Plné znění - 32008R0637

(1)

Kapitola 10x xxxxx XX xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx xxx 29.&xxxx;xxxx&xxxx;2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx přímých xxxxxx x&xxxx;xxxxx společné xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (4), xxxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;20 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;864/2004 (5), xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2006 xx věci C-310/04 (6) xxxx kapitola 10x xxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, že „Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;864/2004, xxxx Soudním xxxxxx neprokázala, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxx bavlnu xxxxxxxx xxxxx nařízením byl xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předpokládá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a okolností projednávaného xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zohlednění xxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx“, x&xxxx;xx Xxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx „xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx meze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx v dané xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx bavlnu na 35&xxxx;% xxxxxxxxx existujících xxxxxx xx dřívějším xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx bodu odůvodnění xxxxxxxx x.&xxxx;864/2004, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx pokračování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx plodiny, x&xxxx;xxxxx xxxxxx cíl stanovený x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x.&xxxx;4“. Xxxxxx dvůr xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx doby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xx nutno přijmout x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx X-310/04 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx.

(4)

Xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx všechny důležité xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx situace x&xxxx;xxxxxxx bavlny xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Za xxxxx účelem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx: xxxx provedeny xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxx stranami xxxx uspořádány xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx internetové konzultace xx konkrétním otázkám.

(5)

Nový xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 Xxxxxxxxx 4, x&xxxx;xxxx podporovat xxxxxxxx bavlny v regionech Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx strukturálních xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o nabídku a uvádění xx xxx.

(6)

Xxxxx xx xxxx měl xxx x&xxxx;xxxxxxx s politikou podpory xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx (XXX).

(7)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určené producentovi xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx reformy XXX. Xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1782/2003 xxxx xxxxx zavedlo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx produktů.

(8)

Za xxxxxx dosažení cílů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4, xx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx produkce x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx jich x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx. V souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx režimu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx značné xxxxxx narušení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxx i nadále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bavlny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx podporu. Xxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx 4, xxxxxxx xx xx režim xxx bavlnu xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX. Za xxxxx xxxxxx a vzhledem k provedenému xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx výši 35&xxxx;% vnitrostátního xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx producentům xxxxxxx. Xxxx sazba xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx 65&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřímo, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx režim xxxxxxxx xxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx se xxxxxxx xxxxxx oseté xxxxxxx. Xxxxxxxxx oblasti xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na oblasti xxxxxxxxx členskými xxxxx.

(12)

Xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát. Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxxx v oddělení plateb xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx povahu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 4.

(13)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(14)

Xxx bylo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožněno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zvyšováním xxxxxxx těm xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jejich xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1782/2003 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx bavlnu xx měl xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx a situací xx trhu.

(17)

V rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx v producentských regionech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xxx potřeby xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxx jiné xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a meziodvětvovým xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx restrukturalizace xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx protržní xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Měly xx xx xxxxx sestavit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Příslušná xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx měly xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxx příslušných územních xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx programy xx xx měly předložit Xxxxxx xxx ověření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxx prováděcích předpisech. Xx provádění těchto xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx programů by xxxx odpovídat xxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx nařízení Rady (XX) x.&xxxx;1698/2005 xx xxx 20. září 2005 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova (XXXXX) (7).

(21)

Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vyzrňování, xxx se zajistila xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx poskytována xxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx měla xxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxx měrou je xxxxx podporovat informační x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx restrukturalizační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx z konkrétních potřeb xxxxxxxxxxxxxxxxx a přizpůsobování x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx na žádost xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx ukončit, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx programy připočíst x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx stropu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx platby xxxxx xxxxxxx XXXX nařízení (XX) č. 1782/2003.

(24)

Vzhledem k neexistenci xxxxxxx vyzrňování bavlny x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a k uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plochu x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx programy x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx nový režim xxxxxxx pro bavlnu x&xxxx;xxxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2009,

1)

X xxxxx XX xx xxxxxxxx 10x xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXXX 10A

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXX XXX BAVLNU

Článek 110a

Oblast působnosti

Podpora xx poskytuje zemědělcům, xxxxx xxxxxxxxx bavlnu xxxx KN 5201 00, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 110x

Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx hektar xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx bavlnou. K tomu, xxx plocha xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členským státem xxx produkci bavlny, xxxxx povolenými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Podpora xxxxxxx v článku 110a bude xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx schvalují xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xx xxxxxxxx přijatých postupem xxxxx xx. 144 xxxx. 2.

Xxxxxx 110x

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx částky

1.   Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

2.   Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

3.   Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx stanoví xxx, xx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

4.   Xxxxx xxxxxx způsobilá xxx podporu a osetá xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 pro xxxx členský stát xxxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxx překročena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.   Podrobná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 144 odst. 2.

Článek 110d

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx právnická xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx vyzrňovací xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxx činnosti:

2.   Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xxxx vyzrňovací xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx postupem podle xx. 144 xxxx. 2.

Článek 110e

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx způsobilý xxx xxxxxxx podle xxxxxx 110x.

2.   Xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 110x xxxx. 1, xxxxxxx x xxxxxx 2 XXX.“

2)

X xx. 156 xxxx. 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

a)

xx xxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů;

x)

xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Společenství xxxxx nařízení (XX) x. 1698/2005.

—

Řecko: 4,0 xxxxxxx XXX,

—

Španělsko: 6,134 xxxxxxx EUR.

x)

xxxxx a trvalá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bavlny,

b)

xxxxxxxxx do xxxxxxx vyzrňování xxxxxx,

c)

xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxxxx,

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti,

x)

xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx IV xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1051/2001 xx dne 22. xxxxxx 2001 x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (8) x xxxxxxxxxxxx xxxx 2005/2006 xxx xxxxxxx x xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), x) a d) tohoto xxxxxx,

x)

xxxxxxxx podpory xxxxx xxxxxxxx 10X nařízení (XX) x. 1782/2003 xxx xxxxxxx x xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx,

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx x xxxxxxxx 10X xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx,

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, kteří: