NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 1235/2008
xx xxx 8. xxxxxxxx 2008,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) č. 834/2007, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 834/2007 ze xxx 28. xxxxxx 2007 x ekologické produkci x označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (EHS) x. 2092/91 (1), a xxxxxxx xx xx. 33 xxxx. 2, xx. 38 xxxx. x) a xxxxxx 40 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro dovoz xxxxxxxxxxxx produktů. Xxx xxxx zajištěno, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx roku 1992 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do seznamu xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 33 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007. Xxxxxxx však xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxxx x přímým xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx produkci x označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo území Xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx subjektům a xxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxx x xxxxxxx 32 nařízení (ES) x. 834/2007, xxxxxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxx důvodu by xxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxx xx xxxxxxx žádostí a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Kostarika, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx Zéland x Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxx xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 345/2008 xx xxx 17. xxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxx dovozy xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2092/91 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (2). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 x přihlédnutím k xxxxxxxxxxxx pravidlům xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91. X toho xx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx Argentiny, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 jsou xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu x obchodu se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) schválenou xxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx 2002/309/XX (4). Xxxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produkované xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x stanoví, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx značné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dováženého xxxxxxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx využity xxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xx xxxx zohledňovat xxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x dalšími xxxxxxxxx. Související úkoly xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx 1. lednem 2009, xx. xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 834/2007. |
|
(8) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx aby xxx xxxxxxxx přechod xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 2092/91 x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx (ES) x. 834/2007, xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxx xx případu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Společenství, a xx xx doby, xxx budou zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 33 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 834/2007. Xxxx pravomoc by xxxx být x xxxxxxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxx Xxxxxx, členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolními xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 345/2008 a x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 605/2008 ze xxx 20. xxxxxx 2008, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x ustanovením xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx při dovozu xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regulativního Xxxxxx xxx ekologickou xxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXX I
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je uvedeno x xx. 33 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 a xxxxx se týká xxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„osvědčením“ xxxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxx 68 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 889/2008 (6) x článku 6 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx jedno xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx třetí xxxx; |
|
4) |
„xxxxxx xxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 2 odst. x) nařízení (XX) x. 889/2008; |
|
5) |
„xxxxxxxx zásilky“ xxxxxx ověřování xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxx nařízení, x xxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vhodné, ověřování xxxxxxxx ve vztahu x požadavkům nařízení (XX) x. 834/2007, xxxxxxxx (ES) č. 889/2008 x xxxxxx xxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx“ rozumějí celní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 32 xxxx. 2 x xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, sestavená xxxxxxxxxx xxxxx stranou xxxxxxxxx požadavky xxxxx XXX 17011 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxx. x) x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, x dále xxxxxxxxx x xxxxxxxx úřadu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x svědeckých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích. |
XXXXX XX
DOVOZ VYHOVUJÍCÍCH XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů a xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx
Xxxxxx 3
Sestavení x obsah xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uznaných pro xxxxx xxxxx podle xx. 32 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx sestavování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 odst. 4 x xxxxxxx 17 xxxxxx nařízení.
2. Seznam xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedené xx xxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx orgánem xxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, x xx zejména:
|
x) |
název x adresu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x-xxxxx x internetové xxxxxx, xxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
dotčené xxxxx xxxx x země, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx pro každou xxxxx xxxx; |
|
d) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx kontrolnímu systému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a zrušena. |
Xxxxxx 4
Postup pro xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx uznaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx shody
1. Komise posoudí, xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxx na seznam xxxxxxx x xxxxxx 3, po doručení xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx sestavení xxxxxxx xxxxxxx xx posoudí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 2011, xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx posoudí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo ve xxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xx. 32 xxxx. 1 x 2 nařízení (XX) č. 834/2007 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vyváženy xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx:
|
x) |
přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolního orgánu x xxxxxxx xxxxx xxxx či dotčených xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x předpokládaném xxxxxxxxxx a množstvích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx třetí xxxx xx dotčených xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx nebo x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX, XXX x XX xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 a xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 889/2008; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 32 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 834/2007:
|
|
x) |
důkaz o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx oznámil xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx země, x xxxx závazek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx něj kladou xxxxxx dotčené xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx adresu, xx xxxxx je k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx informace x xxxxxxxxxxxxx subjektech x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x zrušena; |
|
x) |
xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
veškeré xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx či Xxxxxx xxxxxxxx xx podstatné. |
4. Xxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolního xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx může Xxxxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxx o šetření xx místě, vypracované xxxxxxxxxxx odborníky. Xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šetření xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4 xxxx dostatečné, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x uznání a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xx seznam. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx v xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.
