XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU A RADY (XX) 2017/1370
xx dne 4. xxxxxxxx 2017,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxx xxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx na čl. 77 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1683/95 (2) xxxxxxxxx jednotný xxxx xxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx k závažným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společný xxxx vízového štítku, xxxxx xx xxxxxxx xxx dvacet xxx, xxxxxxxxx xx nedostatečně xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxx a zabránění jeho xxxxxxxx xx proto xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx moderních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xx xxxxxx Irska xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxx účely udělování xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx nařízení xxxxxxxx základní xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx království x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES (3); Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxx přijímání a xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Toto xxxxxxxx xxxxxxx ta xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (4); Irsko xx xxxx nepodílí na xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx x přistoupení x xxxx 2003, xx. 4 xxxx. 1 xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x čl. 4 odst. 1 xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 2011. |
|
(9) |
Pokud xxx o Island x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx uzavřené mezi Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a rozvoji schengenského xxxxxx (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (6). |
|
(10) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským společenstvím x Xxxxxxxxxx konfederací x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx (7), která spadají xx xxxxxxx uvedené x xx. 1 bodě X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 rozhodnutí Xxxx 2008/146/XX (8). |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k provádění, uplatňování x xxxxxxx schengenského acquis (9), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 bodě B xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/ES xx spojení x xxxxxxx 3 rozhodnutí Rady 2011/350/XX (10). |
|
(12) |
Xxxxxxxx (XX) x. 1683/95 xx proto mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1683/95 xx mění xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 7 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xx xxxxxx Xxxxx xxxx Spojeného království xx Xxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx se žádajícím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxx xxxxx udělování xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ponesou xxxxxxx, xx xxx Xxxxx a Spojené království xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 5 protokolu č. 21 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“ |
|
2) |
Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx štítky xxxxxxxxxxxx technickým podmínkám xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1683/95, xxxxx xxxx použitelné xx xxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v období xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx patnácti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 1683/95.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxxxxx 2017.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 1. xxxxxx 2017 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 20. xxxxxx 2017.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;1683/95 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 14.7.1995, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx na xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 131, 1.6.2000, x. 43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. xxxxx 2002 o xxxxxxx Xxxxx, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 64, 7.3.2002, x. 20).
(5) Úř. věst. X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6) Rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 1999 o některých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx dvou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31).
(7) Úř. xxxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. xxxxx 2008 x xxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského acquis xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 53, 27.2.2008, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, s. 21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. xxxxxx 2011 o xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Lichtenštejnským xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx (Úř. věst. L 160, 18.6.2011, x. 19).
XXXXXXX
Xxxxxxx nařízení (XX) x. 1683/95 se xxxxxxxxx tímto:
PŘÍLOHA
Bezpečnostní prvky
|
1. |
Integrovaná xxxxxxx fotografie držitele xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;xxxxxxxx bezpečnostních xxxxx. |
|
2. |
X tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx („kinegram“ xxxx xxxx obdoba). X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „XX“, „XXX“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx gilošové čáry x&xxxx;xxxxxxx velikostech x&xxxx;xxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kód xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX 9303 o strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxx xxxxx udělujícího xxxxx xxxx xxxxxxx „XXX“, xx-xx xxxxxxx Xxxxxx, Lucemburskem xxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V závislosti xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
X xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
|
5. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orientované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx štítku, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5. „Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xx kód xxxx xxxxxxx třemi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 5 x&xxxx;6. |
|
7. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písmena „XX“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx obrazu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;90°. |
|
8. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedený x rámečku 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;90x. |
Xxxxxx, xxxxx xxxx xxx doplněny
Nadpisy xxxxxxx xxxx v angličtině x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx překlad xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx.
|
9. |
Xxxxx rámeček xxxxxx xxxxx „xxxxxx xxx“. Xxxxx udělující xxxxx xxx uvede xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxxx „od“ x&xxxx;xxxx xx xxxxx je xxxxx „do“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dobu trvání xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dále xx xxxxx xxxx xxxxx „xxxxx xxxxxx“ (xx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxx „xxx“. |
|
11. |
Xxxxx rámeček xxxxxx xxxxx „xxxx xxxx“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx „xxx x.“ a dále xxxxx „xxxxx xxxxxx“. |
|
12. |
Xxxxx xxxxxxx začíná xxxxx „xxxxxx v“ a užívá xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx víza xxxxxxxxxx orgánem. Xxxx xx&xxxx;xxxxx xx slovo „xxx“ (xxx orgán xxxxxxxxx vízum xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx). |
|
13. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxx, jméno“. |
|
14. |
Tento rámeček xxxxxx xxxxxx „poznámky“. Xxxxx xxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vízum xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnějších hranicích. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx viditelný xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxx „Xxxxxxxx xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxx Unie. Xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx čitelné xxxx xxx na možnost xxxxxx xxxxxxxx. |
|
16. |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2X xxxxxxxx kódu. |