XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2017/1159
ze dne 29. xxxxxx 2017,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1105/2010 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/325, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a kterým xx xxxxxxx možnost xxxxxxx nebo prominutí xxx x xxxxxxxxx případech
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropské xxxx (1) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 odst. 3 x xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
A. POSTUP
1. Platná xxxxxxxx
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1105/2010 (2) (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“) xxxxxxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „Xxxx“). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti (dále xxx „xxxxxxx před xxxxxxxx platnosti“) podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/325 (3) (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx o pět xxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx opatření xxxx xxxxx valorického (xx xxxxxxx) cla xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 9,8 %, zatímco společnostem, xxxx xxxx uložena xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v rozpětí xx 5,1 % xx 9,8 %. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zjištěn. |
2. Zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx X&xxx;X Europe, (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx požadoval xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, konkrétně režných xxxxxx nití, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx, xx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“) zveřejněného x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx (4) xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx nití, xxxxxxxxx xxxxx šicí xxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx žadatele výslovně xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nití (XxxxXxxxx) x&xxxx;Xxxx, xxxxx při xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 49 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxx argumenty xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2016. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx přezkumem
|
(9) |
O zahájení xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx země. |
|
(10) |
Komise si xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení. |
|
(11) |
Žádný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců nebo xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx řízení xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxxxxx nepožádala xxxxx xx xxxxx o slyšení. |
|
(13) |
Společnost Xxxxx Group byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a uživatelem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, který xx přihlásil xxxx xxxxxxxxxx strana x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx režných xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření. Xxxx strana xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx, xxx jsou uvedena xxxx x&xxxx;15. xx 20. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „sdružení XXXXX“) předložilo své xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx proti jakékoli xxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxx. Za prvé xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx žádosti xx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku. |
|
(16) |
Je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobku xx xxxx zásadním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx definici xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx typy xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx antidumpingového opatření. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v 7. xxxx xxxxxxxxxx zaslala společnost XxxxXxxxx, xxxxx xx xxxxx jedním xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx výrobci xx xxxxxx byli xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxx prozatímní přezkum xxxxxxxxxx a rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jiných typů xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a specifickými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx CIRFS xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx KN by xx neměla xxxxxx xxxxxxxx „xx“, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. V tomto ohledu xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx objasnění xxxx, xxx určité xxxx xxxxxx nití (xxxxx xxxx xxxx) xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxx. Každá zúčastněná xxxxxx xx právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobku u antidumpingových xxxxxxxx. Komise bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a, xxxxx xxxx opodstatněná, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
|
(19) |
Za čtvrté xxxxxxxx CIRFS xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v různých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx o správném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx obcházení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx sdružení XXXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xx xxxx xxxxxxxx XXXXX tvrdilo, xx žádost xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx podpůrný xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou lhůtu xxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx ohledně objasnění xxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK A VÝROBEK, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxx nitě), xxxxxxxxxx pro maloobchodní xxxxxx, včetně nití x&xxxx;xxxxxxx nekonečného xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) o délkové xxxxxxxxx xxxxx než 67 xxxxxxx, pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 5402&xxxx;20&xxxx;00. |
|
(22) |
Xxxxxxxx 5 xx xxxxx XI xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx definuje „xxxx xxxx“ xxxxx: „… xx xxxxxxx „xxxx nit“ xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx:
|
2. Výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(23) |
X&xxxx;xxxxxxx o přezkum žadatel xxxxxx, že „xxxxx xxxx xxxx“ (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“), xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx stavu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx vysvětlil, že xxxxxxxxx celní orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;x (včetně xxxxxxxx), a proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx x&xxxx;xxxxxxx a) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, se ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;x (včetně xxxxxxxx). |
X. XXXXXXXX VYPLÝVAJÍCÍ X XXXXXXXX
|
(25) |
Aby xxxx možné posoudit, xxx se na xxxxx šicí xxxx xxxxxxxx původní xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx, zda xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměnitelnost x xxxxxxxx konkurence mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx shromážděny a ověřeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx. |
|
(26) |
Vysokopevnostní xxxx jsou základním xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xx stroje xxxxx xxx výrobu xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx (xxxxxxx šicích xxxx), xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx evropského xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Amann Xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dotčeného výrobku x Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxx zákrutem „Z“ xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx, již xxxxxx vhodné xxx xxxxxxx, xxx která xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poznámky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxx xxxx“: 1) xxxx xxxxxxxx xx větší xxx 1 000 x xxx xxxxxx, xxxx xx uložen xx podložce, xxx xx xxxxxxxxxxx cívka x xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx volně xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; x 2) není xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx „xxxx xxx“. |
|
(29) |
Xxxxx na xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití výrobku xxxxxx „X“. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „X“, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k použití xxxxxxx vysokopevnostních xxxx. Xxxxxx „X“ xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx (polotovar) šicích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx barvení x/xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nitě xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dotčeným xxxxxxxx) a režnými xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu). |
|