Xxxxxx 5
Vedení a xxxxxxx seznamu uznaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x článku 3, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povinnosti:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o kontrolním xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou stanoveny x xx. 3 xxxx. 2; |
|
x) |
kontrolní xxxxxxx xxxx kontrolní orgán xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx předává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxxx xxxx; odborníkům určeným Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xx 31. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3; popisuje xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích zemích x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a porušení xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007; Komise může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za nezbytné; |
|
x) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxx specifikace xxxxxxxx xx kontrolního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx subjektu xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3; obdobné xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx x v xxxxxxxxx, kdy kontrolní xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx kdy nesouhlasil x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx subjekt xxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam hospodářských xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako ekologické. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxx zprávu uvedenou x xxxx. 1 xxxx. x), nevede xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxx, co xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx stanoví x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx nemůže být xxxxxx xxx 30 xxx, xxxx kontrolní xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx orgánů v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření, Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyřadí.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx požadovaná xxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 32 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 xx x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzoru uvedeného x xxxxxxx II xxxxxx nařízení a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolní orgán xxxx kontrolní xxxxxxx, xxxxx xxx uznán xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
3. Orgán nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 17 xxxx. 2 x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx podle čl. 17 xxxx. 1.
XXXXX XXX
DOVOZ PRODUKTŮ XXXXXXXXXXXXX ROVNOCENNÉ XXXXXX
KAPITOLA 1
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 7
Sestavení a xxxxx seznamu xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 16 xxxxxx xxxxxxxx. Změny xxxxxxx jsou veřejnosti xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 4 a xxxxxx 17 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x každé xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxx podle xx. 33 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007, a xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx produktů; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx normy produkce xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx e-mailové x xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty uznané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx nebo xxxxxx či kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx dovozu do Xxxxxxxxxxxx, jejich adresy x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxxx x internetové xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam. |
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxx xxxxxxx o zařazení xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx posoudí, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zaslané xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxxxx požadavky.
Žádost x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx technickou dokumentací xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 pro xxxxxxxx určené x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ekologické produkce xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x předpokládaném charakteru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx, xx které xx k dispozici xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxx přístupné informace x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů; |
|
x) |
informace, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zařadit xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9; |
|
h) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx nebo Xxxxxx považují za xxxxxxxxx. |
3. Xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xx xxxxxx uznaných třetích xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxxx jedné xx xxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nezávislými xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx podezřelých xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odborníci určení Xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx dokumentace uvedená x odstavci 2 x informace xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx dostatečné, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxx xx seznam. Rozhodnutí xxxx vydáno v xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 37 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007.
Xxxxxx 9
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pouze xxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx zařazena xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx zemi xxxx xx změnám xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx; stejně xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 834/2007 aktualizuje informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxxxx získaných informací xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země x dočasně xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x x případech, kdy xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x provedením xxxxxxx xx xxxxx xxxx, co xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx učinila xx xxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx problému x xxxxx obecně xxxxxx xxx xxxxxx xxx 30 dní, xxxx třetí xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.
XXXXXXXX 2
Seznam uznaných xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rovnocennosti
Článek 10
Sestavení x obsah xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rovnocennosti
1. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uznaných pro xxxxx rovnocennosti podle xx. 33 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 834/2007. Seznam xx zveřejněn x xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx. Postupy xxx xxxxxxxxxxx seznamu a xxxxxxxxx jeho xxxx xxxx definovány x xxxxxxxx 11, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 4 x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx zkontrolovány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, x xx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx x-xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxx země xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
dotčené kategorie xxxxxxxx xxx každou xxxxx zemi; |
|
d) |
xxxx trvání xxxxxxxx xx xxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx adresu, na xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx kategoriích xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x zrušena. |
3. Xxxxxxxx xx xxxx. 2 písm. x) mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí uvedený x xxxxxx 7, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Postup xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x článku 10, po xxxxxxxx xxxxxxx x zařazení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sestavené xx xxxxxxx vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxxxx čl. 17 xxxx. 2. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 2009. V xxxxxxxxxxxxx kalendářních letech xxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx před 31. xxxxxx xxxxxxx roku.
2. Žádost xxxxx předkládat xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zemi.
3. Žádost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 834/2007 xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
|
x) |
přehled činností xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxx či xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zapojených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x množstvích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 33 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007; |
|
x) |
popis norem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx III, XX x X xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 x xxxxxxxxxxxxx prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 889/2008; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 3 čtvrtém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 834/2007:
|
|
x) |
xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní orgán xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx činnosti x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx něj xxxxxx xxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxx xxxx; |
|
e) |
internetovou adresu, xx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx kontaktní místo, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx certifikace, x xxxxxxxxx kategoriích xxxxxxxx x dále xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zrušena; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xx Xxxxxx považují xx xxxxxxxxx. |
4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního subjektu xxxx kontrolního xxxxxx x zařazení xx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx může Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx předložení xxxxx xx xxxx zpráv x šetření na xxxxx, xxxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx může xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxx xxxxxxx xx místě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisí.
5. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx dostatečné, x xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxx x zařazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolního xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 37 odst. 2 nařízení (ES) x. 834/2007.
Xxxxxx 12
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx být zařazen xx xxxxxx uvedený x xxxxxx 10, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx poté, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, dojde xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx orgán oznámí xxxx xxxxx Komisi; xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2; |
|
x) |
xx 31. xxxxxx každého roku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán zašle Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 11 xxxx. 3; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxx zemích xx xxxxxxxxx rok, dosažené xxxxxxxx, zjištěné nesrovnalosti x porušení xxxxxxxx x přijatá xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx obsahuje xxxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxx aktualizaci xxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx pravidelných hodnocení xx místě, dohledu x víceletého přehodnocování, xxx je xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007; Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
c) |
xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise kdykoli xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zrušit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx orgánu xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nesouhlasil x provedením xxxxxxx xx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
2. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nezašle xxxxxxx zprávu uvedenou x xxxx. 1 xxxx. x), nevede xxxx nepředává všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ekologické xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx šetření xx xxxxx poté, co xxx Komisí xxxxxxx, xxx xxx učinil xx xxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxx xxx 30 xxx, xxxx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx x xx. 37 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx opatření, Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 33 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 do xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 x dovezeny v xxxxxxx x článkem 33 uvedeného xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 17 xxxx. 2 x odstavci 3 až 7 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxx elektronickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
3. Má-li xxx xxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 7 xxxx. 2, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx subjektem xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx seznamu pro xxxxxxxx uznanou třetí xxxx podle xx. 11 xxxx. 5. |
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, přepravní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x |
|
b) |
buď xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v němž xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007; xxxxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx. |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořadové xxxxx x vede seznam xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Potvrzení o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a vyplňuje xx, s výjimkou xxxxxxx a xxxxxxx, xxx celé xxxxxxxx xxxxxx, xxxx celé xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x jednom xx svých xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx změny xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx vypracovává x xxxxxx xxxxxxxxxxx vyhotovení.
Xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontrolních subjektů x souladu x xxxxxxx 83 xxxxxxxx (XX) č. 889/2008. Xxxxx taková xxxxx xxxx xxxxxxxx „XXXXX“ xxxx „DUPLIKÁT“, které xx na ní xxxxxxxxx nebo otisknuto.
7. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechodných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 19 tohoto xxxxxxxx xxxxx následující:
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) v xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx v kolonce 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 19; |
|
x) |
příslušný xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx pravomoc xxxxxxx prohlášení v xxxxxxx 16 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kontroluje xxxxxxx v xxxxxxx x kontrolními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v hlavě X nařízení (XX) x. 834/2007, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x kolonce 16 xx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x písm. x bodech x) x xx) obsahuje:
|
8. Při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx podepisují v xxxxxxx 17 xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx potvrzení xxxxxxxxxx.
9. Xxxxx příjemce xxx xxxxxxx zásilky vyplní xxxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx potvrdil, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) č. 889/2008.
První xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx dovozci xxxxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného v xx. 33 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 834/2007, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nadále nemusí xxxxxxxxxx zásilku uvedenou x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
10. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kontrolním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx elektronické potvrzení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/XX (7). Xx xxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány elektronický xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x podmínek, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Komise o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Komise 2004/563/ES, Xxxxxxx (8).
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92 (9), x podléhá xxxxx xxxx více přípravám, xxx xx xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 834/2007, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
a) |
xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx nebo |
|
x) |
xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Po této xxxxxxxx xxxxxxx doprovází xxxxxxxxx originál xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx ověřuje zásilku xx účelem jejího xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx postupu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrole x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.
2. Xxxxx xx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx celního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x tomu, xxx xx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx různé xxxxxx, xxxxx zásilka xxxxxxx, xxx dojde x rozdělení, xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu xx ohledně každé xxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, předloží xxxxx z potvrzení x xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx 14.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx dovozce zásilky x xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 11 potvrzení x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx označení „XXXXX“ xxxx „DUPLIKÁT“, xxxxx xx na xx xxxxxxxxx xxxx otisknuto.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x potvrzení x xxxxxxxx dotčenou partii x předkládá xx xxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx propuštění xx xxxxxxx oběhu.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z potvrzení x xxxxxxxx v xxxxxxx 15, aby xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) č. 889/2008.
Příjemce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx dvou xxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx V xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 x hlavy XX xxxxxxxx (ES) x. 889/2008.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxx dotčena opatření xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 x/xxxx xxxxxxx 85 xxxxxxxx (ES) x. 889/2008, je propuštění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx produkci z xxxxxxxx, reklamních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx seznamů
1. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 4, 8 a 11 za xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 37 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 834/2007 (xxxx „xxxxx“). Xxx tyto xxxxx xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxx xxxxxxxxxxxxx žádostí x xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx seznamů xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x vládního x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx doručenou žádost x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx Výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 4, 8 x 11, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx zprávu. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxx další xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5, 9 x 12, xxxxx xx xxxxxx záznamů xx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx rozhodne, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007, x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx seznamů, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Komise xxxx xxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxx za využití xxxxxxxx technických prostředků, xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx
1. Xxx předávání xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 x v xxxxx nařízení, Komisi xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kontrolní xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenos. Xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, budou používat xxxx systémy. Xxxxxx x xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx systémy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentů.
2. Xxxxx xxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 a x xxxxx nařízení, Xxxxxx stanoví xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx upravuje x xxxxxxxxxxx xxxx, co x xxx informovala xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx nařízením.
3. Výpočetní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx schopen xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx x informace xxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.
4. Podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 a x xxxxx nařízení, xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 8 x 11, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potřeby Xxxxxx x xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx dobu xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 32 x 33 nařízení (ES) x. 834/2007 nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zplnomocněné xxxxx xxxx schválení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx x pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2004/563/ES, Xxxxxxx.
XXXXX V
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX PRAVIDLA
Článek 18
Přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
X xxxxxxxx x zařazení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2 nařízení (XX) x. 345/2008 xxxx 1. xxxxxx 2009 xxxx nakládáno xxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx Zéland x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx nařízení. Xxxx číselné kódy xxxxx doplněny xxxx 1. červencem 2010 xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 17 odst. 2.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx
1. X xxxxxxx s xxxxxxx 40 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 může xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx, xxx dovozce xxxxxxx svou činnost x xxxxxxx xx xxxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx produkty xxxxxxxx x třetích zemí, xxxxx xxxxxx zařazeny xx seznamu uvedeném x xx. 33 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx dovozci xx jakékoli xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vyjádřit, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx splněny, xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx xx zveřejnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kontrolních xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx produkt xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrole uvedené x xxxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx zboží do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi xxxxxxxxx x xxxxxx povolení xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, včetně informací x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx žádost členského xxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx udělil, xxx je xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxx nemohou xxxxxxxx povolení uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx počínaje xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x xxxxxxxx případů, xxx xxxx předmětné dovážené xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
5. Xx 1. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvést xx trh xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx, které xxxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 11 odst. 6 xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91 před 31. prosincem 2008, xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2009.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 345/2008 x (XX) x. 605/2008 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 21
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xx 1. ledna 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 8. prosince 2008.
Xx Xxxxxx
Mariann FISCHER XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 20.7.2007, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 108, 18.4.2008, x. 8.
(3) Úř. xxxx. L 114, 30.4.2002, x. 132.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 114, 30.4.2002, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 166, 27.6.2008, x. 3.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 250, 18.9.2008, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 13, 19.1.2000, x. 12.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 251, 27.7.2004, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO ÚČELY XXXXX X PŘÍSLUŠNÉ XXXXXXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 3
XXXXXXX II
XXXXXXX XXX
SEZNAM TŘETÍCH XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PODLE ČLÁNKU 7
XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx produktů:
|
a) |
xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou:
|
|
b) |
zpracované zemědělské xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výjimkou:
|
2. Xxxxx: Produkty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 písm. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x produktech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x), které xxxx xxxxxxxxxxxxx x Argentině.
3. Xxxxx xxxxxxxx: Xxx 25 127 xxxxx „Xxxxxxxxxx ecológica, xxxxxxxxx x xxxxxxxx“
4. Příslušný xxxxx: Servicio Nacional xx Xxxxxxx y Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx SENASA, xxx.xxxxxx.xxx.xx
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
Xxxx Xxxxxx SA, xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx |
|
— |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxx), xxx.xxxxxxxxx.xxx |
|
— |
Xxxxx XX, xxx.xxxxx.xxx.xx |
|
— |
Organización Xxxxxxxxxxxxx Agropecuaria (XXX), xxx.xxx.xxx.xx |
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx v xxxx 5.
7. Xxxx trvání xxxxxxxx: xx 30. června 2013.
XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiál x osiva pro xxxxxxxxxxx účely; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původu. |
2. Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x produktech xxxxxxxxx xx xxxxxx bodu 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx organic xxx xxx-xxxxxxx produce
4. Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx AQIS, xxx.xxxx.xxx.xx
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx:
|
— |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx. Ltd., xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx |
|
— |
Xxxxxxxxxx Quarantine and Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (AQIS), xxx.xxxx.xxx.xx |
|
— |
Xxx-xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXX), xxx.xxxxxxx.xxx.xx |
|
— |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (XXXXX), xxx.xxxxx.xxx.xx |
|
— |
Xxxxxxx Xxxx Chain Xxx Xxx (XXX), www.organicfoodchain.com.au |
6. Xxxxxxxx x xxxxxx vydávající xxxxxxxxx: jako x xxxx 5.
7. Doba trvání xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2013.
XXXXXXXXX
1. Kategorie produktů:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozmnožovací xxxxxxxx x osiva xxx pěstitelské xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
2. Xxxxx: Produkty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 písm. a) x ekologicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v produktech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) vypěstované v Xxxxxxxxx.
3. Xxxxx produkce: Xxxxxxxxxx xxxxx la xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx de Agricultura x Ganadería, www.protecnet.go.cr/SFE/Organica.htm
5. Kontrolní xxxxxxxx:
|
— |
BCS Oko-Garantie, xxx.xxx-xxxx.xxx |
|
— |
Xxx-XXXXXX, xxx.xxx-xxxxxx.xxx |
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2011.
INDIE
1. Kategorie xxxxxxxx:
|
a) |
nezpracované rostlinné xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxxxx x použití xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x jedné xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x Xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx Programme xxx Xxxxxxx Production
4. Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Development Xxxxxxxxx XXXXX, xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx:
|
— |
XXXX Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (AOCA), www.aoca.in |
|
— |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx India Xxx. Ltd, xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx.xx |
|
— |
Control Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx |
|
— |
Ecocert XX (Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxx.xxxxxxx.xx |
|
— |
XXX Xxxxxxx Xxxxxxx Limited, www.imo.ch |
|
— |
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Agency (Xxxxxxxx), xxx.xxxxxxxx.xxx |
|
— |
Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Pvt. Xxx, xxx.xxxxxxxxxx.xxx |
|
— |
Xxxxxxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx.xxxxxxxxx.xxx |
|
— |
OneCert Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx private Xxxxxxx, xxx.xxxxxxxxxxx.xx |
|
— |
XXX Xxxxx Xxx. Ltd, xxx.xx.xxx.xxx |
|
— |
Xxxxxxxxxxx Xxxxx Organic Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXXXX), www.organicuttarakhand.org/products_certification.htm |
|
— |
Rajasthan Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXXX), xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxxxxxxx/XxxxXxxx/xxxxx_xxx.xxx |
6. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení: xxxx x bodu 5.
7. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2009.
XXXXXX
1. Xxxxxxxxx produktů:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rozmnožovací xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx převážně z xxxxx xxxx xxxx xxxxxx rostlinného původu. |
2. Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bodu 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx:
xx Společenství nebo
ze xxxxx xxxx x xxxxx úpravy uznané xxxxx čl. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xx rovnocennou.
3. Normy xxxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx grown plants xxx xxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX), xxx.xxxx.xxxx.xxx.xx
5. Kontrolní xxxxxxxx x xxxxxx:
|
— |
XXXXXX Xxx.-Xxxxxxx Xxxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxxxxx, xxx.xxxxxx.xx.xx |
|
— |
IQC Xxxxxxxxx xx Quality &xxx; Xxxxxxx, www.iqc.co.il |
|
— |
Xxxxx Protection xxx Inspection Xxxxxxxx (XXXX), xxx.xxxx.xxxx.xxx.xx |
|
— |
Xxxx Israel Xxxxxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxxxxx, xxx.xxxx.xx.xx |
6. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení: xxxx x xxxx 5.
7. Doba xxxxxx xxxxxxxx: do 30. června 2013.
ŠVÝCARSKO
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpracované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxx x osiva xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
2. Xxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyprodukované ve Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Švýcarska xxxxxxxx:
xxx xx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx xx xxxxx země, x xxxxxx případě Švýcarsko xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx v dané xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným švýcarskými xxxxxxxx předpisy
3. Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx on xxxxxxx xxxxxxx and the xxxxxxxxx of organically xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
4. Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx XXXX, xxxx://xxx.xxx.xxxxx.xx/xxxxxx/00013/00085/00092/xxxxx.xxxx?xxxx=xx
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
Xxx Xxxx Xxxx (BTA), xxx.xxx-xxxx-xxxx.xx |
|
— |
xxx.xxxxxxxx XX, xxx.xxx-xxxxxxxx.xx |
|
— |
Xxxxxxxx für Xxxxxöxxxxxxx (XXX); www.imo.ch |
|
— |
ProCert Xxxxxx XX, xxx.xxxxxxx.xx |
6. Subjekty xxxxxxxxxx potvrzení: xxxx x xxxx 5.
7. Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. xxxxxx 2013.
