Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE (ES) x. 1235/2008

xx xxx 8. xxxxxxxx 2008,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xxx x opatření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 834/2007 ze xxx 28. xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ekologických xxxxxxxx x o xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2092/91 (1), a xxxxxxx xx xx. 33 xxxx. 2, xx. 38 písm. x) x článek 40 uvedeného nařízení,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 stanovují xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx správným x xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx vytýčena xxxxxxxx pravidla a xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

(2)

Xx xxxx 1992 xx podařilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx kontrolním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx krátké xxxxxx na podání xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007. Protože však xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx ekologickou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxx s xxxxxxx 32 nařízení (ES) x. 834/2007, poskytnout xxxx xxxx. X xxxxxx důvodu by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xx jejich xxxxxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxx dovážených xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxx. Na produkty xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 xx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxx o kontrole. Xx nutné stanovit xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxx stanoven xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx k xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Kostarika, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx Xxxxxx x Švýcarsko xxxx xxxxx uvedeny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x nichž dovážené xxxxxxxx mohly být xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 345/2008 xx xxx 17. xxxxx 2008, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2092/91 x xxxxxxxxxxx zemědělství x x němu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potravin (2). Xxxxxx znovu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě kritérií xxxxxxxxxxx v nařízení (XX) č. 834/2007 x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce x xxxxxxxxxxx získaným x dovozu ekologických xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2092/91. X xxxx xx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Argentiny, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Izraele x Xxxxxx Zélandu xx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) schválenou xxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx 2002/309/ES (4). Xxxxxxx 9 xxxxxxx dohody xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produkované xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx dováženy x xxxxxxx xx xxx. X xxxxx jasnosti xx mělo xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007.

(6)

Xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx značné xxxxxxxxxx x xxxxxxx znalosti x xxxxxxx povolování xxxxxxxx dováženého xxxxxxxxxxxx xxxxx na území Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, kontrolních xxxxxxxx x kontrolních xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přechodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx Xxxxxx před 1. lednem 2009, xx. datem, od xxxxxxx se používá xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.

(8)

Xxx xxxxx narušen xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx přechod mezi xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx (XXX) x. 2092/91 x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx (XX) č. 834/2007, xx nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx udělovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx produktů xx xxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x čl. 33 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 834/2007. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komisí, xxxxxxxxx xxxxx, třetími xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxx (XX) č. 345/2008 x v xxxxxxxx Komise (XX) x. 605/2008 xx xxx 20. xxxxxx 2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx dovozu xx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2092/91 o xxxxxxxxxxx zemědělství x x němu xx xxxxxxxxxxx označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (5). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Článek 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxx vyhovujících xxxxxxxx x dovoz produktů xxxxxxxxxxxxx rovnocenné záruky, xxx je xxxxxxxxx x článcích 32 x 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:

1)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 písm. x) nařízení (ES) x. 834/2007 x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 68 nařízení Xxxxxx (ES) x. 889/2008 (6) x článku 6 tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxxxx v xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx které se xxxxxxxx jedno xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dovezeno xx stejné třetí xxxx;

4)

„xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 889/2008;

5)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxx příslušnými xxxxxx členských xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 13 xxxxxx xxxxxxxx, x xxx, kde xx xxxx xxxxxx pokládají xx vhodné, ověřování xxxxxxxx xx xxxxxx x požadavkům xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxxxxxx (XX) x. 889/2008 a xxxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx;

7)

„xxxxxxxxx zprávou“ xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 32 xxxx. 2 x xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, sestavená xxxxxxxxxx třetí stranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy XXX 17011 nebo xxxxxxxxxx orgánem, která xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx dokumentů xxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 3 písm. b) x xx. 11 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx, x dále xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřených xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx uznaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxx shody

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx x obsah seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxx xxx účely xxxxx

1.   Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx uznaných pro xxxxx shody xxxxx xx. 32 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007. Xxxxx xxxxxx je zveřejněn x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx. Postupy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx jsou stanoveny x xxxxxxxx 4, 16 x 17 xxxxxx nařízení. Xxxxxx xx zpřístupní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 16 odst. 4 x xxxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ověření, zda xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uznaným xxxxx xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, x xx xxxxxxx:

x)

xxxxx x adresu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x-xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

dotčené xxxxx xxxx x země, xx kterých dané xxxxxxxx xxxxxxxxx;

c)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zemi;

x)

xxxx trvání xxxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dotčených xxxxxxxxx produktů, xxxxxx xxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxx xxxxx

1.   Komise posoudí, xxx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx sestavení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před 31. xxxxxx 2011, xxxxxxxxx xx xxxxxxx vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xx. 17 xxxx. 2. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letech xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx orgány xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx.

3.   Žádost zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x čl. 32 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 xxx xxxxxxx ekologické xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx kontrolního subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a určených xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 32 odst. 1 x 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007;

b)

podrobný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx zemi xxxx x každé z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlav XX, XXX a XX nařízení (XX) x. 834/2007 a xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 889/2008;

x)

xxxxx hodnotící xxxxxx uvedené v xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) x. 834/2007:

x)

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu splnit xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 32 odst. 1 a 2 xxxxxxxx (ES) č. 834/2007,

xx)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 27 xxxx. 2, 3, 5, 6 x 12 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007,

xxx)

xxxxxxxxxxx, xx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 889/2008 x

xx)

xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x těmito podmínkami x xxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxx, že kontrolní xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx země, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx kategoriích xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx;

g)

xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolního xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxx zařazení může Xxxxxx požadovat další xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx více xxxxx o šetření xx xxxxx, vypracované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nařídit xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx odborníci xxxxxx Xxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 4 xxxx dostatečné, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xx kontrolního xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx vydává x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 37 odst. 2 xxxxxxxx (ES) č. 834/2007.

Xxxxxx 5

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů a xxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxx xxxxx

1.   Kontrolní xxxxxxx xxxx kontrolní orgán xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx uvedený x článku 3, xxxxx xxxxx plní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx zařazen xx xxxxxx, xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx změn xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x xx. 3 xxxx. 2;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxx předává xxxxxxx informace xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx poskytuje xxxxxxx xx svých kanceláří x xxxxxxxx;

x)

do 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výroční xxxxxx; výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem xxxx kontrolním xxxxxxx xx třetích zemích x předchozím xxxx, xxxxxxxx výsledky, zjištěné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotící xxxxxx xxxx aktualizaci xxxx zprávy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na místě, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007; Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxx specifikace xxxxxxxx xx kontrolního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx zrušit xxxxx xxxxxx subjektu xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 3; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx, xxx kontrolní xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx kdy nesouhlasil x provedením xxxxxxx xx xxxxx;

x)

kontrolní xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxx zpřístupní xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznamu hospodářských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako ekologické xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx šetření xx xxxxx xxxx, co xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x která xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx než 30 xxx, daný kontrolní xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xxxx být xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxx v čl. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007.

Xxxxxxxx-xx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx opatření, Xxxxxx xxx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX 2

Osvědčení xxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx

1.   Osvědčení požadovaná xxx xxxxx vyhovujících xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 32 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 se x xxxxxxx s čl. 17 odst. 2 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx vzoru.

2.   Originál osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx vydávání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

3.   Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx a pokynů xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 1.

XXXXX XXX

DOVOZ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

XXXXXXXX 1

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx třetích xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí x xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x provádění xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 16 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 4 x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o každé xxxxx zemi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 834/2007, a xxxxxxx:

x)

dotčené xxxxxxxxx produktů;

b)

původ xxxxxxxx;

c)

odkaz xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve třetí xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxxx x-xxxxxxx x xxxxxxxxxxx adresy;

e)

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx třetí zemi x/xxxx kontrolní xxxxxxx xxxx subjekty xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx, xxxxxx adresy, xxxxxx xxxxxxxxxx x-xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx nebo xxxxxx xx kontrolní xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dovozu do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x číselné kódy x případně jejich x-xxxxxxx x internetové xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx zařazení xx seznam.

Xxxxxx 8

Postup pro xxxxxxx o zařazení xx xxxxxx xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xx seznam xxxxxxx x článku 7.

2.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Žádost o xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxxxx všechny informace, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 33 odst. 1 nařízení (ES) x. 834/2007 pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracování potravin;

x)

xxxxx x předpokládaném xxxxxxxxxx x množstvích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx;

x)

kontrolní systém xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx které xx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxx, xxxxxx xxxx kontaktní xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x jejich statusu xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

informace, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvedený x xxxxxx 7;

x)

xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxx 9;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx považují za xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx uznaných xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zpráv x xxxxxxx xx xxxxx vypracované xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx Xxxxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxx x x případě podezřelých xxxxxxxxxxxxx, nařídit xxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxx odborníci určení Xxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x informace xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx dostatečné, x xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx vydáno x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007.

Xxxxxx 9

Vedení x xxxxxxx seznamu xxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

a)

jestliže xxxx, xx xxxx xxxxx země xxxxxxxx xx seznam, xxxxx x jakýmkoli změnám xxxxxxxx platných x xxxx xxxxx zemi xxxx xx změnám xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx třetí země xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx Komisi x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx zemi xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2;

b)

xxxxxxx zpráva xxxxxxx x čl. 33 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx země, xxxxxxx výsledky x xxxxxxx xxxxxxxx opatření;

x)

na xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx x dočasně xxxxxx xxxxx dané xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7; xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxx nesouhlasila x xxxxxxxxxx šetření xx xxxxx.

2.   Xxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x provedením xxxxxxx xx místě xxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxx učinila xx xxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx být kratší xxx 30 xxx, xxxx třetí xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx seznamu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007.

XXXXXXXX 2

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x obsah xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x kontrolních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxxxx seznam kontrolních xxxxxxxx a kontrolních xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007. Xxxxxx xx zveřejněn x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 11, 16 x 17 tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 4 x xxxxxx 17 xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx obsáhne xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kontrolním xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx zkontrolovány xxxxxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxx uznaným podle xx. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, x xx xxxxxxx:

a)

xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx e-mailové x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

třetí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je k xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, stejně jako xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx snadno xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx kategoriích produktů x xxxx xxxxxxxxx x hospodářských subjektech x produktech, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pozastavena x zrušena.

3.   Xxxxxxxx xx xxxx. 2 písm. x) mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx seznamu, zařazeny xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Postup xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx uznaných xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Komise posoudí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v článku 10, po doručení xxxxxxx o zařazení xxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu, sestavené xx základě vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2. Pro xxxxx sestavení prvního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před 31. xxxxxx 2009. X xxxxxxxxxxxxx kalendářních xxxxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu na xxxxxxx kompletních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx zřízené xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zemi.

3.   Žádost o xxxxxxxx zahrnuje technickou xxxxxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxx xxxxxxxx xxxxxx x vývozu do Xxxxxxxxxxxx, zejména:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx o předpokládaném xxxxxxxxxx a množstvích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx určených pro xxxxx xx Společenství xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007;

b)

xxxxx norem xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaných ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx III, IV x X xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 x souvisejícími xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 889/2008;

c)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 33 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 834/2007:

i)

xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx posouzena xxxxxxxxx kontrolního subjektu xxxx kontrolního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007,

ii)

xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx x

xxx)

prokazující a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxx, xx kontrolní xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxx požadavky, xxxxx xx něj kladou xxxxxx xxxxx dotčených xxxxxxx zemí;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxx kontaktní místo, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx statusu xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dále xxxxxxxxx x hospodářských xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx;

f)

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 12;

x)

xxxxxxx další informace, xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx orgán xx Xxxxxx xxxxxxxx xx podstatné.

4.   Xxx posuzování xxxxxxx kontrolního subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx po jeho xxxxxxxx může Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx předložení xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx posouzení rizik x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxx xxxxxxx xx místě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisí.