(30) |
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dva xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku x xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nitě xxxxxx xxx zahrnuty xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X. XXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX VÝROBKU
|
(32) |
Xxxxxxxxx šetření xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v původním šetření, xxxxxxxxxxxxxxx nitě, x xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, jsou dva xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxx toho xxxxxx xxx režné xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a újmy. |
|
(34) |
Změnu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx výrobku vyloučením xxxxxxx xxxxxx nití x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2 kg, xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx původních xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx cla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, který xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxx hodnotu, x xxxx xx 2,5 xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx s touto xxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xx proto vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nití, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx nitě xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx toho, xxx xx zabránilo jakýmkoli xxxxxxxx námitkám, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxx specifické xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vysokopevnostní xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx z jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx nižší xxx 67 xxxxxxx (jiné xxx xxxx xxxx x xxxxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx nitě se xxxxxxxx „X“, určené x xxxxxx šicích nití, xxxxxxxxxx xxx barvení x xxx xxxxxxxx úpravu, xxxxx navinuté xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxxx kódu XX xx 5402 20 00 (kód TARIC 5402200010), xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(37) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žadatel xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx praktickém xxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozlišovací xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(38) |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx nití xx xxxxxxxx „X““ , jelikož xxxxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxx) xxxx kablované xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx „X“, xxxxx xxxx xxxxxx xxx barvené, xxx u nich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx ze xxxx vlastností xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(39) |
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx nejdříve xxxxxxxxxxx, xx definice xxxxxxx xx jasně xxxxxxxxx xxxxx XX, x xxxx xxxxxxxxxx nařízením Komise. Xxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xx zahrnut xx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx navinutými xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, i když může xxxxxxxxx několik stupňů xxxxxxx xxxx pevného xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vysokopevnostních xxxx je tak xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. |
|
(40) |
Xxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx výrobku na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxx, nezdůvodnil, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 2,5 xx, xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx hmotností. X xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x 36. bodě odůvodnění. |
X. XXXXXX XXXXXXXXX
|
(41) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx objasnění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxx přezkumu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxx původního xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na který xx xxxxxxxxxx prozatímní xxx mezi 1. xxxxxxx 2010 x 2. xxxxxxxxx 2010, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(42) |
V oznámení o zahájení xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vyjádřily x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Žadatel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyjádřili xxxxxx xxxxxxxxxx svou podporu x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(43) |
X xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx zaplacená z dovozu xxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 478/2010 (5) x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx celními xxxxxxxx. V případě, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx v čl. 121 odst. 1 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 952/2013 (6), xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxx vyhlášení xxxxxx nařízení, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx měsíců xx xxxxx xxx, prodlouží xx x xxxx xxxxxx xxx xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 121 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 952/2013. |
|
(44) |
Xxxxx přezkumem xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx x přezkumu xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
X. XXXXXXXXXX INFORMACÍ
|
(45) |
Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xxxxx vedly k výše xxxxxxxx závěrům, x xxxx xxxxxxx k předložení xxxxxxxxxx. Xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(46) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1105/2010 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 67 xxxxxxx (xxxx xxx šicí xxxx x xxxxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx „Z“, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx pro barvení x xxx konečnou úpravu, xxxxx navinuté xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cívce), x xxxxxxxxxxx kódu XX xx 5402 20 00 (kód TARIC 5402200010), které xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky.“
Xxxxxx 2
X xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/325 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx vysokopevnostních xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx prodej, xxxxxx xxxx x xxxxxxx nekonečného xxxxxx (monofilamentu) o délkové xxxxxxxxx nižší xxx 67 decitex (jiné xxx xxxx nitě x xxxxxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx nitě se xxxxxxxx „Z“, určené x xxxxxx šicích nití, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx navinuté na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx 5402 20 00 (xxx XXXXX 5402200010), xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx.“
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (EU) x. 478/2010 a prováděcího xxxxxxxx (XX) x. 1105/2010, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/325 x xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx zaplacené xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 478/2010 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1105/2010, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/325 xxxx xxxxxx zavedenou xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx, xx lhůta xxx xxx stanovená x xx. 121 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 952/2013 xxxxxxxx přede xxxx xxxx xx xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx ode xxx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 121 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 952/2013.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Použije xx xxxxxx ode xxx 2. prosince 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 29. června 2017.
Xx Xxxxxx
předseda
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. xxxx. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1105/2010 xx xxx 29. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nití x xxxxxxxxxx pocházejících x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Tchaj-wanu (Xx. věst. L 315, 1.12.2010, x. 1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/325 xx xxx 24. xxxxx 2017 x xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla xx dovoz xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x polyesterů xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/1036 (Xx. xxxx. X 49, 25.2.2017, x. 6).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;384, 18.10.2016, s. 15.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x. 478/2010 xx xxx 1. xxxxxx 2010, kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 135, 2.6.2010, x. 3).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 952/2013 ze xxx 9. xxxxx 2013, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Úř. xxxx. X 269, 10.10.2013, x. 1).