NOVÝ XXXXXX
1. Xxxxxxxxx produktů:
|
x) |
xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx potraviny x xxxxxxxx:
|
2. Xxxxx: Xxxxxxxx kategorie xx xxxxxx bodu 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu bodu 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xx Novém Xxxxxxx xxxx xx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx:
xxx xx Společenství,
nebo ze xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 33 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 834/2007 xx rovnocenný
nebo xx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin MAF xx xxxxxxx xxxxxxxx x informací poskytnutých xxxxxxxxxx orgánem této xxxx x souladu x ustanoveními zavedenými XXX x za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složky určené xxx xxxxxxxx kategorie xx smyslu bodu 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx, až do xxxxxx 5 % xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx produkce: XXXXX Xxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxx Production
4. Xxxxxxxxx xxxxx: Xxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx XXXXX, xxxx://xxx.xxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxx/
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
XxxxxXxxxxxx, xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xx |
|
— |
XXX-XXX Xxx Xxxxxxx, www.bio-gro.co.nz |
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (XXX) – New Xxxxxxx Food Xxxxxx Xxxxxxxxx (NZFSA).
7. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2011.
XXXXXXX IV
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X KONTROLNÍCH XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 10
XXXXXXX X
XXXX POTVRZENÍ X XXXXXXXX
xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 13
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx:
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XX
XXXX VÝPISU X POTVRZENÍ X XXXXXXXX
xxxxx xxxxxx 14
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx:
|
— |
xxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxxx kolonek. |
XXXXXXX VII
Xxxxxxxxxx tabulka xxxxx xxxxxx 20
|
Xxxxxxxx (XX) x. 345/2008 |
Xxxxxxxx (XX) č. 605/2008 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xxxxxx 1 |
|
— |
Xx. 1 xxxx. 2 |
— |
|
— |
Článek 2, xxxxxx slova a xxx 1 |
Xxxxxx 2, xxxxxx xxxxx x xxx 1 |
|
|
— |
Xx. 2 xxx 2 |
|
|
Xx. 2 xxx 2 |
Čl. 2 xxx 3 |
|
|
Xx. 2 xxx 3 |
Xx. 2 xxx 4 |
|
|
Xx. 2 xxx 4 |
— |
|
|
Xx. 2 xxx 5 |
Čl. 2 xxx 5 |
|
— |
— |
Xxxxxx 3 |
|
— |
— |
Xxxxxx 4 |
|
— |
— |
Xxxxxx 5 |
|
— |
— |
Xxxxxx 6 |
|
Článek 1 |
— |
Xxxxxx 7 |
|
Čl. 2 xxxx. 1 |
— |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
— |
Xx. 8 xxxx. 2 |
|
Čl. 2 xxxx. 3 |
— |
Xx. 8 xxxx. 3 |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
— |
Čl. 8 xxxx. 3 x xx. 9 odst. 2 |
|
— |
— |
Xx. 8 xxxx. 4 |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
|
Xx. 9 odst. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 x čl. 9 odst. 4 |
|
— |
— |
Článek 10 |
|
— |
— |
Xxxxxx 11 |
|
— |
— |
Článek 12 |
|
— |
Xxxxxx 3 x 4 |
Xxxxxx 13 |
|
— |
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 14 |
|
— |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 15 |
|
— |
— |
Xxxxxx 16 |
|
— |
— |
Xxxxxx 17 |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 1 |
— |
|
— |
Xx. 7 xxxx. 2 |
— |
|
— |
— |
Xxxxxx 18 |
|
— |
— |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 20 |
|
Článek 4 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxxx XX |
— |
— |
|
— |
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
— |
Xxxxxxx II |
|
Xxxxxxx X |
— |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
— |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X |
|
— |
Příloha XX |
Příloha XX |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx IV |
Xxxxxxx XXX |