XXXXXXX I
Návrh xx xxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx X Čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1896/2006, kterým xx zavádí xxxxxx x evropském platebním xxxxxxx
Xxxxxxxx si prosím xxxxxx na poslední xxxxxx – xxxxxxx xxx porozumět xxxxxx xxxxxxxxx!
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x jazyků xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx je x xxxxxxxxx ve xxxxx úředních jazycích Xxxxxxxx unie; xx xxx může xxxxxx xxx xxxxxxxxxx formuláře x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1. Xxxx
Xxxxxxx značka (xxxxxx xxxx)
Xxxx
Xxxxxxx xxxx (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxx
Xxxxxx x/xxxx razítko
Poštovní xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx
Xxxx
2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx:
01 Žalobce
03 Xxxxxxxx žalobce *
05 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx **
02 Žalovaný
04 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx *
06 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx **
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx-xx v xxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx směrovací xxxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxx. ***
Xxx ***
X-xxxx ***
Xxxxxxxx ***
Xxxxx xxxxx ***
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx (připadá-li x xxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxx. ***
Xxx ***
X-xxxx ***
Povolání ***
Xxxxx údaje ***
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx (připadá-li v xxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxx. ***
Xxx ***
X-xxxx ***
Povolání ***
Xxxxx xxxxx ***
&xxxx; 
Xxx
Xxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx (připadá-li x úvahu)
Příjmení
Jméno
Adresa
Poštovní xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx
Xxxx
Xxx. ***
Xxx ***
E-mail ***
Xxxxxxxx ***
Xxxxx xxxxx ***
* xxxx. xxxxxxx ** xxxx. xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgán *** xxxxxxxxx
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx:
01 Bydliště xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx
02 Xxxxx plnění závazku
03 Xxxxx škodné události
04 Xxxxx-xx xx x xxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx provozovny, xxxxx, kde xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx provozovna xxxxxxxxx
05 Xxxxx xxxxxx
06 Xxxxx-xx se x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxx, xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx
07 Ve věcech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx
08 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
09 Xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svoji xxxxx
10 Xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnává
11 Místo, xxx xx nachází xxxxxxxxxx
12 Xxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx dohodly
13 Bydliště xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
14 Jiné (xxxxxx xxxxxxxxx)
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx pro xxx 14
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxx:
01
02
03
04
05
Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx
06
07
08
09
10
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxx
11
12
13
14
15
Xxxxxx
Xxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxxx
16
17
18
19
20
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxx
21
22
23
24
25
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx
26
27
28
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx (prosím xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx xxxx xxxxx obvyklého xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxx
Xxxx soudu
5. Xxxxxxxx xxxxx (nepovinné)
5.1. Platba xxxxxxxx xxxxxxxx žalobcem
Kódy:
01 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
02 Xxxxxxxx xxxxxx
03 Xxxxxxx inkasem x účtu žalobce
04 Xxxxxx xxxxx
05 Jiná (xxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxx xxxxxxx xxx 02 xxxx 03, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1
Xxx
Xxxxx xxxxxxx xxx 05, xxxxxx xxxxxxxxx
5.2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx (XXX) xxxx xxxx xxxxxxxxx bankovní xxx
Xxxxx účtu
Mezinárodní číslo xxxxxxxxxx účtu (XXXX)
&xxxx; 
XXX
xxxx
XXX
xxxxxxxxx xxx
XXX
xxxxx koruna
GBP
libra xxxxxxxxx
XXX
xxxxxxxx xxxxxx
XXX
xxxxxxxxxx xxxx
XXX
xxxxxx xxxxx
XXX
xxxxxxxx leu
SEK
švédská koruna
Jiná (xxxxx xxxx xxx)
6. Xxxxxxx
Xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx jistiny, xxx xxxxx x xxxxxxx:
Xxxxx se týká (Xxx 1)
01 Xxxxx xxxxxxx
02 Xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxx
03 Xxxxxxx smlouvy – xxxxxxxx xxxxxxx
04 Xxxxxxx xxxxxxx – pronájem xxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxxxxxxx xxxxx
05 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxx
06 Smlouvy x xxxxxxxxxxx služeb – xxxxxxxxx xxxxxx
07 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx – doprava
08 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx poradenství
09 Xxxxxxx x poskytování xxxxxx – xxxxxx, xxxxxxxxxx
10 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx
11 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxxxxxxx
12 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxx (xxxxxx upřesněte)
13 Xxxxxxxx xxxxxxx
14 Pojistné xxxxxxx
15 Xxxxxx
16 Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx
17 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxx došlo-li x xxxxxx dluhu (xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)
18 Xxxxxx vzniklých xx spoluvlastnictví
19 Xxxxxxx xxxx – smlouva
20 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (noviny, xxxxxxxx)
21 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22 Xxxxxxxx xxxxxxx
23 Mimosoudního xxxxxxxxxx sporů
24 Xxxxxx x výživném
25 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx, kterých xx žalobce xxxxxxxx (Xxx 2)
30 Xxxxxxxxxxx
31 Xxxxxxx platba
32 Opožděná xxxxxx
33 Nedodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
34 Xxxxxx poškozeného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
35 Zboží xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
36 Jiné (prosím xxxxxxxxx)
Xxxxx podrobnosti (Xxx 3)
40 Místo xxxxxxxx xxxxxxx
41 Xxxxx xxxxxx
42 Xxxxx uzavření smlouvy
43 Xxxxx xxxxxx
44 Xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx
45 Xxxxxx xxxxxxxxxxx
46 X xxxxxxx xxxxxx, xxxx: xxxxxxxxxxxxxx úvěr
47 X xxxxxxx xxxxxx, xxxx: xxxxxxxxx xxxx
48 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx 1
Xxx 1
Xxx 2
Xxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx* (xxxx xxxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx číslo 2
Xxx 1
Xxx 2
Xxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx* (xxxx xxxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx číslo 3
Kód 1
Xxx 2
Xxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx* (nebo xxxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx 4
Xxx 1
Kód 2
Xxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx* (xxxx xxxxxx)
Xxxxxx
* Xxxxx xx xxxxxxx: den/měsíc/rok
Pohledávku xxxxxxx postoupil (xxxxxxx-xx x xxxxx)
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx-xx x xxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx-xxxx číslo
Město
Země
Dodatečné upřesnění xxxxxx vyplývajících ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (připadá-li x xxxxx)
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smluv
Pokud xxx, žalovaný je xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxx, žalovaný xx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 59 xxxxxxxx Rady (ES) x. 44/2001 v xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x něhož xx xxxxxx návrh
ano
ne
ano
ne
ano
ne
7. Xxxxx
Xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx):
01 Xxxxxxx
X Xxxxx
02 Xxxxxxx
X Xxxxxxxx
03 Kapitalizace xxxxx
X Xxxxxxxxxx
04 Xxxxxxx sazba xxxxxx **
X Měsíčně
05 Xxxxxx vypočítaná xxxxxxxx
X Xxxxx ***
06 Xxxx ***
Xxxxxxxx-xxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxxxx xxxxx (%)
% xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX)
x (xxxxxx)
xx
xx
Xxxxxxxx-xxxxx xxxxx *
Kód
Úroková xxxxx (%)
% nad xxxxxxxx xxxxxx (ECB)
z (xxxxxx)
xx
xx
Xxxxxxxx-xxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxxxx xxxxx (%)
% xxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX)
x (xxxxxx)
xx
xx
Xxxxxxxx-xxxxx číslo *
Xxx
Xxxxxxx xxxxx (%)
% nad xxxxxxxx xxxxxx (XXX)
x (xxxxxx)
xx
xx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx * X případě xxxx 06 x/xxxx X xxxxxx xxxxxxxxx
* Doplňte xxxxxxxxx identifikační xxxxx xxxxxx ** xxxxxx xxxxxxx xxxxx přinejmenším xx xxxx xxxxxxx *** Xxxxxx upřesněte
8. Xxxxxxx pokuty (xxxxxxxxx-xx x xxxxx)
Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
9. Xxxxxxx (připadají-li x xxxxx)
Xxxx:
01 Xxxxxx xxxxxxxx
02 Xxxx (prosím upřesněte)
Kód
Upřesnění xxxxx pro xxx 02
Xxxx
Xxxxxx
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 02
Xxxx
Xxxxxx
Xxx
Xxxxxxxxx pouze xxx xxx 02
Xxxx
Xxxxxx
Xxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxx kód 02
Xxxx
Xxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx:
01 Xxxxxxxx xxxxxx
02 Xxxxx xxxxxxxx
03 Xxxxxxxx důkazy
04 Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx
05 Jiné (prosím xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxxx číslo *
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxx prostředků
Datum (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx *
Kód
Popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx *
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxxxxxxxxx číslo *
Xxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx (den/měsíc/rok)
* Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
&xxxx; 
11. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx informace (x xxxxxxx potřeby)
