Plné znění - 32008R0637

(1)

Kapitola 10x xxxxx IV xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;1782/2003 ze dne 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx režimy přímých xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky a kterým xx zavádějí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4), xxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;20 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 864/2004 (5), xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx bavlnu.

(2)

Rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx 7. září 2006 xx věci X-310/04 (6) xxxx kapitola 10x xxxxx IV xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, že „Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;864/2004, před Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx podpory xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech relevantních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projednávaného xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx mzdové xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx“, a že Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx, zda mohl xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dojít x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci, xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx zvláštní podpory xxx xxxxxx na 35&xxxx;% veškerých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cíle uvedeného x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;864/2004, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x.&xxxx;4“. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci X-310/04 xxxx xxxxx xxxxxxxx platby xxx xxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx specifické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx nutných xxx xxxxxxxxx výnosnosti xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx proces hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx xxx studie o sociálně-ekonomickém x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxx xxxxxx xx odvětví xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uspořádány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx otázkám.

(5)

Nový xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 2 Xxxxxxxxx 4, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx důležité pro xxxxxxxxxx hospodářství, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trh, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx a uvádění xx xxx.

(6)

Xxxxx by xxxx xxx být x&xxxx;xxxxxxx s politikou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zásadou xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX).

(7)

Xxxxxxxx přímé xxxxxxx xxxxxx producentovi xx produkce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platby xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx SZP. Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003 xxxx prvky xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxx cílů, xxxxx jsou základem xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx xxxx stanovených v protokolu 4, xx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx z velké části xxxxxxx xx produkce x&xxxx;xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx platby. Jelikož xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx x&xxxx;xxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx cílů.

(9)

Úplné začlenění xxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx narušení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx podpory xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx pro podporu. Xxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxx 4, přičemž xx se xxxxx xxx bavlnu xxxxxxx xxxxxxxx do hlavního xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, která xxxx vyplacena xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx udržitelný xxxxxx regionů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx podílu na xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx stanovena xxxxxxxx plocha xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx omezily xxxxxx xxxxx bavlnou. Xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx měly xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

Xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx výnos xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Ten xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plochy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oddělení plateb xx xxxxxxxx, určí xxxxxxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dodrží xxxx xxxxxxxxx 4.

(13)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyzrňování bavlny, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx podporu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sklizené xxxxxx.

(14)

Xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožněno xxxxxxxxx jakosti bavlny, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx mělo nepřímo xxxxxxxxx na činnosti xxxxxx organizací xxxxxxxxxx xxxxxxx těm zemědělcům, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(16)

Xxxxx nového xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem pomoci xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v souvislosti s novým xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx trhu.

(17)

V rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dostatečně uspokojit xxxx jiné xxx, xx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx bavlny xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyzrňování bavlny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k podpoře xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zlepšení tržní xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx režimů jakosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx sestavit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx. Příslušná xxxxxxxx xx sice xxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx zvolit xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx programy xx xx xxxx předložit Xxxxxx xxx ověření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx předpisech. Xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1698/2005 xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2005 o podpoře xxx xxxxxx venkova x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX) (7).

(21)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx demontáž xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxx se zajistila xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx bavlny. Podpora xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx bavlny, xxxxx jsou zaměřené xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strojů, na xxx xxxx nepříznivý xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx programů xxxxxxx xxxxxxxx podporu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx, xx xxxxxx xx vztahují tyto xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx restrukturalizační xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a přizpůsobování v regionech, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx bavlny. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx odvětví xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v důsledku xxxxx xxx roční xxxxxxxx určený xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx platby xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003.

(24)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a k uplatňování xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx v Bulharsku xxxx xxxxx přidělovat xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxx xxxxxxxxx státech.

(25)

S cílem xxxxxxxx xxxx režim xxxxxxx pro bavlnu x&xxxx;xxxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx od začátku xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx použít xx xxxxxxx kalendářního xxxx 2009,

1)

X xxxxx XX xx xxxxxxxx 10x xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXXX 10A

XXXXXXXX XXXXXXX XXX BAVLNU

Xxxxxx 110x

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx produkují bavlnu xxxx XX 5201 00, xx podmínek stanovených x xxxx xxxxxxxx.

Článek 110b

Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx bavlnou. K tomu, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx podporu, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx odrůdami x xxxxxxxx sklizené xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 110x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx a povolují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 144 xxxx. 2.

Xxxxxx 110x

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Stanovují se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx v referenčním xxxxxx xxxx:

3.   Xxxx podpory xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx stanoví xxx, xx xx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx částkami:

4.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx x x daném xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, sníží xx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3 pro xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k tomu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozloha xxxxxxxx xxxxxx.

5.   Podrobná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx přijmou postupem xxxxx xx. 144 odst. 2.

Xxxxxx 110x

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx meziodvětvovou organizací“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a nejméně xxxxx vyzrňovací stanice, xxxxx xxxxxxx např. xxxxxxxxxxx činnosti:

2.   Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx meziodvětvové xxxxxxxxxx, které splňují xxxxxxxx, jež budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 144 xxxx. 2.

Xxxxxx 110x

Vyplácení xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podpora xx hektar xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx 110x.

2.   Xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx meziodvětvové xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 110x xxxx. 1, xxxxxxx o částku 2 EUR.“

2)

X xx. 156 xxxx. 2 xx písmeno x) nahrazuje xxxxx:

x)

na xxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

b)

xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 1698/2005.

—

Xxxxx: 4,0 xxxxxxx XXX,

—

Xxxxxxxxx: 6,134 xxxxxxx EUR.

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

b)

xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyzrňování bavlny,

x)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti,

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzniklé xxxxxx.

x)

xxxxxxxx podpory podle xxxxxxxx IV nařízení Xxxx (XX) x. 1051/2001 xx dne 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (8) v hospodářském roce 2005/2006 xxx podporu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x) a d) xxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10X xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003 pro xxxxxxx x xxxxx opatření xxxxxxxxx v odst. 1 písm. x) a d) xxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10X xxxxxxxx (ES) x. 1782/2003 xxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. d) tohoto xxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx, xxxxx: