923/2012 xxxxxx xxxx xxx 94x:
xxxxx:
|
„„94x. |
„xxxxxxxxxx palivem“ xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx dodávka xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx let xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxx akceptovat;“;“, |
má xxx:
|
„„94x. |
„xxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx paliva xx xxxxxxx dosáhla xxxxx, ve xxxxxx xx let xxxxxxx xxxxxxx xx konkrétním xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx není xxxxx akceptovat;“;“. |
Strana 6, xx. 1 xxx 2 xxxx. x), xxxxxx se xxxxxxxxx xx. 2 xxx 116 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 923/2012:
xxxxx:
|
„„116. |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xx rozumí osoby, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx bezpečnost letectví, xxxxxxxx xxxxxx řádně xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, personálu xxxxxxx letišť, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx s povolením ke xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx letového xxxxxxx;“;“, |
xx xxx:
|
„„116. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údržbu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx s povolením xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;“;“. |
Xxxxxx 8, xxxxxxx, xxx 5 xxxx. x) podbod xxx), xxxxxx xx x xxxx XXXX.5005 xxxx. x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 923/2012 xxxxxxxxx bod 3) xxxxxx v):
místo:
|
„„v) |
ve vysokohorské xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx lety za xxxxxxxxxxxx.“;“, |
xx xxx:
|
„„x) |
x horské xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx oblačnosti xxx xxxx za xxxxxxxxxxxx.“;“. |
Xxxxxx 13, příloha, xxx 17, xxxxxx xx x bodě XXXX.10001 v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 923/2012 xxxxxxxx xxxx písmena b) x x):
xxxxx:
|
„„x) |
Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx jinak, xxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojením x xxxxxx dvaceti xx čtyřiceti xxxxx xx xxxxxxxxx spojení, xxx xxxxxx na xxxx takového spojení, xxxxxx pouze k xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x letovým plánem; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letadla x xxxxx „xxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx normal)“. |
|
c) |
Zpráva „let xxxxxxxx (Operations xxxxxx)“ xx xxxx vyslat xxxxxxxxxxx stanovišti XXX.“;“, |
xx xxx:
|
„„x) |
Xxxxxxxxxxx-xx příslušný xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx dvaceti až xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx spojení, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx spojení, hlásit xxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxx; takové xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx „xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx)“. |
|
x) |
Xxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx normal)“ xx xxxx vyslat příslušnému xxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX).“;“. |
Xxxxxx 14, xxxxxxx, xxx 20, xxxxxx xx do xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 923/2012 xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxx;XXXX.11012 x XXXX.11013:
xxxxx:
„„XXXX.11012 Minimální xxxxxx a xxxxxxx xxxx paliva
|
a) |
V xxxxxxx, xx pilot xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx palivo“, xxxxxx letového xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx předpokládaném zdržení, xxx o situaci, xxx xx žádné xxxxxxx neočekává.“, |
má být:
„„SERA.11012 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx paliva
|
a) |
V xxxxxxx, xx pilot xxxxxxx xxxx „minimum xxxxxx“, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ho xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak x xxxxxxx, xxx se xxxxx zdržení neočekává.“. |
Strana 17, xxxxxxx, xxx 25, xxxxxx xx xx přílohy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 923/2012 xxxxxxxx xxxx xxxxxx 13 x 14, bod XXXX.13001 xxxx. x):
xxxxx:
|
„x) |
X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx určeném příslušným xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxx odpovídač x xxxxxxx xx xxxxx xxxx.“, |
xx být:
|
„c) |
Letadlo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxx xx xxxxxxxxxx xx lety ve xxxxxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxx provoz xxxxxxxxxx.“. |
Xxxxxx 23, xxxxxxx, xxx 25, xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 923/2012 doplňují xxxx xxxxxx 13 x 14, bod XXXX.14040, xxxxxxx X14-3, xxxxx odpovídající číslu „4“, třetí xxxxxxx:
xxxxx:
„XXXXX“,
xx xxx:
„XXXXX“.
Xxxxxx 23, xxxxxxx, xxx 25, xxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 923/2012 doplňují xxxx xxxxxx 13 x 14, xxx XXXX.14040, tabulka X14-3, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „7“, třetí xxxxxxx:
xxxxx:
„XXXX“,
xx xxx:
„XXXXX“.
Xxxxxx 39, příloha, xxx 29, kterým xx nahrazuje dodatek 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 923/2012, xxx 4.2.1:
xxxxx:
|
„4.2.1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x vulkanické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx člen xxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx posádek xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zachází xx x vyplněným xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“, |
xx xxx:
|
„4.2.1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o vulkanické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx člen xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx příletu na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služebny xxxx, není-li xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členům letových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zachází xx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“. |