5.   Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx x odstavci 2 a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x zařazení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontrolního xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxxx se vydává x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.

Xxxxxx 12

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx seznam xxxxxxx x xxxxxx 10, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxx, xx xxx kontrolní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tento xxxxxxxxx subjekt nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx; xxxxxx xxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx změn xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2;

b)

xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx stručnou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 11 xxxx. 3; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rok, dosažené xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů x přijatá nápravná xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xx místě, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 3 nařízení (XX) č. 834/2007; Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

c)

xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise kdykoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx subjektu xxxx orgánu na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10; xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx i x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nesouhlasil x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx.

2.   Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxx. 1 xxxx. x), nevede xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx seznamu hospodářských xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nesouhlasí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx učinil xx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxx xxx 30 xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 37 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxx xxxxxx x včasná xxxxxxxx opatření, Komise xxx xx seznamu xxxxxxxxxx vyřadí.

XXXXXXXX 3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 33 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 13

Potvrzení x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 834/2007 x dovezeny v xxxxxxx x článkem 33 uvedeného nařízení, xx xxxxxxx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x

x)

xxxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8 tohoto xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx vyhotovuje x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 a xxxxxxxx 3 až 7 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx a pokyny xxxxxxx x čl. 17 odst. 2 xxxxx Komisí zpřístupněny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.

3.   Má-li xxx xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektem, který xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx potvrzení o xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xx. 7 odst. 2, xx xxxxx xxxx xxxxxx podle xx. 8 xxxx. 4, xxxx

x)

xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxxxxx subjektem xx xxxxx xxxx uvedeným xx seznamu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podle čl. 11 xxxx. 5.

4.   Orgán xxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x podepíše xxxxxxxxxx x kolonce 15 xxxxxxxxx pouze xxxx, xx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnují zejména xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a

b)

xxx fyzicky xxxxxxxxxxxx zásilku xxxx xxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx prohlašuje, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a/nebo připravena x xxxxxxx s xxxxxxx 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007; xxxxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pořadové xxxxx x vede xxxxxx xxxxxxxx potvrzení v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.   Potvrzení o xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vyplňuje xx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo celé xx stroji.

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx vyhotovuje x jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx určení. Xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

První xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontrolních xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 83 nařízení (XX) x. 889/2008. Xxxxx taková xxxxx xxxx označení „KOPIE“ xxxx „XXXXXXXX“, xxxxx xx xx ní xxxxxxxxx xxxx otisknuto.

7.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechodných pravidel xxxxxxxxxxx v xxxxxx 19 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

potvrzení x xxxxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x) x době xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x členském xxxxx, xxxxx udělil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19;

x)

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení v xxxxxxx 16 kontrolnímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x kontrolními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlavě X xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx x xxxxxxx 16 xx xxxxxxxxxx:

i)

xxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx udělil xxxxxxxx x souladu x článkem 19 xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxx, xxxx

xx)

xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 19, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx týká této xxxxxxx; xxxxx postup xxxxxxx informování xx xxx členský stát, xxxxx udělil xxxxxxxx, xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx podávající xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. x xxxxxx x) x xx) xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxx, xxx xxxxx xxxx platnost,

xx)

název (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxx,

xxx)

xxxxx xxxx xxxxxx,

xx)

podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx,

x)

xxxxx xxxxxxxxx produktů.

8.   Xxx xxxxxxxxx zásilky xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx podepisují x xxxxxxx 17 originálu xxxxxxxxx x kontrole, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

9.   Xxxxx příjemce při xxxxxxx zásilky xxxxxx xxxxxxx 18 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx byla přijata x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) x. 889/2008.

Xxxxx xxxxxxxx poté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 33 odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nadále nemusí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

10.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxx může být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektům xxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx elektronické potvrzení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zaručeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/XX (7). Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovnocenné xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx týchž xxxxxxxx x podmínek, které xxxx vymezeny v Xxxxxxxxxxxx Komise o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2004/563/XX, Xxxxxxx (8).

