Plné znění - 32017L0159

(1)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (COGECA);

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx (XXX); a

(3)

Xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (Europêche),

(1)

Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), x xxxxxxx na xxxxxx 153 xx 155 xxxx xxxxxxx,

(2)

úmluvu Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (xxxx xxx „MOP“) x xxxxx v odvětví rybolovu x xxxx 2007 (dále xxx „úmluva x. 188“ xxxx „úmluva“),

(3)

xxxxxxxxxx MOP x xxxxx v odvětví rybolovu x xxxx 2007 (dále xxx „doporučení x. 199“),

(4)

doporučení XXX o pracovních vztazích x xxxx 2006 (dále xxx „xxxxxxxxxx č. 198“),

(5)

xxxxxx xxx inspektory státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x Xxxxxxx x xxxxx v odvětví xxxxxxxx x xxxx 2007 (xxxxxx x. 188), přijaté xxxxxxxx xxxxxxx MOP xx 309. xxxxxxxx xx dnech 13.–19. xxxxxxxxx 2010 (xxxx xxx „xxxxxx xxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx“),

(6)

xxxxxxxxxx Xxxx 2010/321/XX xx xxx 7. června 2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx o práci x xxxxxxx xxxxxxxx z roku 2007 (xxxxxx x. 188),

(7)

xxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx (KOM(2011) 306 x xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel obsažených xx xxxxxxxx 2003/88/XX,

(1)

Xx 96. xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijala dne 14. xxxxxx 2007 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) Xxxxxx x xxxxx v odvětví rybolovu x xxxx 2007 (xxxxxx x. 188).

(2)

Xxxxxx x. 188 xxxx xxxxxxx 437 xxxxx, 2 hlasy byly xxxxx x 22 xxxxx xx xxxxxxx hlasování. Xxxxxxx přítomní xxxxxxxx xxxx (53 xxxxx), xxxxxxx přítomní xxxxxxxx xxxxxxxxxx (25 xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx (22 xxxxx) xx xxx zastoupených 27 xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxx“) xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxx.

(3)

Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxx.

(4)

XXX xxxxxxxx rybolov x xxxxxxxxx s jinými povoláními xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx x. 188 xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx minimální požadavky xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ubytování x xxxxxx, xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx péči a sociální xxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx x. 188 xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx a správními xxxxxxxx xxxxxxxxxx jurisdikci x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plují xxx xxxxxx vlajkou, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx xx. 155 odst. 2 XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx „EU“) xxx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx společné žádosti xxxxxxxxxx partnerů XX. X xxxxxxx xx xx xx sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednání x xxxxxxxx dohody, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 188, x xxxxxx stanovených v článku 153 XXXX.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxx EU xx domnívají, že xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy k ratifikaci xxxxxx, xxxx budou xxxxxxxxx rovné xxxxxxxx x XX x xx zbývající xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na palubě xxxxxxxxxx plavidel.

(9)

Sociální xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx krok xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxxxxxx článku 21 směrnice 2003/88/XX. Xxxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxxxx x. 188 poskytují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxx xxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx partneři XX xxxxxxx xx tom, xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx ustanovení: konzultace xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxx xxx, xxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx ochrany; dodatečný xxxx xxxxxxx únavy; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby a lepší xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx úmluvy č. 188 xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, náhrady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, únava x xxxxxx, x xx převážně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x. 188 se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), kteří xxxx x xxxxx xx. 1 písm. x) definováni xxxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx najatá xx xxxxxxxxxx pozici xx xxxxxxxxxxx povolání xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidla, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx placeny xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx poměru vůči xxxxxxx xxxxxx správy, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí“. X xxxxxx omezení xxxxxxxxxxx x XXXX xxxxxx sociální xxxxxxxx EU xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxx Xxxx, jež xxxx dopad xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx skutečnost, xx pro tyto xxxxxx platí xxxxxxxx xxxxx, nebo žádné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx pracují xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxxx xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx smlouvou xxxx v pracovním poměru. X xxxxx chránit xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx XX domnívají, xx xx proto xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx vztahovala xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí na xxxxxxx plavidle.