Žádám xxxxx xxxx, xxx nařídil xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx uvedené xxxxx xxxx podle xxxx nejlepšího vědomí x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx vědomí, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X
Xxxxx (den/měsíc/rok)
Podpis x/xxxx xxxxxxx
&xxxx; 
Dodatek 1 x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobcem
Kódy:
02 Xxxxxxxx kartou
03 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx
Xxx
Xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx (XXX) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kód/Společnost, xxxxx vydala xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxx/Xxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx číslo bankovního xxxx (XXXX)/Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostní xxx xxxxxxxx xxxxx
&xxxx; 
Xxxxxxx 2 x xxxxxx na vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxxxx
Xxxx:
01. Pokud xxxxxxxx podá xxxxx, xxxxx, xxx řízení xxxxxxxx.
02. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxx řízení
pokračovalo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, připadá-li x xxxxx.
03. Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxxxx
xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxx xx dodatek xxxxxx xxxxx odděleně xx formuláře xxxxxx):
Xxxxx xxxxxxxxxxx nebo organizace
Příjmení
Jméno
Kód
Pokud xxxxxxxx xxxx zvolené xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx můj nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nárocích (Xxx 02), xxxxx, xxx xxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
X
Xxxxx (xxx/xxxxx/xxx)
Xxxxxx x/xxxx xxxxxxx
&xxxx; 
POKYNY PRO XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx formulář musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x jazyků xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx; xx xxx xxxx pomoci při xxxxxxxxxx formuláře x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx žalovaný xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, bude xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx x takovém xxxxxxx x řízení pokračovat, xxx(x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatek 2 xxxxxx formuláře. Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx doručen xxxx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx spotřebitel xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx návrh xxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 (*). Informace x xxxxxxxxxx pro určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xx portálu xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxxxxxxxxx-85-xx.xx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kódy, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxx.
1. Xxxx Xxx rozhodování x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Strany x xxxxxx xxxxxxxx X této části xxxx být uvedeny xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx), x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ve formuláři. Xxxxxxx [Xxxxxxxxxxxxx xxx] xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx číslo, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx komunikace se xxxxxx (xxx xx. 7 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 1896/2006), xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx číslo xxxxxxxxxxxx fyzických osob. Xxxxxxx [Další údaje] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informace umožňující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x dotyčné společnosti). Xxxxx xx stran xxxx zástupců více xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx oddíl [11].
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu Xxx „Důležité xxxxxxxxx“ xxxx.
4. Přeshraniční xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx mohl(a) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx platebním xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) X xxxxxx [5.1] xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxxxx x soudu, xx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx, xxxxx xxxxxx platby soud xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx soud, nebo xxxxxxxxx naleznete xxxx xx internetových stránkách Xxxxxxxx soudní xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx (http://ec.europa.eu/civiljustice/). Xxxxxxx-xx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxx, abyste x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx [5.2] můžete uvést, xxxx xxxxxx xxxxxx xx přejete xxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx platbu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxx, xxxxx kódů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx od 1 xx 4. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1, 2, x 3. Xxxxxxxxxxx-xx xxxxx více informací, xxxxxxxx prosím oddíl [11]. Xxxxxxx [Xxxxx (xxxx období)] je xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx události nebo xxxx xxxxxx nájmu.