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

1.   Xxxxx xxxx zásilka xxxxxxxxxxxx x třetí xxxx propuštěna x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zušlechťovacímu styku x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92 (9), x xxxxxxx jedné xxxx xxxx přípravám, xxx je definována x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 834/2007, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřením xxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx může zahrnovat xxxxxxx jako:

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx ekologické xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxx zásilku doprovází xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx předkládá příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx ověřuje xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx uveden x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxx stanovený x xx. 33 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 834/2007.

2.   Xxxxx je, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle nařízení (XXX) č. 2913/92, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx určena x xxxx, xxx xx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x rozdělení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 13 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx vyplynula x xxxxxxxxx, předloží xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Výpis x xxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 14.

Kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx označena xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx kopie xxxx xxxxxxxx „KOPIE“ xxxx „XXXXXXXX“, které xx na xx xxxxxxxxx xxxx otisknuto.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dotčenou xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx ověřuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jejího xxxxxxxxxx xx volného xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxx jejím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x potvrzení x xxxxxxxx x xxxxxxx 15, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxxx (XX) č. 889/2008.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výpis x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx subjekty x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx.

3.   Xxxxxxx související x xxxxxxxxx a rozdělováním xxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 x hlavy XX nařízení (XX) x. 889/2008.

Xxxxxx 15

Nevyhovující xxxxxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kroky xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 30 nařízení (XX) x. 834/2007 x/xxxx xxxxxxx 85 xxxxxxxx (XX) x. 889/2008, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podmíněno xxxxxxxxxxx odkazů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průvodních dokladů.

XXXXX IV

XXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx žádostí a xxxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4, 8 x 11 xx pomoci Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 37 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 (xxxx „xxxxx“). Xxx xxxx xxxxx xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxx jednací xxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx žádostí x xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skupina ustanovená Xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.   Xxx xxxxxx doručenou xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx specifickým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx členský xxxx xx Výboru xxx ekologickou produkci. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 8 x 11, které xx týkají xxxxxxx, x xxxxxxx zprávu. Xxx vedení x xxxxxxxxxx seznamů také xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5, 9 x 12, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx seznamu.

3.   X přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 37 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007, o xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, o xxxxxx zařazení xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

4.   Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx využití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zveřejnění na xxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Sdělení

1.   Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v článcích 32 a 33 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 x x xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx státy poskytnou xxxxxxxx elektronické přenosové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx systémy. Komise x xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx dokumentů.

2.   Xxxxx jde x xxxxx x xxxxx dokumentů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 a x xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx stanoví pokyny, xxxxx x případně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx výpočetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjekty xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx systém xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx schopen xxxxxxxxxxxx žádosti, dokumenty x xxxxxxxxx uvedené x tomto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 19.

4.   Podpůrné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (ES) x. 834/2007 x x tomto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 4, 8 x 11, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx x xxxxxxxxx orgány xxxx kontrolní xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx států xxxxxxxxx po xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx roku, xx xxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kontrole x xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedený v xxxxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 nebo x xxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxxx daného xxxxxxx, xxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, a xx x xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2004/563/ES, Xxxxxxx.

XXXXX V

XXXXXXXXX A XXXXXXXXX PRAVIDLA

Článek 18

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx

X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 2 nařízení (ES) x. 345/2008 xxxx 1. xxxxxx 2009 xxxx xxxxxxxxx xxxx x žádostmi podle xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx seznam xxxxxxxx xxxx zahrnuje Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Nový Xxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2010 xxxxxxxxxxx seznamu x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   X xxxxxxx x článkem 40 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu se xxxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, xx dovozce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x čl. 33 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx dovozci xx xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxx umožnil xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odejme.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxxx.

Xx dovážený xxxxxxx xx xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx potvrzení musí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx.

2.   Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi xxxxxxxxx x každém povolení xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x dotčených xxxxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxxxxx.

3.   Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxxx bude xxxxxxxx udělené podle xxxxxx článku xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 písm. a) x b) xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které následuje 12 xxxxxx po xxxxxxxxxx prvního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x xxxxxxxx případů, kdy xxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, který není xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10.

5.   Xx 1. xxxxx 2013 xxxxxxx xxxxx nebudou udělovat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6.   Xxxxxxxx povolení uvést xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 11 odst. 6 xxxxxxxx (EHS) x. 2092/91 xxxx 31. xxxxxxxxx 2008, xxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxx 20

Zrušení

Xxxxxxxx (XX) x. 345/2008 x (XX) x. 605/2008 xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou obsaženou x příloze XXX.

Xxxxxx 21

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 2009.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 8. prosince 2008.

Xx Komisi

Xxxxxxx FISCHER XXXX

xxxxxx Komise


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 189, 20.7.2007, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 108, 18.4.2008, s. 8.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, x. 132.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 30.4.2002, x. 1.

(5)  Úř. věst. L 166, 27.6.2008, x. 3.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 250, 18.9.2008, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 13, 19.1.2000, x. 12.

(8)  Úř. xxxx. X 251, 27.7.2004, x. 9.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 302, 19.10.1992, x. 1.


XXXXXXX X

XXXXXX KONTROLNÍCH XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PODLE ČLÁNKU 3


XXXXXXX XX


XXXXXXX XXX

XXXXXX TŘETÍCH XXXX X PŘÍSLUŠNÉ XXXXXXXXXXX PODLE XXXXXX 7

XXXXXXXXX

1.   Xxxxxxxxx produktů:

x)

xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiál a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou:

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a živočišných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx nést xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx ekologickou xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx potraviny x výjimkou:

živočišných produktů, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na přechod xx xxxxxxxxxxx metodu xxxxxxxx.

2.   Xxxxx: Xxxxxxxx kategorie xx smyslu bodu 1 xxxx. a) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 1 písm. x), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx: Xxx 25 127 xxxxx „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x orgánica“

4.   Příslušný xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx SENASA, xxx.xxxxxx.xxx.xx

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Food Xxxxxx SA, xxx.xxxxxxxxxx.xxx.xx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx la Xxxxxxxxxxxxx x Promoción xx Productos Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx SRL (Xxxxxxxxx), xxx.xxxxxxxxx.xxx

Xxxxx SA, www.letis.com.ar

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Agropecuaria (OIA), xxx.xxx.xxx.xx

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx v xxxx 5.

7.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2013.

XXXXXXXXX

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkty a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x osiva pro xxxxxxxxxxx xxxxx;

b)

zpracované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxx xxxxxx rostlinného xxxxxx.

2.   Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) a xxxxxxxxxx vypěstované složky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx 1 xxxx. b) xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx standard xxx xxxxxxx xxx xxx-xxxxxxx xxxxxxx

4.   Příslušný xxxxx: Xxxxxxxxxx Quarantine xxx Xxxxxxxxxx Service XXXX, xxx.xxxx.xxx.xx

5.   Xxxxxxxxx subjekty x xxxxxx:

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx Pty. Xxx., xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Service (XXXX), xxx.xxxx.xxx.xx

Xxx-xxxxxxx Xxxxxxxx Institute (XXXX), xxx.xxxxxxx.xxx.xx

National Association xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx (NASAA), xxx.xxxxx.xxx.xx

Xxxxxxx Xxxx Xxxxx Pty Xxx (XXX), www.organicfoodchain.com.au

6.   Subjekty x orgány vydávající xxxxxxxxx: xxxx x xxxx 5.

7.   Doba trvání xxxxxxxx: do 30. xxxxxx 2013.

KOSTARIKA

1.   Kategorie xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxx rostlinné xxxxxxxx x vegetativní rozmnožovací xxxxxxxx a xxxxx xxx pěstitelské xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx: Produkty xxxxxxxxx xx smyslu bodu 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v produktech xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

3.   Xxxxx xxxxxxxx: Reglamento xxxxx xx agricultura xxxxxxxx

4.   Xxxxxxxxx orgán: Servicio Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xx Agricultura x Ganadería, xxx.xxxxxxxxx.xx.xx/XXX/Xxxxxxxx.xxx

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

XXX Oko-Garantie, xxx.xxx-xxxx.xxx

Xxx-XXXXXX, xxx.xxx-xxxxxx.xxx

6.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

7.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: do 30. xxxxxx 2011.