(13)

Xxxxxxx nástrojem xxx provádění xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 288 XXXX, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx a prostředků xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

(1)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 188 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států v době xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx významným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx;

(2)

vytvořily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxx 41 xxxxxx č. 188 x xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx;

(3)

vytvořily xxxxxxxxxxxxxx politiku v oblasti xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx x. 188, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx z pokynů pro xxxxxx přístavní xxxxxxxx x xx xxx prováděna x xxxx Xxxxxxxx xxxx,

a)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxx a zpracování, ryb xx jiných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx rybolovu xxx xxxxxxx potřebu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, nařízení či xxxx xxxxxx s účinností xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení;

x)

konzultací konzultace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a pracovníků, a zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastníků xxxxxxxxxx plavidel a rybářů xxx, xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s převzetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxx organizace xxxx xxxx osoba xxxx některé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxx najatá xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozici xx xxxxxx rybářského xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodivodů a pozemního xxxxxxxxx vykonávajícího xxxxx xx palubě rybářského xxxxxxxx v přístavišti;

x)

xxxxxxxx smlouvou xxxxxx xxxxxxxx smlouva, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx člun xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx pod xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx vlastnictví, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx (L) 96 % xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx 85 % xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxx xxxxx; u plavidel xxxxxxxxxxxxxx xx skloněným kýlem xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx měřena xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx kolmicí; přední xxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zádě xx xxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxx (L); xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx;

k)

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plavidlu;

x)

xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, instituce, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx prováděním xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx plavidlech;

m)

soukromou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vlastníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx plnění xxxxxx xxxxx.

a)

všechny rybáře xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx poměru na xxxxx xxxxxxxxxx plavidlech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), aby xx zajistila xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti a zdraví.

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx míře x xx xxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx bezpečnost x xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx práci xx xxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

xx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx akreditovaného programu xxxxxxx přípravy xxxxxxxx, xxx xxxxxx, kterých xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, x xxx příslušný xxxxx xx konzultaci xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx podmínky.

x)

xxxxxx lékařských xxxxxxxxx;

x)

xxxxx x xxxxx lékařských prohlídek;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zraku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx lékařských xxxxxxxxx x xxxx platnosti lékařských xxxxxxxxx;

x)

xxxxx na další, xxxxxxx vyšetření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozhodce,

x)

další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

lékařské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:

b)

lékařské osvědčení xx platné nejvýše xx xxxx xxxx xxx; xx-xx xxxx xxxxx xxxxxx 18 xxx, je xxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx xxx;

x)

xxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxx, zůstává xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx plavby.

x)

napomáhají xxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxx a cíle xxxxxx xxxxxx a níže xxxxxxxxx xxxxxx 11;

x)

xxxxxxx v účinnost xxxxxxxx 2 xxxxxx článku; x

x)

xxxxxxxxxx bezpečnost a zdraví xxxxxx.

1.

2.

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx:

xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx proběhla xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx úsilí x xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dialogu; xxxx

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxxxx, xxx rybáři xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pod jeho xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx pravomocí byli xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxx rybáře srozumitelná x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; x

b)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx do pracovní xxxxxxx rybáře zahrnuty x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx dohody.

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxx příležitost přezkoumat xxxxxxxx xxx pracovní xxxxxxx xxxxxx a vyhledat x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx případech vedení xxxxxxx o práci rybáře xxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxxx k urovnání xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)

zakáže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je zabránit xxxxxxx v nástupu xx xxxxx; x

b)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

a)

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx modifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostor x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;

e)

umístěním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx materiály, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a umýváren, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx; a

x)

postupy xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x)

potraviny, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a byly x xxxxxxxxx v dostatečném xxxxxxxx;

x)

pitná xxxx měla xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx k dispozici x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx x xxxx xxxx rybáři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provozních nákladů, xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouva, kterou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx lékařskou xxxx na pevnině x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx pevninu xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, kdy

c)

xxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajištěn přístup x xxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

xxxx předmětem xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 92/29/XXX a níže xxxxxxxxx xxxxxx 28, xx-xx xxxxx xx palubě; x

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a podporu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxx.

a)

xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxxx, xxxx kromě xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/29/XXX určeny x xxxxxxxxxx xx oblasti výkonu xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx poskytované xxxxxxx zohledňovalo xxxxx xxxxxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxxxxxx 92/29/XXX xxxxxx xxxxx rybářů xx xxxxxx, oblast výkonu xxxxxxxx a délku xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx 92/29/XXX xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx a formátu srozumitelném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/29/XXX xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím družicové xxxxxxxxxx a aby rybářská xxxxxxxx plující xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx družice; a

e)

xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxx vlajkou xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxx soudní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx příručku, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx příručky pro xxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx for Xxxxx).

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedená x xx. 26 xxxx. b) a v článku 28 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxx x xxxxxxxxxx členského státu xxxxxx;

x)

xx doby, než xxxx rybář repatriován, xxxxxxxx rybářského plavidla xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx péči, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx osvobozen, x xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x

c)

xxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 26 xxxx. x) x xxxxxxx, xx xxxxxx země xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)

xxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx, úhrady xxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx nehod xxx práci, nemocí x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, školení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;

x)

xxxxxxx pro rybáře x xxxxxxxxx s rybářským xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx zapojeni;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rybářů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 18 xxx;

d)

xxxxxxxx xxxxx o nehodách na xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxx zapsaných xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; x

e)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

a)

xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rizikům na xxxxxxxxxx rybářském plavidle; x

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, velitelé, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dostatečné x xxxxxx xxxxxx, školicí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

zajistit, xxx xxx každý xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oděvem x xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxx rybář xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x

x)

xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxx dostatečně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s vybavením x xxxxxxx xxxxxxxxx s daným xxxxxxxxx, xxxxxx odpovídajících bezpečnostních xxxxxxxx, před xxxxxxxx xxxxxx vybavení xxxx xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx x xxxxx xxxxx rybáře, datum xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx;

b)

místo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslo plavidla xxxx xxxxxxxx, na xxxxx/xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx pracovat;

d)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo vlastníka xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxx nebo plavby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, pokud je xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx možné xxxxx;

x)

pracovní xxxxxx, na které xx xxx rybář xxxxxxxxx xxxx k jejímuž xxxxxx xx xxx xxxxx;

x)

xxxxx xx to xxxxx, xxxxx, kde x xxxxx, kdy se xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx potravin, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

výši xxxx xxxx xxxx podílu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo výši xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podílu, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a jakoukoli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

j)

xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ukončení, xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx dovolené xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

l)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx strana xx xxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxx rybáři xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xx případnou xxxxxxxxxx smlouvu;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou vyžadovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

1.

Tato xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 92/29/EHS a 93/103/ES.

2.

Xxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx:

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx jakýchkoli výluk xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx použít xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx plavidla, jestliže x xxxxxxx xxxx, že xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx konzultaci xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx 24 xxxxx, v případech, xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx dotčení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx odpočinek, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účely.

5.

Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx x xxxx mohou xxx uplatněny xx xxxxxxxx xxxxxx 15 xx 24 metrů x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

6.

Rybáři, kteří xxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení, mají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici na xxxxxx mateřského xxxxxxxx.

7.

Členské xxxxx xxxxx rozšířit xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, ventilace, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a osvětlení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx mít negativní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či jakost xxxxxx.

8.

Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posádky, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o tom, že xxxxxx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, pod xxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jež lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

9.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx x xxxxxxxx dlouhých 24 metrů x xxxx požaduje předložení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

10.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 metrů x xxxx xxxxxxx příslušný orgán xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dohody, a když xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx kterou xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, z hlediska xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3. Příslušný xxxxx xxxx provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

11.

X xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx vlajku xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zapsané xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx alternativní požadavky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx EU, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 15, 39, 47 nebo 62 xxxxxxx XXX xxxxxx x. 188.

12.

Xx xxxxx ubytovacích prostorách xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx výška. X xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx po xxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxx světlá xxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx.

13.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 metrů x xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu, xxxxx xxx 200 centimetrů.

14.

Xx ložnic xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx otvorů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx rozumné x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx stanoveno jinak.

15.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 metrů x xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx přímé otvory x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx, skladů, xxxxxxx xxxx společných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxx přepážky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z oceli xxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx a plynotěsné. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostor xxxx xxxxx xxxxxxxx.

16.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx vyhovovat xxxxxx účelu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx všech xxxxxxxxxxx prostorách musí xxx zajištěn xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

17.

Musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ubytování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a jinému xxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx provádějí činnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

18.

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx nouzový xxxx.

19.

Odstavec 20 xx xxxxxxx, aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx 2003/10/XX x 2002/44/XX.

20.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx hluku a vibrací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účinky xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vyvolávajících xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vibracemi.

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx podmínkám. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx rybáři na xxxxxx.

22.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

23.

Xxxxxxxx xxxxxx 24 xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx ventilačním xxxxxxxx xxx ubytovací xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vzduch udržel x xxxxxxxxxxx xxxxx a aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzduchu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxx, když xxxx xxxxxx xx xxxxxx.

24.

Xxxxxxxxx prostory se xxxx přiměřeně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

25.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v tropických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx soustavy. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxx x xxxx xxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx nebo pracují xx xxxxxx a když xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

26.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx a více, x xxxxxxxx těch, xxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xx xxxxx klimatické xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

27.

Xxxxxxx ubytovací prostory xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

28.

Xxxxx, kde xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tam, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx přirozené xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bránící xxxxxxxxx světla.

29.

Kromě xxxxxxx xxxxxxxxx v ložnici xxxx xxx každé xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím světlem xxx čtení.

30.

X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

31.

X xxxxxxxxx, xxx plavidlo xxxx vybaveno xxxxxxxx xxxxxxxxxx v jídelnách, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nebo mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvalé xxxxx xxxxxxxxx.

32.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx a více xxxx xxxxxxxxx v ubytovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxx volný xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx osvětlení xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zrakem xxxx xxxxx vytištěné xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

33.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zrychlení, xxx x xxxxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx.

34.

Xxxxx xxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx prostor, xxxxx xxxxxxxx lůžka x xxxxxxxxx xxxxxxx, musejí xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx s přihlédnutím k provozu xxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxxxxx.

35.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx x xxxx, xxxxx kratších xxx 45 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx lůžka x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx než 1,5 xxxxx xxxxxxxxxxx.

36.

U plavidel xxxxxxxx 45 xxxxx x xxxx xxxxx xxx podlahová xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lůžka x xxxxxxxxx xxxxxxx, menší než 2 xxxxx xxxxxxxxx.

37.

Pokud není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx osob xx xxxxxx xxxxxxx více xxx xxxx.

38.

U plavidel xxxxxxxx 24 xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx velikost, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx požadavek xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

39.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeno xxxxx, xxxx xxx, kdekoli xx xx proveditelné, xxx důstojníky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx ložnic.

40.

U plavidel dlouhých 24 xxxxx a více xxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx jednu xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxx lůžka. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v mimořádných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

41.

Maximální xxxxx xxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx místě x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx viditelný.

42.

Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lůžka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Každé xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojem.

43.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx a více xxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxxxxx lůžek xxxxx než 198 xx 80 xxxxxxxxxx.

44.

Ložnice musí xxx xxxxxxxxx a vybaveny xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uživatele x xxx xx usnadnilo xxxxxxxxx čistoty x xxxxxxx. Xxxxx zajištěné xxxxxxxx xxxx zahrnovat lůžka, xxxxxxxx xxxxxxxxx skříňky xxxxxxxxxxx xxx ukládání xxxxxxxx x xxxxxx osobních xxxx x xxxxxxx psaní xxxxxx.

45.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx x xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx se xxxxx.

46.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx musí být xxxxxxxxx nebo vybaveny xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx soukromí xxx xxxx a ženy.

47.

Xxxxxxx musí xxx co xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

48.

Na plavidlech xxxx umístěny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provozu. Pokud xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx prostoru xxxxxxxx xx spaní, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx.

49.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx a více xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx.

50.

Xxxxxxx a vybavení každé xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pro počet xxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx budou kdykoli xxxxxxxx.

51.

X xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s dostatečnou xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx studených x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

52.

Hygienická xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx, xxxxxxxx a vany xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osoby xx xxxxxx tak, xxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zařízení musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

53.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Hygienická xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

54.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxx x xxxx osoby xx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx řádná xxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxx.

55.

Jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištěna, musí xxx xxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxx čerstvým xxxxxxxx nezávislým na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

56.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx snadné x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

57.

X xxxxxxxx dlouhých 24 xxxxx x xxxx xxxx xxx xxx všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pokoje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx nejvýše xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

58.

X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx prádla, xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx jinak.

59.

U plavidel dlouhých 24 xxxxx x xxxx xxxx xxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx praní, xxxxxx x xxxxxxx prádla.

60.

U plavidel xxxxxxxx 45 xxxxx x xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, která xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a vybavena xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

61.

Kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/29/XXX xxxx xxx, xxxxxxx xx xx potřeba, x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rybáře.

62.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 92/29/XXX xxxxx toto: Xx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 500 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx 15 xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx plavbu xxxxx xxx tři xxx, x xx rybářských xxxxxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx počet xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx oddělená ošetřovna, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx lékařskou xxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

63.

Xxxxx xxx pověšení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

64.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jídelní xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx prádlo. Náklady xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx však xxxxx xxx xxxxxxxxxx zpět xxxx xxxxxxxx náklady, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

65.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx x xxxx xxxx všem xxxxxxx na palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vybavení x xxxxxx. Xxx, xxx xx xx možné, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

66.

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx mít x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxx zařízením xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

67.

Na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx kuchyňské xxxxxxxx. Xxxxx xxxx výslovně xxxxxxxxx jinak, xxxx xxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxx, kde xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx kuchyni.

68.

Lodní xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pokrmů tam, xxx není oddělená xxxxxx x xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

69.

X xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxx lodní xxxxxx.

70.

Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx propanovým xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx přípravy xxxxxx x xxxxx xxxxxxx musí xxx uloženy xx xxxxxxxx palubě x x xxxxxxxxxx, xxxxx je navržen xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

71.

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zásoby xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxx větráno, xxx xx xxxxxxxx zkažení xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se tam, xxx xx to xxxxx, xxxxxxxx lednice x xxxx xxxxxxxxxx prostory x xxxxxx xxxxxxxx.

72.

X xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxx se xxxx xxxxxxxx sklad xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxx skladovací xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

73.

Xxxxxxxxx x xxxxx voda xxxx být zajištěny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx mít x xxxxxxxxxxxx k požadavkům xxxxxx xxxxxxxxxxxx z jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a různorodost x xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

74.

Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, které xxxx xxx převáženy xx palubě.

75.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx osobním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

76.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx skladování xxxxxxxx se musí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

77.

Xxxxxxx xx ukládají xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jsou xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx.

78.

79.

Příslušný xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx odchylky xx ustanovení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx bez jakékoli xxxxxxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálními xxxxxxxxxx, xx podmínky, xx xxxxxx odchylky xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx než xx, které xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.