7. Xxxxx Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx formuláři. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (první xxxx xxxx), tak x písmeno (druhá xxxx kódů). Xxxxx xxxx například xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx na období xxxxxxx roku, uvede xx xxx 02 X. Xx-xx x xxxx xxxxx rozhodnout xxxx, poslední políčko [xx] xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx 06X. Xxx 01 označuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem. Xxx 02 xxxxxxxx xxxxxxxx sazbu dohodnutou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx 03 (kapitalizace xxxxx), měla xx xxx xxxxxxx částka xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kapitalizací xxxxx xx rozumí xxxxxxx, xxx xx nahromaděné xxxxx připočtou k xxxxxxx x zohlední xx xxx výpočtu xxxxxxx úroků. Xxxxxxx xxxxxx na vědomí, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/35/XX (**) xx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prvním xxxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx („xxxxxxxxxx xxxxx“) x nejméně sedmi xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx neúčastní třetí xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, odpovídá xxxx referenční sazba xxxxxxxxxx xxxxxxx sazbě xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx (např. národní xxxxxxxxx xxxxxx). X xxxx případech se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx období následujících xxxxx měsíců (xxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2000/35/ES). „Základní xxxxxx (XXX)“ se xxxxxx xxxxxxx sazba xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx hlavní xxxxxxxxxx operace.
8. Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx-xx x xxxxx)
9. Xxxxxxx (xxxxxxxxx-xx x xxxxx) Požaduje-li xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx popsány xx xxxxxxx kódů uvedených xx formuláři. Xxxxxxx [Xxxxxxxxx] xx xxxxxx xxxxx pro xxx 02, to xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se náhrada xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx jiné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx soudních xxxxxxxx, xxx neznáte xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx [Xxx] (01), xxx xxxxxxx [Xxxxxx] xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; vyplní xx soud. Xxxxxxx xxxx xxx vyjádřeny xx stejné xxxx xxxx jistina.
10. Xxxxxxxx xxxxxxx prostředky podporující xxxxx V xxxx xxxxx xxxx xxx xx pomoci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx políčka [Xxxxx xxxxxxxxx prostředků] xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, částka xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
&xxxx; 
11. Xxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx (x případě potřeby) Xxxx xxxx můžete xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx části xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědných xxxx xx určitou xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nerozdílnou odpovědnost xxxx a xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 1 Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se vaší xxxxxxxx karty xxxx xxxxxxxxxx účtu v xxxxxxx, že xxx xxxxxx soudních xxxxxxxx xxxxxxx kreditní xxxxx xxxx xxxxxxxxx souhlas xx xxxxxxx inkasem x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, na xxxxx xx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx 2 Xxx musíte xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx popře. Xxxxxxxx prosím xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení x drobných nárocích (***). Toto xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx nárok xxxxxxxxxxx xxxxxx 5 000 EUR. Xxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx naleznete xx xxxxxxx xxxxxxxx x-xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx://x-xxxxxxx.xxxxxx.xx/xxxxxxx_xxxxx_xxxxxx-42-xx.xx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxx také další xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxx použít. Xxxxxxxxxx prosím příslušné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx odeslání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx spisovou xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 2 nebudou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(*) Nařízení Xxxx (XX) x. 44/2001 xx dne 22. prosince 2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 12, 16.1.2001, x. 1).
(**) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/35/ES xx xxx 29. xxxxxx 2000 o postupu xxxxx opožděným xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 200, 8.8.2000, x. 35).
(***) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 861/2007 xx dne 11. xxxxxxxx 2007, kterým xx zavádí evropské xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 31.7.2007, x. 1).