INDIE

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

a)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vegetativní xxxxxxxxxxxx materiál x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxx: produkty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kategorie ve xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx x Xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx

4.   Xxxxxxxxx orgán: Xxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx APEDA, xxx.xxxxx.xxx/xxxxxxx

5.   Kontrolní xxxxxxxx x orgány:

XXXX Organic Certification Xxxxxx (XXXX), xxx.xxxx.xx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx. Xxx, www.bureauveritas.co.in

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx

Ecocert XX (Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx), xxx.xxxxxxx.xx

IMO Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, xxx.xxx.xx

Xxxxxx Xxxxxxx Certification Xxxxxx (Xxxxxxxx), www.indocert.org

Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. Xxx, xxx.xxxxxxxxxx.xxx

Xxxxxxx Organic Certification Xxxxxxxxxxx, xxx.xxxxxxxxx.xxx

XxxXxxx Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx private Xxxxxxx, xxx.xxxxxxxxxxx.xx

SGS India Xxx. Xxx, www.in.sgs.com

Xxxxxxxxxxx Xxxxx Organic Certification Xxxxxx (XXXXX), xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxx.xxx

Rajasthan Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (XXXX), xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx.xx/Xxxxxxxxxxx/XxxxXxxx/xxxxx_xxx.xxx

6.   Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx x bodu 5.

7.   Xxxx trvání zařazení: xx 30. xxxxxx 2009.

XXXXXX

1.   Xxxxxxxxx produktů:

x)

nezpracované xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiál x xxxxx pro xxxxxxxxxxx účely;

x)

zpracované zemědělské xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx potraviny, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxx xxxxxx rostlinného původu.

2.   Xxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) x xxxxxxxxxx vyprodukované xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu bodu 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx x Izraeli xxxx do Xxxxxxx xxxxxxxx:

xx Xxxxxxxxxxxx nebo

xx xxxxx xxxx x xxxxx úpravy xxxxxx xxxxx čl. 33 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 834/2007 xx rovnocennou.

3.   Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx Standard xxx xxxxxxxxxxx grown xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx

4.   Xxxxxxxxx xxxxx: Plant Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (XXXX), xxx.xxxx.xxxx.xxx.xx

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx x orgány:

AGRIOR Xxx.-Xxxxxxx Inspection &xxx; Xxxxxxxxxxxxx, xxx.xxxxxx.xx.xx

XXX Xxxxxxxxx xx Quality &xxx; Xxxxxxx, xxx.xxx.xx.xx

Plant Xxxxxxxxxx xxx Inspection Services (XXXX), xxx.xxxx.xxxx.xxx.xx

Skal Israel Xxxxxxxxxx & Xxxxxxxxxxxxx, xxx.xxxx.xx.xx

6.   Xxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx x bodu 5.

7.   Xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xx 30. xxxxxx 2013.

ŠVÝCARSKO

1.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx potraviny, xxxxxx x xxxxx xxx pěstitelské xxxxx x xxxxxxxx

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx x xxxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.   Xxxxx: xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx byly xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

buď xx Xxxxxxxxxxxx,

xxxx ze xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v dané xxxx x souladu x xxxxxxxx rovnocennými xxxxxxxxx stanoveným švýcarskými xxxxxxxx xxxxxxxx

3.   Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx the xxxxxxxxx xx organically xxxxxxxx xxxxx products xxx xxxxxxxxxx

4.   Xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx Office for Xxxxxxxxxxx FOAG, xxxx://xxx.xxx.xxxxx.xx/xxxxxx/00013/00085/00092/xxxxx.xxxx?xxxx=xx

5.   Kontrolní xxxxxxxx:

Bio Xxxx Xxxx (XXX), xxx.xxx-xxxx-xxxx.xx

xxx.xxxxxxxx XX, xxx.xxx-xxxxxxxx.xx

Institut xüx Xxxxxöxxxxxxx (IMO); www.imo.ch

XxxXxxx Xxxxxx AG, xxx.xxxxxxx.xx

6.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx x xxxx 5.

