XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU A RADY (XX) 2017/1370
xx xxx 4. xxxxxxxx 2017,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1683/95, xxxxxx xx stanoví jednotný xxxx víz
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na čl. 77 odst. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 (2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. |
(2) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxx současný společný xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx používá xxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by proto xxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se Xxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx tímto xxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx uznané xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie. |
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx se neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (4); Irsko se xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxx pro ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
(8) |
Xxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis xxxx x xxx jinak xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x čl. 4 xxxx. 1 xxxx x přistoupení x xxxx 2011. |
(9) |
Pokud xxx o Island a Norsko, xxxxxxx toto nařízení xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), která xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX (6). |
(10) |
Xxxxx xxx o Švýcarsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx xx oblasti uvedené x xx. 1 xxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX (8). |
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (9), xxxxx spadají do xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx B xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx s článkem 3 rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX (10). |
(12) |
Xxxxxxxx (ES) x. 1683/95 xx xxxxx mělo xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1683/95 xx mění xxxxx:
1) |
X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx pododstavce, které xxxxx: „Xx žádost Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx království xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx dohodne se žádajícím xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xxx xxxxx udělování xxxxxxxxxxxxxx víz tímto xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, na něž Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 protokolu č. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx svobody, bezpečnosti x xxxxx, připojeného xx Smlouvě o Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx.“ |
2) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx obsaženým x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Vízové štítky xxxxxxxxxxxx technickým xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1683/95, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxx uvedeného x xx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx tomto xxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx (ES) x. 1683/95.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2017.
Za Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
M. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. června 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;1683/95 ze xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx víz (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES xx dne 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx na ně xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx. xxxx. L 131, 1.6.2000, x. 43).
(4) Rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. xxxxx 2002 x xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx ně xxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 64, 7.3.2002, s. 20).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Radou Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 176, 10.7.1999, x. 31).
(7) Úř. xxxx. L 53, 27.2.2008, s. 52.
(8) Rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX xx dne 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Evropského společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 53, 27.2.2008, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x. 21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/EU xx xxx 7. xxxxxx 2011 x xxxxxxxx Protokolu mezi Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx konfederací x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodě mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x přidružení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x. 19).
XXXXXXX
Xxxxxxx nařízení (ES) x. 1683/95 xx xxxxxxxxx xxxxx:
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx prvky
1. |
Integrovaná xxxxxxx xxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx. |
2. |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měnící xxxxx („xxxxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx úhlu xxxxxxx xx xxxxxxx viditelnými xxxxxxx „EU“, „XXX“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a barvách. |
3. |
Tento xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx tvořený třemi xxxxxxx xxxxxxx v dokumentu XXXX 9303 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxx xxxxx udělujícího xxxxx nebo xxxxxxx „XXX“, je-li xxxxxxx Xxxxxx, Lucemburskem nebo Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx proměnlivé xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
4. |
X xxxxx prostoru xx xxxxxxxx, napsáno velkými xxxxxxx:
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx horizontálně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předtištěno xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
6. |
Xxxxx rámeček xxxxxxxx xxxxxxxxxx orientované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx štítku, které xx xxxxxxxxxxx červenou xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx odlišného xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5. „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ je xxx xxxx xxxxxxx třemi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v rámečcích 5 x&xxxx;6. |
7. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „XX“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx obrazu. Xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;90°. |
8. |
Xxxxx rámeček xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx skrytého obrazu. Xxxxx xxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xxxxx-xx xx o 90o. |
Oddíly, xxxxx xxxx xxx doplněny
Nadpisy xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úředního jazyka xxxxxx Unie.
9. |
Tento xxxxxxx xxxxxx slovy „platný xxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvede xxxxx, kam xx xxxxxxx víza oprávněn xxxxxxxx. |
10. |
Xxxxx rámeček xxxxxx xxxxxx „od“ x&xxxx;xxxx xx xxxxx xx xxxxx „xx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx držitele xxxx xxxxxxxxx vízem. Dále xx xxxxx xxxx xxxxx „xxxxx xxxxxx“ (xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žadatele) a opět xxxxx „xxx“. |
11. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx „druh xxxx“. Xxxxx udělující xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx víza. Xxxx xx&xxxx;xxxxx jsou xxxxx „xxx x.“ x&xxxx;xxxx xxxxx „xxxxx vstupů“. |
12. |
Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxx x“ x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx víza xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx&xxxx;xxxxx je xxxxx „xxx“ (xxx orgán xxxxxxxxx xxxxx vyplní xxxxx xxxx vydání). |
13. |
Tento xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx, jméno“. |
14. |
Tento rámeček xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“. Xxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxx“ užívá xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx informací. |
15. |
Tento xxxxxxx obsahuje relevantní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx čitelná xxxx xxxxxxxx viditelný text x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxxx unie“ ve xxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxx Unie. Xxxxx xxxx nemá xxxx xx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx na možnost xxxxxx xxxxxxxx. |
16. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx doplnění xxxxxxxxxx 2X čárového xxxx. |