7.   Xxxx xxxxxx zařazení: xx 30. června 2013.

NOVÝ XXXXXX

1.   Xxxxxxxxx produktů:

x)

živé xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou:

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesou xxxx xxxx nést xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx potraviny x výjimkou:

živočišných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx ekologickou metodu xxxxxxxx,

xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxx: Xxxxxxxx kategorie xx xxxxxx bodu 1 xxxx. x) a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxx nebo xx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx:

xxx xx Xxxxxxxxxxxx,

xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx režimu xxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 834/2007 xx xxxxxxxxxx

xxxx ze xxxxx xxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kontrol xxxx xxxxxx za rovnocenné Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx x informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX a xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kategorie xx xxxxxx xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xx Novém Xxxxxxx, xx xx xxxxxx 5 % produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Normy xxxxxxxx: XXXXX Technical Xxxxx xxx Xxxxxxx Production

4.   Příslušný xxxxx: Xxx Zealand Xxxx Safety Xxxxxxxxx XXXXX, xxxx://xxx.xxxxx.xxxx.xx/xxxxxxxx/

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

XxxxxXxxxxxx, xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx.xx

XXX-XXX Xxx Xxxxxxx, www.bio-gro.co.nz

6.   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx (XXX) – Xxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX).

7.   Doba xxxxxx xxxxxxxx: do 30. xxxxxx 2011.


XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX ÚČELY XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 10


PŘÍLOHA V

VZOR POTVRZENÍ X XXXXXXXX

xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13

Vzor xxxxxxxxx o kontrole xx xxxxxxx s xxxxxxx xx:

xxxx,

xxxxxx, na xxxxxxx listu papíru,

rozložení x xxxxxxx kolonek.


XXXXXXX XX

XXXX XXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX

xxxxx článku 14

Vzor xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx na:

text,

formát,

rozložení x xxxxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 20

Xxxxxxxx (XX) x. 345/2008

Xxxxxxxx (XX) x. 605/2008

Xxxx xxxxxxxx

Xx. 1 odst. 1

Xxxxxx 1

Xx. 1 xxxx. 2

Článek 2, xxxxxx slova x xxx 1

Článek 2, xxxxxx slova a xxx 1

 

Čl. 2 xxx 2

 

Čl. 2 xxx 2

Čl. 2 xxx 3

 

Xx. 2 xxx 3

Xx. 2 xxx 4

 

Xx. 2 xxx 4

 

Xx. 2 xxx 5

Xx. 2 xxx 5

Xxxxxx 3

Xxxxxx 4

Xxxxxx 5

Xxxxxx 6

Článek 1

Xxxxxx 7

Xx. 2 xxxx. 1

Čl. 8 xxxx. 1

Xx. 2 xxxx. 2

Čl. 8 xxxx. 2

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 8 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 4

Čl. 8 xxxx. 3 a xx. 9 odst. 2

Xx. 8 odst. 4

Xx. 2 xxxx. 5

 

Xx. 9 xxxx. 1

Xx. 2 xxxx. 6

 

Xx. 9 odst. 3 x xx. 9 xxxx. 4

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 12

Články 3 x 4

Článek 13

Xxxxxx 5

Xxxxxx 14

Článek 6

Xxxxxx 15

Článek 16

Xxxxxx 17

Xx. 7 xxxx. 1

Xx. 7 xxxx. 2

Xxxxxx 18

Xxxxxx 19

Článek 3

Xxxxxx 8

Xxxxxx 20

Xxxxxx 4

Xxxxxx 9

Článek 21

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx II

Příloha X

Xxxxxxx III

Xxxxxxx XX

Příloha X

Xxxxxxx V

Xxxxxxx II

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx IV

Příloha XXX